DE1653280C3 - Forming and press line in plants for the production of chipboard, fiberboard and the like - Google Patents

Description

können. Es besteht aber auch die Möglichkeit, mit Formunterlagen zu arbeiten, die aus Beschickblechen und Formrahmen zusammengesetzt sind.can. But there is also the option of using To work form documents, which are composed of feed sheets and mold frames.

Eine bevorzugte Ausführungsform, die sich durch Einfachheit des Aufbaus des Fördermittels auszeichnet, ist dadurch gekennzeichnet, daß das Fördermittel aus einem schnellaufenden Zwischenförderer zwischen dem Beschickgestell und den Streumaschinen, einem demgegenüber langsam laufenden Streustationsförderer und einem weiteren Schnellauf enden Zwischenförderer zwischen den Streumaschinen und dem Etagenspeichergesteil besteht, wobei die Zwischenförderer beachtlich kürzer ausgeführt sind als der Streustationsförderer. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Anordnung so zu treffen, daß das Fördermittel aus einem schnellaufenden Zwischenförderer zwischen dem Beschickgestell und den Streumaschinen und einem demgegenüber langsam laufenden Streustationsförderer besteht und daß an den Streustationsförderer unmittelbar das Etag°nspeichergestell angeschlossen ist Von besonderem Vorteil ist in diesem Zusammenhang eine Ausführungsform, die dadurch gekennzeichnet ist, daß das Fördermittel bzw. die Zwischenförderer und der Streustationsförderer als Kettenförderer mit horizontallaufenden Transportketten und sowohl das Etagenspeichergestell wie das Formrahmenspeichergestell als Paternosterspeichergestelle mit vertikallaufenden Paternosterketten sowie an den Paternosterketten angebrachten Auflagepratzen für die Formunterlagen ausgebildet sind. Das Etagenspeichergestell kann eine Etage weniger aufweisen, als su die Mehretagenpresse und das Beschickgestell, Ja zumindest eine Formunterlage auf dem reversierenden Fördermittel verbleiben kann, ohne in das Etagenspeichergestell eingefahren zu werden; diese Formunterlage kann unmittelbar nach Passieren der Streumaschinen re versiert werden.A preferred embodiment, which is characterized by the simplicity of the construction of the conveyor, is characterized in that the conveyor consists of a high-speed intermediate conveyor between the Loading frame and the spreading machines, in contrast to a slowly running spreading station conveyor and another high-speed intermediate conveyor between the spreading machines and the multi-storey storage rack exists, whereby the intermediate conveyors are made considerably shorter than the scattering station conveyor. It but there is also the possibility of making the arrangement so that the conveyor consists of a fast-moving one Intermediate conveyor between the loading frame and the spreading machines and one on the other hand, slow running spreading station conveyor and that the floor storage rack is directly connected to the spreading station conveyor is connected Of particular advantage in this context is an embodiment that is characterized in that the conveyor or the intermediate conveyor and the spreading station conveyor as Chain conveyor with horizontal transport chains and both the multi-storey storage rack and that Molded frame storage rack as paternoster storage racks with vertical paternoster chains as well as on the paternoster chains attached support pads are formed for the form bases. The tier storage rack can have one floor less than the multi-daylight press and the loading frame, yes at least one mold support can remain on the reversing conveyor without being in the multi-tier storage rack to be retracted; this form base can be used immediately after passing the spreading machine re versed.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigtIn the following the invention is illustrated by means of a drawing which shows only one exemplary embodiment explained in more detail; it shows

F i g. 1 in schematischer Darstellung eine Anlage zur Herstellung von Spanplatten, Faserplatten u. dgl., die für Bandtabletts als Formunterlagen eingerichtet ist,F i g. 1 in a schematic representation of a plant for the production of chipboard, fiberboard and the like Tape trays are set up as form documents,

F i g. 2 in gegenüber der F i g. 1 vergrößerter Darstellung die Ansicht eines Formrahmenspeichergestells aus der F ig. 1.F i g. 2 in opposite to FIG. 1 shows an enlarged view of a mold frame storage rack the fig. 1.

