DE1632621B1 - Electric cigar lighter with rechargeable battery - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Zigarrenanzünder mit einer von einer Fremdenergiequelle aufladbaren Batterie und einem in den Hohlraum eines Behälterteils einsetzbaren Steckerteil, in dem sich ein vom Batteriestrom aufheizbares und in einem mit der Batterie verbindbaren Stromkreis angeordnetes Zündelement befindet.The invention relates to an electric cigar lighter with a from an external energy source rechargeable battery and one in the cavity of a Container part insertable plug part in which a battery power can be heated and located in a circuit that can be connected to the battery, the ignition element.

Häufig verwendete elektrische Zigarrenanzünder (z. B. USA.-Patentschrift 2 932 716) sind die Springstecker, wo sich im Steckerteil ein Zündelement für den Tabak befindet, das in Einsteckstellung des Steckerteils in der Steckfassung erhitzt wird. Die Steckfassung ist an ein Stromnetz angeschlossen. Nach Heißwerden des Zündelementes springt der Steckerteil automatisch in eine Wartestellung, aus der er zum Anzünden von Tabak entnommen werden kann. Bei einem solchen Zigarrenanzünder wird das Zündelement nur erhitzt, solange der Steckerteil sich in Einsteck-Heizstellung befindet. Damit hängt die Zeitdauer, während der das Zündelement Tabak entzünden kann, allein von der Wärmespeicherfähigkeit des Zündelements ab. Diese Zeitdauer liegt normalerweise in der Größenordnung einiger Sekunden. Wenn auch ein solcher Zigarrenanzünder im allgemeinen den Anforderungen genügt, muß doch eine mehrfache Aufheizung erfolgen, wenn die zum Ansetzen des Zündelements an den Tabak und zum Entflammen desselben erforderliche Zeitdauer die Wärmespeicherzeit des Elements überschreitet.Commonly used electric cigar lighter (e.g. USA.Patent 2 932 716) are the spring connectors, where there is an ignition element for the Tobacco is located, which heats in the inserted position of the plug part in the socket will. The socket is connected to a power supply. After the ignition element gets hot the plug part automatically jumps into a waiting position from which it is to be lit. can be taken from tobacco. In such a cigar lighter, the ignition element only heated as long as the plug part is in the plug-in heating position. In order to the length of time during which the igniter can ignite tobacco depends solely on the heat storage capacity of the ignition element. This length of time is usually on the order of a few seconds. Even if such a cigar lighter is in the generally meets the requirements, multiple heating must take place, when it comes to attaching the ignition element to the tobacco and igniting it required time exceeds the heat storage time of the element.

Die Erfindung hingegen geht von einem batteriebetriebenen Zigarrenanzünder aus, dessen Zündelement in einem Steckerteil untergebracht ist, der zum Aufheizen des Zündelements in einer Steckhülse des Batterieteils einsteckbar und so mit der Batterie verbindbar ist. Die Batterie kann aufgeladen werden.The invention, however, is based on a battery-operated cigar lighter from, the ignition element is housed in a plug part that is used for heating of the ignition element can be inserted into a socket of the battery part and so with the Battery is connectable. The battery can be charged.

Ein solches Gerät hat wiederum den Nachteil, daß nach dem Herausziehen des Steckerteils aus der Steckhülse der Stromkreis unterbrochen ist, wenn nicht der gesamte Batterieteil zusammen mit dem Steckerteil zum Anzünden der Zigarre oder Zigarette hochgehoben werden soll, und daß überdies zum Aufladen der Batterie der Steckerteil aus der Steckhülse entfernt werden muß, damit ein Ladestecker eingeführt werden kann. Die Aufgabe der Erfindung ist also darin zu sehen, einen elektrischen Zigarrenanzünder eingangs beschriebener Art dahingehend zu verbessern, daß die Energiezufuhr zum Zündelement nach dem Herausnehmen aus der Steckhülse nicht unterbrochen ist, im Gegenteil gerade während des Anzündvorgangs das Zündelement ständig geheizt wird und daß das Zündelement mit Einhandbetätigung aus-und einschaltbar ist. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Batterie im Steckerteil untergebracht und mittels eines handbetätigten Schalters mit dem Zündelement verbindbar ist.Such a device in turn has the disadvantage that after pulling out of the plug part from the socket the circuit is interrupted, if not the entire battery part together with the plug part for lighting the cigar or Cigarette is to be lifted, and that also to charge the battery of the Plug part must be removed from the socket so that a charging plug is inserted can be. The object of the invention is therefore to be seen in an electrical To improve the cigar lighter of the type described above that the energy supply to the ignition element is not interrupted after being removed from the socket, on the contrary, precisely during the ignition process, the ignition element is constantly heated and that the ignition element can be switched on and off with one-hand operation. This task is achieved according to the invention in that the battery is housed in the plug part and can be connected to the ignition element by means of a manually operated switch.

