DE1640354C3 - Cable sleeve for the electrical connection of communication cables - Google Patents

Description

den folgenden aus F i g. 2 genauer ersichtlichen Aufbau. the following from FIG. 2 detailed structure.

Auf der Oberseite der Platten sind durchgehende Strombahnen 7 in Form gedruckter Schaltungen angebracht, die von der Plattenkante 8 zur Plattenkante9 verlaufen. Quer zu diesen Strombahnen 7 verlaufen auf der Rückseite der Platte 5 ebenfalls durchgehende Strombahnen 10, die gestrichelt eingezeichnet sind. Diese Strombahnen verlaufen von der Plattenkante 11 bis zur Plattenkante 12. ωContinuous current paths 7 in the form of printed circuits are attached to the top of the plates, the one from the plate edge 8 to the plate edge 9 get lost. Transversely to these current paths 7 also run on the rear side of the plate 5 continuous current paths 10, which are shown in dashed lines. These current paths run from the Plate edge 11 to plate edge 12. ω

Beim Einsatz der Kabelmuffe nach der Erfindung werden nun zunächst die Adern 3 der zu verbindenden Kabelenden an die Strombahnen 7 der Platten 5 angeschlossen uüd auf diese Weise miteinander durchverbunden. Hierzu ist es möglich, die Adern vorher an Steckerkörper anzuschließen und die Stekker dann auf die Platten 5 aufzustecken. Oberhalb der Platten 5 ist nun weiterhin eine Abdeckplatte 13 angebracht, auf welcher in Halteklammern 14 Pupinspulen 15 angebracht sind. Diese Pupinspulen werden über Leitungen 16 an die Strombahnen 10 auf der Rückseite der Platten 5 angeschlossen und in die Cbertragungskre.se dadurch eingeschaltet, daß die Leiterbahnen 7 und 10, beispielsweise an den Kreuzungspunkten 17, durch die Platten hindurch mitein-Ebenso ist es möglich, auf <»^iese Γ"*~ _{die Strom}tungen bzw. Prüfeinrichtungen 22 an die StromWhen using the cable sleeve according to the invention, the cores 3 of the cable ends to be connected are first connected to the current paths 7 of the plates 5 and are interconnected in this way. For this purpose, it is possible to connect the wires to the connector body beforehand and then to plug the connectors onto the plates 5. Above the plates 5, a cover plate 13 is now also attached, on which Pupin coils 15 are attached in retaining clips 14. These Pupin coils are connected via lines 16 to the current paths 10 on the back of the plates 5 and switched on in the transmission circuits in that the conductor paths 7 and 10, for example at the intersection points 17, through the plates. on <» ^hese Γ" * ~ _the currents or test devices 22 to the current

iil§iliil§il

mmmmmm

gen an die Platten 5 angeschlossen werden.can be connected to the plates 5.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

