DE1646373A1 - Ignition device for explosive charges and the like. - Google Patents

Description

16463131646313

den 29» Januar 19Ö8the 29 »January 19Ö8

ϊ>Αί feSf ANWÄLtSϊ> Αί feSf ANWÄLtS

Dh Andr-.-'-;.;¹'ψski?Ie Andr -.-'-;.; ¹ 'ψski?

Mi»Wed »

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

fetefete

äül di«äül di «

feifeslfeifesl

liiiiiliiiii

BAD ORlGIMALBAD ORlGIMAL

Auf diese Weise wird erreicht, daß die Zündung, statt direkt durch einen Sprengzünder zu erfolgen, über die herkömmliche "Zündschnur erfolgt, welche ihrerseits durch Stößwellen gezündet wird, welche in an sich bekannter Weise durch den Sprengzünder erzeugt werden.In this way it is achieved that the ignition, instead of taking place directly by a detonator, via the conventional "fuse takes place, which in turn Shock waves is ignited, which in itself is known Way are generated by the detonator.

Hierbei können die beiden Zündschnüre entsprechend ihrer Anwendung im allgemeinen verschiedenartige Merkmale aufweisen. Here, the two fuses can according to their Application generally have different characteristics.

Ganz allgemein erfüllt dabei die innenliegende Zündschnur irgendwie die Punktion einer Lunte und kann daher als Verzögerungszündsatζ ausgebildet werden, dessen Merkmale einwandfrei bestimmbar sind, da keinerlei äußere Einflüsse wie Feuchtigkeit und.dergl. auf ihn einwirken, sodaß die erfindungsgemäße Zündvorrichtung tatsächlich unbedingt sicher ist.In general, the internal fuse fulfills somehow the puncture of a fuse and can therefore be designed as a delay ignition device, its features can be determined without any problems, as there are no external influences whatsoever like moisture and the like. act on him so that the ignition device according to the invention actually absolutely for sure is.

Diese verschiedenen Merkmale lassen sich natürlich in äußerst verschiedener Form erreichen, wobei insbesondere · auf die jeweiligen Einsatzbedingungen und die Art der durch die erfindungsgemälSe Vorrichtung zu zündenden Sprengladung Rücksicht genommen werden kann. ^; These different features can of course be achieved in extremely different forms, taking into account in particular the respective conditions of use and the type of explosive charge to be detonated by the device according to the invention. ^;

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird, nachstehend anhand der beiliegenden Zeichnungen im einzelnen erläutert, wobei weitere Besonderheiten der· Erfindung zutage treten werden;¹ es zeigernA preferred embodiment of the invention is explained in detail below with reference to the accompanying drawings, with further particularities of the invention coming to light; ^{1 show} it

Figur 1 die erfindungsgemäße Zündvorrichtung in Explosivzeichnung; ... ■_1 shows the ignition device according to the invention in an exploded drawing; ... ■ _

Figur 2 dfc gleiche Vorrichtung in zusammengebautem Zustande; FIG. 2 dfc the same device in the assembled state;

109833/0390109833/0390

y: _; BAD ORIGINAL _y:; BATH ORIGINAL

16 46*57 316 46 * 57 3

Figur 3 eine Draufsieht auf den Kopf der Vorrichtung;FIG. 3 is a plan view of the head of the device;

Figur 4 einen Schnitt durch Figur 1 längs der Linie IV-IV.; undFIG. 4 shows a section through FIG. 1 along the line IV-IV; and

Figur 5 einen Schnitt durch Figur 2 längs der Linie V-V.FIG. 5 shows a section through FIG. 2 along the line V-V.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die erfindungsgemäße Zündvorrichtung aus drei Hauptteilen, und zwar einem Gehäuse 1, einem Schraubdeckel 2 und einer Schutzkappe 3. Das Gehäuse 1 weist ein.3 zylindrische Höhlung 4 auf, welche an beiden Enden 5 und 6 dicht verschlossen ist, und in deren Innerem ein axial liegendes Rohrelement 7 angeordnet ist, welches praktisch über seine gesamte Länge seitliche Öffnungen aufweist. Dieses Rohrelement ragt aus der oberen Wandung des Endes 5 hervor und sein vorspringender Teil 8 bildet eine Aufnahme für einen Initial-Zündsatz'9.In the illustrated embodiment, there is the inventive Ignition device from three main parts, namely a housing 1, a screw cap 2 and a protective cap 3. The housing 1 has a. 3 cylindrical cavity 4, which is sealed at both ends 5 and 6, and in the interior of which an axially lying tubular element 7 is arranged, which is lateral over practically its entire length Has openings. This tubular element protrudes from the upper wall of the end 5 out and its protruding Part 8 forms a receptacle for an initial ignition charge'9.