Der zum Anzünden herausgenommene Steckerteil enthält also seine Energiequelle mit für den praktischen Gebrauch für sehr viele Zündungen ausreichendem Energievorrat selbst, und von Hand kann der Stromkreis zwischen Energiequelle und Zündelement geschlossen werden.The plug part removed for lighting thus contains its energy source with sufficient energy supply for practical use for a large number of ignitions itself, and by hand, the circuit between the energy source and the ignition element getting closed.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung sind am Steckerteil mit den Polen der Batterie ständig verbundene Kontaktelemente parallel zur Reihenschaltung von Zündelement und Schalter angebracht, die im eingesetzten Zustand mit ständig mit der Fremdenergiequelle verbundenen Kontaktelementen des Behälterteils in Eingriff treten. Da also bei in den Behälterteil eingesetztem Zündelement die Batterie fortwährend aus der Fremdenergiequelle geladen wird, ist sie ständig bereit, das Zündelement aufzuheizen, wenn der Schalter geschlossen wird.In an advantageous development of the invention are on the plug part with the terminals of the battery permanently connected contact elements parallel to the series connection of ignition element and switch attached, which in the inserted state with constantly with the external energy source connected contact elements of the container part in engagement step. Since the battery is continuously inserted when the ignition element is inserted into the container part is charged from the external energy source, it is always ready, the ignition element heat up when the switch is closed.

Zweckmäßig ist der handbetätigte Schalter normalerweise offen, und in der Steckfassung ist ein Sperrelement angeordnet, das bei eingesetztem Stekkerteil das Schließen des Schalters verhindert. Es wird somit verhindert, daß die Fremdenergiequelle bei eingesetztem Steckerteil das Zündelement speist und damit der Behälterteil selbst und seine unmittelbare Umgebung möglicherweise unzulässig stark erwärmt werden. Letzteres ist besonders von Bedeutung, wenn die Steckfassung an dem Armaturenbrett eines Automobils befestigt und das Kontaktelement der Steckfassung mit der Batterie des Automobils verbunden ist. Brände hinter dem Armaturenbrett sind damit wirksam ausgeschlossen.The manually operated switch is expediently normally open, and A locking element is arranged in the socket, which when the plug part is inserted prevents the switch from closing. It is thus prevented that the external energy source When the plug part is inserted, it feeds the ignition element and thus the container part itself and its immediate surroundings may be excessively heated. The latter is particularly important when the jack is on the dashboard an automobile attached and the contact element of the jack with the battery of the automobile is connected. Fires behind the dashboard are thus effective locked out.

Da auch aufladbare Batterien keine unendliche Lebensdauer haben, wird vorteilhaft die Batterie innerhalb einer Kammer des Steckerteils herausnehmbar angeordnet und durch Halteelemente am Steckerteil befestigt: Das öffnen der Kammer kann besonders leicht dadurch geschehen, daß der Griffknopf des Steckerteils lösbar die Kammer verschließt.Since rechargeable batteries do not have an infinite lifespan either Advantageously, the battery is removably arranged within a chamber of the plug part and attached to the connector part by holding elements: Opening the chamber can be special easily done by the fact that the knob of the plug part releasably closes the chamber locks.

