DE1648342C - Measuring device circuit for engine testers - Google Patents

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf einen Meßgeräte- Änderungen der Batteriebelastung während des kreis für Motorprüfgeräte, insbesondere Tachometer- Prüfens, wie sie bei Verwendung eines anlaufenden kreis, der über die Zündunterbrecherkontakte eines Motors auftreten können, erhebliche Ungenamgkeiten Verbrennungsmotors anschließbar ist und dessen ergeben. . . . _u . Energieversorgung vom Zündkreis des Verbrennungs- 5 Aus der USA.-Patentschril't 3 219 926 ist ein MeIimotors aus erfolgt, mit einer an den Unterbrecher- gerätekreis für Motorprüfgeräte bekannt, der über die kontakt angeschlossenen Drosselspule zur Dämpfung Unterbrecherkontnkte eines Verbrennungsmotors von Hochfrequenzschwingungen, einem damit in angeschlossen ist, wobei die Energieversorgung vom Reihe liegenden Kondensator als aufladbarcn Zündkreis des Verbrennungsmotors aus erfolgt. Der Speichervorrichtung, einer diesem zugeordneten io Meßkreis enthält eine Drosselspule zur Dämpfung Zener-Diode zur Spannungsbegrenzung, einer ersten der Hochfrequenzschwingungen sowie einen damit in Diode zur Aufladung des Kondensaters, einer zweiten Reihe geschalteten Ladekondensator und eine Zener-Diode zur Entladung des Kondensators und einem Diode zur Spannungsbegrenzung. Zur Aufladung des vom Kondensatorstrom durchflossenen Meßinstru- Ladekondensators und zu seiner Entladung ist je ein ment. t₅ Gleichrichter vorgesehen, während zur Anzeige derThe invention relates to a measuring device changes in the battery load during the circuit for engine testers, in particular tachometer testing, as they can be connected and result in considerable inaccuracies in the internal combustion engine when using a starting circuit that can occur via the ignition breaker contacts of an engine. . . . _u . Energy supply from the ignition circuit of the combustion engine is connected to it, the energy supply from the series capacitor as a chargeable ignition circuit of the internal combustion engine. The storage device, a measuring circuit associated with it, contains a choke coil for damping Zener diode for voltage limitation, a first of the high-frequency oscillations and a charging capacitor connected in a diode to charge the capacitor, a second series, and a Zener diode for discharging the capacitor and a diode for voltage limitation. To charge the measuring instrument through which the capacitor current flows and to discharge it, there is one element each. t ₅ rectifiers provided while to display the

Die erfindungsgemäße Schaltung sol! im einzelnen Meßgröße ein Meßinstrument dient. Bei dieser Andas Betriebspotential für elektronische Niotorprüf- Ordnung entfällt eine eigene Energieversorgung, weil geräte liefern, wie sie in Kraftfahrzeugwartungs- zur Stromversorgung auf den Zündkreis des Verdiensten, Garagen und ähnlichem verwendet werden. brennungsmotors zurückgegriffen wird.
Zu diesen Geräten zählen z. B. Tachometer, Schließ- so Bei der bekannten Schaltung werden jedoch ledigwinkelmesser u. dgl. lieh passive elektronische Bauteile verwendet. Nach-The circuit according to the invention sol! a measuring instrument is used in the individual measured variable. This Andas operating potential for electronic Niotorprüf- ordinance does not have its own power supply because devices such as those used in motor vehicle maintenance for power supply to the ignition circuit of earnings, garages and the like. internal combustion engine is used.
These devices include B. Tachometer, closing so In the known circuit, however, single angle gauges and the like are borrowed passive electronic components used. To-

Bisher sind Prüfgeräte für Kraftfahrzeugmotoren teilig ist bei der bekannten Schaltung vor allem, daßSo far test devices for motor vehicle engines are part of the known circuit mainly that

im allgemeinen von einer aus mehreren möglichen der dem Meßinstrument zugeführte Strom nicht genaugenerally of one of several possible currents supplied to the meter are not accurate

Quellen mit Betriebsstrom verborgt worden, z. B. definiert ist, weil dieser Strom auch über die ZundSources with operating power have been borrowed, e.g. B. is defined because this current is also via the Zund

enthielten bestimmte bisher bekannte Geräte eine *5 kontakte fließen muß.certain previously known devices contained a * 5 contacts must flow.

eigene Batterie, meist eine gewöhnliche Trocken- Damit geht der vom Zustand der Unterbrecherbatterie. Derartige Batterien bedürfen aber häufiger kontakte abhängige Übergangswiderstand mit in an. Wartung, da sie entweder erneuert oder (im Fall von Anzeige ein, und das Meßerg-bnis kann dadurch eraufladbaren Ba. irien) wieder aufgeladen werden heblich verfälscht werden.Own battery, usually an ordinary dry- So that goes from the condition of the interrupter battery. Such batteries, however, often require contact-dependent transition resistance with in an. Maintenance, as it is either renewed or (in the case of display, and the measurement result can be rechargeable Ba. iria) can be charged again considerably.

