DE1650055C3 - Two-part rigid tapping saddle with a branch nozzle - Google Patents

Description

starre £ £ ^toS^ ά^^^rigid £ £ ^ toS ^ ά ^^^

ift.ϊ) £ ΑΪ S, ^Wn?ht ausgesehenen Druckkräften ausgesetztift.ϊ) £ ΑΪ S, ^{W is not} exposed to apparent compressive forces

paraÄrTauie_n SSibÄ SL"^ " ^Dk geometrische Anordnung der nicht kontinuier-HchEekrümmt verlaufend in die kürzeren Seiten- liehen Leitungswandung ist äußerst nachteihg zur teile deiASShtSrpers (44) übergehen. Handhabung ungleicher bzw. nicht ausgeglichenerparaÄrTauie _n SSibÄ SL "^" ^ Dk the geometric arrangement of the discontinuous, high-curved running in the shorter side wall of the line is extremely detrimental to the parts of the deiASShtSrpers (44). Handling unequal or unbalanced

4 Zweiteilig^ sZ, Anbohrschelle nach An- Kräfte, wodurch starke Spannungsbelastungen insspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der in 50 besondere an den Hochpunkten der Anschlußboheine Ebene projizierte Abdichtkörper (44) eine rung, zutage treten.4 two-part ^ sZ, tapping clamp according to An Forces, whereby strong tension loads.

elliptische Form aufweist, die auf die Anschluß- Bei Schellenausfuhrungsformen bekannter Arthas elliptical shape, which is based on the connection with clamp designs of known type

bohrung (42) aufgelegt, mit ihrem kürzeren Ab- wurde dieser Spannungszustand durch die Tatsache stand der der sich gegenüberliegenden Seitenteile verschlimmert, daß die Bereiche des geschwächten an den Punkten (Q 1 und Q 2) der Kante der An- 55 Teiles, welche sich außerhalb der Abdichtung befmschlußbohrung (42) anliegt und in allen anderen den (und auf welche nur der Innendruck wirkt), weder Ellipsenform folgenden Abschnitten bis zum sentliche Flächenbereiche aufweisen, welche gegen-Scheitelpunkt einen größer werdenden Abstand über der oberen Schellenhalfte liegen, als auch durch von der Kante der Anschlußbohrung (42) auf- die Tatsache, daß der gesamte Flächenbereich der _wei_st 60 unteren Schellenhalfte gegenüberliegt.bore (42), with its shorter end this state of tension was aggravated by the fact that the opposite side parts stood, that the areas of the weakened at the points (Q 1 and Q 2) of the edge of the part, which are outside of the seal the connecting bore (42) and in all the other sections (and on which only the internal pressure acts), neither elliptical sections up to the essential surface areas have, which are opposite the apex a greater distance above the upper half of the clamp, as well as through from the edge of the connecting bore (42) Open the fact that the entire surface area of the i _{st we} facing bottom 60 Schellenhalfte.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde,The invention is therefore based on the object

eine Abdichtung für Anbohrschellen zu schaffen, dieto create a seal for tapping saddles that

einen Druckausgleich an Teilen des Hauptrohres an der Abzweigung herbeiführt und die dieselbe BeIa-brings about a pressure equalization on parts of the main pipe at the branch and the same case

Die Erfindung betrifft eine zweiteilige, starre An- 65 stung des Hauptrohres nach Anbringen der Abzweibohrschelle, wie sie im Oberbegriff des Anspruchs 1 gung gestattet wie das ungeschlachte Hauptrohr beschrieben ist Diese Aufgabe wird erfindungsgemaß durch dieThe invention relates to a two-part, rigid anchoring of the main pipe after the branch-off clamp has been attached, as permitted in the preamble of claim 1 as the hulking main pipe This object is described according to the invention by the

Bei allen bekannten Anbohrschellen wird durch kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.In all known tapping saddles is achieved by characterizing features of claim 1.

3 43 4

Die vorliegende Erfindung verbessert wesentlich wurde und dem Innendurchmesser der Leitung entThe present invention has been substantially improved and the inside diameter of the conduit has been improved

Anbohrschellen, indem der Abdichtkörper so gela- spricht. Des weiteren ist die Form des elastischeiTapping saddles, in which the sealing body talks so. Furthermore, the shape of the elastic egg

gert wird, daß die Bereiche des geschwächten Teiies, Abdichtkörpers 44 dargestellt, welcher an eineit is shown that the areas of the weakened part, sealing body 44, which is attached to a

welche dem Innendruck ausgesetzt sind, verhältnis- Fläche 46 des Sattelkörpers anliegt und welche;which are exposed to the internal pressure, area 46 of the saddle body is applied and which;

mäßig kleiner sind als zuvor. Die auf den geschwäc'a- 5 durch die Klemmwirkung der oberen und untererare moderately smaller than before. The on the schwäc'a- 5 by the clamping effect of the upper and lower

ten Abschnitt wirkenden Druckkräfte werden somit Schellenhälften etwas gegen die Außenfläche deith section acting compressive forces are thus clamp halves somewhat against the outer surface of the dei

auf einem Minimum gehalten, wodurch die Leitung Leitung angedrückt wird. Die Fläche 46 ist bezüglichkept to a minimum, thereby squeezing the conduit conduit. The surface 46 is relative

beträchtlich höheren Drücken widerstehen kann als der sie umgebenden Fläche 47 etwas eingeschnittencan withstand considerably higher pressures than the surrounding surface 47 slightly cut

es bisher mit bekannten Ausführungsformen möglich wobei mit Hilfe einer Verbindungswand 47 a, welcheit was previously possible with known embodiments with the help of a connecting wall 47 a, which

war. ίο den Abdichtkörper trägt, vermieden wird, daß sichwas. ίο carries the sealing body, is avoided that