Das andere Ende 6 der zylindrischen Höhlung 4, d.h. des Gehäuses 1, ist durch einen Gewindenippel 10 verlängert, in welchen der Sprengzünder in an sich bekannter Ausbildung eingepresst ist.The other end 6 of the cylindrical cavity 4, i.e. the housing 1, is extended by a threaded nipple 10, in which the detonator in known training is pressed in.

Die Zündschnur 12 von vorher genau berechneter Länge ist um das axiale Rohrelement 7 herumgewunden, wobei ihr eines Ende derart durch die Mittelöffnung des oberen Ansatzes 8 des Rohrelementes hindurehgeschoben ist, daß es das entsprechende Ende des Zündsatzes 9 berührt. Das andere Ende der Zündschnur 12 stößt an das entsprechende Ende des Sprengzünders 11. ·The detonating cord 12 is of a length precisely calculated in advance wound around the axial tubular element 7, with one of you End in this way through the central opening of the upper extension 8 of the tubular element is pushed so that it touches the corresponding end of the primer 9. The other end the fuse 12 strikes the corresponding end of the Detonator 11. ·

109833/0390-^ ·' ^; 109833 / 0390- ^ · '^;

.,... . ' ■ BADORiGlNAL., .... '■ BADORiGlNAL

16A637316A6373

Auf dem oberen Ende 5 des Gehäuses ist eine geeignete ...·.. Dichtung 15 angeordnete Das zur Aufnahme des Deckels 2 bestimmte Ende, des Gehäuses weist ein Außengewinde 14 ' auf, sodaß der Deckel 2, welcher bei diesem Ausfuhrungsbeispiel als zylindrische Kappe 15 ausgebildet ist, mit seinem Innengewinde Ϊ6 auf das Gehäuse 1 aufgeschraubt werden kann<> Das Gewindeteil I5 des Deckels setzt sich ■nach oben in eine hohle" KappeI7 'if ort, welche diametral angeordnete Außenrippen 18 und I9 trägt, welche ein: festschrauben -bezw*. Lösen dieses Deckels erleichterni On the upper end 5 of the housing is a suitable ... · .. Seal 15 arranged for receiving the cover 2 certain end, the housing has an external thread 14 ' on, so that the cover 2, which in this exemplary embodiment is designed as a cylindrical cap 15, screwed onto the housing 1 with its internal thread Ϊ6 <> The threaded part I5 of the lid settles ■ upward into a hollow 'capI7' if ort which is diametrical arranged outer ribs 18 and I9, which have a: screw down -bezw *. Make it easier to loosen this cover

Am äußersten Ende" trägt dieser Deckel-2^{; f}äußen"eine rauhb--Sohicht, welche-eine Reibfläche für den Zündsatz-9 bildet,' sodaß nach Abnahme der -Kappe dieseip Zündsatz, dvho' sein aus dem: Teil 8· hervorspringendes:■-Ende mittels dieseV Reibfläche wie ein Streichholz entzündet- werden'¹ kann.^{; /;} -"' ^r 'At the outermost end "this cover 2 ^{; on the} outside" has a rough layer which forms a friction surface for the primer 9, so that after removing the cap, this primer is protruding from the part 8 : The end can be ignited like a match by means of this friction surface ' ¹ . ^{; /;} - "' ^r '

