DE1639141U - LIFTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR VEHICLES - Google Patents

Description

Hebevorrichtung insbesondere für Kraftfahrzeuge.Lifting device, in particular for motor vehicles.

Für die Pflege von Kraftfahrzeugen werden heb-und senkbare Bühnen verwendet, welche Auflaufschienen für die Räder aufweisen ; die Bühnen werden zumeist von einem mittleren Stempel und gesenkt. Es sind weiterhin Hebevorrichtungen für Kraftfahrzeuge-im allgemeinen als Einachsheber bezeichnet-bekannt, bei denen zur Behandlung eines Kraftfahrzeuges entweder nur die Vorderräder oder nur die Hinterräder angehoben werden, während das andere Räderpaar auf dem Boden oder einem Rost stehen bleibt. Liftable and lowerable platforms are used for the maintenance of motor vehicles used, which have run-on rails for the wheels; the stages are mostly from a middle punch and lowered. There are still lifting devices for Motor vehicles-generally referred to as single-axle jacks-known in which to Treatment of a motor vehicle either only the front wheels or only the rear wheels be lifted while the other pair of wheels are on the floor or a grate remain.

Bei dieser Ausführung erfolgt eine Dreipunktlagerung des Fahrzeuges. Diese Einachsheber haben aber den Nachteil, dass durch die tiefe Bauart insbesondere eines Kraftfahrzeuges und vor allen Dingen durch das sehr tiefliegende und weit nach hinten gezogene Heck des Fahrzeuges als Folge der einseitigen Schwenkbewegung des Kraftfahrzeuges Beschädigungen der Karosserie auftreten können. Daher darf bei diesen Hebevorrichtungen in der Form von Einachshebern ohne Gefahr einer Beschädigung eines tiefen bezw weit nach hinten gezogenen Hecks eines Fahrzeuges der Winkel, um den das Kraftfahrzeug gehoben wird, eine bestimmte Grösse nicht überschreiten ; dadurch tritt aber wiederum der Nachteil ein, dass der Wagen von unten her nur unvollkommen zugänglich ist.In this version, the vehicle is supported on three points. However, these single-axle jacks have the disadvantage that, due to their deep design, in particular of a motor vehicle and above all by the very deep and far rear of the vehicle pulled back as a result of the one-sided pivoting movement the vehicle body can be damaged. Therefore, at these lifting devices in the form of single-axle jacks without danger Damage to a deep or far rear pulled back of a vehicle the angle by which the motor vehicle is lifted does not exceed a certain size ; however, this in turn has the disadvantage that the car can only be seen from below is imperfectly accessible.

Die Erfindung hat insbesondere den Zweck, diese Mängel an Hebevonsbhtungen in der Form von Einachshebern zur Pflege von Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen, zu vermeiden. Die Erfindung hat weiterhin den Zweck, eine Vorrichtung zu schaffen, bei der ohne Beschädigung der Karosserie eines Fahrzeuges der Winkel, um den ein Kraftfahrzeug an einem Ende gehoben wird, gegenüber bekannten Vorrichtungen vergrössert werden kann. The invention has the particular purpose of remedying these deficiencies in lifting devices in the form of single-axle jacks for the care of vehicles, in particular motor vehicles, to avoid. The invention also has the purpose of creating a device at the without damaging the body of a vehicle the angle at which a Motor vehicle is lifted at one end, enlarged compared to known devices can be.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, bei Hebevorrichtungen zum Behandeln von Fahrzeugen insbesondere von Kraftfahrzeugen, bei denen das Fahrzeug an einem Ende angehoben wird, einen die am anderen Ende befindlichen Räder aufnehmenden Teil, insbesondere in Gestalt einer Plattform, vorzusehen, welcher um eine waagerechte Achse verschwenkbar ist. The invention is based on the idea of lifting devices for Treating vehicles, in particular motor vehicles, in which the vehicle is lifted at one end, one receiving the wheels at the other end Part, in particular in the form of a platform to be provided, which around a horizontal Axis is pivotable.

