DE1632935A1 - Milking cups for milking machines - Google Patents

Description

■•η 23 Ma ϊ-v/j. .· -.nstr. 43 ■ • η 23 Ma ϊ-v / j. . · -.Nstr. 43

ilen* j ai?ob ΚαΐίίίΓ juii,, Ö939 Türkheim/ Bayern, Tusaenhauaaratraße 60ilen * j ai? ob ΚαΐίίίΓ juii ,, Ö939 Türkheim / Bavaria, Tusaenhauaaratraße 60

Melkbecher für MelkmaschinenMilking cups for milking machines

(25uaata zum Patent PA - M 69 7*3 III/45g)(25uaata for patent PA - M 69 7 * 3 III / 45g)

Die Erfindung betrifft einen Melkbecher für Melkmaschinen, bestehend aus einer Bechorhülso und einem darin unter BelaesungThe invention relates to a teat cup for milking machines, consisting of a Bechorhülso and one in it under load

eines Hohlraums z;ur seäfelichon Eachorwaxidung angeordneten Saugein einsatz aus elastischem Material mit einer durch/pneumatischof a cavity for suction elements arranged for self-waxing insert made of elastic material with a through / pneumatic steuerbares Ventil verschließbaren Durchlaßöffnung für Atmos· phärenluft, durch deren Überdruck während der Uhterdrucktakte «ines Pulswechslers ein Ventilkörper in einem einerseits mit den Pulsir echsler sowie andererseits mit der Atmosphärenluft in Ver-controllable valve closable passage opening for atmospheric air, due to its overpressure during the Uhterdrucktakts «Ines pulse changer a valve body in one on the one hand with the Pulsir echsler and on the other hand in contact with the atmospheric air

109833/0369109833/0369

_8A08A0

bindung stabenden Gehäuse esa Ventila in 3.Ln3 Schließstellung bewegbar ist.binding rod housing esa valve in 3.Ln3 closed position is movable.

Bei einer bevorzugten AusführttagsTorrn des Melkbechers nach der Haupt anmeldung ist das Ventil als Selbstschlußventil ausgebildet. Die infolgo der Aneprschcharakia-i·"'-atik von Selbstschlußventilon varzügertn Schließbewegung da.. Ventilkörpers bedingt jedoch c. daß zu Be^.rmi dan äi.ugtaktes sin wenn auch geringes Volumen axi AtmosphJi.rorAiiirt in den Hohlraum zwischen Becherwanduiig und Saugeiniiata sowie Iv. asanon Inner.rauni einströmt. Weitaro Versuchsreihen haben nujrntehr ergeben, daß eier durch die erfin~ dungagomäßö Ausbildung des Melkbechcjre wesentlich verbasaerto Wirkungsgrad der MallcmasciiiMO nc Dh Tveiterhia dsdu.Vch erhöht werden kann, wann der Zustrom von Atmoaphärenluft in dan Melkbecher xu Beginn des Ssugtakts unterbunden wird«In a preferred execution of the milking cup according to the main registration, the valve is designed as a self-closing valve. The infolgo of the precharakia-i · "'- atics of self-closing valve on the deferred closing movement of the valve body, however, requires that at Be ^ .rmi then the opening cycle is even if a small volume axi AtmJi.rorAiiirt in the cavity between the cup wall and suction unit as well iv. asanon Inner.rauni flows. Weitaro test series have nujrntehr shown that eggs of Melkbechcjre substantially verbasaerto efficiency of MallcmasciiiMO nc that Tveiterhia dsdu.Vch can be increased by ~ oF INVENTION dungagomäßö training when the influx of Atmoaphärenluft in dan xu beginning of milking cups Ssugtakts is prevented "

Die Erfindung sieht daher weitoriiin vor, daß zumindest der mit dem Pulswechslar in Verbindung stehende eine Teil des Ventilgehäuses durch einen darin nach der bekannten Art eines Kolbenventils relativ au einem Ventilsitz bewegbaren Steuerkolben des Ventils von dem mit der Atmosphärenluft in Verbindung stehenden anderen Gehäuseteil getrennt ist«The invention therefore also provides that at least the a part of the valve housing which is connected to the pulse change signal by a control piston of the movable therein according to the known type of a piston valve relatively on a valve seat Valve of which communicates with the atmospheric air standing other housing part is separated "

