DE1642636U - BELT DRIVE FOR MACHINING MACHINES, IN PARTICULAR FOR LATHE, WITH EXTERNAL BELT PULLEY AND MAIN SPINDLE COMPLETELY RELEASED FROM THE BELT PULL. - Google Patents

Description

Riementrieb für Bearbeitungsmaschinen, insbesondere für Drehbp&e, mitaussenliegender Riemenscheibe und vom Riemenzug völlig entasteter Hauptspindel Bei mit Riemen angetriebenen Drehbänken ist meist die Hauptspindel nicht vom Riemenzug entlastet. Dies wirkt sich nachteilig auf die Bearbeitsgüte der Werkstücke aus, indem sich die Vibration des Riemens auf das Drehbild auswirkt, eine Erscheinung, die vor allem bei Drehbänken für Feinstbearbeitung und bei dem Genauigkeitsgrad, der heute verlangt wird, auf jeden Fall vermieden werden musa. Es sind deshalb schon bauliche Lösungen bekannt geworden die sich zum Ziel setzen, die Hauptspindel vom Riemenzug zu entlasten. Belt drive for machine tools, especially for turning machines, with an external belt pulley and the main spindle completely delocked from the belt pull In belt-driven lathes, the main spindle is usually not relieved of the belt pull. This has a detrimental effect on the processing quality of the workpieces, as the vibration of the belt affects the turning pattern, a phenomenon that must be avoided in any case, especially on lathes for precision machining and with the degree of accuracy that is required today. Structural solutions have therefore already become known which aim to relieve the main spindle from the belt tension.

Bei diesen bekannten Bauarten war die Riemenscheibe in der Mitte des Spindelstockes gleichachsig mit diesem, d. h. zwischen den zwei Hauptlagern des Spindelstockes angeordnet, wobei der Riemenzug von zwei mit dem Spindelstockgehäuse verbundenen Lagern, in denen die Riemenscheibe gelagert war, abgefangen wurde.In these known designs, the pulley was in the middle of the Headstock coaxial with this, d. H. between the two main camps of the Headstock arranged, the belt pull of two to the headstock housing connected bearings in which the pulley was stored was intercepted.

Eine solche Anordnung hatte jedoch den Nachteil, dass zum Riemenwechsel eine vollständige Spindeldemontage erforderlich war, da im Interesse hoher Bearbeitungsgenauigkeit Endlosriemen verwendet werden müssen und ein Riemenwechsel deshalb nicht anders durchgeführt werden konnte. Es ist nicht in jedem Betrieb gewährleistet, dass diese Arbeiten einwandfrei durchgeführt werden können Zur Abhilfe schlägt die vorliegende Neuerung eine neuartige Anordnung der Riemenscheibe am Ende des Spindelstocks von Drehbänken mit völliger Entlastung der Hauptspindel vor. However, such an arrangement had the disadvantage that the belt had to be changed a complete spindle disassembly was necessary, since in the interest of high machining accuracy Endless belts have to be used and a belt change is no different could be carried out. It is not guaranteed in every company that this Work can be carried out properly. The present suggests a remedy Innovation a new arrangement of the belt pulley at the end of the headstock of Lathes with complete relief of the main spindle.

Neuerungsgemäss besitzt die aussenliegende Riemenscheibe, die gleichachsig mit der sie durchsetzenden Hauptspindel angeordnet ist, eine langgezogene, in das Spindelstookgehäuse hineinragende Habe und ist durch ein auf einem am Spindelstockgehäuse befestigten Lagerflansch sitzendes Lager in der Wirkungsebene des Riemenzuges und durch ein im Spindelstockgehäuse angeordnetes zweites Lager auf ihrer Nabe abgestützte Auf diese Weise ist es möglich, jederzeit ohne Demontage der Spindel den Endlosriemen aufzulegen oder abzunehmen, Neuerungsgemäss ist in der Nabe der Riemenscheibe, die sonst ohne eine Drehverbindung mit der Hauptspindel ist, eine längsverschiebliche, drehsteif mit der Nabe verbundene Kupplungshülse angeordnet, über die die Mitnahme der Hauptspindel über eine Zahnkupplung erfolgt, beispielsweise über einen auf der Hauptspindel verkeilten, mit Innenverzahnung versehenen Kupplungsring, in die die Verzahnung der Kupplungshülse bei Längsverschiebung eingreift. According to the innovation, the outer pulley has the coaxial is arranged with the main spindle penetrating it, an elongated, in the Spindelstook housing protruding property and is through a on one on the headstock housing attached bearing flange seated bearing in the plane of action of the belt train and supported on its hub by a second bearing arranged in the headstock housing In this way it is possible to remove the endless belt at any time without dismantling the spindle hang up or take off, According to the innovation, the Belt pulley, which is otherwise without a rotary connection with the main spindle, a longitudinally displaceable, torsionally rigid coupling sleeve connected to the hub arranged, via which the main spindle is driven via a gear coupling, for example via a coupling ring wedged on the main spindle and provided with internal teeth, in which the toothing of the coupling sleeve engages during longitudinal displacement.

Die Hauptspindel, die die Riemenscheibe durchsetzt, ragt neuerungsgemäss mit ihrem Ende über die Riemenscheibe hinaus und ist dort in einem am Spindelstockgehäuse befestigten Lagerbook gelagert. The main spindle, which passes through the pulley, protrudes according to the innovation with its end beyond the pulley and is there in one on the headstock housing attached storage book stored.