Dieser vorerläuterte Erfindungsgedanke führt zu einer Vielzahl von praktischen Ausführungsformen. Beispielsweise ist es möglich, den verschwenkbaren Teil (Plattform) auf welchem die unten befindlichen Räder eines zu behandelnden Fahrzeuges angeordnet sind, als einen zweiarmigen Hebel auszubilden, und die Räder auf dem einen Arm dieses Hebels anzuordnen. Es ist. edoch auch möglich, den die unteren Räder eben Fahrzeuges aufnehmenden Teil als einarmigen Hebel auszubilden. This previously explained idea of the invention leads to a large number of practical embodiments. For example, it is possible to use the pivotable Part (platform) on which the wheels below are to be treated The vehicle are arranged to be designed as a two-armed lever, and to arrange the wheels on one arm of this lever. It is. but also possible to design the part receiving the lower wheels of the vehicle as a one-armed lever.

Bei Ausbildung des verschwenkbaren Teils (Plattform) in der Form eines zweiarmigen Hebels ist es vorzuziehen, die Schwenkachse dieses Teils etwa in Höhe des Bodens der Behandlungsteile anzuordnen und den einen Arm des zweiarmigen Hebels bei der Verschwenkungsbewegung in eine Ausnehmung des Bodens zu bewegen. Eine ähnliche Ausführung kann auch bei der Verwendung einer Plattform in der Form eines einarmigen Hebels gewählt werden. When forming the pivotable part (platform) in the form a two-armed lever, it is preferable to adjust the pivot axis of this part about to be arranged at the level of the floor of the treatment parts and one arm of the two-armed To move the lever during the pivoting movement into a recess in the floor. A similar design can also be achieved when using a platform in the form a one-armed lever.

Gemäss der Erfindung ist es möglich, die Schwenkbewegung des die untenstehenden Räder aufnehmenden schwenkbaren Teils von der durch das zu behandelnde Fahrzeug ausgeübten Schwerkraft abzuleiten. Vorzuziehen ist jedoch eine Ausführung, bei welcher eine mechanische Steuerung der schwenkbaren Plattform, beispielsweise mittels eines mechanischen oder hydrauliohen Getriebes erfolgt, Geese einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann die Schwenkbewegung des die unteren Räder aufnehmenden Teils (Plattform) von den Bewegungen der eigentlichen Hebevorrichtung abgeleitet werden. Zu diesem Zweck kann dieser Teil über ein geeignetes Gestänge mit dem Stempel einer -empel eilier Einachshebevorrichtung schwenkbar verbunden sein, so dass mit der Auf-und Abbewegung des Stempels der Hebevorrichtung zugleich zwangsläufig die Schwenkbewegung des Teils bezw. der Plattform vor sich geht. Nach einer praktischen Ausführungsform der Erfindung kann zu diesem Zweck zwischen das Gestänge zum Versohwenken einer Plattform und dem Stempel eines Einachshebera ein Roll-bezw. Gleitgestänge zwischengeschaltet sein, des schwenkbar mit dem Einachsheber verbunden ist.According to the invention, it is possible to derive the pivoting movement of the pivotable part, which receives the wheels below, from the force of gravity exerted by the vehicle to be treated. However, an embodiment is preferred in which the pivotable platform is mechanically controlled, for example by means of a mechanical or hydraulic transmission. In a preferred embodiment of the invention, the pivoting movement of the part (platform) receiving the lower wheels can be derived from the movements of the actual lifting device . For this purpose this Part of a suitable linkage with the stamp of a temple eilier Single-axis lifting device can be pivotably connected, so that with the up and down movement of the ram of the lifting device, the pivoting movement of the part is inevitably at the same time. the platform is going on. According to a practical embodiment of the invention, for this purpose, between the linkage for Versohwenken a platform and the stamp of a single axle jack a roll or. Be interposed sliding linkage, which is pivotably connected to the single-axle jack.