Die in den Figuren dargestellte Anlage zur Herstellung von Spanplatten, Faserplatten u. dgl. besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einer Mehretagenpresse 1 mit vorgeschaltetem Beschickgestell 2, Formstraße aus reversierenden Fördermitteln 3, 4, 5 und zugeordneten Streumaschinen 6, 7, die das zu pressende Gut 8 auf Formunterlagen 9 aufstreuen. Das Fördermittel ist auf der der Etagenpresse abgewandten Seite der Streuschächte 6a, Ta auf eine zur Aufnahme einer Formunterlage oder einiger Formunterlagen 9 eingerichtete Länge reduziert; hinter dem Fördermittel ist zur Aufnahme der übrigen Formunterlagen einer Etagenpressenbeschickung ein Etagenspeichergestell 10 angeordnet. In Kombination dazu sind die Streumaschinen 6, 7 in besonderer Weise gestaltet, und zwar im t>o Ausführungsbeispiel übereinander und/oder ineinander, so daß die Streuschächte 6a, 7a eng beieinander liegen.The system shown in the figures for the production of chipboard, fiberboard and the like Sprinkle a good 8 on the form base 9. On the side of the litter chutes 6a, Ta facing away from the multi-stage press, the conveying means is reduced to a length set up to accommodate a mold support or some mold supports 9; A multi-storey storage rack 10 is arranged behind the conveying means for receiving the remaining form documents of a multi-tier press loading. In combination with this, the spreading machines 6, 7 are designed in a special way, namely in the t> o exemplary embodiment one above the other and / or one inside the other, so that the spreading chutes 6a, 7a are close to one another.

Das Fördermittel besteht aus einem schnellaufenden Zwischenförderer 3 zwischen Beschickgestell 2 und der die Streumaschinen 6, 7 aufweisenden Streustation, einem demgegenüber langsam laufenden Streustationsförderer 4 und einem weiteren schnellaufenden Zwischenförderer 5 zwischen den Streumaschinen 6, 7 und Etagenspeichergestell 10, wobei die Zwischenförderer 3, S beachtlich kürzer ausgeführt sind als der Streustationsförderer 4. Es besteht aber auch die Möglichkeit, an den Streustationsförderer 4 unmittelbar das Etagenspeichergestell 10 anzuschließen.The conveyor consists of a high-speed intermediate conveyor 3 between the loading frame 2 and the the spreading station having the spreading machines 6, 7, a spreading station conveyor that runs slowly by contrast 4 and a further high-speed intermediate conveyor 5 between the spreading machines 6, 7 and tier storage rack 10, the intermediate conveyors 3, S being made considerably shorter than that Scatter station conveyor 4. But there is also the possibility of direct access to the scatter station conveyor 4 to connect the tier storage rack 10.

Das Etagenspeichergestell 10 selbst hat im Ausführungsbeispiel eine Etage weniger als die Mehretagenpresse 1 bzw. das Etagenbeschickgesteü 2. Es kann nämlich eine der Formunterlagen 9 auf dem Streustationsförderer 4 bzw. bei der gezeichneten Ausführungsforrn auf dem Zwischenförderer 5 zwischen den Streumaschinen 6, 7 und Etagenspeichergestell 10 verbleiben, um reversierend zurückgeführt zu werden, ohne in das Etagenspeichergestell 10 eingeführt zu werden. Im übrigen empfiehlt es sich, wie angedeutet, die Anordnung so zu treffen und die Kinematik der Fördermittel 3,4,5 so zu wählen, daß Fonnunterlagen 9 zumindest auf dem Streustationsförderer 4 in dichter Folge geführt sind.In the exemplary embodiment, the tier storage rack 10 itself has one tier less than the multi-tier press 1 or tier loading frame 2. Namely, one of the form documents 9 can be placed on the spreading station conveyor 4 or, in the embodiment shown, on the intermediate conveyor 5 between the spreading machines 6, 7 and tier storage rack 10 remain to be reversely returned without being introduced into the tier storage rack 10. In addition, it is advisable, as indicated, to make the arrangement and to select the kinematics of the conveying means 3, 4, 5 so that form documents 9 are guided in close succession at least on the scattering station conveyor 4.