In der beigefügten Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Reuerungsgedankens dargestellt. Die aussenliegende Riemenscheibe e ist mit einer langgezogenen, in das Spindelstockgehäuse a hineinragendenNabeversehen.Durch ein auf dem am Spindelstockgehäuse befestigten Flansch b sitzendes Kugellager d ist die Riemenscheibe e in der Wirkungsebene des Riemenzuges einmal abgestützt. Die zweite Abstützung erfährt die Riemenscheibe e durch das im Spindelstockgehäuse a sitzende Kugellager c, in dem die Nabe der Riemenscheibe e gelagert ist. In the accompanying drawing is an embodiment of the control concept shown. The outer belt pulley e has an elongated, in the headstock housing a protruding hub by a on the headstock housing attached flange b seated ball bearing d is the pulley e in the plane of action of the belt pull supported once. The pulley receives the second support e through the ball bearing c seated in the headstock housing a, in which the hub of the Pulley e is mounted.

Die Riemenscheibe eist gleichachsig zur Hauptspindel angeordnet, ohne Drehverbindung mit ihr zu haben. Innerhalb der Nabe der Riemenscheibe e ist eine lãngsverschiebliche, mit ihr drehsteif verbundene Kupplungshülse g angeordnet. Diese Kupplungshülse g kann beispielsweise über einen Keil, der in eine Längsverzahnung in der Scheibennabe eingreift, mit der Riemenscheibe drehsteif verbunden sein. Diese Kupplungshill. se g trägt an ihren Enden am Aussenumfang längsverlaufende Kupplungsverzahnungen. Durch Verschieben der Kupplungshülse g (in dem Ausführungsbeispiel nach links) kommt diese Kupplungsverzahnung mit der Innenverzahnung eines auf der Hauptspindel verkeilten Kupplungsringes h in Eingriff, wodurch die Mitnahme der Hauptspindel durch die Riemenscheibe e erfolgt. The pulley is arranged coaxially to the main spindle, without having a slewing ring with her. Inside the hub of the pulley e is a longitudinally displaceable coupling sleeve g connected to it in a torsionally rigid manner is arranged. This coupling sleeve g can, for example, have a wedge which is in a longitudinal toothing engages in the pulley hub, be connected to the pulley in a torsionally rigid manner. These Coupling hill. se g carries longitudinal coupling teeth at their ends on the outer circumference. By moving the coupling sleeve g (in the exemplary embodiment to the left) comes this coupling toothing with the internal toothing of a keyed on the main spindle Coupling ring h in engagement, thereby driving the main spindle through the pulley e takes place.

Die am anderen Ende der Kupplungshülse g vorgesehene Krupp. lungsverzahnung dient zum Einrücken von Setriebegängen des im Spindelstockgehäuse befindlichen, nicht dargestellten Getriebes. The Krupp provided at the other end of the coupling sleeve g. toothing is used to engage the transmission gears of the headstock housing, transmission not shown.

Die Hauptspindel, die die Riemenscheibe durchsetzt, ragt neuerungsgemäas über die Riemenscheibe hinaus und ist an ihren äussersten Enden in einem am Spindelstockgehäuse a befestigten Lagerbock gelagert. The main spindle, which passes through the pulley, protrudes according to the innovation beyond the pulley and is at its extreme ends in a headstock housing A fastened bearing block is stored.

Claims (2)

Schutzansprüche le Riementrieb für Bearbeitungsmaschinen y insbesondere für Brehbänke, mit aussenliegender Riemenscheibe und vom Riemenzug völlig entlasteter Hauptspindel, dadurch gekennzeichnet, dass die gleichachsig mit der sie ohne Drehverbindung durchsetzenden Hauptspindel angeordnete Riemenscheibe (e) eine langgezogene, in das Spindelstockgehäuse (a) hineinragende Nabebasitzt und einerseits durch ein auf einem am Spindelstockgehäuse (a) befestigten Lagerflansch (b) sitzendes Lager (d) in der Wirkungsebene des Riemenzuges, andererseits durch ein im Spindel. stockgehäuse (a) angeordnetes Lager (c) auf ihrer Habe abgestütztist.Protection claims le belt drive for machine tools y in particular for Lathes, with an external pulley and a belt pull completely relieved main spindle, characterized in that the pulley (e), which is coaxially arranged with the main spindle passing through it without a rotary connection, has an elongated hub that protrudes into the headstock housing (a) and, on the one hand, a bearing (d) seated on a bearing flange (b) attached to the headstock housing (a) in the plane of action of the Belt pull, on the other hand by an in the spindle. Stock housing (a) arranged bearing (c) is supported on their housing. 2. Riementrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb der Nabe der Riemenscheibe (e) eine längsverschiebliche, drehsteif mit ihr verbundene Kupplungshülse (g) angeordnet ist, über die die Mitnahme der Hauptspindel (f) mittels einer Zahnkupplung (h) erfolgt. 3. Riementrieb nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die die Riemenscheibe (e) durchsetzende Hauptspindel (f) mit ihrem Ende über die Riemenscheibe (e) hinausragt und in einem am Spindelstockgehäuse (a) befestigten Lagerbook gelagert ist. 2. Belt drive according to claim 1, characterized in that a longitudinally displaceable, torsionally rigid coupling sleeve (g) connected to it is arranged within the hub of the belt pulley (e), via which the main spindle (f) is carried along by means a tooth clutch (h) takes place. 3. Belt drive according to Claims 1 and 2, characterized in that that the main spindle (f) passing through the belt pulley (e) protrudes with its end over the belt pulley (e) and in a bearing book attached to the headstock housing (a) is.