BAD ORiGiNAL - 3 -BATHROOM ORiGiNAL - 3 -

109833/0369109833/0369

18329351832935

Eine derartig--; A~a3biV3uog des Yantils mit einer hermetischen ÜjitertelÄxsng: des Ύzi:.ti.',sehU13.se-s dur;;h den SteuerkölbenSuch a--; A ~ a3biV3uog of the yantile with a hermetic ÜjitertelÄxsng: des Ύzi: .ti. ', SehU13.se-s dur ;; h the control piston

gewährleistet., daß cUcsor den anerv.-iinachten Durchtritt von Atinoapliairoulvift durch dzv. Gehäuse des Ventils unterbindet und dieses sofort su Bagxr^i äes Sa-Jtgtakts schließt. Die Melkmaschine arbeitet dadurch mit e\iz?.m neon zusätzlich gesteigerten Wirkung«- grad..guaranteed. that cUcsor the anerv.-iinacht passage of Atinoapliairoulvift through dzv. The housing of the valve and this closes immediately su Bagxr ^ i äes Sa-Jtgtakts. The milking machine works with e \ iz? .M neon additionally increased effect «- grad ..

Bei einer bevorEn^te·:.: Λ rrffüirungafOÄm dos Melkbechers ist der VeiitiXkörper des Ventil« nadolförmig ausgebildet sowie durch den Steuerkolben in einer sun Ventilsitz führenden Lagorbohrung im einen Teil des Veniilgehä'iies längsverschiebbeuTiIn a bevorEn te ^ ·:.: Λ rrffüirungafOÄm dos teat cup VeiitiXkörper of the valve "is formed nadolförmig and by the control piston in a valve seat leading sun Lagorbohrung in a part of the Veniilgehä'iies längsverschiebbeuTi

dessen Laserbo!iriij:g eine übor·- den Vantilsita führende erste Verbindung mit dsi" Durehlaßöffii^ng da^ Saiigeinsatzes sowie im Be reich des Ventilsitses sine -eitera Verbindung mit der Atmos« phäronluft aufweist. Sie eigentliche Ventilkamtner ist bei dieser Ausführungsform des Yentilr ·■ ".u-ch das ventilsitsseitige Ende der Lagerbohrung für den nadelfö.v.ni^en Ventilkörper gebildet, der außerdem die eigentliche Vezr^ilkammer gegenüber den durch dan Steuerkolben hermetisch getrennten sovrie für den letzteren einen Arbeitszylinder bildenden Gehäusetoilen dec Ventils abschließt. Dadurch ist auch ein unerwünschter Druckausgleich zwischen dem Pulsvrechsler "und dem Innenraura dea Saueeinsatzes unt erbun den.The laser boom of which has a first connection leading to the vantilsita with the passage opening in the valve insert and in the area of the valve seat there is a connection with the atmospheric air · ■ ".u-ch the ventilsitsseitige end of the bearing bore for the nadelfö.v.ni ^ s valve body is formed, further the actual Vezr ^ ilkammer opposite the hermetically separated by dan control piston sovrie for the latter a working cylinder forming Gehäusetoilen dec valve closes. As a result, there is also an undesirable pressure equalization between the pulse converter "and the Innenraura dea sow use" und erbun the.

109833/0389 BADORiGiNAL109833/0389 BADORiGiNAL

18323351832335

Besonders vorteilhaft ist es, w©rax das Ventil einen, an bekannten reibttngslosen Steuarkolben, beispielsweise Scheiben-» oder Rohrraembrane, mit einer derartigen Eiastissitäfc ^eg Memhrankörperei aufweist, daß der ausnutfcbere Kombranhub unter der Einwirkung des atmosphärischem Überdrucks gegenüber ä&m üaterdiruck das vechslers während der S^ugtakte icurais^diest dem SteHweg körpers entspricht* Ein solches Hembrcttw^ntil i«t Insbesondere deshalb sehr wirtachaftlich in großen Stückzohlen UGX&t&llba*, da die Membrane gleichzeitig auch den mit dent Ventilsitz zusammenarbeitenden Ventilkörper bilden kann., ^ Which it is particularly advantageous, w © rax a valve, of known reibttngslosen Steuarkolben, for example disc "or Rohrraembrane with such Eiastissitäfc eg Memhrankörperei that the ausnutfcbere Kombranhub under the action of atmospheric overpressure against ä & m üaterdiruck the vechslers during the S ^ ugtakte icurais ^ which corresponds to the vertical body * Such a hembrcttw ^ ntil i «t is particularly economical in large quantities , since the diaphragm can also form the valve body that works together with the valve seat.