Eine besonders bevorzugte Gestaltung erhält der Zigarrenanzünder nach der Erfindung dadurch, daß der Griffknopf als mit dem Finger betätigbarer Taster zum Schließen des Stromkreises zwischen der aufladbaren Batterie und dem Zündelement dient. Die Gesamtanordnung erhält damit die beliebte konzentrische Form, -wodurch die überwiegende Zahl der Teile billig herzustellende Teile sind.The cigar lighter is given a particularly preferred design the invention in that the handle button as a finger-operated button to complete the circuit between the rechargeable battery and the ignition element serves. The overall arrangement thus gets the popular concentric shape, -by what the vast majority of parts are cheap to manufacture.

Bei einteiligen Zigarrenanzündern, deren Zündelement von einer Batterie mit Energie versorgt wird, ist es bereits bekannt, den Strompfad zwischen Batterie und Zündelement durch einen Schalter zu schließen oder zu unterbrechen.In the case of one-piece cigar lighter, the ignition element is powered by a battery is supplied with energy, it is already known the current path between battery and to close or interrupt the ignition element by means of a switch.

Die Erfindung wird nun an Hand eines in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiels im einzelnen beschrieben, wodurch die vorstehend aufgezählten Merkmale, Vorteile und Eigenschaften noch deutlicher hervortreten. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen im wesentlichen rotationssymmetrischen Zigarrenanzünder in Einsteck- und Ladestellung des Steckerteils, F i g. 2 den Steckerteil im Aufriß, teilweise geschnitten, F i g. 3 einen Schnitt nach den Linien 3-3 in F i g. 2 und F i g. 4 eine ähnliche Ansicht wie F i g. 2, jedoch in verkleinertem Maßstab, in der handbetätigten Schaltstellung des Steckerteils für eine Aufheizung des Zündelements.The invention will now be illustrated with reference to one in the drawing Preferred embodiment described in detail, whereby the above the listed features, advantages and properties emerge even more clearly. It shows F i g. 1 shows a longitudinal section through an essentially rotationally symmetrical one Cigar lighter in the plug-in and charging position of the plug part, FIG. 2 the connector part in elevation, partly in section, FIG. 3 is a section along lines 3-3 in F i g. 2 and F i g. 4 is a view similar to FIG. 2, but in a reduced format Scale, in the manually operated switch position of the plug part for heating of the ignition element.

Der elektrische Zigarrenanzünder 10 nach der Zeichnung umfaßt einen Hohlzylinder 11 und einen Steckerteil12, der in der Steckfassung gehalten ist, jedoch zum Gebrauch aus dieser entnommen werden kann. Der Hohlzylinder 11 ist vorzugsweise in einer Öffnung 13 einer Wandung befestigt, die als Armaturenbrett 14 eines Automobils ausgebildet sein kann. Zur Halterung des Hohlzylinders dient eine Haltehülse 15, die an der Innenseite der Wandung anliegt und eine Steckfassung 16, deren Stirnbund 17 auf der Gegenfläche des Armaturenbrettes 14 aufliegt. Die Haltehülse 15 ist gegenüber der Steckfassung 16 mittels ineinander eingreifender Gewindeteile verschiebbar, die in der Haltehülse 15 sowie in einem rohrförmigen Ansatz 18 der Steckfassung 16 ausgebildet sind.The electric cigar lighter 10 according to the drawing comprises a hollow cylinder 11 and a plug part 12 which is held in the socket but can be removed therefrom for use. The hollow cylinder 11 is preferably fastened in an opening 13 of a wall, which can be designed as a dashboard 14 of an automobile. A holding sleeve 15, which rests on the inside of the wall, and a plug-in socket 16, the end collar 17 of which rests on the opposite surface of the dashboard 14, are used to hold the hollow cylinder. The holding sleeve 15 can be displaced with respect to the plug-in socket 16 by means of threaded parts which engage in one another and which are formed in the holding sleeve 15 and in a tubular extension 18 of the plug-in socket 16.