müssen. Auf diese Weise wird auf das überprüfen 3o Es sind zwar Meßschaltungen für die Bestimmung und Austauschen derartiger batte..:n beachtliche der Motordrehzahl bekannt, welche mit Transistorer, Arbeistzcit und-leistung verwandt welche man besser bestückt sind (USA.-Patentschriften 3 202 910 und der Motorwartung zugute kommen lassen könnte. 2 934 703). Für die Stromversorgung der aktiven Außerdem kann man sich auch nicht auf die sofortige Bauelemente ist bei den bekannten Schaltungen je Einsatzfähigkeit solcher Geräte verlassen, denn 35 doch jeweils eine eigene Stromversorgungseinrichtung möglicherweise fällt die Batterie aus. Darüber hinaus zusätzlich vorgesehen, wodurch sich die eingangs erkann bei Batterien dieser Art nach langen Gebrauchs- läuterten Schwierigkeiten erg hen und ein ent- bzw. langen Ruheperioden die Ausgangsspannung er- sprechend großer Mehraufwand eintritt,
heblich schwanken, was je nach dem von ihnen zu Die Erfindung, welche sich auf einen Meßgerätespeisenden Stromkreis zu Anzeigefehlern der GcraSe 40 kreis der eingangs benannten Art bezieht, vermeidet führen kann. die Nachteile der bekannten Meßschaltungenhave to. In this way it is possible to check the 3o There are measuring circuits for the determination and exchange of such batteries ..: n considerable of the engine speed known, which are related to transistors, work and power, which are better equipped (USA patents 3 202 910 and could benefit from engine maintenance. 2 934 703). For the power supply of the active one can also not rely on the immediate components in the known circuits depending on the operational capability of such devices, because the battery may fail in each case with its own power supply device. In addition, it is additionally provided, whereby the initially recognized in batteries of this type after long difficulties explained in use and a long rest periods, the output voltage occurs correspondingly large additional effort,
The invention, which relates to a measuring device-feeding circuit to display errors in the GcraSe 40 circle of the type mentioned at the outset, avoids this, depending on which of them fluctuate significantly. the disadvantages of the known measuring circuits

Weiterhin kann das Prüfgerät derart vorgesehen dadurch, daß <n Reihe mit dem Kondensator und sein, daß es "on einer gewöhnlichen Steckdose (z. B. parallel zum Meßinstrument ein Halbleiterschalter HOV Wechselstrom) mit Energie versorgt wird. geschaltet ist, zu dessen Ausgang ein Ladekonden-Hierbei muß jedoch das Gerät nicht nur mit den 45 sator mit einer Zener-Diode zur Spannungsbegren-Meßstellen des Motors verbunden, sondern auch zung und einem Reihenwiderstand parallel geschaltet noch an die Steckdose angeschlossen werden. Über ist. daß in Reihe zu diesem Kondensator in Ladedie Lebensdauer des Geräts gesehen, ergibt sich ein richtung eine Diode geschaltet und daß der Steuererheblicher kumulativer Zeit- und Leistungsaufwand eingang des I, albleiterschalters über einen weiteren für das Einstecken und Herausziehen des Geräte- 5" parallel zu den Zündkontakten geschalteten Kondensteckers. Fs besteht zudem die Möglichkeit, daß das sator angeschlossen ist.Furthermore, the test device can be provided in that <n series with the capacitor and be that it "is on an ordinary socket (e.g. a semiconductor switch parallel to the measuring instrument HOV alternating current) is supplied with energy. is switched, to the output of which a charging capacitor is connected However, the device does not only have to use the 45 sator with a Zener diode for voltage limiting measuring points connected to the motor, but also connected in parallel with a tongue and a series resistor can still be plugged into the socket. Over is. that in series with this capacitor in charge Lifetime of the device, there is a direction a diode switched and that the taxable one Cumulative time and power input of the I, semiconductor switch via another for plugging in and pulling out the 5 "condenser plug connected in parallel to the ignition contacts. There is also the possibility that the generator is connected.

Gerät an einem Ort verwendet werden soll, wo eine Bei einem derart aufgebauten Meßgerätekreis istDevice is to be used at a location where there is a measuring device circuit constructed in this way

Steckdose nicht bequem oder nahe genug erreichbai weder eine zusätzliche StromversorgungseinrichtungSocket not convenient or close enough to reach, neither an additional power supply

im Außerdem ist der Benutzer bei Verwendung von erforderlich, noch geht der Zustand der Unterbrecher-In addition, the user is required when using, nor is the state of the interrupter

z. B. IH)V Wechselstrom unter bestimmten Voraus- 55 kontakte mit in das zu ermittelnde Meßergebnis ein.z. B. IH) V alternating current is included in the measurement result to be determined under certain advance contacts.

Setzungen der Gefahr eines elektrischen Schlag aus- Der Meßkreis nach der Erfindung ergibt selbst überSettlements of the risk of electric shock from the measuring circuit according to the invention gives itself over

gesetzt. längere Prüfperioden eine im wesentlich :i gleicheset. longer test periods one essentially: i same

Eine weitere Möglichkeit wäre, das Gerät durch Betriebsspannung, die im Gegensatz zu Am rdnungen,Another possibility would be to supply the device with operating voltage, which, in contrast to am rdnung,

die Batterie des Fahrzeugs zu speisen, dessen Motor welche mit Batterien arbeiten, keine Alterungs-to feed the battery of the vehicle, the engine of which works with batteries, no aging

/u prüfen ist. Der Mechaniker muß aber in diesem ^6o erscheinungen zeigt./ u check is. But the mechanic has to ^{show signs} in this.