In diesem Zusammenhang ergibt sich eine besonders einfache Konstruktion des Ventils, wenn, ein Bereich der Becherwand und ein an deren Außenseite druckdicht angeordnete!* Ringkörper das Ventilgehäuse bilden, im Bereich dessen Ringachse die Beclierwond von einer dem Ventilsits zugeordneten Bohrung durchsetzt ist, und wenn die Ringkörperbohrung in einem höchstens dem Membranhub entsprechen den Abstand vom Ventilsitz durch die Membrane verschlossen sowie zwischen der letzteren und der benachbarten Becher-wand mit der Durchlaßöffnung des SaugeinsatEes verbunden ist. Der die Außeniran·· . dung des Ventilgehäuses bildende Ringkörper ist raumsparend an der Becherwand angebringbar und mit geringem Kostenaufwand zu fertigen.A particularly simple one results in this context Construction of the valve, if, an area of the cup wall and a on the outside of the valve body arranged pressure-tight! * form, in the area of its ring axis the Beclierwond of a bore assigned to the valve seat is penetrated, and if the annular body bore correspond at most to the diaphragm stroke the distance from the valve seat is closed by the membrane and between the latter and the adjacent cup wall with the Passage opening of the suction insert is connected. The Outer Iran ·· . The ring body forming the valve housing can be attached to the cup wall in a space-saving manner and can be manufactured at low cost.

Ausführungsbeispielp der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt* In dieser zeigen:Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing shown * In this show:

109833/0369109833/0369

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

:i.': FdLg. 1 eiste scfienaatisch sowie t«ilifeise-im Schnitt dargö- : i. ': FdLg. 1 icy scfienaati as well as t «ilifeise-in section dargö-

* ■ stellte Seitsnaiisicht eines Mclltbochers währene eines -■■■■'·■■·" Saugtakts der Melkmaschine;* ■ posed a side view of a Mclltbochers for a long time - ■■■■ '· ■■ · "suction cycle of the milking machine;

Fig· 2 einen in vergrößertem Maßstab schematisch dargestellten Schnitt durch die Einzelheit A mit einem dieser zugeordneten Ventil gemäß Fig» ij Fig. 3 einen schematlach dargestellten Schnitt durch eineFig. 2 is a schematically illustrated on an enlarged scale Section through the detail A with a valve assigned to it according to FIG 3 shows a schematically illustrated section through a

abgeänderte Ausführungsform des Ventile5modified embodiment of the valve 5

Fig* 4 einen scheinet is ch dargestellten Schnitt durch eine weiterhin abgeänderte Ausführungsform des Ventils während eines Entlastungstakts der Melkmaschine» und Fig. ^"einen schematisch dargestellten Schnitt durch das Ventil geinäß Fig. 4 während eines Saugtakts der Melkmaschine*Fig. 4 shows a section through a seemingly shown further modified embodiment of the valve during a relief cycle of the milking machine »and Fig. ^ "Is a schematically illustrated section through the Valve according to FIG. 4 during a suction cycle of the Milking machine*

Ein an einen Verteiler (nicht eingezeichnet) anschließbarer Melkbecher 2 gemäß Fig. 1 weist einen Saugeinsatz 3 aus elastischem Material auf, dessen Ixmenraum über eine Saugleitung 4 dauernd mit einer Unt erdrucke inr ic htung (nicht eingezeichnet) verbunden ist.One that can be connected to a distributor (not shown) Milking cup 2 according to FIG. 1 has a suction insert 3 made of elastic material, the inner space of which is permanently connected via a suction line 4 an underprinting device (not shown) is connected.

