DE163505C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES A IMPERIAL A

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf die Herstellung eines Füllmaterials für Filterbetten zur Reinigung von Abwässern und bezweckt die Herstellung von. Filterbettfüllungen von größtmöglicher Leistungsfähigkeit. The present invention relates to the manufacture of a filler material for filter beds for the purification of waste water and the purpose of the production of. Filter bed fillings of the greatest possible efficiency.

Bisher war es üblich, für die Betten ein durchweg gleichartiges Füllmaterial anzuwenden. Geeignetes wirksames Material, wieSo far it has been customary to use a consistently similar filling material for the beds. Suitable effective material, such as

ίο z. B. Holzkohle, Knochenkohle, Karboferrit, magnetisches Eisenoxyd, verschiedene Eisenerze, Manganverbindungen usw., ist aber verhältnismäßig teuer. Dieses fällt um so mehr ins Gewicht, als die Füllung der Betten selbst bei kleineren Anlagen eine große Anzahl von Kubikmetern erfordert. Man hat deshalb zu dem Aushilfsmittel gegriffen, scharfgebrochenen Kleinschlag, scharfen, groben Sand und Kesselschlacken gleichzeitig übereinander zu verwenden. In diesem Falle muß aber die Tiefe des Filterbettes sehr bedeutend sein. Andere Materialien, wie z. B. kleingeschlagene Klinker, besitzen zwar die erforderlichen Eigenschaften, zerfallen aber unter dem Einfluß der Oxydationsprozesse und der Feuchtigkeit zu Pulver und verstopfen die Hohlräume des Füllmaterials, wodurch die Wirksamkeit der Filterbetten aufgehoben wird.ίο z. B. charcoal, bone charcoal, carboferrite, magnetic iron oxide, various iron ores, manganese compounds, etc., but is relatively expensive. This is all the more important than the filling of the beds themselves requires a large number of cubic meters for smaller systems. That's why you have resorted to the auxiliary means, sharp small cut, sharp, coarse To use sand and boiler slag on top of each other at the same time. In this case but the depth of the filter bed must be very important. Other materials, such as B. Chopped clinker bricks have the required properties, but they disintegrate under the influence of the oxidation processes and moisture to powder and clog the voids of the filling material, whereby the effectiveness of the filter beds is lost.

Es hat sich nun gezeigt, daß im wesentlichen nur die oberen Schichten der Füllmaterialteile für die reinigende Wirkung in Betracht kommen, da sich nur in ihnen atmosphärischer Sauerstoff verdichtet und nur in den Höhlungen und Poren der Oberflächenschichten die Kolonien von aeroben Bakterien sich ansiedeln, auf deren "Wirkung im Verein mit der oxydierenden Wirkung des verdichteten Sauerstoffes die Oxydation und Zersetzung der organischen Verunreinigungen der Abwässer bei dem biologischen Reinigungsverfahren beruht.It has now been shown that essentially only the upper layers of the filler material parts for the cleansing effect come into consideration, as there are only in them atmospheric oxygen condenses and only in the cavities and pores of the surface layers the colonies of aerobic bacteria settle on their "action in conjunction with the oxidizing effect of the compressed oxygen, the oxidation and decomposition of the organic pollutants of the wastewater in the biological one Cleaning process is based.

Von dieser Erfahrungstatsache macht die vorliegende Erfindung in der Art Gebrauch, daß sie sich damit begnügt, nur für die Oberflächenschichten der Filtermaterialteile Porosität und Fähigkeit zur Ausübung oxydierender Wirkungen zu fordern, während sie für die Kerne der einzelnen Teile nur physikalische Widerstandsfähigkeit verlangt, also keine Wirksamkeit bei der biologischen Wasserreinigung. Das neue Füllmaterial für Oxydationsbetten zur Reinigung von Abwässern, dessen Herstellung die vorliegende Erfindung zum Gegenstande hat, besteht also in seinen einzelnen Teilen aus Kernen von für Reinigungszwecke unwirksamem Material mit einem Überzug aus wirksamer Masse.The present invention makes use of this fact of experience in the manner that it is content with it, only for the surface layers of the filter material parts Porosity and ability to exert oxidative effects demand while they are for the cores of each part only physical resistance required, so no effectiveness in the biological Water purification. The new filling material for oxidation beds for the purification of wastewater, the production of which is the subject of the present invention therefore exists in its individual parts made from cores of material which is ineffective for cleaning purposes with a coating of effective material.