Füll das Gerät nicht nur mit den Mcßstcllcn ver- Dieser Meßkreis läßt sich außerdem in neue Geräte binden, sondern auch noch mit der Batterie, wobei ohne nennenswerten zusätzlichen Kostenaufwand bei letzterem Anschluß die Battericklemmenpolarität einbauen und kann bei bereits vorhandenen Geräten bestimmt werden muß, damit die Polarität der an die leicht nachträglich eingebaut werden, wobei es be· Eingangsklcmmcn des Geräts gelegten Spannung 65 sonders vorteilhaft ist, daß hierfür nur wenig Raum auch korrekt ist. In manchen Füllen können beansprucht wird und die verwendeten Bauteile Preisschwankungen der Batteriespannung zwischen den wert zu beschaffen sind, einzelnen Fahrzeugen oder, hervorgerufen durch Die Erfindung wird im folgenden an Hand des inDo not just fill the device with the measuring devices. This measuring circuit can also be used in new devices bind, but also with the battery, with no significant additional cost with the latter connection, install the battery terminal polarity and can be used with existing devices must be determined so that the polarity of the can easily be installed afterwards, whereby it be The voltage 65 applied to the input terminals of the device is particularly advantageous in that there is little space for this is also correct. In some cases it can be stressed and the components used are price fluctuations in the battery voltage between the value to be procured, individual vehicles or, caused by The invention is described below with reference to the in

der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels naher erläutert.the embodiment illustrated in the drawing explained in more detail.

_o _-._e. ein Schema einer Ausführung des Meßgerätes für Motorprüfgeräte und einen Teil einer elektrischen Schaltung des Verbrennungsmotors, an welchen der Meßgeratekreis angeschlossen ist. _o _-. _e . a diagram of an embodiment of the measuring device for engine testers and part of an electrical circuit of the internal combustion engine, to which the measuring device circuit is connected.

Ausdrücke wie »nach oben«, »nach unten«, »nach rechts«, »nach links« sind auf die Zeichnung bezogene Richtungsangaben, wobei auch ähnliche und verwandte Ausdrücke zur Erläuterung und Veran- »° schaulichung der Zeichnung verwendet werden.Expressions like "up", "down", "to the right", "to the left" refer to the drawing Directional indications, with similar and related expressions for explanation and reason »° illustration of the drawing can be used.

In der Zeichnung ist ein Meßgerätkreis 10 dargestellt, welcher mit einem Kontaktpaar eines beliebigen, zum Teil bei 11 dargestellten Verbrennungsmotor-Zündsystem verbunden ist. Zur Veranschaulichung ist das Zündsystemil mit einer Batterie 12 dargestellt. Die Batterie 12 ist mit einem Satz Unterhrecberkontakte 13 über die Primärwicklung 14 einer Zündspule 16 in Reihe geschaltet. Die sekundäre i )berspannungswicklung 17 der Zündspule 16 ist *> mit mindestens einer Zündkerze 18 in Reihe geschaltet, wobei die Sekundärwicklung 17 und die" Zündkerze 18 mit den Unterbrecherkontakten parallel verbunden sind. Wenn erwünscht, kann ein Kondensator 19 über die Unterbrecherkontakte 13 geschaltet sein. Der Meßgerätkreis 10 ist an einem Paar Meßstollen 21 und 22 des Zündsystems 11 anschließbar; letztere sind zur Veranschaulichung des Meßgerätkreises 10 zu beiden Seiten der Unterbrecherkontakte 13 unmittelbar angeschlossen.In the drawing, a measuring device circuit 10 is shown, which is connected to a pair of contacts of any internal combustion engine ignition system shown in part at 11. For the purposes of illustration, the ignition system is shown with a battery 12. The battery 12 is connected in series with a set of Unterhrecberkontakte 13 via the primary winding 14 of an ignition coil 16. The secondary i) berspannungswicklung 17 of the ignition coil 16 is *> connected with at least one spark plug 18 in series with the secondary winding 17 and the "spark plug 18 are connected in parallel with the interrupter contacts. If desired, one capacitor may be connected 19 through the breaker contacts 13 The measuring device circuit 10 can be connected to a pair of measuring studs 21 and 22 of the ignition system 11, the latter being directly connected to both sides of the interrupter contacts 13 to illustrate the measuring device circuit 10.

Die Versorgungseinheit ist zwar mit einer Vielzahl besonderer Anzeigegeräte zu verwenden, aber in Verbindung mit einem bestimmten Tastkreis am besten verständlich. Zur Veranschaulichung wird der Versorgungskreis in Zusammenhang mit einem Tachometerkreis, insbesondere einem transistorierten Tachometerkreis beschrieben. Im folgenden wird zunächst der Tachometerkreis erläutert, um so die Funktion jnd das Zusammenwirken des Versorgungskreises sowohl mit dem Tachometerkreis als auch mit dem Zündkreis des angeschlossenen Motors klarzumachen. The supply unit can be used with a variety of special display devices, but in Connection with a specific touch circle is best understood. For illustration purposes, the Supply circuit in connection with a tachometer circuit, in particular a transistorized one Speedometer circle described. In the following, the tachometer circuit will first be explained so that the Function and the interaction of the supply circuit both with the tachometer circuit and with make clear to the ignition circuit of the connected engine.