Nach der Erfindung wird die Ausführung vorzugsweise so gewählt, dass zugleich mit der Schwenkbewegung der Plattform eine Hubbewegung-wenn auch nur in kleinem Ausmass-der untenstehenden Räder vor sich geht, so dass die Lagerstellen dieser Räder gegenüber der Fahrbahn etwas erhöht werden, dadurch kann insbesondere bei sehr weit ausladenden Kraftfahrzeugen der Schwenkwinkel des gesamten Fahrzeuges als Folge der Bewegung des Einachshebers vergrössert werden, ohne dass die weit ausladenden Teile der Karosserie den Boden des Behandlungsraumes selbst berühren. Es können auch weit ausladende Teile des Fahrzeuges sich mit der Plattform oder Teilen der Plattform in eine dafür im Boden vorgesehene Ausnehmung hineinbewegen. According to the invention, the design is preferably chosen so that simultaneously with the pivoting movement of the platform a lifting movement - even if only in small size-the wheels below is going on, so that the bearing points these wheels are slightly increased compared to the roadway, this can in particular the swivel angle of the entire vehicle in the case of vehicles that extend very far can be enlarged as a result of the movement of the single-axle jack without the far protruding parts of the body touch the floor of the treatment room itself. Extensive parts of the vehicle can also be attached to the platform or Move parts of the platform into a recess provided in the floor.

Nach einer technischen Ausführungaform der Erfindung kann der ein Räderpaar aufnehmende verschwenkbare Teil aus zwei gemeinsam miteinander verschwenkbaren, jedoch getrennt voneinander angeordneten Plattformen bestehen, welche durch das gleiche Gestänge betätigt werden. Zu diesem Zweck ist es nach der Erfindung möglich, das Gestänge zwischen den Plattformen anzuordnen, das über ein Gleitgestänge mit dem Stempel des Einachshebers in Verbindung steht. According to a technical embodiment of the invention, the one Pair of wheels receiving pivotable part of two jointly pivotable, However, there are platforms arranged separately from one another, which are supported by the the same linkage can be operated. For this purpose it is possible according to the invention to arrange the linkage between the platforms via a sliding linkage with is connected to the stamp of the single-axle jack.

In der beigefügten Zeichnung ist eine AusfW=ungaform der Erfindung beispielsweise und schematisch zur Darstellung gebracht. In the accompanying drawing is an AusfW = ungaform of the invention for example and shown schematically.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht der Hebevorrichtung mit einem Kraftfahrzeug in der einseitig verschwenkten Lage. Fig. 1 shows a side view of the lifting device with a motor vehicle in the one-sided pivoted position.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Vorrichtung ohne ein Kraftfahrzeug. Fig. 2 shows a plan view of the device without a motor vehicle.

Gemäss Fig. 1 ist eine allgemein mit 1 bezeichnete Plattform als zweiarmiger Hebel ausgebildet, welche etwa in Höhe des Bodens der Bedienungsstelle um eine Achse 2 verschwenkbar gelagert ist. Die untenstehenden Räder des Kraftfahrzeuges sind auf dem einen Arm des zweiarmigen Hebels 1 so angeordnet, dass als Folge der Schsvenkbewe- gung der die Räder tragende Arm des Hebels 2 angehoben wird, während der andere Arm gesenkt wird, der sieh in eine Aus- nehmung 3 im Boden legen kann. Es ist jedoch auch die Möglichkeit gegeben, die Lager- achse 2 des zweiarmigen Hebels 1 um ein gewisses Mass heb-und senkbar zu machen, so dass neben der reinen Verschwenkkungsbewegung auch eine Hubbewegung stattfindet, wodurch dann die im Boden der Bedienungsstelle vorgesehene schräge Ausnehmung 3 gegebenenfalls in Wegfall gelangen kann.According to FIG. 1, a platform, generally designated 1, is designed as a two-armed lever, which is mounted so as to be pivotable about an axis 2 approximately at the level of the floor of the control point. The wheels of the motor vehicle below are arranged on one arm of the two-armed lever 1 so that as a result of the Schsvenkbewe- the arm of lever 2 carrying the wheels is raised, while the other arm is lowered, which looks into an 3 can put in the ground. However, there is also the possibility of the storage Axis 2 of the two-armed lever 1 can be raised and lowered to a certain extent, so that in addition to the pure pivoting movement, a lifting movement also takes place, whereby the inclined recess 3 provided in the bottom of the control point can be omitted.

