DE1635732A1 - Wallcovering in wallpaper form - Google Patents

Description

Firma Zuber & Cie., Rixheim (Frankreich)Zuber & Cie., Rixheim (France) Wandbekleidung in TapetenformWallcovering in wallpaper form

Die Erfindung betrifft eine Wandbekleidung in Tapetenform, hergestellt unter Verwendung einer Folie aus geschäumtemThe invention relates to wallcovering in the form of wallpaper, produced using a foamed sheet

Kunststoff. JPlastic. J

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine neue Wandbekleidung verbesserter Art in Tapetenform zu schaffen, bei der es ankommt auf verbesserte mechanische Eigenschaft, auf Erzielung besonderer Farbpräge- und Druckeffekte, auf gute Reinigungsmöglichkeit durch Abwaschbarkeit, bessere Wärmeisolierung, einfache und vergleichsweise billige Herstellungsmöglichkeit sowie darauf, daß die Tapete ebenso verarbeitbar ist wie eine Papiertapete. Die diesen Zweck erfüllende, unter Verwendung einer Folie aus geschäumtem Kunststoff hergestellte Wandbekleidung ist unter Erreichung der genannten Beschaffenheit erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoff-Folie auf ihrer als Schaufläche dienenden oberen Seite mit einer einer Tapete entsprechenden Musterung versehen und ihr auf ihrer Unterseite eine sie wie eine Papiertapete verarbeitbar machende Schicht aufkaschiert ist. Eine bevorzugte Ausführungsform dieser Wandbekleidung ergibt sich, wenn die genannte geschäumte Kunststoff-Folie aus einer rollbar dünnenThe invention is based on the object of a new wallcovering of an improved type in wallpaper form, which depends on improved mechanical properties Achieving special color embossing and printing effects, easy cleaning due to washability, better heat insulation, simple and comparatively cheap manufacturing option and that the wallpaper can also be processed is like paper wallpaper. The one that fulfills this purpose and is produced using a sheet of foamed plastic Wallcovering is characterized according to the invention in that the plastic film on its upper side, which serves as a display surface, is provided with a pattern corresponding to wallpaper and you a layer that makes them workable like paper wallpaper is laminated on their underside. A preferred embodiment this wallcovering results when the said foamed plastic film is made of a rollable thin

IlIl

Schicht tapetenartig gemustertem Polystyren besteht, welcherLayer of wallpaper-like patterned polystyrene, which

109327/0113109327/0113

OMQ.NAL .nspbctebOMQ.NAL .nspbcteb

auf ihrer Unterseite eine Tapetenpapierschicht aufkaschiert ist. Eine solche Wandbekleidung läßt sich in einer bevorzugten Art und Weise herstellen, wenn die geschäumte Kunststoff-Folie aus einer rollbar dünnen Schicht tapetenartig gemustertem Polystyren besteht, der auf ihrer Unterseite eine Tapetenpapierschicht aufkaschiert ist, die die neue Wandbekleidung dann in einfachster Weise wie eine Papiertapete verarbeitbar macht.a layer of wallpaper paper is laminated on its underside. Such wallcovering can be in a preferred Manufacture way when the foamed plastic film from a rollable thin layer patterned wallpaper-like Polystyrene is made of which a wallpaper paper layer is laminated on its underside, which the new wallcovering then makes it processable in the simplest way like a paper wallpaper.

Ein bevorzugtes Herstellungsverfahren für die neue Wandbekleidung ergibt sich, wenn deren obere, aus dem geschäumten Kunststoff bestehende Schicht und deren untere, aus einer Papierbahn bestehende Schicht, die Je auf einer Vorratsrolle untergebracht sind, unter gemeinsamem Abwickeln von ihren Rollen zusammenkaschiert werden. Hierbei wird zweckmäßig ferner so verfahren, daß die obere geschäumte Kunststoff-Folien-Schicht beim Durchlaufen der beiden zusammenkaschierten Schichten durch übliche Tapetenherstellungsmaschinen hindurch tapetenartig bedruckt und/oder prägegemustert wird.A preferred manufacturing process for the new wallcovering results when the upper, consisting of the foamed plastic layer and the lower, from a Paper web existing layer, each on a supply roll are housed, are laminated together with common unwinding of their roles. This is useful Furthermore, proceed in such a way that the upper foamed plastic film layer laminated together when passing through the two Layers through common wallpaper making machines is printed like wallpaper and / or embossed with a pattern.