Wie in der Zeichnung dargestellt, umfaßt die Tasteinheit 26 einen Transistor 27, den Kollektor 28 und den Emitter 29, welche alle mit den Leitungen 31 und 32 verbunden sind. Bei dem Transistor 27 handelt es sich um einen PNP-Transistor, welcher durch ein negatives Potential ?n seine Basis leitend gemacht wird. Eine Zener-Diode 33 ist zwischen die Leitungen und 32 geschaltet, wobei ihre Anode mit der Leitung 31 verbunden ist. Ein Kondensator 34 und eine Diode 36 sind über die Zener-Diode 33 hintereinandergeschaltet, wobei die Anode der Diode 36 mit der Leitung 32 und damit mit der Kathode der Zener-Diode 33 verbunden ist. Eine weitere Diode und ein Anzeigegerät 38, bei diesem Ausführungsbeispiel eingewöhnliches Wechselstrom-Amperemeter, lind über die Diode 36 in Reihe geschaltet, wobei die Anode der Diode 37 mit der Kathode der Diode 36 verbunden ist.As shown in the drawing, the key unit 26 comprises a transistor 27, the collector 28 and the emitter 29, which are all connected to the lines 31 and 32. The transistor 27 acts it is a PNP transistor, which is made conductive by a negative potential? n its base will. A Zener diode 33 is connected between lines 32 and 32, its anode with the Line 31 is connected. A capacitor 34 and a diode 36 are connected in series via the Zener diode 33, wherein the anode of the diode 36 is connected to the line 32 and thus to the cathode of the Zener diode 33. Another diode and a display device 38, in this embodiment an ordinary alternating current ammeter, lind connected in series via the diode 36, the anode of the diode 37 with the cathode of the diode 36 connected is.

Ein Vorspannungswiderstand 39 verbindet die Basis 41 des Transistors 27 mit der Leitung 32. Ein weiterer Widerstand 42 verbindet die Basis 41 Über den Knotenpunkt 44 mit der oberen Elektrode eines Kondensators 43, dessen untere Elektrode mit der unteren Leitung 32 verbunden ist. Der Kondensator ist verhältnismäßig klein und dient lediglich dazu, die Betätigung des Transistors 27 durch Einschwingvorgiinge oder andere Nebensignale zu verhindern und dadurch den Stromkreis zu stabilisieren. Zwischen einem Knotenpunkt 44 und einen weiteren Knotenpunkt 47 ist eine Diode 46 geschalte:, wobei deren Anode mit dem Knotenpunkt 44 verbunden ist. Ein geeignetes Beaufschlagungsmittel für die Anschlußklemme 21, in diesem Fall eine Strorrunnge 49, ist über eine Drosselspule 51 mit dem Knotenpunkt 47 verbunden. Die Leitung 32 ist mit der Anschlußklemme 22 über eine ähnliche Zange 52 verbindbar.A bias resistor 39 connects the base 41 of the transistor 27 to the line 32. Another resistor 42 connects the base 41 via the node 44 to the upper electrode of a capacitor 43, the lower electrode of which is connected to the lower line 32. The capacitor is relatively small and only serves to prevent the transistor 27 from being actuated by transient effects or other secondary signals and thereby to stabilize the circuit. A diode 46 is connected between a node 44 and a further node 47, the anode of which is connected to the node 44. A suitable application means for the connection terminal 21, in this case a current run 49, is connected to the node 47 via a choke coil 51. The line 32 can be connected to the connection terminal 22 via a similar pair of pliers 52.

Der mit der bekannten und im vorhergehenden beschriebenen Schaltungsanordnung zu verwendende Versorgungskreis schließt vorzugsweise einen verhältnismäßig großen Kondensator 56 und eine Zener-Diode 57 in einem parallelen Netzwerk 58 ein. Die untere Platte des Kondensators 56 und die Kathode der Zener-Diode 57 sind unmittelbar mit der Leitung 32 verbunden. Die obere Platte des Kondensators 56 und die Anode c»-r Zener-Diode 57 sind über einen Vorwiderstand 59 mi: der Leitung 31 und damit mit dem Kollektor des Transistors 27 verbunden. Der Versorgungskreis 54 schließt außerdem eine Diode 62 ein, deren Anode mit der oberen PLtte des Kondensators und deren Kathode mit dem Knotenpunkt 47 verbindbar ist.The one to be used with the known circuit arrangement described above The supply circuit preferably includes a relatively large capacitor 56 and a zener diode 57 in a parallel network 58. The lower plate of capacitor 56 and the cathode the Zener diode 57 are directly connected to the line 32. The top plate of the capacitor 56 and the anode c »-r Zener diode 57 are via a series resistor 59 mi: the line 31 and thus connected to the collector of transistor 27. The supply circuit 54 also closes a diode 62, whose anode to the top plate of the capacitor and whose cathode to the Node 47 is connectable.