Wichtig ist hierbei allerdings, daß die auf das unwirksame Kernmaterial aufgebrachte wirksame Masse fest an dem Kernmaterial haftet und auch eine gewisse Dicke besitzt, da ein bloßer Anstrich den Zweck verfehlt.It is important here, however, that the applied to the ineffective core material effective mass adheres firmly to the core material and also has a certain thickness, because a mere coat of paint will fail.

Bei der Herstellung des neuen Füllmaterials für Oxydationsbetten hat man demnach ein unwirksames Kernmaterial von gehörigerIn the manufacture of the new filling material for oxidation beds, one therefore has one ineffective nuclear material of proper

physikalischer Widerstandsfähigkeit bis auf die geeignete Korngröße zu bringen und darauf diese Kernteile mit einem Überzug aus wirksamem Material, wie z. B. fein verteilter Kohlenstoff, gepulvertes magnetisches ^x Eisenoxyd usw., zu überziehen. Dieses Überziehen läßt sich auf verschiedene an sich bekannte Arten bewerkstelligen. Beispielsweise kann man Glasstücke, Quarzkleinschlag usw.To bring physical resistance up to the appropriate grain size and then these core parts with a coating of effective material, such as. B. finely divided carbon, powdered magnetic ^x iron oxide, etc., to be coated. This coating can be accomplished in various ways known per se. For example, you can use pieces of glass, quartz chips, etc.

ίο mit Teer oder einer Teerlösung" befeuchten und auf diesem so vorbereiteten Material das eigentliche Filtermaterial, beispielsweise Karboferrit in Form eines trockenen Pulvers verteilen und darauf mit der Schlacke vermischen, bis die letztere vollständig von dem Pulver überzogen ist.ίο moisten with tar or a tar solution " and on this material prepared in this way, the actual filter material, for example Distribute carboferrite in the form of a dry powder and mix it with the slag, until the latter is completely coated with the powder.

An Stelle von Teer können selbstverständlich auch andere Stoffe benutzt werden, mit deren Hilfe eine Adhäsion des pulverförmigen Filtermaterials an den Kernen von unwirksamem Material erzielt werden kann. Um nicht nur eine Adhäsion des Filtermaterials an der Oberfläche der unwirksamen Kerne der einzelnen Filterteile zu erreichen, kann auch dem pulverförmigen Filtermaterial in bekannter Weise ein Bindemittel, z.B. Zement, zugesetzt werden, bevor das Kernmaterial überzogen wird. Bei einer derartigen Arbeitsweise lassen sich naturgemäß dickere Schichten von Filtermaterial auf das Kernmaterial aufbringen. Instead of tar, other substances can of course also be used, with whose help an adhesion of the powdery filter material to the cores of ineffective Material can be achieved. So as not to just cause the filter material to adhere to the surface of the ineffective cores To achieve the individual filter parts, the powdery filter material in As is known, a binder, e.g., cement, can be added before the core material is covered. With such a method of operation, naturally thicker layers can be used of filter material on the core material.

Wenn dies geschieht, so empfiehlt es sich, das zu überziehende Kernmaterial vor der Behandlung mit dem mit Zement versetzten Füllmaterial lediglich mit Wasser anzufeuchten. Sind die Kerne von scharfer, eckiger Beschaffenheit, so erhält man nach vorstehendem Verfahren gute Resultate. Steht aber nur ein Kernmaterial zur Verfügung mit glatten, runden Oberflächen, so wird zur Erreichung einer möglichst rauhen, unregelmäßig gebrochenen Oberfläche dieses glatte Kernmaterial zweckmäßig entweder erst mit einem rauhen, mageren Gemisch von grobem Sand und einem Bindemittel (Zement usw.) überzogen und das so gewonnene rauhe Material, wie oben angegeben, mit dem Überzugmaterial versehen.If this happens, it is advisable to remove the core material to be coated before Treatment with the filling material mixed with cement is only to be moistened with water. If the kernels are of a sharp, angular nature, one obtains according to the above Procedure good results. But if only one core material is available with smooth, Round surfaces, so as to achieve the roughest possible, irregularly broken Surface of this smooth core material expediently either first with a rough, lean mixture of coarse sand and a binding agent (cement, etc.) and the rough material obtained in this way, as indicated above, provided with the coating material.