Die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Anlage ist wie folgt:The operation of the system according to the invention is as follows:

Es werde zunächst angenommen, daß ein Preßvorgang gerade beendet ist, und daß die Formunterlagen 9 sich im Beschickgestell 2 befinden. Das fertiggepreßte Gut möge in der dargestellten Ausführungsform nach rechts aus der Mehretagenpresse herausgeführt worden sein. Nunmehr wird das Beschickgestell 2 etagenweise abgesenkt, wobei der Zwischenförderer 3 zwischen Beschickgestell 2 und der die Streumaschinen 6, 7 aufweisenden Streustation die einzelnen Formunterlagen 9 aufnimmt und mit der verhältnismäßig schnellen Geschwindigkeit des Zwischenförderers 3 dem Streustationsförderer 4 zuführt Dieser nimmt die Formunterlagen 9 auf und bewegt sie mit einer Geschwindigkeit, die auf die Leistung der Streumaschinen 6,7 abgestimmt ist, unter den Streumaschinen 6, 7 hindurch. Danach nimmt der Zwischenförderer 5 zwischen den Streumaschinen 6, 7 und Etagenspeichergestell 10 die bereits bestreuten Formunterlagen 9 auf, um sie in das Etagenspeichergestell 10 einzuführen, welches zu diesem Zwecke etagenweise angehoben oder auch gesenkt wird. Die letzte Formunterlage 9 bleibt auf dem letzterwähnten Zwischenförderer 5. Sie wird unmittelbar zurückgeführt, nachdem sie die Streumaschinen 6, 7 passiert hat. Die Streumaschinen 6, 7 können während dieses Zwischenraumes weiterarbeiten oder kurzfristig abgeschaltet werden, jedenfalls wird man im allgemeinen bei der reversierenden Bewegung der schon bestreuten Formunterlagen 9 diese weiter bestreuen, um den Kuchen vollständig aufzubauen. Man kann dabei ohne weiteres zunächst mit der Streumaschine 7 eine untere Deckschicht auf die Formunterlagen 9 aufstreuen, dann eine Mittelschicht mit der Streumaschine 6 und im Anschluß daran bei der reversierenden Bewegung erneut eine weitere Lage der Mittelschicht mit der Streumaschine 6 sowie die obere Deckschicht mit der Streumaschine 7, wenn in der dargestellten Weise die Streuschächte 6a, 7a der Streumaschinen 6, 7 für Deckschicht und Mittelschicht eingerichtet sind. Bei der Reversierbewegung wird das Etagenspeichergestell 10 abgesenkt, und die darin befindlichen Formunterlagen 9 mit dem aufgestreuten Gut 8 werden etagenweise wieder abgezogen, um auf der anderen Seite entsprechend in das Beschickgestell 2 eingeführt und von dort in die Mehretagenpresse 1 eingeschoben zu werden.It is initially assumed that a pressing process has just ended and that the mold supports 9 are located in the loading frame 2. The finished pressed material may in the embodiment shown right out of the multi-daylight press. Now the loading frame 2 is level by level lowered, the intermediate conveyor 3 between the loading frame 2 and the spreading machines 6, 7 having scattering station takes up the individual form documents 9 and with the relatively fast The speed of the intermediate conveyor 3 feeds the scattering station conveyor 4. This takes the form documents 9 and moves it at a speed that matches the performance of the spreaders 6.7 is, under the spreaders 6, 7 through. The intermediate conveyor then takes 5 between the spreading machines 6, 7 and tier storage rack 10 apply the already sprinkled form documents 9 to them in the Introduce tier storage rack 10, which for this purpose raised or also tiered is lowered. The last form base 9 remains on the last-mentioned intermediate conveyor 5. It is immediate returned after it has passed the spreaders 6, 7. The spreaders 6, 7 can during continue to work in this gap or be switched off for a short time, at least you will in general with the reversing movement of the already sprinkled form bases 9, sprinkle them further, to fully build up the cake. You can easily first with the spreader 7 a Sprinkle the lower cover layer onto the form pads 9, then a middle layer with the spreading machine 6 and then, with the reversing movement, another layer of the middle layer with the Spreading machine 6 and the upper cover layer with the spreading machine 7, if the Spreading chutes 6a, 7a of the spreading machines 6, 7 are set up for the top layer and the middle layer. In the In a reversing movement, the multi-tier storage rack 10 is lowered, and the mold supports 9 located therein with the scattered good 8 are withdrawn again in layers, to the other side accordingly introduced into the loading frame 2 and pushed into the multi-daylight press 1 from there.