Wie aus der Fig. 2 ersichtlich ist, besteht die Plattform 1 aus zwei getrennten Teilen, die jeweils um eine Achse 2 verschwenkbar sind. Diese beiden Teile stehen mit einem Gestänge bzw. einem verlängerten Hebelarm 4 in fester Verbindung, der an seinen "Enden Rollen 5 trägt, welche auf einem Zwischengestänge 6 laufen können, das beispielsweise durch Winkelschienen gebildet ist. Dieses Zwischengestänge 6 trägt an seinem unteren Ende Laufrollen 7, welche auf den Boden der Bedienungsstelle oder auf einer besonders dafür vorgesehen Führung 8 laufen können, während das andere Ende des Zwischengestänges 6 durch ein Gelenk 9 mit dem Kopf 10 eines Einachshebers 11 verbunden ist. As can be seen from FIG. 2, the platform 1 consists of two separate parts, each around a Axis 2 are pivotable. These two parts stand with a linkage or an extended lever arm 4 in a fixed connection, which carries rollers 5 at its "ends, which on an intermediate linkage 6 can run, which is formed for example by angle rails. This intermediate linkage 6 carries at its lower end rollers 7, which on the floor of the control point or can run on a specially provided guide 8, while the other End of the intermediate rod 6 through a joint 9 with the head 10 of a single-axle jack 11 is connected.

Wie dargestellt, ist die Gelenkstelle 9 für das Zwische gestänge 6 an dem Kopf 10 des Einachshebera 11 an die Ausaenseite verlegt (Fig. 2). Durch die Schrägstellung des Fahrzeuges auf dem Gestänge übt dieses Fahrzeug eine einseitige Belastung, und zwar im dargestellten Fall nach dem hinteren Teil des Kraftfahrzeuges, aus. Durch die Iagerung des Zwisohengestänges 6 auf der gegenüberliegenden Seite des Einachshebers 11 wird diese Belastung weitgehend wieder ausgegleichen. As shown, the hinge point 9 is for the intermediate linkage 6 relocated to the head 10 of the single-axle jack 11 to the outside (Fig. 2). By the inclination of the vehicle on the linkage makes this vehicle a one-sided Load, in the illustrated case towards the rear of the vehicle, the end. Due to the storage of the connecting rod 6 on the opposite side of the single-axle jack 11 will largely compensate for this load.

Es ist weiter die Möglichkeit gegeben, die als ein-oder zweiarmiger Hebel ausgebildete Plattform sur Aufnahme der untenstehende Räder unmittelbar gelenkig mit dem Stempel des Einachshebers zu verbinden, jedoeh ist eine Ausführung, da- wie dargestellt, vorzuziehen, dadurch eine bessere Aus- gleiohsmSglichkeit beim Heben und Senken des Hebers ver- wirklicht wird, Ausserdos ergibt sich daraus eine bessere Stabilität der Gesamteinrichtung, und es ist möglich, für die einzelnen Arme des Steuergestänges für die verschwenkbare Plattform kleinere Profile zu verwenden.It is also possible to use the platform, which is designed as a one-armed or two-armed lever, to accommodate the The wheels below are directly articulated with the stamp to connect the single-axle jack, however, is a version, there- as shown, to be preferred, thereby a better Possibility of sliding when raising and lowering the jack becomes real, besides, it results in a better one Stability of the entire device, and it is possible to use smaller profiles for the individual arms of the control linkage for the pivoting platform.