Die Funktion des Versorgungskreises wird in Verbindung mit der Funktion des Motorzündsystems und einer bestimmten Tasteinheit, hier des Tachometerkreises, am besten verständlich. Deshalb wird zunächst die Arbeitsweise der gesamten bisher beschriebenen Schaltungsanordnung kurz dargelegt, obwohl die Funktion des Zündkreises und des Tachometerkreises hinreichend bekannt ist.The function of the supply circuit is related to the function of the engine ignition system and a certain touch unit, here the tachometer circuit, best understandable. Therefore will first briefly outlined the operation of the entire circuit arrangement described so far, although the function of the ignition circuit and the tachometer circuit is sufficiently known.

Wenn die Zündkontakte 13 geschlossen sind, legt die Batterie 12 normalerweise an das obere Ende der Primärwicklung 14 der Zündspule 16 ei.-i gegenüber deren unteres Ende negatives Potential an. Sobald sich die Kontakte 13 öffnen, erzeugt der Zusammenfall des Feldes in der Spule 16 eine Änderung in den Spannungsabfällen über der Primärwicklung 14, wobei diese Änderung groß genug ist, um die untere Anschlußklemme der Unterbrecherkontakte 13 in bezug auf deren obere Klemme positiv werden zu lassen. Als Folge davon lädt sich der Kondensator 19 auf die in der Zeichnung dargestellte Polarität auf. Dadurch wird der Meßpunkt 22 gegenüber dem Meßpunkt 21 positiv. Die an die Meßpunkte 21 und angelegten Zangen 49 und 52 legen den über den Meßpunkten entstehenden Spannungsabfall V an den F'ngang des Meßgerätkreises 10.When the ignition contacts 13 are closed, the battery 12 normally applies a negative potential to the upper end of the primary winding 14 of the ignition coil 16 ei.-i opposite its lower end. As soon as the contacts 13 open, the collapse of the field in the coil 16 produces a change in the voltage drops across the primary winding 14, this change being large enough to make the lower terminal of the breaker contacts 13 positive with respect to the upper terminal thereof . As a result, the capacitor 19 charges to the polarity shown in the drawing. As a result, measuring point 22 becomes positive compared to measuring point 21. The clamps 49 and 52 applied to the measuring points 21 and 12 apply the voltage drop V that occurs across the measuring points to the start of the measuring device circuit 10.

Da die Spannung V durch das zusammenfallende Feld in der Spule 16 entsteht, übersteigt sie die Spannung der Stromquelle 12 um ein Wesentliches und beträgt oft ein Vielfaches derselben. Auf diese Weise wird durch Verwendung der durch das zusammenfallende Feld der Spule 16 entstehende Spannung bewirkt, daß der Versorgungskreis 54 eine Spannung erzeugt, welche wesentlich größer ist als die der Stromquelle 12. Since the voltage V is produced by the coincident field in the coil 16, it exceeds the voltage of the current source 12 by a substantial amount and is often a multiple thereof. In this way, by using the voltage produced by the collapsing field of the coil 16, the supply circuit 54 generates a voltage which is substantially greater than that of the current source 12.

Als Ergebnis der Spannung V gelangt Ladestrom von der Zange JX durch den Kondensator 56 und die Diode 62 und die Drosselspule 51 an die obere Zange 49. Die Drosselspule 51 begrenzt den Einfluß von Hochfrequenzschwingvorgängen auf das Laden des Kondensators 56, während die Diode 62 verhindert, daß bei den Klemmen 21 und 22 entstehende Spannungen umgekehrter Polarität dieAs a result of the voltage V , charging current passes from the clamp JX through the capacitor 56 and the diode 62 and the choke coil 51 to the upper clamp 49. The choke coil 51 limits the influence of high-frequency oscillations on the charging of the capacitor 56, while the diode 62 prevents that at the terminals 21 and 22 voltages of opposite polarity that arise

Ladung auf dem Kondensator 56 verändern. Die Zener-Diode 57 hält die über dem Kondensator 56 anliegende Spannung unter einer bestimmten Höchstgrenze. Das Aufladen des Kondensators 56 bis zu dem durch die Zener-Diode 57 gegebenen Höchstwert erfolgt innerhalb verhältnismäßig kurzer Zeit und ehe der Kondensator 19 wahrnehmbar ist. Die Polarität des geladenen Kondensators 56 ist in der Zeichnung angegeben, wobei die untere Platte gegenüber der oberen Kondensatorplatte positiv ist. Das Von dein Kondensator 56 herzuleitende Potential stellt die Energiequelle dar, von welcher die gewünschte Tasteinheit, in diesem Fall der Tachometerkreis 26. in Abhängigkeit von der Funktion des Transistors 27 betrieben werden kann.Change the charge on the capacitor 56. The zener diode 57 holds the voltage across the capacitor 56 applied voltage below a certain maximum limit. Charging the capacitor 56 up to the maximum value given by the Zener diode 57 takes place within a relatively short time and before the capacitor 19 is noticeable. The polarity of the charged capacitor 56 is in Drawing indicated, with the lower plate being positive with respect to the upper capacitor plate. The The potential to be derived from the capacitor 56 represents the energy source from which the desired Touch unit, in this case the tachometer circuit 26. depending on the function of the Transistor 27 can be operated.