Im Rahmen der Fig. 1 sind die Formunterlagen 9 entweder Bandtabletts, d. h. Formkästen mit als Förderband ausgebildetem Boden, die das zu nressendeIn the context of Fig. 1, the form bases 9 are either tape trays, i.e. H. Molding boxes with as Conveyor belt formed soil, which is to be eaten

Gut in den Etagen der Mehretagenpresse ablegen oder auch einfache Beschickbleche, wobei die Streustationen selbstverständlich mit Trennsägen ausgerüstet sind.Put them well in the floors of the multi-daylight press or even simple feed plates, with the spreading stations are of course equipped with cut-off saws.

Man erkennt aus obiger Darstellung bereits die durch die erfindungsgemäBe Kombination erreichten Vorteile in umsteuerungstechnischer Hinsicht. In weiterer Ausbildung kann man im Rahmen der Erfindung auf einfache Weise auch mit kontinuierlichen Bewegungsabläufen arbeiten, und zwar sowohl beim Einfahren der Formunterlagen 9 in das Etagenspeichergestell 10 sowie bei der Abgabe der Formunterlagen 9 an die Förderer 3, 5. Dazu wird auf die Fig.2 verwiesen, die aus der Transportrichtung eine Ansicht eines Etagenspeichergestelles 10 zeigt Hier sind die Förderer 3,5 bzw. 3,4,5 als Kettenförderer mit horizontallaufenden Transportketten !4, vorzugsweise endlos umlaufenden Transportketten, und das Etagenspeichergestell 10 als Paternosterspeichergestell mit vertikallaufenden Paternoster ketten 15, vorzugsweise endlos umlaufenden Paternosterketten, sowie an den Paternosterketten IS angebrachten Auflagepratzen 16 für die Formunterlagen ί augebildet. Sind die Geschwindigkeiten der Transportketten 14 und der Paternosterketten 15 aufeinandei abgestimmt, so können offenbar die Auflagepratzen die Formunterlagen 9 erfassen und mitnehmen. Nach Reversierung erfolgt ebenso die Abgabe der Formunterlagen 9 an die Fördermittel 3, 5, welche z. B. die Formunterlagen 9 bzw. 9a, 9b lediglich durch Reibungs Schluß mitnehmen. Das Etagenspeichergestell 10 hat ir diesem Falle in Transportrichtung hintereinandei mehrere der in F i g. 2 gezeigten Rahmen mit Paterno sterketten 15, wobei der Abstand der Rahmen bzw. dei Paternosterketten die Länge der Formunterlagen f berücksichtigen.The above representation already shows the advantages achieved by the combination according to the invention in terms of reversing technology. In a further embodiment, within the scope of the invention, you can also work with continuous motion sequences in a simple manner, both when the form documents 9 are moved into the tier storage rack 10 and when the form documents 9 are transferred to the conveyors 3, 5. 2, which shows a view of a multi-storey storage rack 10 from the direction of transport. Here, the conveyors 3, 5 and 3, 4, 5 are chain conveyors with horizontal transport chains! 15, preferably endlessly revolving paternoster chains, as well as support pads 16 attached to the paternoster chains IS for the form pads ί. If the speeds of the transport chains 14 and the paternoster chains 15 are matched to one another, the support pads can obviously grasp the form supports 9 and take them with them. After reversing, the delivery of the form documents 9 to the funds 3, 5, which z. B. take the form documents 9 or 9a, 9b only by frictional conclusion. In this case, the multi-storey storage rack 10 has, one behind the other in the transport direction, several of the in FIG. 2 frame shown with Paternosterketten 15, the distance between the frame or dei Paternosterketten take into account the length of the form base f.