Die Steckfassung 16 und der Ansatz 18 besitzen einen axialen Durchgang, und ein Kopfbolzen 19 reicht hindurch, an dem ein mehrfingeriges Kontaktelement 20 und ein radial ausgerichteter Sperranschlag 21 am Boden des Mantels sitzen. Ein elektrischer Isolator 22 umgibt den Bolzen 19, so daß die Steckfassung 16 und der Ansatz 18 elektrisch gegenüber dem Bolzen 19 isoliert sind. Eine Anschlußleiterverbindung 23 ist auf den Bolzen 19 aufgeschraubt, und der elektrische Strom kann folglich aus dem Leiter 23 nur in das Kontaktelement 20 fließen.The plug-in socket 16 and the extension 18 have an axial passage, and a head bolt 19 extends through, on which a multi -finger contact element 20 and a radially aligned locking stop 21 sit on the bottom of the jacket. An electrical insulator 22 surrounds the bolt 19 so that the plug-in socket 16 and the extension 18 are electrically isolated from the bolt 19. A connecting conductor connection 23 is screwed onto the bolt 19, and the electrical current can consequently only flow from the conductor 23 into the contact element 20.

Der Steckerteil 12 besitzt einen Hohlrumpf 24, der an einem Ende einen Griffknopf 25 und am anderen Ende ein elektrisch heizbares Zündelement 26 trägt. Im einzelnen ist der Rumpf 24 im wesentlichen zylindrisch ausgebildet und besteht aus Endkappen 27 und 28 sowie einem Zwischenstück 29, -die zusammen eine Hohlkammer zur Aufnahme einer aufladbaren Batterie bilden. Die Endkappe 27 besteht aus einem elektrisch leitenden Stoff, beispielsweise Metall und besitzt eine axiale Ausnehmung 31, in der eine leitfähige Feder 32 liegt, die sich an der Endkappe 27 und der Bodenwandung 30a der Batterie 30 abstützt und eine elektrisch leitende Verbindung zwischen diesen Teilen herstellt. Zusätzlich besitzt die Endkappe 27 einen Vorsprung 33, der zur Halterung des Griffknopfes 25 dient. Der letztere aus elektrisch nichtleitendem Kunststoff ist um den Vorsprung 33 gespritzt. Die Endkappe 27 sitzt lösbar in dem Mittelstück 29, beispielsweise mittels Schraubverbindungen 34, damit man erforderlichenfalls die Batterie 30 austauschen kann.The plug part 12 has a hollow body 24 which carries a knob 25 at one end and an electrically heatable ignition element 26 at the other end. In detail, the body 24 is essentially cylindrical and consists of end caps 27 and 28 and an intermediate piece 29, -which together form a hollow chamber for receiving a rechargeable battery. The end cap 27 consists of an electrically conductive material, for example metal, and has an axial recess 31 in which a conductive spring 32 is located, which is supported on the end cap 27 and the bottom wall 30a of the battery 30 and creates an electrically conductive connection between these parts . In addition, the end cap 27 has a projection 33 which is used to hold the handle knob 25. The latter, made of electrically non-conductive plastic, is injection-molded around the projection 33. The end cap 27 is detachably seated in the center piece 29, for example by means of screw connections 34, so that the battery 30 can be replaced if necessary.