Die Schutzkappe ^ wird bei dem. dargestellten Ausführungsbeispiel ,durch ein .£lachet Teil 21 ^;gebiMet-> Welöhe eine ^: ■' innere. Sohlung; 22 aufweist, deren äußerstes" Ende ^in- GeW ^:; winde 2>^trägt,:sodai3 diö Schutzkäpp'e auf den''GeMnde- ' nippel 10 des Gehäuses 1 aufgeschraubt werden kann*.'Diese-' Höhlung 22 vermag, den Sprengzünder 11 einwandfrei aufzunehmen« Direkt -anliegend- ^:att;dijese^v v^;orzugsweiseⁱ' zylind- risehe-Aushöhlung -22--ist ein rohrar^ger' 'Kanal *2# aus- ^; ' gebildet^ :dessen Durchmesser' änriäheriid gleiclr'dem Außendurohmesser einer -ZündS'Chnur^ 2*5 ist>· deieia^ eines Ende in dieser; Höhlung *24^; einge&etkt^ und'Wfest igt 'wird*" Dadurch' liegt die. Züntfsöhnur-25 "^The protective cap ^ is at the. illustrated embodiment, by a. £ laughs part 21 ^; gebiMet-> Welöhe an ^: ■ 'inner. Soling; 'Can be nipple 10 of the housing 1 screwed *.' Sodai3 Diö Schutzkäpp'e on den''GeMnde- this- 'cavity 22 can,: bindweed 2> ^ ^carries; 22, whose extreme "end ^ domestic GeW receive properly the detonator 11 'directly ^-anliegend-: att; dijese ^{v v;} orzugsweise ^i' zylind- risehe excavation -22 - is a rohrar ger ^ '' * Removing channel # ^2; '^ formed: the diameter' änriäheriid gleiclr'dem Außendurohmesser a -ZündS'Chnur ^ 2 * 5> · deieia ^ an end to this; cavity * ^24; turned & ETKT ^ und'Wfest igt 'is "this *' is the. Züntfsöhnur-25 "^

am Sprengzünder 11 an, Die dem Kanal 24 gege^iibeißlegeride ' Seitenwandung des Teiles 21 weist zwei parallele Längsrippen 2.6 und 27 auf, "sodaß bei Benutzung die ganze Vor- ' richtung bequem auf eine irgendwie geeignete Halterung aufgeklemmt werden kann.on the detonator 11, the side wall of the part 21 against the channel 24 has two parallel longitudinal ribs 2.6 and 27, "so that when in use the whole device can be conveniently clamped onto a somehow suitable holder.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

1S463731S46373

Die· Arbeitsweise dieser Zündvorrichtung ist äußerst" ^reinfach -und "dürfte -jedem Fachmann verstäridlich■ -sein*'E>a die ·; ·■■■-'= im Gehäuse 1 vollkOmmen abgeschlossen angeordnete Zündschnur 12- ent sprechend den gewüns-öhten Zündbedingungen' - "^: · bezwVde'r Zündung.einer Sprengladung bemes'sen ist, braucht· " lediglich: deir- im'itial-Zündsätz 9' mittels der Reibfläche- ' 20" ektzündet zurwerden. Alsdann brennt' diese innenliegende ■ Zündschnur'12"während der vorgesehenen Zeitspanne ab," bevor= dei? -Sprengzürider Ί l·^: ge zündet wird und se inerse'it s die Sprengladüftg" zur "Explosion-bringt. Hierbei-wird naturgemäß zunächst die untö'rö- Schiitzkappe 3 vom' Gehäuse Ί abgeschraubte^ · ^: "The · operation of this ignition device is extremely " ^r simple - and" should be reinforced by every skilled person * 'E> a die ·; · ■■■ - '= detonating cord 12 arranged in a completely closed manner in the housing 1 - in accordance with the desired ignition conditions' - " ^: -The ignition set 9 'can be ect-ignited by means of the friction surface-' 20 ". Then this internal fuse'12" burns for the specified period of time, "before = the? -Sprengzürider Ί l · ^{: is} ignited and se inerse'it s the Sprengladüftg "explodes. Naturally, the undö'rö-Schiitzkappe 3 is unscrewed from the 'housing' ^ · ^: "

Falls man jedoch die Zünddauer nochmals ^verlängern'bezw» ■'· eine Fernzündung durchführen will, bleibt diese Schutzkappe >^ auf" de'm Gehäuse Ί "auf geschraubt; södaß "über'üe'n ^:"^{;i ;} ^ Initial-Zünder;^ ^;diö Innerhalb des Gehäuses bef in^liciie^'" >" Zündschniir^; t£ wife bereits erwähnt/" innerhalb der^vör"^ ^:*^! *"-ä3 gesehenen 'Ze it spanne abbreimt "und nach -Zünduhg' -des Spröng-'' Zünders' Il die zweite Zündschnur'2i> durch die StoBwellen; ' ' is^ Sprengzünders^v'ent"zündet-" ' If you, however, the ignition time again ^ verlängern'bezw "■ '* will conduct a remote ignition, this protective cap> ^ remains"de'm housing Ί "on screwed; södaß "über'üe'n ^: "^;i; ^ Initial detonator; ^ ^; diö Inside the case bef in ^ liciie ^ '">" Zündschniir ^; t £ wife already mentioned / "within the ^ vör" ^ ^: * ^! * "- ä3 seen 'time span abbreimt' and after -Zünduhg '-des Spröng-''detonator' II the second fuse'2i> by the shock waves; '' is ^ detonator ^v 'ignites- "'