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Form- und Pressenstraße in Anlagen zur Hersteilung von Spanplatten, Faserplatten u.dgL, mit einem auf die Streugeschwindigkeit von mehreren darüber angeordneten Streumaschinen für Deck- und Mittelschichten abgestimmten Fördermittel und mit Formunterlagen, die aus einem einer Mehretagenpresse vorgeordneten Beschickgestell kommend durch das Fördermittel alle aufeinanderfolgend zunächst in der einen und dann in der anderen Richtung unter den Streuschächten der Streumaschinen durchtransportierbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Streuschächte (6a, Ta) durch Übereinander- und/oder Ineinander- und/oder Nebeneinanderanordniog der Streumaschinen (6,7) eng beieinanderliegen und daß die Länge des Fördermittels (4, 5) auf der der Mehretagenpresse (1) abgewandten Seite der Streuschächte der Länge einer oder einiger Fonnunterlagen (9) entspricht und an dem von der Mehretagenpresse abgewandten Ende des Fördermittels zur Aufnahme der übrigen Formunterlagen (9) einer Etagenpressenbeschickung ein Etagen-Speichergestell (10) angeordnet ist1. Forming and press line in systems for the production of chipboard, fibreboard, etc., with a conveying means that is matched to the spreading speed of several spreading machines for top and middle layers and with form documents that come from a loading frame upstream of a multi-opening press through the conveying means all of them can be transported through under the spreading chutes of the spreading machines in succession, first in one direction and then in the other, characterized in that the spreading chutes (6a, Ta) are arranged one above the other and / or one inside the other and / or side by side of the spreading machines (6, 7) are close together and that the length of the conveying means (4, 5) on the side of the spreading chutes facing away from the multi-daylight press (1) corresponds to the length of one or several form supports (9) and at the end of the conveying means facing away from the multi-opening press ( 9) a multi-tier press feed e is arranged in tier storage rack (10) 2. Form- und Pressenstraße nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Formunterlagen (9) zumindest unter den Streumaschinen (6, 7) dicht an dicht geführt sind.2. Forming and press line according to claim 1, characterized in that the form supports (9) are guided close together at least under the spreading machines (6, 7). 3. Form- und Pressenstraße nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fördermittel (3, 4, 5) aus einem schnellaufenden Zwischenförderer (3) zwischen dem Beschickgestell (2) und den Streumaschinen (6,7), einem demgegenüber langsam laufenden Streustationsförderer (4) und einem weiteren schnellaufenden Zwischenförderer (S) zwischen den Streumaschinen (6, 7) und dem Etagenspeichergestell (10) besteht, wobei die Zwischenförderer (3,5) beachtlich kürzer ausgeführt «o sind als der Streustationsförderer (4).3. Forming and press line according to one of claims 1 to 2, characterized in that the Conveying means (3, 4, 5) from a high-speed intermediate conveyor (3) between the loading frame (2) and the spreaders (6,7), one opposite slow-running spreading station conveyor (4) and another fast-running intermediate conveyor (S) between the spreading machines (6, 7) and the tier storage rack (10), the Intermediate conveyor (3, 5) made considerably shorter «o are as the spreading station conveyor (4). 4. Form- und Pressenstraße nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fördermittel (3, 4, 5) aus einem schnellaufenden Zwischenförderer (3) zwischen dem Beschickgestell *5 (2) und den Streumaschinen (6, 7) und einem demgegenüber langsam laufenden Streustatiotisförderer (4) besteht und daß an den Streustationsförderer (4) unmittelbar das Etagenspeichergestell (10) angeschlossen ist4. Forming and press line according to one of claims 1 to 2, characterized in that the Conveyor means (3, 4, 5) from a high-speed intermediate conveyor (3) between the loading frame * 5 (2) and the spreading machines (6, 7) and a slow-running spreading station conveyor (4) and that the multi-storey storage rack (10) is directly connected to the spreading station conveyor (4) connected 