Die Endkappe 28 ist vorzugsweise aus elektrischem Isolierstoff in der dargestellten Querschnittsform gespritzt und besitzt einen axialen Durchgang 35, in den ein Niet 36 eingesetzt ist. Derselbe hat einen Kopf 37, der eine leitende Verbindung mit dem anderen Batteriepol 30 b herstellt: Der gegenüberliegende Endteil 38 des Niets ist mit einem Endteil 26a des Elementes 26 verbunden. Der Niet 36 hält und sichert in der dargestellten Ausführungsform folgende Teile zwischen dem Endteil 38 und dem Kopf 37: eine isolierende Beilagscheibe 39, eine leitende Scheibe 40, die an dem Isolatorelement 41 befestigt ist, einen Kontaktkragen 42, eine weitere isolierende Beilagscheibe 43, ein Kontaktelement 44 und die Endkappe 28. Zur elektrischen Verbindung des Kontaktelementes 44 mit der Scheibe 40 dienen mehrere Abstandsbolzen 45. Der andere Endteil 26 b des Zündelementes 26 ist elektrisch mit der Scheibe 40 verbunden, und es sei darauf hingewiesen, daß von dem Kontaktelement 44 über die Bolzen 45 Strom in die Scheibe 40 fließen kann und weiter durch das Element 26 und den Niet 36 zu dem Batteriepol 30 b. Der elektrisch leitend mit dem Niet 36 verbundene Kontaktkragen 42 ist jedoch gegenüber den anderen leitenden Teilen des Steckerteils durch das Isolatorelement 41 und die Beilagscheibe 43 isoliert.The end cap 28 is preferably injection-molded from electrical insulating material in the illustrated cross-sectional shape and has an axial passage 35 into which a rivet 36 is inserted. The same has a head 37 which produces a conductive connection with the other battery terminal 30b: the opposite end portion 38 of the rivet is connected to an end portion 26a of the element 26. In the embodiment shown, the rivet 36 holds and secures the following parts between the end part 38 and the head 37: an insulating washer 39, a conductive washer 40 which is fastened to the insulating element 41 , a contact collar 42, and a further insulating washer 43 Contact element 44 and the end cap 28. For the electrical connection of the contact element 44 to the disk 40 , several spacer bolts 45 are used. The other end portion 26 b of the ignition element 26 is electrically connected to the disk 40, and it should be noted that from the contact element 44 over the bolt 45 current can flow into the washer 40 and further through the element 26 and the rivet 36 to the battery post 30 b. The contact collar 42, which is electrically conductively connected to the rivet 36, is, however, insulated from the other conductive parts of the plug part by the insulator element 41 and the washer 43.

Der Rumpf 24 umgibt eine Rohrhülse 46, deren dem Griffknopf 25 benachbartes Ende zu einem Außenflansch 47, das gegenüberliegende Ende zu einem Innenflansch 48 geformt ist. Die Außenseite der Hülse ist von einem Staubschutz-Rohrmantel 49 eingeschlossen, .der auf der Hülse verschiebbar ist, doch mit derselben Reibungs- und elektrischen Kontakt hat. Die Hülse 46 wird durch die Druckfeder 5Ö vorgespannt, die sich an dem Flansch 48 und einem Bund 51 des Mittelstücks 29 abstützt, wobei nach innen gedrückte Zungen 52 als Anschläge für den Bund 51 dienen. Die Hülse 46 ist folglich auf dem Rumpf 24 aus der durch die Federkraft bestimmten Stellung nach den F i g. 1 und 2 in die Stellung nach F i g. 4 verschiebbar.The body 24 surrounds a tubular sleeve 46, the end of which, adjacent to the handle knob 25, is shaped into an outer flange 47 and the opposite end is shaped into an inner flange 48. The outside of the sleeve is enclosed by a dustproof tubular jacket 49 which is slidable on the sleeve but has frictional and electrical contact with the same. The sleeve 46 is pretensioned by the compression spring 50, which is supported on the flange 48 and a collar 51 of the center piece 29, with inwardly pressed tongues 52 serving as stops for the collar 51. The sleeve 46 is consequently on the body 24 from the position determined by the spring force according to FIGS. 1 and 2 in the position according to FIG. 4 movable.