Der Saugeinsatz 3 ist einteilig mit einem zum Aufnehmen einer Zitze 6 (gestrichelt eingezeichent) ausgebildeten hohlen Steckkopf 3a gefertigt, der eine ballige Form aufweist. Zwischen der seitlichen Becherwandung 2a und dem Saug einsatz 5 ist &£n Hohlraum 2b belassen, der über eine weitere Saugleitung 7 mit einemThe suction insert 3 is made in one piece with a hollow plug-in head 3a designed for receiving a teat 6 (shown in dashed lines), which has a convex shape. Between the lateral cup wall 2a and the suction insert 5 & £ n cavity 2b is left, which via a further suction line 7 with a

10983376389. _eÄD0RlG,_NAl, .*.'■10983376389. _eÄD0RlG , _NAl,. *. '■

·* Q M** Q M *

Pulswechsler (nicht eingezeichnet) in Verbindung steht. Durch den letzteren wird der Hohlraum 2b des Melkbechers 2 in bekannter Weise während der Saugtakte mit der Unterdruckeinrichtuns und während <i«r Entlastungstakte mit der Atmosphäreniuft verbunden. Eine Durchlaß·· öffnung 3b für Atmosphärenluft durchsetzt das elatische Material des Saugeinsatzes 3 im Bereich dessen Steckkopfs 3a. Die Durchlaß» öffnung 3b ist" durch ein Ventil 9" verschließbar, das einen durch den atmosphärischen Überdruck gegenüber den Unterdrucktakten des Pulswechslers in eine Schließstellung bewegbaren Ventilkörper 9a" aufweist. Dieser ist in einem einerseits über einen Kanal 9b" über den Hohlraum 2b des Melkbechers ?. mit der Saugleitung 7 des PuIawechslers verbundenen Ventilgehäuse 9c" bewegbar, das andererseits durch mindestens eine Öffnung 9d" mit der Atmosphärenluft in Ver» bindung steht.Pulse changer (not shown) is in connection. Through the latter, the cavity 2b of the teat cup 2 is connected in a known manner to the vacuum device during the suction strokes and to the atmospheric air during the relief strokes. A passage opening 3b for atmospheric air penetrates the elastic material of the suction insert 3 in the area of its plug-in head 3a. The passage opening 3b can be "closed by a valve 9" which has a valve body 9a "which can be moved into a closed position by the atmospheric overpressure compared to the negative pressure cycles of the pulse changer. This is in one hand via a channel 9b" via the cavity 2b of the teat cup ?. The valve housing 9c ″ connected to the suction line 7 of the pump changer is movable, the other hand being connected to the atmospheric air through at least one opening 9d ″.

Nach der Erfindung ist zumindest der mit dem Pulswechsler in Verbindung stehende eine Gehäuseteil durch einen darin nach der bekannten Art eines Kolbenventils relativ zu einem Ventilsits 9i" bewegbaren Steuerkolben 91" des Ventils 9" von dem mit der Atmos· pbürenluft in Verbindung stehenden anderen Gehäuseteil getrennt.According to the invention is at least the one with the pulse changer related a housing part by one therein according to the known type of piston valve relative to a valve seat 9i "movable control piston 91" of the valve 9 "of the one with the Atmos · pbürenluft connected other housing part separated.

Der Ventilkörper 9a" ist nadeiförmig ausgebildet und durch den Steuerkolben 91" in einer zum Ventilsits 91" führenden Lagerbohrung 9m" des Ventilgehäusee 9c" längeverselii©bb«ur« The valve body 9a "is needle-shaped and is extended in length by the control piston 91" in a bearing bore 9m "of the valve housing 9c" leading to the valve seat 91 "

