DE163193C - - Google Patents

Description

ΜΗ'ΜΗ '

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Zur Herstellung der Monochromnegative für Dreifarbenphotographien hat man schon die Verwendung eines durch Federwirkung zu drehenden dreiseitigen Prismas als Träger der Platten und Lichtfilter vorgeschlagen. Ein dreiseitiges Prisma gestattet aber kein Einstellen des Bildes auf der Mattscheibe. Außerdem war bei jener Anordnung das Prisma selbst als Kassette ausgebildet, so daß ίο der Plattenwechsel nur in der Dunkelkammer vorgenommen werden konnte.For the production of the monochrome negatives for three-color photographs the use of a three-sided prism that can be rotated by spring action as a carrier suggested the plates and light filters. A three-sided prism does not allow any Adjusting the picture on the focusing screen. In addition, the prism itself was designed as a cassette in that arrangement, so that ίο the plate change could only be done in the darkroom.

Man war daher immer auf eine einzige Dreifarbenaufnähme beschränkt, die außerdem nicht vorher mit der Visierscheibe eingestellt werden konnte.One was therefore always limited to a single three-color image, plus that one could not be adjusted beforehand with the visor.

Die vorliegende Erfindung bezweckt die Schaffung eines Apparats, der ein bequemes Einstellen mit und ohne Lichtfilter gestattet und bei welchem das Einfügen der Platten ao in den Plattenträger bei Tageslicht vorgenommen werden kann, wie bei einem gewöhnlichen photographischen Apparat.The present invention aims to provide an apparatus which is convenient Adjustment with and without light filter permitted and with which the insertion of the plates ao can be made in the plate carrier in daylight, as with an ordinary one photographic apparatus.

Dies wird dadurch erreicht, daß an Stelle eines dreiseitigen ein vierseitiges Prisma verwendet wird, dessen vierte Seite zur Aufnahme der Visierscheibe dient; das Einstellen kann bei dieser Anordnung in üblicher Weise erfolgen.This is achieved by using a four-sided prism instead of a three-sided prism whose fourth side is used to hold the visor; the setting can be carried out in the usual way with this arrangement take place.

In der Zeichnung ist
Fig. ι ein Längsschnitt,In the drawing is
Fig. Ι a longitudinal section,

Fig. 2 eine Ansicht von oben;Fig. 2 is a view from above;

Fig. 3, 4 und 5 sind Einzelansichten (teilweise im Schnitt) der zum Drehen des Prismas dienenden Einrichtung.3, 4 and 5 are individual views (partly in section) of the for rotating the Prism serving device.

Der Apparat, der als Anhänger an vorhandene Kameras gedacht ist, jedoch auch als selbständiger Apparat ausgebildet sein kann, besteht im wesentlichen aus einem vierkantigen Gehäuse 1, in welches ein vierseitiges, um seine Achse drehbares Prisma 2 eingebaut ist. Drei Seiten des Prismas sind zur Aufnahme der Kassetten bestimmt, während die vierte Seite als Visierscheibe ausgebildet ist oder zur Aufnahme einer solchen dient. An den drei für die Kassetten bestimmten Seiten des Prismas sind außerdem die Lichtfilter angeordnet. Das Prisma ist oben und unten mit einer kreisrunden Scheibe 3 verbunden. In den oberen Teilen der runden Scheibe sind den Seiten des Prismas entsprechende Schlitze 4 angebracht, in welche die Kassetten und die Visierscheibe von außen eingeschoben werden, so daß erstere direkt hinter den Lichtfiltern zu stehen kommen. Das Prisma mit den Kassetten, Filtern und der Visierscheibe dreht sich in den beiden Dornen 5, 6. Der untere Dorn 6 sitzt in der Pfanne 7, während der obere Dorn 5 durch vier Spreizen 8 gehalten wird. An dem oberen Dorn 5 ist eine Schraubenfeder 9 befestigt, die nach Aufziehen des Knopfes 10 dem Prisma das Bestreben ver-However, so is the device that is intended as a trailer for existing cameras can be designed as an independent apparatus, consists essentially of a square Housing 1, in which a four-sided prism 2 rotatable about its axis is built in. Three sides of the prism are designed to hold the cassettes while the fourth side is designed as a visor or to accommodate such serves. There are also three sides of the prism intended for the cassettes the light filters arranged. The prism is connected to a circular disk 3 at the top and bottom. In the upper parts the round disc has slots 4 corresponding to the sides of the prism, into which the cassettes and the visor are inserted from the outside, so that the former come to stand directly behind the light filters. The prism with the cassettes, Filter and the visor rotates in the two mandrels 5, 6. The lower mandrel 6 sits in the pan 7, while the upper mandrel 5 is held by four spreaders 8. A coil spring 9 is attached to the upper mandrel 5, which after pulling up the Button 10 the prism the endeavor