brachten gedruckten Schaltungen dienen nur zürn Patentansprüche: Anschluß der Pupinspulen, während die Adern der Kabelendes in der üblichen Spleißtechnik durchver-printed circuits only serve for patent claims: connection of the Pupin coils, while the wires of the cable ends are connected through in the usual splicing technique. 1. Kabelmuffe zur elektrischen Verbindung bunden werden. Auch bei dieser bekannten Anordvon Nachrichtenkabeln, in welcher zueinander 5 nung ist also ein erheblicher Aufwand durch Meßparallele Platten angebracht sind, die beidseitig und Lötarbeit erforderlich. 1. Cable sleeve to be tied for electrical connection. Also with this known arrangement Communication cables in which each other 5 voltage is therefore a considerable effort by measuring parallel plates are attached, which both sides and soldering work required. Strombahnen in Form von gedruckten Schaltun- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eineCurrent paths in the form of printed circuits. The object of the invention is to provide a gen aufweisen, die mit mehreren oder allen Adern Kabelmuffe anzugeben, welche einen leichten und der Nachrichtenkabelenden einerseits und Bau- übersichtlichen Anschluß der Einzeladern der Kabelelementen, wie Pupinspulen, andererseits, ver- io enden sowie der erforderlichen Bauelemente für Ausbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, gleichszwecke gestattet. genes that indicate cable sleeve with several or all cores, which have a light and the communication cable ends on the one hand and clearly structured connection of the individual wires of the cable elements, how Pupin coils, on the other hand, end as well as the necessary components for unwinding, characterized in that, identical purposes are permitted. daß die Strombahnen (7,10) auf jeder Seite einer Diese Aufgabe wird mit einer Kabelmuffe der ein-that the current paths (7,10) on each side of a This task is carried out with a cable sleeve of the Platte(5) parallel zueinander verlaufen, die gangs geschilderten Art gemäß der Erfindung da-Strombahnen (7) der einen Plattenseite jedoch durch gelöst, daß die Strombahnen auf jeder Seite gegenüber denen (10) der anderen nach Art eines 15 einer Platte parallel zueinander verlaufen, die Strom-Kreuzschienensystems um 90° versetzt sind, so bahnen der einen Plattenseite jedoch gegenüber daß an den Kreuzungspunkten (IT, 21) durch die denen der anderen nach Art eines Kreuzschienen-Platten (5) hindurch Verbindungen zwischen den systems um 90° versetzt sind, so daß an den Kreusich kreuzenden Strombahnen (7,10) herstellbar zungspunkten durch die Platten hindurch Verbindunsind, daß die Anschlußstellen für die zu verbin- 3° gen zwischen den sich kreuzenden Strombahnen herdenden Kabelenden (1, 2) jeweils an den Platten- stellbar sind, daß die Anschlußstellen für die zu verkanten (8, 9) vorgesehen sind, die den Kabelein- bindenden Kabelenden jeweils an den Plattenkanten führungsöffnungen der Muffe gegenüberliegen, vorgesehen sind, die den Kabeleinführungsöffnungen und daß an den anderen nicht für die Kabelenden der Muffe gegenüberliegen, und daß an den anderen verwendeten Plattenkanten (11, 12) in 2n sich »5 nicht für die Kabelenden verwendeten Plattenkanten bekannter Weise neben den Pupinspulen (15) in an sich bekannter Weise neben den Pupinspulen auch Meß- und Schalteinrichtungen (22) sowie auch Meß- und Schalteinrichtungen sowie Konden-Kondensatoren (18) anschließbar sind. satoren anschließbar sind.Plate (5) run parallel to each other, the type described above according to the invention da-current paths (7) the one side of the plate, however, solved by that the current paths on each side compared to those (10) of the other run parallel to one another in the manner of a 15 a plate, the current crossbar system are offset by 90 °, however, track one side of the plate opposite that at the crossing points (IT, 21) by those of the other in the manner of a crossbar plates (5) through connections between the systems are offset by 90 °, so that at the Kreusich intersecting current paths (7,10) can be established through connection points through the plates, that the connection points for the 3 ° gene to be connected between the intersecting current paths focussed Cable ends (1, 2) can each be adjusted on the plates so that the connection points for the can be tilted (8, 9) are provided, the cable ends binding the cable in each case on the plate edges Opposite guide openings of the sleeve, the cable entry openings are provided and that on the other not facing the cable ends of the sleeve, and that on the other used plate edges (11, 12) in 2n themselves »5 plate edges not used for the cable ends in a known manner next to the pupin coils (15) in a manner known per se next to the pupin coils also measuring and switching devices (22) and also measuring and switching devices and condensers (18) can be connected. are connectable. 2. Kabelmuffe nach Anspruch 1, dadurch ge- Eine solche Kabelmuffe bietet die Möglichkeit von2. Cable sleeve according to claim 1, characterized in that such a cable sleeve offers the possibility of kennzeichnet, daß die Adern, die Meß- und 30 Ausgleichsmessungen und der Anordnung von Aus-Schalteinrichtungen sowie die Pupinspulen und gleichselementen, da die mit den gedruckten Schal-Kondensatoren über Steckverbindungen mit den tungen versehenen Platten so günstig angeordnet Anschlüssen der Platten verbunden sind. sind, daß bei stets an die Platten angeschlossenenindicates that the wires, the measuring and 30 compensation measurements and the arrangement of off switching devices as well as the Pupin coils and similar elements, since those with the printed circuit capacitors Connections of the plates are so favorably arranged via plug connections with the plates provided with lines. are that