Weitere vorteilhafte Ausbildungen des Anmel- dieser durch den Druck des Mediums nach außenFurther advantageous designs of the applicant due to the pressure of the medium towards the outside

dungsgegenstandes sind in den Unteransprüchen ge- verschiebt. Bei dieser Ausfühningsform der Erfin-subject matter are shifted in the subclaims. In this embodiment of the invention

kennzeichnet dung ist der Abdichtkörper 44 endlos, von zylin-indicates that the sealing body 44 is endless, of cylindrical

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung be- drischer Form und fest. Er wirkt wie ein U-Abdich-The invention is based on the drawing in Drische form and solid. It works like a U-seal

schrieben 15, tungsring insofern, daß er durch den Druck des Me-wrote 15, to the extent that the pressure of the

F i g. 1 ist eine Seitensicht einer eingebauten erfrn- diums gegen die Wand 47 α angepreßt wird und die dungsgciiiäßen Anbohrschelle. Diese Schelle stellt Abdichtungswirkung zwischen der oberen Schelleneine Abzv."eigungsverbindung dar, deren Innendurch- hälfte und der Leitung verstärkt,
messer dem Innendurchmesser der Hauptleitung ent- Die Linie entlang des Abdichtkörpers, an welcher spricht; 30 der Druck des Mediums an der oberen GehäusehälfteF i g. 1 is a side view of a built-erfrn- diums against the wall 47 is pressed and the α dungsgciiiäßen tapping clamp. This clamp provides a sealing effect between the upper clamp and an offset connection, the inner half of which is reinforced with the pipe,
The line along the sealing body at which speaks; 30 the pressure of the medium on the upper half of the housing

F i g. 2 ist eine seitliche Schnittansicht der Anbohr- nicht angreifen kann, normalerweise als Abdich-F i g. 2 is a side sectional view of the tapping cannot attack, usually as a sealing

schelle nach Fig. 1, in welcher die Anordnung des tungsbegrenzung bezeichnet, befindet sich normaler-clamp according to Fig. 1, in which the arrangement of the device limit is indicated, is normal-

Abdichtkörpers, der Anschlußbohrung und des Ab- weise in der Nähe der Innenkante des Abdichtkör-Sealing body, the connection hole and the deflector near the inner edge of the sealing body

zweigungsdurchganges dargestellt sind; pers. Der Abdichtkörper wird vorzugsweise alsbranch passage are shown; pers. The sealing body is preferably as

F i g. 3 ist eine Schnittansicht der Anordnung nach as Gummi oder aus einem gummiähnlichen MaterialF i g. Fig. 3 is a sectional view of the assembly of a rubber or rubber-like material

F i g. 1 und 2 von Linie 3-3 in F i g. 1; mit einer Shoie-H'irte ·όπ etwa 75 bis 80 hergestellt.F i g. 1 and 2 of line 3-3 in FIG. 1; with a Shoie shepherd π made about 75 to 80.

F i g. 4 ist eine Perspektivansicht des Abdichtkör- Nahe an der Kante der Anschlußbohrung, bzw.F i g. 4 is a perspective view of the sealing body near the edge of the port or

pers allein, wobei die Stellung dargestellt ist, in wel- unmittelbar daneben, weist der Abdichtkörper nachpers alone, whereby the position is shown, in which immediately next to it, the sealing body detects

eher dieser an den Flächen der oberen Schellenhälfte F i g. 1 bis 5 ein Paar um den Umfang sich erstrek-rather this on the surfaces of the upper clamp half F i g. 1 to 5 a pair stretches around the circumference

anliegt; 30 kender Stege bzw. Stegteile 48 auf, durch welche dieis applied; 30 kender webs or web parts 48 through which the

Fig.5 ist eine Perspektivansicht der unteren Abdichtungsgrenzbereiche in parallelen Ebenen 505 is a perspective view of the lower sealing boundary regions in parallel planes 50

Schellenhälfte, wobei ein elastisches Polster in seiner geführt werden. Diese verlaufen senkrecht zur AchseClamp half, with an elastic pad to be guided in his. These run perpendicular to the axis

Normallage dargestellt ist, während das andere Pol- 36 der Leitung und so nahe als möglich an den Spit-Normal position is shown, while the other pole- 36 of the line and as close as possible to the tip

ster in aus der Normallage entfernter Stellung zu se- zenpunkten 52 der gegenüberliegenden Seiten derster in the position removed from the normal position to set points 52 on the opposite sides of the

hen ist; ₃₅ Bohrung 42. Wenn der Abdichtkörper durch diehen is; ₃₅ Bore 42. When the sealing body passes through the