Nach einer weiteren, nicht dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist es möglich, die Schwenkachse 2 der Plattform 1 bezw. der Plattformteile an eine Stelle zu verlegen, die in der Zeichnung mit 12 bezeichnet ist. Bei dieser Ausführung tritt ein Heben der gesamten Plattform ein, aber die Aufwärtsbewegung der Auflagepunkte der untenstehenden Räder eines Fahrzeuges wird erreicht, und der Vorteil der Vergrößerung des Verschwenkungswinkela des gesam- ten Fahrzeuges mit ten Fahrzeuges mit Bezug auf die Waagerechte bleibt ge- wahrt.According to a further, not shown embodiment of the invention, it is possible, respectively, the pivot axis 2 of the platform 1. to move the platform parts to a point which is designated by 12 in the drawing. In this version, the entire platform is lifted, but the upward movement of the points of support of the wheels of a vehicle below is achieved, and the advantage of increasing the pivoting angle of the entire th vehicle with vehicle with reference to the horizontal remains preserve.

Das Heben bzw. sunken der Plattform bezw. der Plattformteile kann auf beliebige Weise z. B. durch eine handbetriebene Hebelübersetzung vorgenommen werden ; für diesen Zweck ist auch die Verwendung eines mechanisch oder hydrau- lieh angetriebenen webers möglich, wobei dann natürlich das Verbindungsgestänge zum Stempel des Binaohshebers in Wegfall gelangt.The lifting or lowering of the platform respectively. the platform parts can be used in any way, for. B. be made by a hand-operated leverage; for this purpose, the use of a mechanical or hydraulic borrowed driven weavers possible, whereby then of course the connecting linkage to the stamp of the binaohsheber is eliminated.

Die gesamte Hebevorrichtung nach der Erfindung und der Eichachsheber sind vorzugsweise so ausgebildet, dass sie in der Ruhestellung in einer Aussparung des Bodens des Bedienungsraumes verschwinden und so die Vornahme anderer Arbeiten im Raum nicht stören. The entire lifting device according to the invention and the calibration axis lifter are preferably designed so that they are in the rest position in a recess of the floor of the control room disappear and so the undertaking of other work do not disturb in the room.

Da bei der Behandlung bezw. Pflege von Kraftfahrzeugen zumeist ein Waschen des Fahrzeuges stattfindet, ist es zweckmäßig, jedoch nicht notwendig, die Plattform bezw. die Plattformteile in der an sich bekannten Form von Rosten auszubilden, und die unterhalb des Bodens der Bedienungsatelle angeordnete Schrägausnehmung zugleich zum Ableiten von Wasser usw. nutzbar zu machen. Since during the treatment respectively. Maintenance of motor vehicles mostly a Washing the vehicle takes place, it is convenient, but not necessary that Platform or the platform parts in the known form of grates to train and the inclined recess arranged below the bottom of the control panel at the same time to make it usable for draining water, etc.

Claims (1)