Das vorstehend angegebene Herstellungsverfahren der neuen Wandbekleidung vollzieht sich alsoudurch das gleichzeitige Abwickeln von dem als Träger für die geschäumte Polystyren-Folie dienenden Tapetenpapier und dieser Polystyren-Folie je von ihrer Rolle. Die Polystyren-Folie ist dabei zuvor auf ihrer Unterseite mit einem synthetischen Bindemittel mittels einer Auftragwalze beschichtet worden. Beide Werkstoffe, ausThe above-mentioned manufacturing process for the new wallcovering is therefore carried out simultaneously Unwinding the wallpaper paper serving as a carrier for the foamed polystyrene film and this polystyrene film depending on their role. The polystyrene film is previously on its underside with a synthetic binding agent been coated with an applicator roller. Both materials, made of

8AD ORIGINAL 109827/011? 8AD ORIGINAL 109827/011?

denen die der Erfindung jtf^ entsprechende Wandbekleidung besteht,, werden dann vereinigt und durch Druck zwischen zwei Kalanderwalzen fest zusammengefügt.which the wallcovering corresponding to the invention consists, are then combined and firmly joined together by pressure between two calender rolls.

Die neue Wandbekleidung kann dabei - wie schon erwähnt - mittels der üblichen, zur Tapetenherstellung dienenden Maschinen bedruckt und/oder geprägt werden. Dabei ergeben sich besonders eigenartige dekorative Musterungseffekte und zwar dadurch, daß die Schaumstoffstruktur der Kunststoff-Folie durch deren einmusternde Prägung in ihren optischen Eigenschaften besonders effektvoll verändert wird.As already mentioned, the new wallcovering can be printed using the usual machines used for wallpaper production and / or be embossed. Particularly peculiar decorative patterning effects result from the fact that the Foam structure of the plastic film by patterning it Embossing is particularly effective in its optical properties is changed.

Die der Erfindung entsprechende Wandbekleidung kann in Form von Rollen, welche die in der Tapetenbranche üblichen Standard-Maße aufweisen, hergestellt, auf Lager genommen und vertrieben werden. Die neue Wandbekleidung hat den Vorzug, daß sie 100 % wasserfest ist, was eine ausgezeichnete Reinigungsmöglichkeit mittels Wasser ergibt, ohne daß die Wandbekleidung dadurch irgendwelchen Schaden nimmt. Sie besitzt außerdem die einer Schaumstoff-Folie eigenen Eigenschaften in thermischer und akustischer Hinsicht. Die weiteren großen Vorzüge der der Erfindung entsprechenden Wandbekleidung sind darin gegeben, daß sie sich nicht nur - wie schon erwähnt - genauso einfach wie eine Papiertapete verarbeiten läßt und zwar sowohl bezüglich des Aufziehens dieser Wandbekleidung an der zu tapezierenden Wand als auch deren Bedrucken und/oder Prägen in den üblichen Tapetenhers t e1lungsmaschinen.The wallcovering according to the invention can be manufactured, put into stock and sold in the form of rolls which have the standard dimensions customary in the wallpaper industry. The new wallcovering has the advantage that it is 100 % waterproof, which results in an excellent possibility of cleaning by means of water without the wallcovering being damaged in any way. It also has the properties of a foam sheet in terms of thermal and acoustic properties. The other great advantages of the wallcovering corresponding to the invention are that they can not only be processed - as already mentioned - just as easily as paper wallpaper, both with regard to the mounting of this wallcovering on the wall to be wallpapered as well as its printing and / or Embossing in the usual wallpaper making machines.

.. ... 1,09827/01 1?.. ... 1.09827 / 01 1?

Nachstehend ist eine der Erfindung entsprechende Wandbekleidung anhand einer sehematischen Zeichnung beispielsweise wiedergegeben. Es bedeuten dabei 1 eine Unterschicht aus Tapetenpapier, 2 eine Polystyren-Sehaumstoff-Folie und j5 ein in die obere Schaufläche dieser Folie, die mit der Papierschicht 1 zusammenkaschiert ist, eingedrucktes oder eingeprägtes Tapetenmuster, das Jede beliebige Form, auch Streifen reliefartiger Art, aufweisen kann.A wallcovering corresponding to the invention is shown below with the aid of a schematic drawing, for example. 1 means an underlayer of wallpaper paper, 2 a polystyrene foam sheet and j5 a in the upper one The viewing surface of this film, which is laminated together with the paper layer 1 is, printed or embossed wallpaper pattern that have any shape, including strips of a relief-like type can.

Die unterkaschierte Papierschicht 1 gibt der vergleichsweise dünnen Schaumstoffschicht mit einer Folienstärke von beispielsweise O,2j5 bis 0,j5 mm nicht nur bei der Herstellung der Wandbekleidung die wünschenswerte mechanische Festigkeit für die Schaumstoffschicht, sondern auch deren Möglichkeit einer Verarbeitung genauso,wie sie für die übliche Papiertapete praktiziert wird.The laminated paper layer 1 gives the comparatively thin foam layer with a film thickness of, for example, 0.25 to 0.15 mm, not only in the production of the wallcovering, the desirable mechanical strength for the foam layer, but also the possibility of processing it just as it is for the usual Paper wallpaper is practiced.