Natrugemäß lassen sich die verschiedenen Bestandteile der vorbeschriebenen Vorrichtung in den verschiedensten Formen und Abifiefe?si«ige|c herstellen, sodaß man Jeder Einsatzbedingung gerecht werden kann. So lassen sich beispielsweise andere Zündelemente und Befestigungsorgane zwischen den versohledenen Bestandteilen denken als die in der vorstehenden Beschreibung und der beiliegenden Zeichnung erläuterten Ausbildungen, wenn auch das vorbeschriebenen AusfMhrungs— beispiel sich besonders bewährt hat_o Naturally, the various components of the device described above can be manufactured in the most varied of shapes and sizes, so that every application condition can be met. For example, other ignition elements and fastening organs can be thought of between the spanked components than the designs explained in the above description and the accompanying drawing, even if the above-described exemplary embodiment has particularly proven itself, _{or the like}

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

So kann man beispielsweise auch den Initial-Zünder abnehmbar gestelten, sodaß er erst kurz vor Benutzung,eingesetzt wird. Dies erhöht naturgemäß^: _&den Sicherheitsfaktor der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Außerdem kann der Initial-Zünder auf verschiedenste Art und Weise ausgebildet werden, und zwar kann er aus einem entflammbaren Material, d.h« einem normalen Zündsatz bestehen oder auch aus einer kleinen Sprengladung, die eine Zündpille und eine kleine Ladung enthalte Als Werkstoff für das Gehäuse und die beiden Schutz-' kappen lässt sich naturgemäß jedes geeignete Material verwenden, wobei allerdings vorzugsweise aus Gründen der Sicherheit diese drei Teile aus einem durchsichtigen Kunstharz ausgeführt werden.For example, the initial detonator can be made removable so that it is only inserted shortly before use. This naturally increases ^: _& the safety factor of the device according to the invention. In addition, the initial detonator can be designed in a wide variety of ways, namely it can consist of a flammable material, ie, a normal detonator or a small explosive charge that contains a detonator and a small charge Of course, any suitable material can be used for the two protective caps, although these three parts are preferably made of a transparent synthetic resin for reasons of safety.

Es dürfte jedem Fachmann einleuchten, daß ein derartiger Werkstoff für jeden Einsatz besonders geeignet ist, da sich hierdurch ein vollkommen dichter Abschluß ergibt, sodaß die erfindungsgemäße Vorrichtung unabhängig von irgendwelchen klimatischen Bedingungen jederzeit betriebsbereit ist und sogar unter Wasser eingesetzt werden kann. It should be obvious to any person skilled in the art that such a Material is particularly suitable for every application, as this results in a completely tight seal, so that the device according to the invention is independent of is ready for operation at any time under any climatic conditions and can even be used underwater.

Ansprüche:Expectations:

109833/0390109833/0390

Claims (4)