5. Form- und Pressenstraße nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daiß das Fördermittel (3, 4, 5) bzw. die Zwischenförderer (3, S) und der Streustationsförderer (4) als Kettenförderer mit horizontallaufenden Transportketten (14) und sowohl das Etagenspeichergestell (10) wie das Formrahmenspeichergestell (11) als Paternosterspeichergestelle mit vertikallaufenden Paternosterketten (IS) sowie an den Paternosterkettem (IS) angebrachten Auflagepratzen (16) für die Formunterlagen (9; 9a, 9b) ausgebildet sind.5. Forming and press line according to one of claims 1 to 4, characterized in that the conveyor means (3, 4, 5) or the intermediate conveyor (3, S) and the spreading station conveyor (4) as a chain conveyor with horizontally running transport chains (14) and both the tier storage rack (10) and the mold frame storage rack (11) are designed as paternoster storage racks with vertically running paternoster chains (IS) and support pads (16) for the mold bases (9; 9a, 9b) attached to the paternoster chains (IS). 6. Form- und Pressenstraße nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Etagenspeichergestell (10) eine Etage weniger aufweist, als die Mehretagenpresse (1) und das Beschickgestell (2).6. Forming and press line according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Floor storage rack (10) has one floor less than the multi-floor press (1) and the Loading frame (2). Die Erfindung betrifft eine Form- und Pressenstraße in Anlagen zur Herstellung von Spanplatten, Faserplatten u. dgL, mit einem auf die Streugeschwindigkeit von mehreren darüber angeordneten Streumaschinen für Deck- und Mittelschichten abgestimmten Fördermittel und mit Formunterlagen, die aus einem einer Mehretagenpresse vorgeordneten Beschickgestell konunend durch das Fördermittel alle aufeinanderfolgend zunächst in der einen und dann in der anderen Richtung unter den Streuschächten der Streumaschinen durchtransportierbar sind.The invention relates to a molding and press line in plants for the production of chipboard and fiberboard u. dgL, with one on the spreading speed of several spreading machines arranged above for Top and middle layers coordinated funding and with form documents that come from a multi-daylight press upstream loading frame konunend by the conveyor all successively initially Can be transported through in one direction and then in the other under the spreading chutes of the spreading machines are. Bei bekannten Form- und Pressenstraßen der genannten Gattung (vgL DE-AS 12 01983) sind einerseits die einzelnen Streumaschinen mit vergleichsweise großem Abstand voneinander angeordnet und ist andererseits auf der der Mehretagenpresse abgewandten Seite der Streumasclünen ein Aufnahmefördemiittel für die gesamten, in einer Horizontalebene hintereinanderliegenden Formunterlagen einer Pressenbeschikkung vorgesehen. Hierdurch ergeben sich eine sehr große Länge und damit ein erheblicher räumlicher Aufwand der Form- und Pressenstraße. Hinzukommen infolge steuertechnischer Trägheit und Massenträgheit erhebliche, die Leistung reduzierende Stillstandszeiten für die Streumaschinen, die oftmals mehr als 60% des Streuvorgangs ausmachen.In known molding and press lines of the type mentioned (see DE-AS 12 01983) on the one hand, the individual spreading machines are arranged at a comparatively large distance from one another and is on the other hand, on the side of the streumasclünen facing away from the multi-daylight press, a receiving conveyor for the whole, one behind the other in a horizontal plane Form documents for a press feed provided. This results in a very great length and thus a considerable amount of space required for the molding and press line. To be added due to technical inertia and inertia, considerable downtimes that reduce performance for the spreading machines, which often make up more than 60% of the spreading process. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Form- und Pressenstraße der genannten Gattung anzugeben, die sich durch eine wesentlich verbesserte Ausnutzung der Streumaschinenleistung bei gleichzeitiger Reduzierung des Platzaufwandes auszeichnetThe invention is based on the object of a molding and press line of the type mentioned indicate, which is achieved by a significantly improved utilization of the spreader performance while at the same time Reduction of the space required Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Streuschächte durch Übereinander- und/oder Ineinander- und/oder Nebeneinanderanordnung der Streumaschinen eng beieinanderliegen und daß die Länge des Fördermittels auf der der Mehretagenpresse abgewandten Seite der Streuschächte der Länge einer oder einiger Formunterlagen entspricht und an dem von der Mehretagenpresse abgewandten Ende des Fördermittels zur Aufnahme der übrigen Formunterlagen einer Etagenpressenbeschickung ein Etagenspeichergestell angeordnet ist Eine nahe beieinanderliegende Anordnung von Streuschächten zweier nebeneinander angeordneter Streumaschinen bei einer Form- und Pressenstraße, die einer Einetagenpresse zugeordnet ist, ist an sich bekannt (aus »Holz als Roh- und Werkstoff«, 22,1964,1₁S. 1-8).The invention solves this problem in that the litter chutes are close to one another by stacking and / or one inside the other and / or side by side arrangement of the spreading machines and that the length of the conveyor on the side of the litter chutes facing away from the multi-opening press corresponds to the length of one or some form supports and on the The end of the conveying means facing away from the multi-daylight press is arranged to receive the remaining form documents of a multi-level press loading Raw and material «, 22, 1964, ₁ pp. 1-8). Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß bei der erfindungsgemäßen Form- und Pressenstraße trotz reversierendem Betrieb des Fördermittels bzw. der Formunterlagen die Leistung der Streumaschinen praktisch voll ausgenutzt werden kann. Wegen der kompakten Bauweise und der dadurch bedingten Vorteile in umsteuerungstechnischer Hinsicht können die Streumaschinen nämlich fortlaufend und fast ohne Stillstandszeiten betrieben werden.The advantages achieved by the invention are primarily to be seen in the fact that in the case of the invention Forming and press line despite reversing operation of the conveyor or the form documents The power of the spreading machines can practically be fully utilized. Because of the compact design and the This is because the spreading machines can continuously benefit from the advantages in terms of reversing technology and can be operated with almost no downtime. Für die weitere Ausgestaltung bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten. Besonders elegant in funktioneller Hinsicht und besonders kompakt ist dabei die Ausführungsform, bei der die Formunterlagen zumindest unter den Streumaschinen dicht an dicht geführt sind. Als Formunterlage wird man im allgemeinen Bandtabletts einsetzen. Darunter versteht man kastenförmige Formunterlagen, deren Boden als Förderband ausgebildet ist so daß dieThere are several possibilities within the scope of the invention for the further configuration. Particularly The embodiment in which the Form documents are guided close together at least under the spreading machines. As a form base you will generally use tape trays. This means box-shaped form documents, their Floor is designed as a conveyor belt so that the andtabletts nach Einfahren in die Etagen der Mehretagenpresse beim Zurückziehen das aufgestreute Gut auf die Platten der Mehretagenpresse auflegenand trays after entering the floors of the multi-daylight press when pulling back the scattered Place well on the plates of the multi-daylight press