Zum Zusammenkaschieren der Schichten 1 und 2 kann ein geeigneter synthetischer Kleber Verwendung finden, der die Sohaumstoffmasse nicht nachteilig angreift. Die der Kaschierseite der Papierschicht gegenüberliegende Unterseite der Wandbekleidung kann mit jedem üblichen Tapetenkleister haftfest auf jeder beliebigen Wand aufgezogen werden.To laminate layers 1 and 2 together, a suitable synthetic adhesive can be used, which is the foam mass does not adversely affect. The underside of the wallcovering opposite the lamination side of the paper layer can be adhered to with any standard wallpaper paste any wall.

Eine dem Ausführungsbeispiel entsprechende Wandbekleidung wird zusätzlich noch als Muster in drei verschiedenen Ausführungsformen zu den Akten beigegeben. Das Muster 1 zeigt eine blumengemusterte Ausführung; das Muster 2 eine Musterung in 'A wall covering corresponding to the embodiment is additionally added to the files as a sample in three different embodiments. Pattern 1 shows a floral design; the pattern 2 a pattern in '

109827/01109827/01

Form profilierten, paralleJai Längsstreifen und das Muster ebenfalls ein längsorientiertes profiliertes, unregelmäßig gehaltenes, flachwellenartiges Streifenmuster* das auch einem textilmusterartigen Effekt entspricht.Shape profiled, paralleJai longitudinal stripes and the pattern also a longitudinally oriented, profiled, irregularly held, flat wave-like striped pattern * that too corresponds to a textile pattern-like effect.

Die Verwendung von geschäumtem Kunststoff auf der Basis von Polystyren gegenüber geschäumtem Kunststoff auf anderer Basis, z.B. auf PVC-Basis, bringt den großen Vorteil, daß die Wandbekleidung dadurch in überraschender Weise aus technischen Gründen auch vor allem in optischer Beziehung verbesserte Eigenschaften erhält. Es wird dabei ein eigenartig weicher Effekt erzielt, der dem fertigen Produkt u.a. auch imitierend einen seidenartigen Aspekt verleiht. Auch die Möglichkeit einer verbesserten entsprechenden Einfärbung bei der Prägung der Musterung ist dabei geboten.The use of foamed plastic based on polystyrene versus foamed plastic on another Basis, e.g. on a PVC basis, has the great advantage that the wallcovering looks surprisingly For technical reasons, it also has improved properties, especially in visual terms. It becomes a strange thing A soft effect is achieved, which gives the finished product a silk-like aspect, among other things, imitating it. Also the The possibility of an improved corresponding coloring in the embossing of the pattern is offered.

ORiGiNA INSPECTED 109827/01 ORiGiNA INSPECTED 109827/01

Claims (4)

PatentansprücheClaims 1) Wandbekleidung in Tapetenform, hergestellt unter Verwendung einer Folie aus geschäumtem Kunststoff, dadurch gekennzeichnet, daß diese Kunststoff-Folie (2) auf ihrer als Schaufläche dienenden oberen Seite mit einer einer Tapete entsprechenden Musterung O) versehen und ihr auf ihrer Unterseite eine sie wie eine Papiertapete verarbeitbar machende Schicht (l) aufkaschiert ist.1) Wallcovering in wallpaper form, made using a film of foamed plastic, characterized in that this plastic film (2) is provided on its upper side serving as a display surface with a wallpaper corresponding pattern O) and on its underside you have a like a layer (l) that makes paper wallpaper workable is laminated on. 2) Wandbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die geschäumte Kunststoff-Folie aus einer rollbar dürien Schicht (2) tapetenartig gemustertem Polystyren besteht, der auf ihrer Unterseite eine Tapetenpapierschicht (l) aufkaschiert ist.2) wall covering according to claim 1, characterized in that the foamed plastic film consists of a rollable thirien layer (2) wallpaper-like patterned polystyrene, the a layer of wallpaper paper (l) laminated on its underside is. J5) Verfahren zur Herstellung einer Wandbekleidung nach Anspruch oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß deren obere, aus dem geschäumten Kunststoff bestehende Schicht (2) und deren untere, aus einer Papierbahn bestehende Schicht (l), die je auf einer Vorratsrolle untergebracht sind, unter gemeinsamem Abwickeln von ihren Hollen zusammenkaschiert werden.J5) A method for producing a wall covering according to claim or 2, characterized in that its upper, consisting of the foamed plastic layer (2) and its lower, consisting of a paper web layer (l), each on a Storage roll are housed, are laminated together with common unwinding of their hollen. 4) Verfahren nach Anspruch J5, dadurch gekennzeichnet, daß die obere geschäumte Kunststoff-Folien-Schicht (2) beim Durchlaufen der beiden zusammenkaschierten Schichten durch übliche Tapetenherstellungsmaschinen hindurch tapetenartig bedruckt und/oder prägegemustert wird.4) Method according to claim J5, characterized in that the upper Foamed plastic film layer (2) when passing through the two laminated layers through conventional wallpaper production machines is printed through wallpaper-like and / or embossed pattern. _r.J> _r .J> 109*27/0113 · P'fit109 * 27/0113 · P'fit Patent an'Patent to '