Nach der Erfindung ist der Stromkreis des Steckerteils 12 in aus der Steckfassung 11 herausgezogenem Zustand zwischen der Batterie 30 und dem Zündelement 26 normalerweise offen, so daß kein Strom durch das Zündelement fließen kann. Wenn jedoch ein Benutzer den Flansch 47 und den Griffknopf 25 anfaßt und diese Teile gegeneinander in die Stellung nach F i g. 4 verschiebt, wird ein Heizstromkreis gebildet, wonach das Zündelement 26 mit der Batterie 30 in Reihe liegt. Dieser Stromkreis führt von dem Batteriepol 30 b über den Niet 36, das Ende 26 a des Zündelementes, durch das Zündelement 26 selbst, dessen zweites Ende 26 b zu der Scheibe 40, dem Bolzen 45, dem Kontaktelement 44, und da die Hülse gegenüber dem Rumpf in axialer Richtung verschoben ist, besteht ein elektrischer Kontakt zwischen dem Flansch 48 und dem Kontaktelement 44, wobei diese einen Schalter bilden. Die Feder 50 leitet den Strom zwischen dem Flansch 48 und dem Bund 51 zu dem Zwischenstück 29 (aus leitendem Stoff) und somit zu der Endkappe 27 und der Feder 32 nach dem anderen Batteriepol 30 a.According to the invention, the circuit of the plug part 12 is normally open when pulled out of the socket 11 between the battery 30 and the ignition element 26, so that no current can flow through the ignition element. However, if a user grips the flange 47 and the handle knob 25 and these parts against each other in the position according to FIG. 4 shifts, a heating circuit is formed, after which the ignition element 26 is connected to the battery 30 in series. This circuit leads from the battery terminal 30 b via the rivet 36, the end 26 a of the ignition element, through the ignition element 26 itself, its second end 26 b to the disk 40, the bolt 45, the contact element 44, and since the sleeve opposite the The body is displaced in the axial direction, there is an electrical contact between the flange 48 and the contact element 44, which form a switch. The spring 50 conducts the current between the flange 48 and the collar 51 to the intermediate piece 29 (made of conductive material) and thus to the end cap 27 and the spring 32 to the other battery terminal 30 a.

Solange der Benutzer diese gegenseitige Lage von Rumpf und Hülse aufrechterhält, so daß ein elektrischer Kontakt zwischen dem Flansch 48 und dem Kontaktelement 44 besteht, fließt Strom durch das Zündelement und erwärmt dasselbe. Nachdem der Benutzer den Flansch 47 (bzw. den Griffknopf 25) freigegeben hat, führt die Feder 50 die Teile in Öffnungsstellung des Stromkreises nach den Fig.1 und 2, so daß der Heizstromkreis zwischen Batterie und Zündelement durch Trennung des Kontaktelementes 44 und des Flansches 48 unterbrochen wird.As long as the user maintains this mutual position of the body and the sleeve, so that there is electrical contact between the flange 48 and the contact element 44, current flows through the ignition element and heats the same. After the user has released the flange 47 (or the handle knob 25), the spring 50 of the circuit performs the parts in open position according to Figures 1 and 2, so that the heating current circuit between the battery and ignition element by separation of the contact element 44 and the flange 48 is interrupted.

Im Sinne der Erfindung ist die Batterie 30 aufladbar und wird durch Einschieben des Steckerteils in die Steckfassung geladen. Zu diesem Zweck ist der Leiter 23, wie bereits gesagt, an einem Pol eines nicht dargestellten Stromnetzes anschließbar, damit Strom aus dem Netz in das Kontaktelement 20 fließen kann. Dieser Strom fließt sodann durch einen Ladestromkreis des Steckerteils, nämlich den Kragen 42, den Niet 36 und den Kopf 37 in den Batteriepol 30 b. Der Ladestromkreis schließt sich von dem anderen Batteriepol 30a über die Feder 32, die Endkappe 27, das Mittelstück 29, die Zungen 52 oder die Feder 50 zu der Hülse 46 und schließlich zu dem Schutzmantel 49. Der andere Netzpol kann mit dem Mantel 16 verbunden sein, in anderer Weise ist jedoch der Ansatz 18 oder die Haltehülse 15 nach der erfindungsgemäßen Ausführung mit der Wandung 14 verbunden, was in der Automobilindustrie üblich ist. Da der Mantel mit dem anderen Netzpol leitend verbunden ist, bildet er die andere Anschlußklemme für den Ladekreis des Steckerteils. Die Leitung erfolgt zwischen dem Schutzmantel 49 und dem Mantel 16, die durch Reibungskontakt aneinander anliegen.According to the invention, the battery 30 can be charged and is charged by pushing the plug part into the socket. For this purpose, the conductor 23, as already stated, can be connected to a pole of a power network (not shown) so that current can flow from the network into the contact element 20. This current then flows through a charging circuit of the plug part, namely the collar 42, the rivet 36 and the head 37 in the battery terminal 30b. The charging circuit closes from the other battery pole 30a via the spring 32, the end cap 27, the center piece 29, the tongues 52 or the spring 50 to the sleeve 46 and finally to the protective jacket 49. The other network pole can be connected to the jacket 16 , however, the extension 18 or the holding sleeve 15 according to the embodiment according to the invention is connected to the wall 14 in a different way, which is customary in the automotive industry. Since the jacket is conductively connected to the other pole, it forms the other terminal for the charging circuit of the plug part. The line takes place between the protective jacket 49 and the jacket 16, which rest against one another by frictional contact.