Betrachtet man im einzelnen die Funktionsweise des Versorgungskreises in Zusammenwirkung mit dem dargestellten Tachometerkreis, wobei von geschlossenen Unterbrecherkontakten 13 auszugehen ist. so baut sich, wie erkennbar, über der Spule 14 ein Feld auf. Durch öffnen der Unterbrecherkontakte 13 fällt das Feld zusammen, was ein Aufladen der Kondensatoren 43 und 56 bewirkt. Es erfolgt keine gleichzeitige wahrnehmbare Aufladung des Kondensators 34, da der Widerstand 59 im Hinblick auf die außerordentlich kurze Dauer des durch den Zusammenfall des Feldes über der Wicklung 14 erzeugten Impulses groß genug ist, um ein wahrnehmbares Aufladen des Kondensators 34 zu verhindern. Da der Kondensator 43 sehr klein ist, lädt er sich fast sofort auf. und gleichzeitig wird die Basis 41 des Transistors 27 vorgespannt, um den Transistor leitend zu machen^ da aber auf dem Kondensator 34 noch keine wahrnehmbare Ladung liegt, findet kein wahrnehmbarer Vorgang statt.If one considers in detail the functioning of the supply circuit in cooperation with the tachometer circuit shown, assuming closed interrupter contacts 13 is. thus, as can be seen, a field builds up over the coil 14. By opening the breaker contacts 13 the field collapses, which causes the capacitors 43 and 56 to be charged. There is none simultaneous perceptible charging of the capacitor 34, since the resistor 59 with regard to the extremely short duration of the generated by the collapse of the field across the winding 14 The impulse is large enough to prevent the capacitor 34 from noticeably charging. Since the Capacitor 43 is very small, it charges up almost immediately. and at the same time becomes the base 41 of the transistor 27 biased to make the transistor conductive ^ but there is none on the capacitor 34 there is a perceptible charge, no perceptible process takes place.

Sobald sich die Unterbrecherkontakte 13 wieder schließen, nimmt die Spannung zwischen den Zangen 49 und 52 ab, und mit dem Entladen des Kondensators 43 über den Widerstand 39, was sehr rasch erfolgt, wird der Transistor 27 nichtleitend. Gleichzeitig bewirkt die Ladung des Kondensators 56 über die Diode 36 ein Aufladen des Kondensators 34 bis zu einem durch die Zener-Diode 33 gesetzten Höchstwert. As soon as the interrupter contacts 13 close again, the voltage between the clamps decreases 49 and 52 from, and with the discharge of the capacitor 43 through the resistor 39, which happens very quickly occurs, the transistor 27 is non-conductive. At the same time, the charging of the capacitor 56 causes over the diode 36 charges the capacitor 34 up to a maximum value set by the zener diode 33.

öffnen sich nun die Unterbrecherkontakte 13 abermals, wiederholen sich die im vorliegenden beschriebenen, ein Aufladen der Kondensatoren 43 und 56 bewirkenden Phasen, und der Transistor wird wieder leitend. Dadurch wird ein Stromfluß von der einen Platte des Kondensators 34 durch die Diode 37, das Gerät 38 und den Transistors 27 zu der anderen Kondensatorplatte ermöglicht. Wenn sich die Unterbrecherkontakte erneut schließen, so entledt sich der Kondensator 43 wieder, der Transistor wird wieder nichtleitend, und der Stromstoß durch das Gerät 38 setzt aus. Ein abermaliges öffnen der Unterbrecherkontakte leitet den Zyklus von neuem ein.if the breaker contacts 13 now open again, the repetition described in the present, phases causing the capacitors 43 and 56 to charge, and the transistor becomes leading again. This causes a current to flow from one plate of the capacitor 34 through the diode 37, allows device 38 and transistor 27 to the other capacitor plate. If the break contacts close again, the capacitor 43 gets rid of again, the transistor is again non-conductive, and the current surge through the device 38 ceases. Another opening of the breaker contacts starts the cycle again.