Angestellte Versuche haben ergeben, daß ein Material von sehr befriedigender Filtrierkraft erzeugt wird, wenn auf 1 cbm unwirksames gekörntes Kernmaterial etwa 100 kg eigentliches Filtermaterial zur Umhüllung des Kernmaterials kommen.Tests carried out have shown that a material has a very satisfactory filtering power is generated when 1 cbm of ineffective granular core material is about 100 kg actual filter material come to cover the core material.

Die Wirkungsweise des etwa in 1 m dicker Schicht in die Betten eingebrachten neuen Füllmaterials besteht ebenso wie diejenige des bisher üblichen, durchweg gleichartigen Materials darin, daß es bei der Berührung des durchsickernden Wassers mit der wirk-■sampri Oberflächenschicht die organischen Verbindungen der Abwässer (Eiweiß, Ammoniak usw.) oxydiert oder zersetzt, und daß es Anlaß zur Entstehung großer Kolonien aerober Bakterien in den Hohlräumen der Füllung gibt, die bei dem vorerwähnten Oxydationsprozeß eine große Rolle spielen und überdies die in den über die Betten geleiteten Abwässern massenhaft vorhandenen anaeroben oder Fäulnisbakterien zum größten Teil vernichten.The mode of action of the approximately 1 m thicker Layer of new filling material introduced into the beds exists as well as that of the hitherto common, consistently similar material in that it is touched of the seeping water with the ■ sampri Surface layer the organic compounds of the wastewater (protein, ammonia etc.) oxidizes or decomposes, giving rise to large colonies of aerobic bacteria in the cavities the filling, which play a major role in the aforementioned oxidation process and, moreover, the abundance of wastewater from the beds Destroy most of the anaerobic or putrefactive bacteria.

Hieraus ist zugleich der grundsätzliche Unterschied ersichtlich, der zwischen dem nach vorliegender Erfindung gewonnenen Material und den eigentlichen Filtermaterialien besteht, die durch Behandlung von Kernmaterial mit Material von anderer Beschaffenheit, sei es durch Tränkung oder Überzug, gewonnen werden. Bei den bekannten eigentlichen Filtermaterialien der genannten Art stellen bereits die Kerne Filtermaterial dar; sie sind es, durch welche die Flüssigkeit, um filtriert zu werden, hindurchgehen muß. Die Behandlung der Kerne mit Material von anderer Beschaffenheit bezweckt also, ihre bereits vorhandene Wirkungsweise zu erhöhen. Bei dem Füllmaterial gemäß vorliegender Erfindung wird dagegen auf die Wirkungsweise des Kernmaterials für den Endzweck des Materials überhaupt verziehtet; die Kerne müssen daher durchaus undurchdringlich sein, während die Kerne der eigentlichen Filtermaterialien durchlässig sein müssen.This also shows the fundamental difference between the material obtained according to the present invention and the actual filter materials consists of treating nuclear material with material of a different nature, be it by impregnation or coating. With the known actual filter materials of the The type mentioned already represent the cores of filter material; it is they through which the liquid must pass through in order to be filtered. Treatment of the kernels with material of a different nature, therefore, aims at their already existing mode of action to increase. In the case of the filler material according to the present invention, on the other hand, the mode of action of the core material for distorted the ultimate purpose of the material; the kernels must therefore by all means be impenetrable, while the cores of the actual filter materials are permeable must be.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Verfahren zur Herstellung von Füllmaterial für Filterbetten zwecks Reinigung von Abwässern durch Behandlung von Kernmaterial mit Wirksamer Masse, dadurch gekennzeichnet, daß ein für das zu reinigende Abwasser undurchlässiges, also nicht filtrierendes Kernmaterial, z. B. Glasstücke, Quarzkleinschlag usw., in bekannter Weise unter Verwendung von Bindemitteln mechanisch, durch Mischen und dergl., ohne Hervorrufung chemischer Umsetzungen, mit einem Überzug aus wirksamem Material versehen wird. noProcess for the production of filling material for filter beds for the purpose of cleaning of waste water by treating core material with effective mass, characterized in that a for the to purifying wastewater impermeable, i.e. non-filtering core material, e.g. B. pieces of glass, Small quartz, etc., in a known manner using binders mechanically, by mixing and Like. Without causing chemical reactions, with a coating effective material is provided. no