',•109833/0369 BADORiG₅MA', • 109833/0369 BADORiG ₅ MA

■■3T2S35-■■ 3T2S35-

Dasaan kägecbohrucs 9m^u Dasaan kägecbohrucs 9m ^u

de erste Verbindung 9e" mit der Durchlafiäffnung 5b dee satzes 5 sowie im Bereich dee Ventilsitzes 9i^w eine iresiter* Verbindung 9n'^r mit der Atmasphärenluft auf* Während de· im der Pie« 2 dargestellten Entlastungstakte ist dor Hohlraum 2b dee Melkbecherε Z durch don Pulewechsler an die Atmoaphärenltaft angeschlossen, «o daß der Steuerkolben 91" durch die Schwerkraft baw» durch nicht eingezeichnete elastische Mittel die dargestellte Lage einniwmt_t in der der Ventilkörper 9a" den^ Eitttritt vonAtmosphärenluft in den Innenraum des Saugeinsatzes 3 über die weitere Verbindung 9tt" und den Ventilsitz 9i" des Ventile 9" sowie deeeen «rote Verbindung 9e" wit der Durchlaßöffnung 3b des Sau^eineatzee 3 freigibt· Zu Beginn des Saugtakts wird der Hohlraum 2b des Melkbechers 2 durch den FuI{wechsler mit der Unterdruckeinrichtung verbunden, io daß der Steuerkolben 91" über die Öffnung 9d" des Ventilgeh&ueee 9c^M mit dein atmosphärischen Überdruck beaufschlagt und sofort in ein« der Schließstellung des Ventilkörpers 9a" entsprechende Lage bewegt wird. .-■" -■; -. ■;■"" " ■" "-■-■■".-- -, ■■ ■-- ■■/":-,de first connection 9e "with the Durchlafiäffnung 5b dee set 5 and in the area dee valve seat 9i ^w a iresiter * compound 9n ^'r with the Atmasphärenluft on * During de · in the Pie relief cycle shown« 2 is dor cavity 2b dee Melkbecherε Z by don Pulewechler connected to the atmosphere, "o that the control piston 91" by gravity baw "by elastic means not shown in the position shown _t in which the valve body 9a" the ^ exit of atmospheric air into the interior of the suction insert 3 via the further connection 9tt " and the valve seat 9i "of the valve 9" as well as the red connection 9e "with the passage opening 3b of the sow aeatzee 3 releases the control piston 91 "via the opening 9d" of the valve housing 9c ^{M is} acted upon with the atmospheric overpressure and immediately in a "closed position ng of the valve body 9a ″ corresponding position is moved. .- ■ "- ■; -. ■; ■""" ■ "" - ■ - ■■ ".-- -, ■■ ■ - ■■ /": -,

* Sine abgeänderte Aüsftihrungsform eines Ventils 9'** A modified version of a valve 9 '*

Fig. 3 weist einen tellerförmigen Ventilkörper 9··«* auf, der durch einen reibungslosen Steuerkolben 91 *'* in Form einer Rohrneabran· bewegbar iet. Das Ventilgehäuse 9c·'^e ist gtoichf«lla einerseits durch einen Kanal 9b* *' über den Hohlraum 2b des Melkbechers St und die Saugleitung 7 des Pulswechslerβ mit di«sea sowie «aderer· seits durch ein· öffnung Sd'** mit der Atmosphärenluft verbunden·3 has a plate-shaped valve body 9 * '* which can be moved by a frictionless control piston 91 *' * in the form of a tubular flange. The valve housing 9c * ' ^e is gtoichf «lla on the one hand through a channel 9b * *' over the cavity 2b of the milking cup St and the suction line 7 of the pulse changer with di« sea and on the other hand through an opening Sd * * with the Atmospheric air connected

109t337 0369 bad109t337 0369 bathroom

16329SS .16329SS.

«lern tihfeerdroisls tiefer-©*«* dar, S«Learn tihfeerdroisls deeper- © *« * dar, p

*erriägeri. die Höhe dor ilölirmeilirime 9i" ·; Ö©reö. Maiabranltörper ist irsit einer derartigen Elastizität ausgebildet» daß der aüs&utzbare Membranhub unter der Eimrirkunß dos otmoephüriacheö Überdrucke gegenüber dem Unterdruck des Puiswechseiere wühread der Saugtakte zumindest dom Stellxrog des Ventilkörpere 9«^n> ent spricht« .bioaer wird daher beim Zusammenpressen, dor Rohrmernbrane 91"' in die Schließetellung bewegt·* erriägeri. the height of the ilölirmeilirime 9i "·; Ö © reö. Maiabranl body is designed with such elasticity that the external membrane stroke under the Eimrirkunß dos otmoephüriacheö overpressure compared to the negative pressure of the puis exchangeable egg and before the suction cycles at least corresponds to the position exrog of the valve body 9« ^n> .bioaer is therefore when pressed together, the tubular membrane 91 "'moves into the closed position ·