leiht, sich um seine Achse drehen zu wollen. Auf dem oberen Teil des Gehäuses ist die Auslösevorrichtung (Fig. 3, 4 und 5) befestigt. Um das Prisma jedesmal in der Stellung festzuhalten, in welcher eine seiner Seiten normal zur Objektivachse steht, sind auf der runden Scheibe 3 Anschläge 11 angebracht, die beim Drehen gegen eine Klappe 12 der Auslösevorrichtung anschlagen und so das Prisma nach jeder Vierteldrehung zum Stillstand bringen.lends itself to wanting to turn around its axis. On the upper part of the case is the Release device (Fig. 3, 4 and 5) attached. To keep the prism in the position in which one of its Sides is normal to the lens axis, 3 stops 11 are attached to the round disk, which hit against a flap 12 of the release device when turning and so bring the prism to a standstill after every quarter turn.

Die Auslösevorrichtung (Fig. 3 bis 5) besteht aus einer feststehenden Winkelplatte 13, an welcher mittels Stift und SchlitzführungThe release device (Fig. 3 to 5) consists of a fixed angle plate 13, on which by means of a pin and slot guide

ig 14 und 15 ein kleiner Schieber 16 entlang gleitet. Der Schieber wird durch eine Feder 17 gegen eine Gummiblase 18 gedrückt, die sich zwischen einem rechtwinklig umgebogenen Ende 19 des Schiebers 16 und einer kleinen Winkelplatte 20 befindet und mit Schläuchen 21 in Verbindung steht. Am vorderen Ende des Schiebers 16 ist eine pendelnde Klappe 12 angebracht; diese steht unter dem Druck einer Feder 22 und hat das Bestreben, sich von der Platte 13 weg zu bewegen. Hinter der Klappe 12 besitzt die Platte 13 einen Ausschnitt 23.ig 14 and 15 a small slide 16 along slides. The slide is pressed by a spring 17 against a rubber bladder 18, which between a right-angled bent end 19 of the slide 16 and a small one Angle plate 20 is located and is connected to hoses 21. At the front end a swinging flap 12 is attached to the slide 16; this is under pressure a spring 22 and tends to move away from the plate 13. Behind of the flap 12, the plate 13 has a cutout 23.

Die Auslösevorrichtung, welche das Prisma für die Drehung freigibt, und der Objektiv-Verschluß sind durch einen gegabelten Gummischlauch 21 verbunden, dessen eines Ende in die Gummiblase 18 der Auslösung (Fig. 2) ausläuft, während das zweite Ende nach dem Objektivverschluß führt. Drückt man nun auf den am dritten Ende sitzenden Gummiball 24, so öffnet sich der Objektivverschluß, und gleichzeitig wird durch die Blase 18 der Schieber 16 mit der Klappe 12 nach vorn gerückt, so daß der seither auf dieser ruhende Anschlag 11 auf den festen Teil des Schiebers 16 gelangt, wodurch die Klappe 12 frei wird und sich unter der Wirkung der Feder 22 öffnet. Ist die Exposition beendet, so läßt man mit dem Druck auf den Gummiball 24 nach, worauf sich der Objektivverschluß schließt, während gleichzeitig eine Drehung des Prismas um 90⁰ stattfindet, indem der Widerstand II, der inzwischen auf dem Schieber 16 ruhte, frei wird und unter der Klappe 12 durch die Öffnung 23 der Platte 13 hindurchgleitet. Unter der Wirkung der Schraubenfeder 9 wird sich das Prisma so lange drehen, bis es durch den nächsten Widerstand 11, der gegen die Klappe 12 schlägt, aufgehalten wird. Dadurch gelangt die zweite Kassette in dieselbe Ebene, in welcher vorher die erste gestanden hat.The release device, which releases the prism for rotation, and the lens shutter are connected by a forked rubber hose 21, one end of which runs into the rubber bladder 18 of the release (FIG. 2), while the second end leads to the lens shutter. If you now press on the rubber ball 24 sitting at the third end, the lens shutter opens, and at the same time the slide 16 with the flap 12 is pushed forward by the bladder 18, so that the stop 11, which has been resting on this since then, hits the fixed part of the Slider 16 arrives, whereby the flap 12 is free and opens under the action of the spring 22. When the exposure is over, the pressure on the rubber ball 24 is released, whereupon the lens shutter closes, while at the same time a rotation of the prism through 90 ^° takes place, in that the resistor II, which in the meantime rested on the slide 16, is released and slides under the flap 12 through the opening 23 of the plate 13. Under the action of the helical spring 9, the prism will rotate until it is stopped by the next resistance 11, which strikes against the flap 12. This moves the second cassette into the same level as the first one.