Die Ladung auf dem Kondensator 56 wird durch wiederholte, durch diesen fließende Stromstöße bei jedem öffnen der Unterbrecherkontakte 13 aufrechterhalten, und zwar wird diese Ladung hoch genug gehalten, um eine Ladung an den Kondensator 34 abzugeben, sobald der Transistor 27 wieder nichtleitend wird. Daher ruft der abwechselnd leitende und nichtleitende Zustand des Transistors 27 aufeinanderfolgende Stromstöße durch das Meßgerät 38 hervor, dessen Frequenz proportional ist zur Arbeitsfolge der Unterbrecherkontaktc 13, welche wiederum eine Funktion der Drehgeschwindigkeit des anzu schließenden Motors ist. Also liefert das Meßgerät 3f eine Anzeige, die proportional ist zur Geschwindig keit des Motors und dient folglich als Tachometer Da der Kondensator 56 vorzugsweise viel größei ist als der Kondensator 34, bleibt der Kondensator 5i im wesentlichen immer gleich geladen, während sich der Kondensator 34 auf- und entlädt, wie im vorher gehenden beschrieben.The charge on capacitor 56 is increased by repeated pulses of current flowing through it each opening of the breaker contacts 13 maintained, and this charge is high enough held to deliver a charge to the capacitor 34 as soon as the transistor 27 is again non-conductive will. Therefore, the alternating conductive and non-conductive state of the transistor 27 causes successive ones Current surges through the measuring device 38, the frequency of which is proportional to the sequence of operations the interrupter contact 13, which in turn is a function of the rotational speed of the to closing motor is. Thus the measuring device 3f provides a display which is proportional to the speed speed of the engine and thus serves as a tachometer. Since the capacitor 56 is preferably much larger is than the capacitor 34, the capacitor 5i remains essentially equally charged while the capacitor 34 charges and discharges as previously described.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Meßgerätekreis für Motorprüfgeräte, insbesondere Tachometerkreis, der über die Zünd unterbrecherkontaktc eines Verbrennungsmotors1. Measuring device circuit for engine testers, in particular the tachometer circuit, which is controlled by the ignition interrupter contacts of an internal combustion engine is anschließbar ist und dessen Energieversorgung vom Zündkreis des Verbrennungsmotors aus erfolgt, mit einer an den Unterbrecherkontakt angeschlossenen Drosselspule zur Dämpfung von Hochfrequenzschwingungen, einem damit inis connectable and its energy supply takes place from the ignition circuit of the internal combustion engine, with a connected to the breaker contact Choke coil for damping high-frequency vibrations, an in ao Reihe liegenden Kondensator als aufladbaren Speichervorrichtung, einer diesem zugeordneten Zener-Diode zur Spannungsbegrenzung, einer ersten Diode zur Aufladung des Kondensators, einer zweiten Diode zur Entladung des Kondenao series lying capacitor as a chargeable storage device, one associated with this Zener diode for voltage limitation, a first diode for charging the capacitor, a second diode to discharge the condenser as sators und einem vom Kondensatorstrom durch flossenen Meßinstrument, dadurch gekenn zeichnet, daß in Reihe mit dem Kondensator (34) und parallel zum Meßinstrument (38) eir. Halbleiterschalter (27) geschaltet ist, zu dessen Ausgang (28, 29) ein Ladekondensator (56) mi einer Zener-Diode (57) zur Spannungsbegrenzung und einem Reihenwiderstand (59) parallel ge schaltet ist, daß in Reihe zu diesem Kondensato. in Laderichtung eine Diode (62) geschaltet isas sators and one from the capacitor current through finned measuring instrument, characterized in that in series with the capacitor (34) and parallel to the measuring instrument (38) eir. Semiconductor switch (27) is switched to its Output (28, 29) a charging capacitor (56) with a Zener diode (57) for voltage limitation and a series resistor (59) is connected in parallel that in series with this capacitor. a diode (62) is connected in the charging direction und daß der Steuergang (41) des Halbleiterschal ters (27) über einen weiteren parallel zu den ZUndkontakten (13) geschalteten Kondensator (43) angeschlossen ist.and that the control gear (41) of the semiconductor scarf age (27) via a further parallel to the ZUndkontakten (13) switched capacitor (43) is connected. 2. Meßgerätekreis nach Anspruch 1, dadurch 4» gekennzeichnet, daß der Halbleiterkreis (27) de·-2. Measuring device circuit according to claim 1, characterized in that the semiconductor circuit (27) de · - Tastkreises ein Transistor ist, welcher zu der aus Zener-Diode (57) und Ladekondensator (56) gebildeten Parallelschaltung parallel geschaltet ist, wobei die Basiselektrode (41) des Transistors mitSensing circuit is a transistor, which is formed from the Zener diode (57) and charging capacitor (56) Parallel connection is connected in parallel, the base electrode (41) of the transistor with Mitteln (39) zur Erzeugung einer Vorspannung verbunden ist, die den Transistor in einem normalerweise nichtleitenden Zustand hält, daß weitere Mittel (43,46) vorgesehen sind, welche auf den Spannungsabfall an den Unterbrecherkontakten (13) ansprechen und die Basisvorspannung bei jedem Arbeitszyklus der Unterbrecherkontakte einmal überwinden und den Transistor leitend machen, daß der Ladekondensator (56) den Kollektor-Emitter-Strom liefert.Means (39) for generating a bias voltage connected to the transistor in a normally non-conductive state that further means (43,46) are provided which respond to the voltage drop at the breaker contacts (13) and the base bias Overcome the breaker contacts once for each duty cycle and make the transistor conductive that the charging capacitor (56) supplies the collector-emitter current. daß ferner das Meßinstrument (38) an den Emitter-Kollektor-Kreis des Transistors angeschlossen ist und Mittel (33,34, 36, 37) vorgesehen sind, welche auf den leitenden Zustand des Transistors ansprechen und bei jedem Arbeits-that the measuring instrument (38) is also connected to the emitter-collector circuit of the transistor is and means (33,34, 36, 37) are provided which on the conductive state of the Respond to the transistor and zyklus des Unterbrecherkontaktes eine vorbestimmte Ladung durch das Anzeigegerät schicken und dadurch eine in Funktion zur Drehgeschwindigkeit des Motors stehende Anzeige liefern.cycle of the breaker contact to send a predetermined charge through the display device and thereby provide an indication related to the speed of rotation of the motor. 