Schutzansprüche 1. Hebevorrichtung für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, bei der das Fahrzeug an einem Ende angehoben wird, dadurch gekennzeichnt, dass ein die Räder am anderen Ende des Fahrzeuges aufnehmender Teil (1), der vorzugsweise die Form einer Plattform besitzt, um eine waagerechte Achse (2) schwenkbar ist.Protection claims 1. Lifting device for vehicles, especially motor vehicles, in which the vehicle is raised at one end, characterized by the fact that a the wheels at the other end of the vehicle receiving part (1), which is preferably has the shape of a platform, can be pivoted about a horizontal axis (2). 2. Hebevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, datas die Bewegung des schwenkbaren Teiles (1) von der Bewegung der das Fahrzeug an einem Ende hochhebenden Einrichtung z.B. einem Einachsheber (10,11) abgeleitet ist. 3. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch ge- kennzeichnet, dass der schwenkbare Teil (1) als zweiarmiger Hebel ausgebildet ist, auf dessen einem Arm die unten stehenden Räder eines Fahrzeuges angeordnet sind.2. Lifting device according to claim 1, characterized in that the movement of the pivotable part (1) is derived from the movement of the device which lifts the vehicle at one end, for example a single-axle jack (10, 11). 3. Lifting device according to claim 1 and 2, characterized in that indicates that the pivotable part (1) is designed as a two-armed lever, on one arm of which the wheels of a vehicle below are arranged. 4. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 und 2. dadurch gekennzeichnet dass der schwenkbare Teil als einarmiger Hebel ausgebildet ist. 4. Lifting device according to claim 1 and 2. characterized that the pivotable part is designed as a one-armed lever. 5. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der schwenkbare Teil (1) durch ein Hebelgestänge (4, 5, 6) entweder'von Hand oder mechanisch verschwenkt werden kann. 5. Lifting device according to claim 1 to 4, characterized in that that the pivotable part (1) either'by hand by a lever linkage (4, 5, 6) or can be pivoted mechanically. 6. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekomzeichnet, dass der schwenkbare Teil durch ein Hebelgestänge unmittelbar mit dem Stempel (11) eines Einachshebers verbunden ist. 6. Lifting device according to claim 1 to 5, characterized in that that the pivoting part through a Lever linkage directly with the punch (11) of a single-axle jack is connected. 7. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkbare Teil (1) mittels eines Gleitgestänges (5, 6) mit dem Stempel (11) eines Einachshebers verbunden ist. 7. Lifting device according to claim 1 to 6, characterized in that that the pivotable part (1) by means of a sliding rod (5, 6) with the punch (11) a single-axle jack is connected. 8. Hebevorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, datas ein mit dem schwenkbaren Teil (1) verbundenes Hebelgestänge (4) verschiebbar mit einem Zwischengestänge (6, 7) verbunden ist, das seinerseits an dem Kopf (10) des Stempels (11) eines Einachshebers angelenkt ist. 8. Lifting device according to claim 7, characterized in that datas a lever linkage (4) connected to the pivotable part (1) and displaceable with an intermediate rod (6, 7) is connected, which in turn on the head (10) of the Stamp (11) of a single-axle jack is articulated. 9. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der schwenkbare Teil (1) aus zwei gemeinsam zu verschwenkenden Plattformen besteht, zwischen denen ein Gestänge zur Vornahme der Schwenkbewegung angeordnet ist. 9. Lifting device according to claim 1 to 8, characterized in that that the pivotable part (1) consists of two platforms to be pivoted together exists, between which a linkage is arranged for making the pivoting movement is. 10. Hebevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dals das Gestänge die Form einer Gabel aufweist. 10. Lifting device according to claim 9, characterized in that the linkage has the shape of a fork. 11. Hebevorrichtung nachAnspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung (9) des Hebelgestänges am Kopf (10) des Einachshebers ausserhalb. der Mittelachse des Stempels (11) des Einachshebers angeordnet ist. 11. Lifting device according to Claims 1 to 10, characterized in that that the bearing (9) of the lever linkage on the head (10) of the single-axle jack is outside. the central axis of the ram (11) of the single-axle jack is arranged. 12. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der schwenkbare Teil, der z. B. die Form einer ein-oder mehrteiligen Plattform besitzt, als Rost ausgebildet ist. 13. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Teile der Vorrichtung in der Ruhelage in dem Boden bezw. der Fahrbahn versenkt angeordnet sind.12. Lifting device according to claim 1 to 11, characterized in that the pivotable part, the z. B. has the shape of a one-part or multi-part platform, is designed as a grate. 13. Lifting device according to claim 1 to 12, characterized characterized in that the moving parts of the device BEZW in the rest position in the ground. the roadway are sunk. 14. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 bis 13t dadurch gekennzeichnet, dass im Boden der Behandlungsstelle eine Ausnehmung vorgesehen ist, welche den schwenkbaren Teil bezw. das Ende des Fahrzeugaufbaus in der ausgeschwenkten Lage aufnehmen kann. 14. Lifting device according to claim 1 to 13t, characterized in that that a recess is provided in the bottom of the treatment site, which the pivotable Part respectively can accommodate the end of the vehicle body in the pivoted position. 15. Hebevorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die im Boden vorgesehene Ausnehmung (3) zum Ableiten von Wasser usw. dient. 15. Lifting device according to claim 14, characterized in that the recess (3) provided in the floor is used to drain water, etc.