F i g. 6 ist eine Ansicht, in welcher die Schellen- Klemmwirkung der beiden, die Leitung umgebendenF i g. Figure 6 is a view showing the clamp clamping action of the two surrounding the conduit

und Ventilanordnung dargestellt ist, nachdem eine Gehäusehälften zusammengedrückt wird, wird seinand valve assembly shown after a housing half is compressed will be

Ab/weigungsleitung angeschlossen wurde. kreisförmiger Querschnitt etwas abgeflacht, so daßDiversion line was connected. circular cross-section somewhat flattened so that

In den Zeichnungen ist in F i g. 1 und 2 ein be- der Abdichtungsrand durch die Punkte P1 und P 2 stimmter Abschnitt einer Leitung 10 dargestellt. An 40 auf der Oberfläche 46 nahe der Kante der Öffnung der Röhre bzw. Leitung 10 ist eine Abzweigung mit 27 verläuft. Von diesen Punkten erstrecken sich die Hilfe der erfindungsgemäßen Anbohrschelle an- um den Umfang verlaufenden Schenkelteile 47 nach geordnet. Diese Anbohrschelle besteht aus zwei ge- unten entlang der entgegengesetzt liegenden Seiten trennten Metallgehäusehälften 12 und 14 mit je der Leitung bis zu einer Höhe, welche etwas über einem Auflage- bzw. Sattelteil 16, 18. Der Auflage- 45 einer mittleren Ebene (Fig.3) liegt. Diese Ebene teil der Anbohrschelle ist gekrümmt, umgibt eine verläuft in der Achse 36 der Leitung und steht senk-Hälfte der Leitung und ist mit gegenüberliegend sich recht zur Achse 34 der Abzweigung. Auf dieser radial erstreckenden Flanschen 20, 22 versehen. Mit Höhe grenzen die Schenkel- bzw. Stegteile 48 in sich Hilfe von Muttern- und Bolzenanordnungen 24 wer- in Längsrichtung erstreckende Stegteile 56, mit weiden durch die beiden Flansche die beiden Schellen- 50 chen sie abgerundete 90°-Ecken bilden. Obwohl hälften gegen die Leitung aufeinanderzugezogen. Die diese Längsstege notwendigerweise oberhalb der obere Schellenhälfte 12 ist darüber hinaus mit einem mittleren Ebene 54 liegen, verläuft die Abdichtungshohlen, aus einem Stück bestehenden und zylin- grenze durch die Punkte Q 1 und Q 2 beträchtlich drischen Teil 26 versehen, welcher sich radial von unterhalb der »Niedrig«-Punkte 60 der Anschlußeiner Öffnung 27 im Auflageteil nach oben erstreckt 55 bohrung. Vorzugsweise wird der Abdichtkörper 44 und einen Durchgang 32 für die Strömung bildet. Die in rechtwinkliger Form in einer Ebene liegend geAchse 34 dieses Durchganges ist rechtwinklig zur preßt bzw. gegossen. Von dieser Form aus kann er Achse 36 der Leitung. Äußere Verstärkungsstreben leicht während des Einbaues in seine Endlage umge-37 an den Teilen 16 und 26 verleihen der oberen bogen werden. Die Form, welche der Abdichtkörper Schellenhälfte zusätzliche Festigkeit. Ein normaler 60 dabei einnimmt, ist in F i g. 4 dargestellt. Das Vor-Leitungsflansch 38 am oberen Ende des Teiles IC formen der abgerundeten Ecken ermöglicht es, sie etstellt die Verbindung für das Ventil 40 her, welches was schärfer zu machen als es möglich wäre, wenn normalerweise für diese Systeme Verwendung findet. der Abdichtkörper von kreisförmiger Form während Bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist der In- des Einbaues in die Kantengestalt umgeformt werden nendurchmesser des Durchganges 32 etwas größer 65 würde,
als der Innendurchmesser der Leitung 10. In Fig. 3 ist dargestellt, daß die Abzweigungs-In the drawings, FIG. 1 and 2 show a section of a line 10 that is correct for the sealing edge by the points P 1 and P 2. At 40 on surface 46 near the edge of the opening of tube 10 is a branch at 27. The aid of the tapping saddle according to the invention extends from these points to leg parts 47 running around the circumference. This tapping saddle consists of two metal housing halves 12 and 14 separated at the bottom along the opposite sides, each with the line up to a height which is slightly above a support or saddle part 16, 18. The support 45 is a middle level (Fig. 3) lies. This plane part of the tapping clamp is curved, surrounds one runs in the axis 36 of the line and is vertical half of the line and is opposite to the axis 34 of the junction. On this radially extending flanges 20, 22 are provided. With the help of nut and bolt arrangements 24, the leg parts or web parts 48 delimit themselves with the aid of the height of the web parts 56 extending in the longitudinal direction; Although halves drawn together against the line. These longitudinal webs necessarily lie above the upper clamp half 12, in addition, with a middle plane 54, the sealing hollow, consisting of one piece and cylindrical border through the points Q 1 and Q 2, is provided with a considerably drical part 26, which extends radially from below the "low" point 60 of the connection of an opening 27 in the support part extends upwards 55 bore. Preferably, the sealing body 44 and a passage 32 for the flow is formed. The geAchse 34 of this passage lying in a right-angled form in one plane is at right angles to the pressed or cast. From this form he can axis 36 of the line. Outer reinforcement struts can be easily turned into its final position during installation -37 on parts 16 and 26 lend the upper arch. The shape, which the sealing body clamp half gives additional strength. A normal 60 is in FIG. 4 shown. The pre-conduit flange 38 at the top of part IC forming the rounded corners enables it to make the connection for valve 40, which can be made sharper than would be possible if normally used for these systems. the sealing body is circular in shape while in this embodiment of the invention the inside of the installation is reshaped into the shape of the edge, the diameter of the passage 32 would be somewhat larger 65,
than the inner diameter of the line 10. In Fig. 3 it is shown that the branch