Zn den Fig. k und 5 ist ein Ventil 9"" dargestellt, d«saen Ventilgohäuea durch einen Bereich der seitlichen Baclierwanduns 2a und ainon an deren Außenseite druckdicht angeordneten Ringkörper 9©"" gebildet ist· Ιοί Bereich der Ringkörper achse let die Becher· wandung 2a von einer Bohrung l4 durchsetzt, die dem Ventile!te 9i"^TI zugeordnet ist. Die Ringbohrung des Ringkörpere 9c"" ist durch den SteraerkolböBi in Form einer Scheiben- oder tfellineiBbrana 91'"» hermetisch abgeschlossen, die in einem höchstens dem Merabraxihufe tntsprechenden Abstand vom Ventilsitz 9i"" angeordnet ist· Att 4er becherfernen Stirnseite des Ringkörpers 9c¹¹" ist bei der dargestellten Ausführungeform eine Abdeckkappe 9o^>ff> vorgesehen, dl« -rost Durchtritt soff,nimgsa 9 d^IMS für Atmoephärenluft durchsetzt let· Auch bei diesem Ventil 9"" trennt ut& Membrane 91"" den einen über die Bohrung Ik m>.d den Hohlraum 2b des Melkbechers sowie die Saugleitung 7 mit dem Fulswechsler verbundenen Gehäuseteil von dem Über die · Durchtritts öffnungen 9d"" verbundenen anderen Teil des Ventilge· häuses hermetisch ab. Zwischen der Membrane 91«" und der benach«A valve 9 "" is shown in FIGS. K and 5 , the valve housing is formed by an area of the lateral baffle walls 2a and an annular body 9 "" arranged pressure-tight on the outside thereof. Wall 2a is penetrated by a bore 14, which is assigned to the valve 9i " ^TI . The annular bore of the ring body 9c""is hermetically sealed by the steroidal piston in the form of a disc or flellineiBrana 91 '" », which is in one at most the merabraxi hoof At the end of the annular body 9c ¹¹ "away from the cup, a cover cap 9o ^{>ff> is} provided in the illustrated embodiment, the rust passage is drenched, nimgsa 9d ^IMS for atmospheric air permeates this valve 9 "" separates ut & membrane 91 "" the one via the bore Ik m> .d the cavity 2b of the teat cup and the suction pipe 7 connected to the housing part by excess Fulswechsler the other part of the valve housing connected to the passage openings 9d ″ ″ hermetically. Between the membrane 91 "" and the adjacent

109833/0369 bad origwal -9-109833/0369 bad origwal -9-

barton Bechervand 2a des Melkbechers 1st der Ringkörper 9c^tui durch einen Rohrstutzen 15 mit der Durch!aßöffnung 3b doe Saugeinaaiasea 5 verbunden· Wahrend dee in Fig. % dargestellten Entlaatungatakta ist der Hohlraum 2b des Melkbechers über die. Leitung 7 äea PuIa* Wechslers mit derAtmosphärenluft verbunden, die im Sinne der !Pfeil l6 aus dem Hohlraum 2b durch die Bohrung ΐΛ. den Ventilsitz 9i^ltn _t den \-entilsitzseitigen einen Teil des Ventllgehäusea, den Rohr·· «tutζen 15 und die Durchlaßöffnung 3b hindurch in den Xnnenraum des Saugeinsatzes 3 einströmt. Wird die im Hohlraum 2b befindliche AtMoSphären luft zu Beginn des Saugtakts gemäß Pig. 5 in Sinne dea Teils 17 durch die Leitung 7 des Pulsvechders abgesaugt, so b·· wirkt der Überdruck der die Durchtrittsöffnungen i>d"" der Abdeok« kappe 9o^Hlt ins Sinne der Pfeile Id durchströmenden Atmoapha'renluft ein Anpressen der Membrane 91«» an den Ventilsits 9i"'¹^ Dadurch wird die Verbindung dee einen VentilgehSuseteila und damsufolge auch des Znnenraums des Saugeinsatasee 3 mit dem Hohlraum 2b dea Melkbechers 2 hermetisch abgeechloseen· Den druckdichte» Abschluß zwischen dem Ventilsits S»i"" und der Becherwand Sa sowie zwischen der letzteren und dem Ringkörper 9c"" gewährleisten Dichtungen 19» 20. .. ■ ■ ' ' ■ . Barton Bechervand 2a of the teat cup 1st ring body 9c ^tui by a pipe socket 15 with the through! aßöffnung 3b doe Saugeinaaiasea 5 connected While · dee in Fig. Entlaatungatakta illustrated%, the cavity 2b of the teat cup on. Line 7 äea PuIa * changer is connected to the atmospheric air, which in the sense of the arrow l6 from the cavity 2b through the hole ΐΛ. the valve seat 9i ^ltn _t the valve seat side part of the valve housing a, the tube 15 and the passage opening 3b flows through into the interior of the suction insert 3. If the AtMoSpheres located in the cavity 2b air at the beginning of the suction cycle according to Pig. Suctioned 5 in the sense dea part 17 through the conduit 7 of the Pulsvechders, so b ·· counteracts the pressure of the passage openings i> d "" of the Abdeok "cap 9o ^Hlt flowing through the direction of the arrows Id Atmoapha'renluft a pressing of the diaphragm 91 '"to the Ventilsits 9i"^'1 ^ As a result, the compound dee a VentilgehSuseteila and damsufolge also the Znnenraums of Saugeinsatasee 3 with the cavity 2b dea teat cup 2 hermetically abgeechloseen · the pressure-tight "seal between the Ventilsits S" i "" and the cup wall Sa and between the latter and the ring body 9c "" ensure seals 19 » 20. .. ■ ■" ■.