Ans ρ r ü eheAns ρ r ü ehe !.Zündvorrichtung für Sprengladungen und dergl., gekennzeichnet durch ein völlig geschlossenes zylindrisches Gehäuse (l) mit darin angeordneter Zündschnur (12) in der gewünschten Zeitspanne zwischen der Initial- und der eigentlichen Zündung der Sprengladung entsprechender Länge,einen Deckel (2) für das eine Gehäuseende (5), eine Schutzkappe (j5) für den am anderen Gehäus.eende (6) heraustretenden Zünder (11) und vorzugsweise eine Initialzündeinrichtung (9, 20). ■ !. Ignition device for explosive charges and the like., Characterized by a completely closed cylindrical Housing (l) with detonating cord (12) arranged therein in the Desired period of time between the initial and the actual ignition of the explosive charge of corresponding length, a cover (2) for one end of the housing (5), a Protective cap (j5) for the one protruding from the other end of the housing (6) Igniter (11) and preferably an initial ignition device (9, 20). ■ 2. Zündvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (l) eine an beiden Enden (5, 6) dicht verschlossene zylindrische Höhlung (¹I-.) aufweist und in dieser Höhlung ein koaxial liegendes, an den Seiten offenes Rohrelement (7) mit einem am einen Ende (5) des Gehäuses herausragenden, einen Initial-Zündsatz (9) aufnehmenden Ansatz (8) und einem am anderen Ende (6) des Gehäuses herausragenden Gewindenippel (10) zum Einsetzen des Sprengzünders (11) angeordnet ist, um welches die Zündschnur (12) derart herumgewunden ist, daß ihr eines Ende in den den Initial-Zündsatz enthaltenden Ansatz hineinragt und ihr anderes Ende am Sprengzünder anliegt=. '2. Ignition device according to claim 1, characterized in that the housing (l) has a at both ends (5, 6) tightly closed cylindrical cavity ( ¹ I-.) And in this cavity a coaxially lying tubular element open at the sides ( 7) is arranged with a protruding at one end (5) of the housing, an initial primer (9) receiving approach (8) and at the other end (6) of the housing protruding threaded nipple (10) for inserting the detonator (11) , around which the fuse (12) is wound in such a way that its one end protrudes into the approach containing the initial fuse and its other end rests against the detonator =. ' 5ο Zündvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der "Gehäusedecke 1 (2) eine Reibflache (20) zur Zündung des Initial-Zündsatzes (9) und damit der Zündschnur (12) trägt» -5ο ignition device according to claim 1 or 2, characterized in that that the "housing cover 1 (2) a friction surface (20) for Ignition of the initial ignition charge (9) and thus the fuse (12) carries »- 4. Zündvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Initial-Zündsatz (9) aus einem eine Zündpille und eine kleine Sprengladung enthaltenden Sprengmittel besteht.4. Ignition device according to claim 1, characterized in that that the initial primer (9) consists of a squib and a small explosives containing explosives. 1098 33/039 01098 33/039 0 5, Zündvorrichtung nach einem der Ansprüche I - Jj^ dadurch gejcennzeiclinetj, daß der InitialrZünder abnehmbar i§is..5, ignition device according to one of claims I - Jj ^ thereby gejcennzeiclinetj that the initial igniter is removable i§is .. 6_f Zünd¥prriehtimg nach An§pr^eh ^₁ dadurch gekei^ze lehnet, daß der Deekel (2) als Schutzkappe für dei| Ansafζ (8} des. Bohrelemen|es (7) und den darin eingesefezlgn Iniftis (9} ^sgifeilde^ urid einwandfrei afedicli.|.en4 auf 4a§6 _f Zünd ¥ prriehtimg according to An§pr ^ eh ^ ₁ kei ^ ze rejects that the cover (2) as a protective cap for the | Ansafζ (8} of the. Bohrelemen | es (7) and the Iniftis (9} ^ sgifeilde ^ urid perfectly afedicli. | .En4 on 4a§ (|e|iäyi§es, {1)(| e | iäyi§es, {1) nach Anspruch Q, dadurchaccording to claim Q, characterized da§ der D§elf-^el {2} 2>um [email protected] Abziehen wenigstens z^el "diametrale Ans.ä|ze oder Rippen athat the D§elf- ^e l {2} 2> um [email protected] peel off at least z ^ el "diametrical roots or ribs a 8, Zündvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - J_t dadurch ge kennte lehne p, daß die Schutzkappe (5) für den am. einen Ende (6) des Gehäuses (l]| herausragenden Sprengzünder (11) als flaches Teil (21) mit eine Aufnahme für den Sprengzünder bildender zylindrischer Innenbohrung (22) und einem Aufschraubge^inde (23) am Anfang der Bohrung entsprechend dem Gewindenippel (10) am Gehäuse (l) ausgebildet ist?8, ignition device according to one of claims 1 - J _{t known} lehne p that the protective cap (5) for the detonator (11) protruding at one end (6) of the housing (1) as a flat part (21) a receptacle for the detonator forming cylindrical inner bore (22) and a screw-on thread (23) is formed at the beginning of the bore corresponding to the threaded nipple (10) on the housing (l)? daß d|e §ehutzkappe |5| fthat the cap | 5 | f f22| für dem ^ | lf22 | for the ^ | l daß die Zündsßhfmr üfeeii ein gewisses; g|i|e|f difh| apthat the Zündsßhfmr üfeeii a certain; g | i | e | f difh | ap iPÄe pr?_? iPÄe pr? _{? BAD0RIGINALBAD0RIGINAL} tyty le e rs e j tfle e rs e j tf