In Fig.2 ist die kreisförmige Anschlußbohrung 42 Wandkanten 62 parallel zur Achse 34 verlaufen,In Figure 2, the circular connection bore 42 wall edges 62 run parallel to the axis 34,

dargestellt, welche in die Leitung 10 eingeschnitten Diese Wandkanten bzw. Wände werden durch einshown, which cut into the line 10 These wall edges or walls are through a

5 65 6

Schneidwerkzeug (nicht dargestellt) hergestellt, wel- Ecken, vorhanden, um den Abdichtkörper 44 gegen ches um diese Achse gedreht und in Richtung der eine nach außen gerichtete, durch den Druck des Leitung vorwärts bewegt wird. Sogar wo die Ab- Mediums verursachte Bewegung abzusichern. Vorzweigleitung dieselbe Größe wie die Leitung 10 auf- zugsweise sind die Wände 47a verwunden, wenn sie weist, bildet der Schnittpunkt dieser Wände 62 mit 5 von ihren, um den Umfang verlaufenden Teilen in der äußeren Leitungsfläche beträchtliche Bereiche die Ecken übergehen, so daß sie etwas in Richtung zwischen den Abzweigungs-Niedrig-Punkten 60 und der Hauptleitung ausgerichtet sind. In einer scnkder mittleren Ebene 54. recht zur Abzweigungsachse 34 verlaufenden Ebene Die auf den geschwächten Teil der Leitung einwir- ist ein Vorsprung der Oberflächen dieser Wände 47 kendcn Kräfte (Kräfte, welche nur durch den inneren »o in den Ecken ausgerichtet. Am Übergang des um den Druck hervorgerufen werden) werden auf einem Mi- Umfang verlaufenden Bereiches übt diese schräg genimum gehalten, wenn die oben geschriebene Ab- neigte Fläche 47 a eine gewisse Druckkraft auf den dichtungsanordnung Verwendung findet. Der Ab- Abdichtkörper aus, da die Oberfläche 46 weniger dichtkörper ist insbesondere dafür geeignet, den Zug dazu geeignet ist. Entlang der Ecke bzw. Kante beder unteren Schellenhälfte gegen die Leitung fortzu- 15 ginnen diese Teile am Abdichtungskörper anzuliegen setzen, nachdem die übliche Abzweigleitung in der in und diesen anzudrücken. Die Oberfläche bzw. der Fig.6 dargestellten Weise befestigt wurde. Dies ist Flächenbereich 47a verläuft dann von der Kante in insbesondere von Bedeutung, wenn man sich vor den sich in Längsrichtung erstreckenden Teil, in die-Augen hält, daß bei Ausführungsformen bekannter sem Bereich kehrt sich die Verwindung um, wodurch Art kein Zug auf die untere Schellenhälfte von der '° der Anschlag gebildet wird, welcher verhindert, daß Druckkraft abgeleitet wurde, nachdem die Abzweig- der Druck den Abdichtkörper nach außen zwischen leitung angebracht wurde. In der Tat bestand bei vie- der oberen Schellenhälfte und der Hauptleitung ablen bekannten Ausführungsformen eine uner- drängt.Cutting tool (not shown) manufactured wel- corners, present, rotated around the sealing body 44 against ches about this axis and in the direction of the one facing outwards, is moved forward by the pressure of the line. Even where to hedge the movement caused by the medium. Prior to branch line the same size as the line 10 and the walls 47a are twisted, if it points, the intersection of these walls 62 with 5 of their circumferential parts in the outer line surface considerable areas go over the corners so that they go slightly in the direction between the branch low points 60 and the main line. In a lower middle plane 54, right to the branch axis 34, the plane acting on the weakened part of the line is a projection of the surfaces of these walls 47 because of forces (forces which are only directed through the inner plane in the corners around the pressure) these are held obliquely genimum on an area running around the circumference if the above-written inclined surface 47a is used to exert a certain compressive force on the sealing arrangement. The sealing body, as the surface 46 is less sealing body, is particularly suitable for the train being suitable for this. Continue along the corner or edge of the lower half of the clamp against the line, place these parts against the sealing body after pressing the usual branch line into and into this. The surface or the manner shown in Fig.6 was attached. This is surface area 47a runs from the edge in particular of importance when one holds one's eyes in front of the longitudinally extending part, that in embodiments of known sem area the twist is reversed, whereby Art does not pull on the lower one Clamp half of the '° the stop is formed, which prevents the pressure force was diverted after the branch pressure the sealing body has been attached to the outside between the line. In fact, with many of the upper half of the clamp and the main line of all known embodiments, there was an indispensable feature.