Die Erfindung ist Inabesonderβ hinsichtlich der Ausbildung der Membranen nicht auf die in der Zeichnung dargestellten Aük« ^^ begrenzt. ' .-■ . ·'■"■■ . .-; _: ["■ ·';.. '■;{ .In terms of the design of the membranes, the invention is not limited to the Aük «^^ shown in the drawing. '.- ■. · '■ "■■ _.-;. [" ■ ·';{; .. '■.

■'' .■"" ■■ ''. ■ "" ■ -Patentansprüche --Patent claims -

109033/0369 ,bad original'109033/0369, bad original '

Claims (1)

1·]) Melkbecher für Melkmaschinen, bestehend aus einer Becherhlile« und einem darin unter Beiessung eines Hohlraums zur eeit2.i«h«s. Bseherwandung angeordneten Saugeinsatz aus elastischem mit einer durch ein pneumatisch steuerbares Ventil baren DurshleJäöftnung für Atmosphärenluft, durch deren1 ·]) Milking cup for milking machines, consisting of a cup shell and one in it with a cavity at the side. Bseherwandung arranged suction insert of elastic with a cash by a pneumatically controllable valve DurshleJäöf voltage t for atmospheric air, by whose der Unterdruektekte a±n®yj& Pulsweehalers «in tu @la@m einerseits mit m® andererseits mit der Atmosphäreniuft lathe suppressed a ± n®yj & pulsweehalers «in tu @ la @ m on the one hand with m® on the other hand with the atmospheric air la SehMuse d«s Ventils tn eine Sehlie0etelluns bewegbar ist« <Ztisftta sum Patent»,..»...»PA - H 6$ 7^ IZ/4$g)_e deänsreliSehMuse d "s valve tn a Sehlie0etelluns is movable"<Ztisftta sum Patent ", .." ... "PA - H 6 $ 7 ^ IZ / 4 $ g) _e deänsreli kinaa t i β Sme t ₈ daß suaindest dar cäit de« l*ul·« w*ehsl«r in Verbindung stehende ein· Teil des V#atilg«hilue«·kinaa ti β Sme t ₈ that suaindest dar cäit de «l * ul ·« w * ehsl «r related a · part of the V # atilg« hilue «· (9c) duren «ia«n darin nach der bekannten Art «in·« Kolbenventil β relativ au einem Ventilsits 91 bewegbare» Steuerkolben 91 dec Ventil« 9 von dem nit der AtsecephÄrenlu/t in Verbladung stehenden anderen Gehäuseteil getrennt ist·(9c) in this way, in the well-known manner, in the piston valve "Control piston 91 dec valve" 9, which can be moved relatively on a valve seat 91, is loaded with the atsecephere air / t standing other housing part is separated 103833/0369103833/0369 - ii ·- ii BAD ORiQfNALBAD ORiQfNAL iitpisiitpis ä») Melkbecher nach Anspruch 1, dadurch gekennse Ich« η · t , daß dor Ventilkörper 9a» de· Ventil* 9" nadelföntig ausgebildet sowie durch den Steuerkolben 91" in einer sun Ventile!tx 91" führenden Lagerbohrung 9m" in «inen Teil des Ventilgehäuses 9c" längeverschiebbar ist, de·βenä ») Milking cup according to claim 1, whereby I know« η · t that the valve body 9a »the · valve * 9" is needle-shaped formed as well as by the control piston 91 "in a sun Valves! Tx 91 "leading bearing bore 9m" in the inner part of the Valve