Um die Bewegung des Prismas bei seiner Drehung möglichst ruhig verlaufen zu lassen, ist am Rand der oberen Öffnung des Gehäuses ein federnder Stift 25 vorgesehen, an welchem die Anschläge 11 unter Druck vorbeigleiten.In order to allow the prism to move as smoothly as possible during its rotation, a resilient pin 25 is provided on the edge of the upper opening of the housing which the stops 11 slide past under pressure.

Die zweite und dritte Platte werden in derselben Weise belichtet, so daß zum Schluß diejenige Seite des Prismas, welche die Visierscheibe trägt, wieder in ihrer ursprünglichen Lage ruht und man ohne weiteres zu neuen Aufnahmen schreiten kann.The second and third plates are exposed in the same way, so that finally that side of the prism which bears the visor is back in its original state The situation is at rest and you can easily move on to new recordings.

Will man mit dem Apparat eine Dreifarbenphotographie herstellen, so soll diejenige Seite des Prismas, welche die Visierscheibe trägt, dem Objektiv zugekehrt sein. Die beiden anstoßenden Seiten können schon mit den Kassetten geladen werden, die gegenüberliegende Seite jedoch läßt man frei, um das Bild auf der Visierscheibe beobachten zu können. Zu diesem Zweck ist das Gehäuse 1 an der Rückseite zum Aufklappen eingerichtet. Das bei dieser Prismenstellung an der Rückseite befindliche Filter gestattet zwar das Einstellen ohne jeden Anstand, doch kann dasselbe auch entfernt werden, um das Visierscheibenbild unmittelbar sehen zu können. Ist das Einstellen beendet, so läßt man mit dem Druck auf dem Gummiball nach — der während des Einstellens unter Druck gehalten werden muß, damit der Objektivverschluß geöffnet bleibt —, und infolge der dadurch hervorgerufenen Drehung des Prismas wird die erste Kassette an die Stelle der Visierscheibe gebracht. Man setzt die dritte Kassette jetzt ein, entfernt die Kassettenschieber und die Exposition kann in der vorbeschriebenen Weise stattfinden. Es ist nicht unbedingt nötig, eine Seite des Prismas als Visierscheibe zu benutzen, vielmehr kann letztere hinter jedem Filter eingesetzt werden, wodurch die Möglichkeit geboten ist, die Wirkung der Filter auf der Visierscheibe beobachten und unter jedem der Filter einstellen zu können.If you want a three-color photograph with the apparatus produce, so that side of the prism which carries the visor should face the objective. the both sides can already be loaded with the cassettes, the opposite one However, the side is left free so that the image on the visor can be observed. For this purpose, the housing 1 set up on the back to fold open. That with this prism position on the back The filter located there allows adjustment without any ado, but the same can also be removed in order to adjust the visor image to be able to see immediately. When the setting is finished, the pressure on the rubber ball is released must be kept under pressure during adjustment so that the lens shutter remains open - and as a result of the resulting rotation of the prism the first cassette is put in place of the visor. You place the third Now insert the cassette, remove the cassette slide and the exposure can be in the take place in the manner described above. It is not absolutely necessary to have one side of the prism to be used as a visor, rather the latter can be used behind each filter, which gives the opportunity to check the effect of the filters on the visor watch and adjust under each of the filters.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Photographische Kamera für Dreifarbenphotographie, bei welcher die Platten nebst Filtern auf den Seiten eines in Teildrehungen zu versetzenden Prismas angeordnet sind, gekennzeichnet durch die Verwendung eines vierseitigen, in bekannter Weise drehbaren Prismas, welches zum Einführen der drei Kassetten und einer Visierscheibe eingerichtet ist.Photographic camera for three-color photography in which the plates arranged along with filters on the sides of a prism to be offset in partial rotations are characterized by the use of a four-sided, in a known manner rotatable prism, which is set up to insert the three cassettes and a visor. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.