wünschte Stoßkraft der oberen Gehäusehälfte gegen Mit den Bezugsziffern 12 und 14 wurden die oberedesired impact force of the upper half of the housing against. Reference numerals 12 and 14 are the upper

die Hauptleitung. »5 Schellenhälfte und die untere Schellenhälfte bezeich-the main line. »5 clamp half and the lower clamp half denote

In Fig.5 wird ein Merkmal der vorliegenden Er- net. Es können natürlich auch andere AusdrückeA feature of the present invention is shown in FIG. Of course, other expressions can also be used

findung dargestellt, durch welches die untere Schel- verwendet werden.Finding through which the lower shelf is used.

lenhälfte dem Ausbeulen der Leitung entgegenwirken In vielen Ausführungsformen dieser Erfindung ist kann, sogar wenn die Leitung verhältnismäßig klein die Form des durcn die Abdichtkörper umschlosseist. Wegen der Unterschiede im Außendurchmesser 30 nen Flächenbereiches wichtig. Diese Form wird der Leitungen, an welchen die Anbohrschellen bzw. durch die Abdichtungsgrenze bestimmt, oberhalb Muffenverbindungen angebracht werden sollen, muß welcher der Druck des Mediums nicht auf die äußere die untere Schellenhälfte groß genug sein, um eine Leitungsfläche oder auf die Fläche des Abzweigungs-Leitung mit dem größtmöglichen Durchmesser zu körpers einwirken kann. In den meisten Fällen folgt umfassen. Folglicherweise passen die unteren Schel- 35 die Abdichtungsgrenze der Innenkante des Abdichtlenhälften lose um alle anderen Leitungsabschnitte körpers. Sie kann in manchen Fällen von dieser dieser Größenordnung. Erfindungsgemäß sind elasti- Kante in Richtung des Mittelpunktes des Abdichtsche Polster 72 aus Gummi oder aus gummiähnli- körpers abgesetzt sein. Auf jeden Fall folgt die Abchem Material an den äußeren Flächenbereichen 71 dichtungsgrenze bzw. der Abdichtungsgrenzbereich der unteren Schellenhälfte vorgesehen. Die Dicke je- 40 der Richtung des länglichen Abdichtkörpers,
des dieser Polster entspricht nahezu dem ringförmi- Die neuartige Form des abgedichteten Bereiches gen Raum zwischen dem Innendurchmesser der unte- kann bezüglich der Anschlußbohrung in der oberen ren Schellenhälfte und dem Nominal-Leitungsdurch- Schellenöffnung bestimmt werden. Diese Bohrungen messer. Auf diese Weise werden die Polster in die sind, gesehen entlang der Achse der Abzweigleitung, Zwischenräume verspannt und mehr oder weniger 45 von gleichförmiger Kreisgestalt und bei Ausfühzusammengedrückt, was je nach Abweichung des rungsformen bekannter Art war die Abdichtungs-Außendurchmessers vom Nominalwert der jeweiligen grenze in gleichem Abstand von der Kante dieser Leitung abhängt. Eine solche Klemmwirkung wird öffnung angeordnet. Es ist ein wesentliches Merkmal zunächst durch die Bolzen- und Mutternanordnung der Erfindung, daß der Abdichtungsgrenzbereich von 24 und später durch den Druck erreicht, welcher auf 50 der Öffnungskante auseinanderläuft, wenn sich der die Differenzfläche von A 1 und A 3 einwirkt. Vor- Abdichtkörper von den Hochpunkten der öffnung zugsweise bedecken die Polster nicht die Fläche an entlang der gekrümmten Flächen erstreckt, zwischen der Mittellinie der unteren Schellenhälfte. An dieser welchen er zusammengedrückt wird.
Stelle wurden die Polster die Klemmwirkung an den Die neuartige Anordnung kann bezüglich gewisser äußeren Flächenbereichen beeinträchtigen. 55 Punkte entlang der Abdichtungsgrenze beschrieben Wie aus Fig.2 hervorgeht, wird der Abdichtkör- werden. Beispielsweise verläuft nach Fig.2 diese per 44 durch den Druck des Mediums gegen die Abdichtungsgrenze durch ein Paar solcher !Punkte Wand 47 a angedrückt Die Kantenübergänge von Pl und P 2 in der die öffnung 27 umgebenden der Wand 47 a aus den sich um den Umfang erstrek- Fläche 46. Diese Punkte befinden sich an diametral cenden Teilen zu den sich in Längsrichtung erstrek- 60 gegenüberliegenden Seiten der öffnung und bilden Senden Teilen sind graduell und eben. eine gerade Linie L1, welche parallel zur Achse 36In many embodiments of this invention, even if the conduit is relatively small, the shape of the conduit can be enclosed by the sealing body. Because of the differences in the outer diameter, the surface area is important. This shape is the lines on which the tapping clamps or determined by the sealing limit are to be attached above socket connections, the pressure of the medium does not have to be high enough on the outer and lower clamp half to create a line area or the area of the branch Line with the largest possible diameter can act on the body. In most cases this will include. As a result, the lower brackets 35 fit the sealing boundary of the inner edge of the sealing half loosely around all other conduit sections. In some cases it can be of this magnitude. According to the invention, elastic edges are offset in the direction of the center point of the sealing pad 72 made of rubber or rubber-like bodies. In any case, the Abchem material follows the sealing boundary provided on the outer surface areas 71 or the sealing boundary area of the lower clamp half. The thickness of each direction of the elongated sealing body,
This pad corresponds almost to the ring-shaped The novel shape of the sealed area towards the space between the inner diameter of the lower clamp can be determined with regard to the connection hole in the upper clamp half and the nominal line through clamp opening. These bores knife. In this way, the cushions are braced into the gaps, seen along the axis of the branch line, and more or less of a uniform circular shape and, when executed, are compressed, which depending on the deviation of the approximate shape of the known type was the sealing outer diameter from the nominal value of the respective limit in depends on the same distance from the edge of this line. Such a clamping effect is arranged in an opening. It is an essential feature first of all through the bolt and nut arrangement of the invention that the sealing limit area of 24 and later is reached by the pressure which diverges on 50 of the opening edge when the differential area of A 1 and A 3 acts. In front of the sealing body from the high points of the opening, the cushions preferably do not cover the area extending along the curved areas, between the center line of the lower clamp half. On this one it is squeezed.
In place, the cushions were the clamping effect on the The novel arrangement can affect certain outer surface areas. 55 points are described along the sealing boundary As can be seen from Fig. 2, the sealing body will be. For example, according to FIG. 2, this runs through 44 due to the pressure of the medium against the sealing boundary through a pair of such points. Wall 47a is pressed Extending surface 46. These points are located on diametrically opposite parts to the longitudinally extending 60 opposite sides of the opening and form sending parts which are gradual and flat. a straight line L1 parallel to axis 36