at always attached to the panels Adern, unabhängig von deren Verbindungsstellen, 35 mittels der quer verlaufenden Strombahnen auf diesen Platten alle für die Betriebssicherheit erforder-Cores, regardless of their connection points, 35 by means of the transverse current paths on these Plates all necessary for operational safety liehen Messungen durchgeführt und anschließend dieborrowed measurements and then carried out the erforderlichen Ausgleichselemente angeschlossennecessary compensation elements connected werden können. Ein weiterer Vorteil der Erfindungcan be. Another advantage of the invention «o Hegt in der Möglichkeit, auch während des Betriebs«O Cherishes the possibility, even during operation Die Erfindung bezieht sich auf eine Kabelmuffe, des Kabels ständig Kontrollmessungen durchführen welche zur elektrischen Verbindung von Nachrichten- zu können, ohne daß an den Verbindungsstellen der kabeln verwendet werden soll. In der Muffe sind Adern und an den Ausgleichselementen hierzu vorzueinander parallele Platten angebracht, die beid- her Veränderungen vorgenommen werden müssen.
seitig Strombahnen in Form von gedruckten Schal- « Das gleichzeitige Anbringen von Pupimpulen und tungen aufweisen, die mit mehreren oder allen Adern Kondensatoren in Kabelmuffen ist bereits aus der der Nachrichtenkabelenden einerseits und Bau- österreichischen Patentschrift 188 760 bekannt und elementen, wie Pupinspulen, andererseits, verbindbar in dem deutschen Gebrauchsmuster 1 925 244 ist eine sind. Kabelmuffe beschrieben, in der Platten mit Kontakt-The invention relates to a cable sleeve to be able to continuously carry out control measurements of the cable for the electrical connection of messages without having to be used at the connection points of the cables. In the sleeve there are wires and plates that are parallel to each other on the compensating elements, both of which have to be changed.
On the side, current paths in the form of printed circuit boards and elements such as pupin coils, on the other hand, are already known from the communication cable ends on the one hand and Bau- Austrian patent specification 188 760, on the other hand. connectable in the German utility model 1 925 244 is a are. Cable sleeve described in which plates with contact Die zur Nachrichtenübermittlung, beispielsweise 50 stiften verwendet werden und die ebenfalls die gleichim Bezirks verkehr oder auch entlang von Pipelines, zeitige Durchführung von Messungen gestattet, jeverwendeten bespulten Nachrichtenkabel müssen, um doch ist diesen Druckschriften kein Hinweis auf die eine einwandfreie Übertragung zu gewährleisten, mit Verwendung von Platten mit gedruckten Schaltungen Ausgleichselementen, wie Kondensatoren, beschaltet in Kabelmuffen zu entnehmen,
werden. Durch die Verwendung solcher Ausgleichs- 55 Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenelemente können beispielsweise Kopplungen zwischen stands ist in den Zeichnungen dargestellt,
den benachbarten Adern, die das sogenannte Neben- Fi g. 1 zeigt in schematischer Darstellung eine persprechen hervorrufen, weitgehend kompensiert wer- spektivische Ansicht der Kabelmuffe und in F i g. 2 den. Es ist daher allgemein üblich, in bestimmten ist eine Draufsicht auf eine in der Kabelmuffe ver-Abständcn zwischen den ein Spulenfeld bildenden 60 wendete Platte wiedergegeben.
Kabellängen sogenannten Kondensatorenmuffen ein- Mit 1 und 2 sind die Enden zweier miteinander zuThose used to transmit messages, for example 50 pins, and which also allow measurements to be carried out at the same time in district traffic or along pipelines, must be spooled with communication cables, in order to ensure that these publications do not provide any indication of proper transmission with use Compensating elements, such as capacitors, wired in cable sleeves to be taken from plates with printed circuits,
will. Through the use of such compensating elements, for example, couplings between stands can be shown in the drawings,
the neighboring veins, the so-called secondary Fi g. 1 shows, in a schematic representation, a perspective view of the cable sleeve, which is largely compensated for, and in FIG. 2 den. It is therefore common practice, in certain cases, to show a plan view of a plate turned in the cable sleeve between the plate 60 which forms a coil field.
Cable lengths so-called capacitor sleeves. With 1 and 2, the ends of two are closed with each other zuschalten, in welche die Ausgleichselemente einzu- verbindender Nachrichtenkabel bezeichnet, deren spleißen sind. Solche Ausgleichsarbeiten an dem be- Adern 3 mittels Gruppenringen 4 zu Adergruppen reits verlegten Kabel haben jedoch einen erheblichen zusammengefaßt sind. Die Kabelmuffe selbst besteht personellen und materiellen Aufwand zur Folge. 65 aus einer Anzahl rechteckiger Platten 5, von denen Eine Kabelmuffe, wie sie eingangs beschrieben ist, im vorliegenden Fall vier Stück parallel zueinander geht bereits aus der deutschen Auslegeschrift übereinander angeordnet sind. Die Platten 5 sind 023 501 hervor. Die hier auf den Platten ange- durch einen Rahmen 6 zusammengehalten und habenconnect, in which the compensating elements to be connected communication cable denotes, their are splicing. Such equalization work on the loading veins 3 by means of group rings 4 to form groups of veins However, cables that have already been laid have a considerable amount of summarized. The cable sleeve itself consists result in personnel and material expenditure. 65 from a number of rectangular plates 5, of which A cable sleeve, as described at the beginning, in the present case four pieces parallel to one another already from the German interpretative document are arranged one above the other. The plates 5 are 023 501. The ones here on the plates held together by a frame 6 and have