Wenn der Steckerteil 12 in die Steckfassung 11 eingeschoben ist, kann das Zündelement 26 nicht beheizt werden, da die Stirnkanten 42a des Kragens 42 auf dem Sperranschlag 21 aufstehen und hierdurch die Eindrückbewegung des Rumpfes verhindern, während der Flansch 47 durch die Feder 50 gegen den Bund 17 des Mantels 16 gepreßt wird, wobei ein Stimteil49a des Schutzmantels dazwischenliegt. Damit kann eine gegenseitige Verschiebung zwischen dem Kontaktelement 44 und dem Flansch 48 nicht auftreten.When the plug part 12 is inserted into the socket 11 , the ignition element 26 cannot be heated, since the front edges 42a of the collar 42 stand on the catch 21 and thereby prevent the body from being pushed in, while the flange 47 is pushed against the collar by the spring 50 17 of the jacket 16 is pressed with a front part 49a of the protective jacket therebetween. This means that a mutual displacement between the contact element 44 and the flange 48 cannot occur.

Die Netzspannung des an den Leiter 23 und den Mantel 14 angeschlossenen Stromnetzes muß mindestens so groß wie die Ladespannung der Batterie sein oder größer. In den Leiter 23 kann ein Vorschaltwiderstand eingefügt werden, indem man beispielsweise den Leiter aus Widerstandsdraht macht, wodurch der Wert der verfügbaren Spannung auf die Batterieladespannung begrenzt wird.The line voltage of the power system connected to the conductor 23 and the jacket 14 must be at least as great as the charging voltage of the battery or greater. A series resistor can be inserted in the conductor 23 , for example by making the conductor out of resistance wire, thereby limiting the value of the available voltage to the battery charging voltage.

Man ersieht aus dem vorstehenden, daß der Steckerteil in die Steckfassung zur Bildung des Ladestromkreises eingefügt werden kann, ohne daß eine Einschränkung hinsichtlich der radialen Ausrichtung des Steckerteils besteht. Dies wird dadurch erreicht, daß der Umfang des Kragens 42 in ein kreisförmiges Kontaktelement 20 eingreift, das mit mehreren Fingern, beispielsweise dreien ausgestattet ist, die konzentrisch um die Achse des Bolzens 19 liegen, und daß die Innenwandung des Mantels 16 und die Außenwandung des Schutzmantels 49 im wesentlichen zylindrisch ausgebildet sind. Dieses Merkmal gemäß einer weiteren Ausbildung des elektrischen Zigarrenanzünders hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, da der Benutzer auf eine genaue Ausrichtung der Anschlußkontakte keine besondere Aufmerksamkeit richten muß, sondern den Steckerteil nur in axialer Richtung in die Steckfassung einführen muß.It can be seen from the foregoing that the plug part can be inserted into the socket to form the charging circuit without there being any restriction with regard to the radial orientation of the plug part. This is achieved in that the circumference of the collar 42 engages a circular contact element 20 which is equipped with several fingers, for example three, which are concentric around the axis of the bolt 19 , and that the inner wall of the jacket 16 and the outer wall of the protective jacket 49 are essentially cylindrical. This feature according to a further embodiment of the electric cigar lighter has proven to be particularly advantageous since the user does not have to pay special attention to an exact alignment of the connection contacts, but only has to insert the plug part in the axial direction into the socket.