Die um den Umfang verlaufenden Abdichtungs- verläuft.The sealing runs around the circumference.

eile 48 werden durch die obere Schellenhälfte 46 ge- Ein weiteres Paar von Punkten Q1 und Ql derParts 48 are passed through the upper clamp half 46. Another pair of points Q 1 and Ql of the

gen die Leitung gedrückt, während die sich in Längs- Abdichtungsgrenze ist nach Fig. 3 in den Flächengene pressed the line, while the longitudinal sealing boundary is shown in Fig. 3 in the areas

richtung erstreckenden Abdichtkörper nicht auf diese 65 146 diametral einander gegenüberliegend dargestellt;direction extending sealing body is not shown on this 65 146 diametrically opposite one another;

Weise gegen diese Oberfläche angepreßt werden kön- diese Punkte bilden eine Linie L 2, welche senkrechtWay can be pressed against this surface- these points form a line L 2, which is perpendicular

ien. zur Achse 36 verläuft. Die neuartige Gestalt des Ab-ien. runs to the axis 36. The novel shape of the

Die Wände 47 a sind überall, einschließlich der dichtkörpers bzw. der AbdichtungsgreuzbereicheThe walls 47 a are everywhere, including the sealing body or the sealing cross areas

kann in Abständen dieser Punkte (und anderer, dazwischenliegender Punkte) von der nächsten Kante der öffnung definiert werden. Es gehört zum Wesen der vorliegenden Erfindung, daß der Abdichtkörper in der Art eines O-Ringes wirksam werden kann und die Abdichtung auf einem solchen Bereich der Fläche 46 oder der Fläche 47« bilden kann, wenn genügend Druck ausgeübt ist. Der Druck des Mediums hat die Neigung, die sich in Längsrichtung erstreckenden Stegteile 56 nach außen in Richtung der Fläche 47a abzudrängen. Wenn dieser Druck groß genug ist und wenn die Stegteile frei genug liegen, um in dieser nach außen gerichteten Richtung verschoben zu werden, dann verschiebt sich entsprechend die Abdichtungsgrenze. Folglich liegt die Abdichtungsgrenze so nah wie möglich zur Ebene 54 und der größtmögliche Flächenbereich der oberen Schellenhälfte ist dem äußeren Druck ausgesetzt.can at distances of these points (and other points in between) from the next edge the opening can be defined. It belongs to the essence of the present invention that the sealing body in the manner of an O-ring can be effective and the seal on such an area of the Surface 46 or surface 47 'can form if sufficient pressure is exerted. The pressure of the medium has the inclination that the longitudinally extending web parts 56 outward in the direction of the Push off surface 47a. If this pressure is big enough and if the bridge parts are exposed enough, to be shifted in this outward direction, then shifts accordingly the sealing limit. As a result, the seal boundary is as close as possible to level 54 and the largest possible surface area of the upper half of the clamp is exposed to the external pressure.