3. Meßgerätekreis nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anode der Diode (62)3. measuring device circuit according to claim 2, characterized in that the anode of the diode (62) mit der Anode der Zener-Diode (57) verbunden ist, daß die als Stromstoßbegrenzer wirkende Drosselspule an einem Ende mit der Kathode derwith the anode of the Zener diode (57) is connected, that acting as a surge limiter Choke coil at one end to the cathode of the Diode (62) und am anderen Ende mit der einen Seite des Untc.brcchcrkontaktes (13) verbunden ist, wobei die Kathode der Zener-Diode (57) mit der anderen Seite des Unterbrecherkontaktes verbunden ist, daß sich ferner der Ladekondensator (56) auf einen in einer Richtung erfolgenden Spannungsabfall über den Unterbrecherkontakt durch die Diode (62) und den Stromstoßbegrenzer (51) bis zu einer durch die Zener-Diode (57) begrenzten Hochspannung auflädt.Diode (62) and connected at the other end to one side of the Untc.brcchcrkontaktes (13) is, the cathode of the Zener diode (57) connected to the other side of the breaker contact is that the charging capacitor (56) is also carried out in one direction Voltage drop across the breaker contact through the diode (62) and the current surge limiter (51) charges up to a high voltage limited by the Zener diode (57). 4. Meßgerätekreis nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (43. 46) zur Überwindung der Basisvorspannung des Transistors durch die Reihenschaltung des Kondensators (43) und einer Diode (46) gebildet sind, welche auf der einen Seite mit dem einen Ende des Stromstoßbegrenzers (51) und auf der anderen Seite mit der diesem abgekehrten Seite des Unterbrecherkontaktes (13) verbunden sind, derart, daß sich der in Reihe geschaltete Kondensator (43) als ao Folge der über dem Unterbrecherkontakt (13) auftretenden Spannung auflädt, wobei der Kondensator (43) ferner über Mittel (42) mit der Basis des Transistors verbunden ist und diesen im geladenen Zustand durchschaltet. as4. measuring device circuit according to claim 3, characterized in that the means (43. 46) for overcoming the base bias of the transistor through the series connection of the capacitor (43) and a diode (46) which is formed on one side with one end of the surge limiter (51) and on the other side with the side of the breaker contact facing away from it (13) are connected in such a way that the series-connected capacitor (43) as ao As a result of the voltage occurring across the interrupter contact (13) charges, the capacitor (43) is also connected via means (42) to the base of the transistor and this in the charged state. as 5. Meßgerätekreis nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die auf den leitenden Zustand des Transistors ansprechenden Mittel (33, 34, 36, 37) eine mit dem Kondensator (34) in Reihe geschaltete Diode (36) aufweisen, die beide zu den Kollektor-Emitter-Klemmen des Transistors parallel geschaltet sind, wobei eine weitere Zener-Diode (33) zu der Reihenschaltung aus Kondensator (34) und Diode (36) parallel geschaltet ist und die in Reihe geschaltete Diode5. Measuring device circuit according to one of claims 2 to 4, characterized in that the on conductive state of the transistor responsive means (33, 34, 36, 37) one to the capacitor (34) series-connected diode (36), both to the collector-emitter terminals of the Transistor are connected in parallel, with a further Zener diode (33) to the series circuit of capacitor (34) and diode (36) is connected in parallel and the series-connected diode (36) die Aufladung des in Reihe geschalteten Kondensators (34) in eine Richtung als Folge der Spannung bis auf eine durch die zweite Zcrscr-Diode (33) bestimmte Höhe gestattet, und daß das Meßinstrument (38) als Oleichstrommesser ausgebildet ist, welche·· mit einer weiteren Diode(36) the charging of the series-connected capacitor (34) in one direction as a result of the Voltage up to a level determined by the second Zcrscr diode (33), and that the measuring instrument (38) is designed as a direct current meter, which ·· with a further diode (37) in Reihe geschaltet ist, derart, daß der leitende Zustand des Transistors das Potential auf heiden Seiten des in der Reihenschaltung liegenden Kondensators (34) erhöht und dadurch seine Entladung über das Meßinstrument (38) bewirkt.(37) is connected in series in such a way that the conductive state of the transistor increases the potential both sides of the capacitor (34) lying in the series connection is increased and thereby its Discharge caused by the measuring instrument (38). 6. Meßgerätekreis nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der den Ziindkoritakten parallelgeschaltete Kondensator (43) auf der einen Seite mit der Emitterklemme (29) und auf der anderen Seite mit der Basiselektrode (41) verbunden ist, wobei der genannte Kondensator (43) bei jedem Arbeitszyklus des Unterbrecherkontaktes (13) einmal zur Überwindung der Transistorvorspannung aufgeladen ist und den Transistor leitend macht.6. Meter circuit according to claim 2, characterized in that the Ziindkoritakten parallel capacitor (43) on one side with the emitter terminal (29) and on the other side is connected to the base electrode (41), said capacitor (43) once for each working cycle of the interrupter contact (13) to overcome the transistor bias is charged and makes the transistor conductive. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 209 614/184 1 sheet of drawings 209 614/184 21832183