Das Zündelement 26 ist als Widerstandsdrahtspirale mit einer Windung dargestellt. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Ausbildung beschränkt, sondern umfaßt die Verwendung andersgeformter spulenförmiger Zündelemente, beispielsweise mit mehreren Spiralwindungen, und andersartiger Materialien, beispielsweise Widerstandskeramika.The ignition element 26 is shown as a resistance wire spiral with one turn. However, the invention is not limited to this embodiment, but rather includes the use of differently shaped coil-shaped ignition elements, for example with a plurality of spiral windings, and different materials, for example resistance ceramics.

Claims (7)

Patentansprüche: 1. Elektrischer Zigarrenanzünder mit einer von einer Fremdenergiequelle aufladbaren Batterie und einem in den Hohlraum eines Behälterteils einsetzbaren Steckerteil, in dem sich ein vom Batteriestrom aufheizbares und in einem mit der Batterie verbindbaren Stromkreis angeordnetes Zündelement befindet, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Batterie (30) im Steckerteil (12) untergebracht und mittels eines handbetätigten Schalters mit dem Zündelement (26) verbindbar ist. Claims: 1. Electric cigar lighter with a battery that can be charged from an external energy source and a plug part that can be inserted into the cavity of a container part and in which there is an ignition element that can be heated by the battery current and is arranged in a circuit that can be connected to the battery, characterized in that the battery ( 30) housed in the plug part (12) and can be connected to the ignition element (26) by means of a manually operated switch. 2. Zigarrenanzünder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Steckerteil (12) mit den Polen .der Batterie (30) ständig verbundene Kontaktkragen (42) parallel zur Reihenschaltung von Zündelement (26) und Schalter (44, 48) angebracht sind, die im eingesetzten Zustand mit ständig mit der Fremdenergiequelle verbundenen Kontaktelementen (20) des Hohlzylinders (11) in Eingriff treten. 2. Cigar lighter according to claim 1, characterized in that the plug part (12) with the poles .der battery (30) continuously connected contact collar (42) parallel to the series connection of ignition element (26) and switch (44, 48) are attached, the in the inserted state come into engagement with contact elements (20) of the hollow cylinder (11) which are constantly connected to the external energy source. 3. Zigarrenanzünder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der handbetätigte Schalter (44, 48) normalerweise offen ist und ein Sperrelement in der Steckfassung (16) angeordnet ist, das bei eingesetztem Steckerteil (12) das Schließen des Schalters verhindert. 3. cigar lighter according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the manual switch (44, 48) is normally open and a locking element is arranged in the plug-in socket (16), which when inserted Connector part (12) prevents the switch from closing. 4. Zigarrenanzünder nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckfassung (16) an dem Armaturenbrett (14) eines Automobils befestigt und das Kontaktelement (20) der Steckfassung mit ,der Batterie des Automobils verbunden ist. 4. Cigar lighter according to claim 2 or 3, characterized in that the socket (16) attached to the dashboard (14) of an automobile and the contact element (20) of the socket is connected to the battery of the automobile. 5. Zigarrenanzünder nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Batterie (30) innerhalb einer Kammer des Stekkerteils (12) herausnehmbar angeordnet ist und daß Halteelemente (25, 27, 32) zur Befestigung der Batterie vorgesehen sind. 5. Cigar lighter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the battery (30) is removably arranged within a chamber of the plug part (12) and that holding elements (25, 27, 32) are provided for fastening the battery. 6. Zigarrenanzünder nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch einen lösbaren und die Kammer für die Batterie (30) verschließenden Griffknopf (25) am Steckerteil (12). 6. Cigar lighter according to claim 5, characterized by a detachable handle button (25) on the plug part (12) which closes the chamber for the battery (30). 7. Zigarrenanzünder nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß -der Griffknopf (25) als mit dem Finger betätigbarer Taster zum Schließen des Stromkreises zwischen der aufladbaren Batterie (30) und dem Zündelement (26) dient.7. Cigar lighter according to claim 6, characterized in that -the handle knob (25) serves as a finger-operated button for closing the circuit between the rechargeable battery (30) and the ignition element (26) .