Die Gestalt der Abdichtungsgrenze bezüglich der öffnung kann definiert werden, wenn man die Pro- ao jektion dieser Form auf eine Ebene 54 a betrachtet, welche senkrecht zur Achse des Abzweigungskörpers verläuft. Innerhalb dieser projektierten Gestalt ist die wirksame Fläche A 1 des Abzweigungskörpers, auf welcher der Druck des Mediums wirksam wird. asThe shape of the sealing boundary with respect to the opening can be defined by following the pro ao jection of this shape on a plane 54 a considered, which is perpendicular to the axis of the junction body runs. Within this projected shape, the effective area A 1 of the junction body is on which pressure of the medium is effective. as

Die untere Schellenhälfte bzw. der untere Stützkörper weist eine der Leitung gegenüberliegende Innenfläche und äußere Teile auf beiden Seiten eines mittleren Bereiches auf. Es ist kein besonderer Wechsel in der Fläche erforderlich, um den Übergang von dem Mittelteil zu den äußeren Bereichen zu bestimmen. Die Kante des Kissens bzw. Polsterkörpers weist diesen Übergang auf. Um die Biege-Widerstandsfähigkeit dieses Körpers zu vergrößern, ist der mittlere Flächenteil im wesentlichen bezüglich der anderen Flächenteile ausgeschnitten, wobei vorzugsweise die Kante des Polsterkörpers sich bis zum Einschnitt erstreckt.The lower clamp half or the lower support body has an inner surface opposite the line and outer parts on both sides of a central area. It's not a special one Change in area required to transition from the central part to the outer areas determine. The edge of the cushion or cushion body has this transition. To the bending resistance to enlarge this body, the central surface part is essentially related the other surface parts cut out, preferably the edge of the upholstery up to Incision extends.

Die Leitung liegt absichtlich nicht an dem in der Mitte befindlichen inneren Flächenbereich an. Dadurch werden die Stützkräfte entlang der Seiten der Hauptleitung verdichtet und wegen der Neigung in den äußeren Flächenbereichen wird durch eine Klemmwirkung das Ausbeulen der Leitungsseiten verhindert.The line is intentionally not in contact with the central inner surface area. Through this the supporting forces are compressed along the sides of the main pipe and because of the slope in In the outer surface areas, a clamping effect causes the sides of the line to buckle prevented.

Das Ausschneiden des mittleren, inneren Flächenbereiches verstärkt die Festigkeit der unteren Schellenhälfte bzw. des Stützkörpers. Da dieser Einschnitt wenigstens so groß wie die Dicke des Stützkörpers, gemessen an den äußeren Flächenbereichen, ist und da sich dieser Einschnitt bis zu den Kanten des Polsterkörpers erstreckt, befindet sich so viel Metall wie möglich oberhalb der neutralen Biegeachse 160 (in F i g. 2), wodurch die Festigkeit des Stützkörpers ausgezeichnet ist.Cutting out the central, inner surface area increases the strength of the lower half of the clamp or the support body. Since this incision is at least as large as the thickness of the supporting body, measured on the outer surface areas, this incision is and there extends to the edges of the upholstery body as much metal as possible is above the neutral bending axis 160 (in F i g. 2), whereby the strength of the support body is excellent.

Bei all den Anbohrschellen einschließlich derjenigen, bei welchen die Anschlußbohrung kleiner ist als der Innendurchmesser der Hauptleitung, ist es erforderlich, daß-die sich in Längsrichtung erstreckenden Teile der Wand 47 a in einer Ebene liegen, welche einen Winkel mit der zylindrischen Oberfläche 46 bildet. Durch diesen Winkel wird vermieden, daß der Druck des Mediums die sich in Längsrichtung erstreckenden Stegteile 56 des Abdichtkörpers auf der oberen Schellenhälfte zwischen dieser Hälfte und der Fläche der Hauptleitung herausdrückt.In all of the tapping saddles, including those in which the connection hole is smaller than the inner diameter of the main line, it is necessary that-the longitudinally extending Parts of the wall 47 a lie in a plane which forms an angle with the cylindrical surface 46 forms. This angle prevents the pressure of the medium from extending in the longitudinal direction Web parts 56 of the sealing body on the upper half of the clamp between this half and the Surface of the main line.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen 409643/53 4 sheets of drawings 409643/53

Claims (1)