housing 9c ″ is longitudinally displaceable, de · βen Logerbohrung eine über den Ventilsitz führende erste Verbindung 9 e¹¹ mit der Durchlaßöffxmng 3b des Saugelnsateee 3 *ovie im Bereich des Ventilsitzes eine weitere Verbindung $n" Bit der Atmoephäreniuft aufweist.Log bore a first connection ^{9e 11} leading over the valve seat with the Durchlaßöffxmng 3b of the Saugelsateee 3 * ovie in the area of the valve seat has a further connection $ n " bit of the atmospheric air. 5*) Melkbecher nach Anspruch 1, g e Ic e η η ss eic ti it ο t5 *) milking cup according to claim 1, g e Ic e η η ss eic ti it ο t durch einen an eich bekannten reibungslosen St«uerkolben_s beiepieleveise Rohrmembrane 91 "· oder Scheibeafflesabreß® 91"", de· Ventils 91"' bzw. 91^1II>. und durch eine derartieeSiastisitSt dee Membrankörper4, daß der ausmtobare Membranbub unter,der Einwirkung de· atmosphärischen Überdrucks gegenüber den Unter« druck des Pulswechslers während der Saugtakte suuindoat d«a Stellwf>s des Ventilkörparβ 9ä"' entspricht,by a known calibration smooth St _'s uerkolben beiepieleveise tubular diaphragm 91 "· or Scheibeafflesabreß® 91", "de · valve 91''and 91 ^{1 n>.} and by such a siastisitSt of the diaphragm body4 that the expandable diaphragm hub corresponds to the action of the atmospheric overpressure compared to the negative pressure of the pulse changer during the suction cycles suuindoat d «a setting of the valve body 9a, %.) Melkbecher nach den Ansprüchen I und 3» dedurch g β k β a n # <r^;i β h η · t · daß ein Bereich der Bechenrand 2a und ein an deren Außenseite druckdicht anceordneter Ringkörper 9c"" das Ventilgehäuse bilden, im Bereich dessen Rängachse die Becherwand von einer dem Ventilsitz 91"" augeordneten Bohrung l4 durchsetat iate und daß der Ringkörper in einem höchstens%.) Milking cup according to claims I and 3 »dedurch g β k β an # <r ^; i β h η · t · that an area of the cup edge 2a and an annular body 9c "" arranged pressure-tight on its outside form the valve housing, in the area of its longitudinal axis the cup wall is penetrated by a bore 14 arranged in the valve seat 91 "" and that the annular body in one at most 109833/0369 BAD109833/0369 BAD -12 --12 - d«ft M«t*br*nhub enteprtchendtn Abatiutd rom Ventilsitz 91"" durch dl· Nwbreii· 91"" ver«chlo«a*n «owl· siriachen dtr l«tKt«r«n und d»r b«n«chb«rt«n Bech«nraud «it d«r Ourch· l«O9ffaiuig 3b d*t Saug^inaats·« 5 ▼•rbundta let.d «ft M« t * br * nhub enteprtchendtn Abatiutd rom valve seat 91 "" by dl · Nwbreii · 91 "" ver «chlo« a * n «owl · siriachen dtr l« tKt «r« n and d »rb« n «Chb« rt «n Bech« nraud «it d« r Ourch · l «O9ffaiuig 3b d * t suction ^ inaats ·« 5 ▼ • rbundta let. BAD ORlGSNALBAD ORlGSNAL 109833/0369109833/0369 Le er se lieLe er se lie