i 650 055 * ι 2 das Einschneiden der Anschlußbohrung der Lei-Patentansprüche: ^£^^^^^^i 650 055 * ι 2 cutting the connection hole of the Lei claims: ^ £ ^^^^^^ 1. Zweiteilige, starre Anbohrschelle mit einem £^££^S^tfS^ Abzweigstutzen zum Anschluß einer Abzwe.gln- 5 und> ^wen™^m _{ß ist wie der} i_nnendurchtung an eine unter Druck stehende Hauptleitung ^.'f^^ng selbst, so ist soviel von der Lei- und einem die Anschlußbohrung nach ihrer Her- J^J^fSJ^S«, daß ohne Verwendung stellung umgebenden, rahmenformigen Abdicht- »ungswanaung g gehandhabt werden körper in der den Abzweigstutzen tragenden obe- ^^^^'£^_Μωι geringer sind als jene ren Schellenhälfte, wobei dieser Abd.chtkorper »o können wdche D g ^s ^ zwei in Achsrichtung der Hauptleitung verlau- ^ungsdrucK j ^_{6 oda wenn em} fende und zwei diese nutemande, verbindende J^^n^to T-aJÄüuB eingesetzt wird, im wesentlichen entsprechend der Krümmung der gewonni _besondere Maßnahme besteht ledig-Hauptleitung geformte Schenkel aufweist, diese Eine ^solc«^e^ _{d d bekannten} Schellenaulgekrümmten Schenkel die Anschlußbohrung .η χ₅ ^"^Teiwekher die zwei Schellenhälften einem vorbestimmten Abstand umgeben und der ™™^?j^ _{um mehr}fache Dichtungen abzu-Abdίchtköφer zur Sicherung gegen seitliche Ver- ^^ΓθΓ£' Abdichtungen die Leitung auf den Schiebung in ™^τ™™^Έ°™^ζ^%? SnSberHegenden Seiten der Anschlußbohrung Ausnehmung der oberen Schellenhalfte, aus die Kommen umgeben und da weitere Abdichtungen ser jedoch vorstehend, gelagert n* dadurch *o *™_η"Ε_{η Sche},_JenhäIften selbst vorgesegekennzeichnet, daß die Anschlußboh- f"⁸™™ ^, _{f diese Weise eine} Kammer gebilrung (42) in an sich bekannter Weise einen hen and,, w.ra ^^ Außenseite des geDurchmesser aufweist, der in der Größenordnung det wdche vdUtonunen^. des Innendurchmessers der Hauptle.tung (10 ⁵™^η L*uu g _Karamer ⁵ _eintret_en und liegt, die in Längsrichtung verlaufenden Schenkel s₅ f ^^*™_fVr Außenseite als auch an der In-(56) des Abdichtköφer_S (44) die Anschlußboh- ^^^S^abschnittrs einwirken. Darung (42) fast anliegend umschließen und in der J«^J™^Druckkräfte auf diesen geschwächunteren Schellenhalfte (14) zwei elastische, Keil- f^^™^Schnitt gegenseitig ausgeglichen, so flächen bildende Polster (72) im Abstand vone.n- Jn Leitung abschn."JJ J ^J^ ^ ander angeordnet smd, d.e entlang des oberen 30 daß £^e ^™* _a, _{es vor Bohren der} Anschluß-Kantenbereichs der Schellenhälfte 14) verlaufen ^^^gS _w ^S _ar. _{Trotz dieses} vorteilhaften und die untere Schelknhalfte (14) im Abstand ^^™⁸ _s ^h _schwierig, Schellen mit mehrfachen von der Hauptleitung (JO) halten. Dichtungen einzubauen, da durch die komplexe An-2. Zweiteilige starre Anbohrschelle nach,An- ^J""^^^,, Bestandteile nur mit Schwie-1. Two-part, rigid tapping clamp with a £ ^ ££ ^ S ^ ^ TFS branch connection for connecting a Abzwe.gln- 5 and> ^wen ™ ^ _ß m _{is like the} processing by i ^ _can. 'F to a pressurized main ^ There is so much of the pipe and one of the connection bores after their manufacture that the frame-shaped sealing wanaung surrounding the position can be handled in the upper body supporting the branch pipe without use. ^^^^ '£ ^ _{Μωι are} less than that half of the clamp, whereby this cover body »o can wdche D g ^ s ^ two in the axial direction of the main line flow pressure j ^ _{6 oda if em} fende and two these nutemande, connecting J ^^ n ^ to T-aJÄüuB is used, essentially corresponding to the curvature of the gewonni _special measure consists of single-main line ^{having shaped legs, this one so-called `` e} ^ _{dd known} clamp-eye curved leg the connection hole .η χ ₅ ^ "^ Teiwekher surround the two clamp halves a predetermined distance and d he? j ™™ ^ ^ _{at multiple} seals ERS Abdίchtköφer for securing against lateral comparison ^^ ΓθΓ £ 'seals the conduit to the shift in ^™ τ ™™ Έ ° ™ ^ ζ ^%? SnSberHegenden sides of the connection hole recess of the upper clamp half, from which the coming surrounds and since other seals are however protruding, stored n * thereby * o * ™ _η "Ε _{η Sche} , _Jen halves even pre-marked that the connection ^{hole f" 8} ™stens ^ In _{this way a} chamber formation (42) in a manner known per se has a hen and ,, w.ra ^^ outside of the ge diameter, which is in the order of magnitude of the wdche vdUtonun ^. the inner diameter of the Hauptle.tung (10 ⁵ ™ ^ η L * uu g _Karamer ⁵ _eintre t _e n and is located, extending in the longitudinal direction limb s ₅ f ^^ * ™ _f Vr outer side and at the domestic (56) of the Sealing body _S (44) acting on the connection boring ^^^ S ^ sections. Enclosure (42) almost lying close and in the J «^ J ™ ^ pressure forces on this weakened clamp half (14) two elastic, wedge-f ^^ ™ ^ section mutually balanced so surfaces forming pads (72) section at a distance vone.n- Jn line. "JJ J ^ J ^ ^ smd arranged on the other, along the upper de 30 that £ ^e ^ ™ * _{a, there before drilling the} terminal - Edge area of the clamp half 14) run ^^^ gS _w ^S _ar . _{Despite this} advantageous and the lower half of the clamp (14) at a distance of ^^ ™ ⁸ _s ^h _difficult to hold clamps with multiple from the main line (JO) due to the complex An-2. Two-part rigid tapping saddle according to, An ^ J "" ^^^ ,, components only with difficulty