DE1627429A1 - Tool for manual setting of threaded rivets, rivet nuts or the like. - Google Patents

Description

h 224/225 ■- ■ 27.αΐ,67 Eeh/Hi,h 224/225 ■ - ■ 27.αΐ, 67 Eeh / Hi,

werkzeug zum manuellen Setzen von Gewindenieten, !'.ietLiuttern oder dergleichen. ' -tool for manual setting of threaded rivets, ! '. ietLiuttern or the like. '-

Die Erfinaunr- betrifft ein Werkzeug zum manuellen Setzen von Gewind&nieten, ffietiEUttern oder» dergleichen, die beispielsweise Verwendung finden an dünnwandigen Teilen. In derartige Teile lasten sich, cia. die Stärke des Materials fehlt,_ keine Gewindebohrungen anbringen, bezw. es besteht die erhöhte,.Gefahr, daß die wenigen Gewindegän.je beim Festziehen entsprechender Schrauben zerstört werden.. Daher werden- in solchen Fällen allgenvein bekannte Cewindenieten oder dergleichen angeordnet.The Erfinaunr relates to a tool for manual setting of Thread & rivets, ffietiEUttern or »the like, for example Used on thin-walled parts. Such parts are burdened, cia. the strength of the material is missing, _ no tapped holes attach, resp. there is an increased risk that the few threads each when tightening the corresponding screws be destroyed .. Therefore, in such cases, generally known Cewind rivets or the like arranged.

Zuir Cetzen derartiger Gewindenieten sind handbetätxgte Vcrriehtunfen ebenso wie hydraulische oder pneumatische werkzeuge bekannt.For setting such threaded rivets, hand-operated adjustments are required as well as hydraulic or pneumatic tools are known.

Allen diesen bekannten Geräten sind aber die Nachteile gemeinsam, aa.9. sie aufgrund ihres komplizierten'Aufbaues· teuer-und infolge ihrer Abmessunpen an schwer zugänglichen Stellen nur umständlich einsetzbar sind.All these known devices have the same disadvantages, aa.9. Due to their complicated structure, they are expensive and, due to their dimensions, can only be used in difficult-to-reach places.

Die i.rfinduni". hat sich die Aufpabe gestellt, diese ifachteile zu beseitigen,The i.rfinduni ". Set itself the task of addressing these disadvantages to eliminate,

uie Aufpabe v/ird eriincun;ir>p,eJTiäi? aadur^ch gelöst, daß das Vferkzeu·· aus einer den Gewirtceniet in seiner Befestiv-ungSposition fixierenden HaltevorrichtuhjF'und einem in 'der haltevorrichtung drehbar geführten und in den Gewindeniet einschraubbaren Oewindebolzen besteht. uie task v / ird eriincun; ir> p, eJTiäi? Aadur ^ ch solved that the Vferkzeu ·· consists of a holding device fixing the Gewirtceniet in its fastening position and a threaded bolt which is rotatably guided in the holding device and can be screwed into the threaded rivet.

In weiterer Auai?est.rj.ltun.j> des CrfindunpSi-.er.enstandes hat es sich als vorteilhaft er-v/ieiren, aai?> die Haltevorrichtung nach Art einea Uin&schlüssalc <-iuo gebildet "-ist und an ihren rinp,förmigen' Lnden eine die Verdrehunr, auf dem Gewindeniet verhindernde RiI i.-elunr oder Rändelung aufweist.In further Auai? Est.rj.ltun.j> of the CrfindunpSi-.er. stand it has er-v / ieiren as advantageous, aai?> the holding device is formed in the manner of a uin & schlüssalc <-iuo "- and at its rinp 'shaped' If there is a twist on the threaded rivet that prevents it from twisting or has knurling.

BAD ORiQlNALBAD ORiQlNAL

008845/00-36'008845 / 00-36 '

In der Zeichnung ist eine beispi' sweise Ausführungsform des Gegenstandes gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an exemplary embodiment of the object according to the invention shown schematically. Show it:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht desFig. 1 is a partially sectioned side view of the

erfindungsgemäßen Werkzeuges in Arbeitsstellung, Fig. 2 eine Draufsicht auf das Werkzeug nach Fig. 1.tool according to the invention in working position, FIG. 2 is a plan view of the tool according to FIG. 1.

Die mit 1 bezeichnete Haltevorrichtung ist vorzugsweise nach Art eines Ringschlüssels ausgebildet. Die beiden ringförmigen Enden 2 der Haltevorrichtung 1 sind mit Bohrungen 3 versehen. In der Bohrung 3 ist ein Gewindebolzen drehbar geführt. Der Gewindebolzen 4- ist in einen mit einem entsprechenden Gewinde 5a versehenen Gewindeniet 5 oder dergl. einschraubbar. Der Kopf 6 des Gewindebolzens 4 ist mit einer Angriffsfläche 7 für eine Handhabe 8, wie beispielsweise Sechskantschlüssel für Innensechskant, versehen.The holding device denoted by 1 is preferably designed in the manner of a ring spanner. The two annular ends 2 of the holding device 1 are provided with bores 3. In the bore 3 is a threaded bolt rotatably guided. The threaded bolt 4- is in one with one corresponding thread 5a provided threaded rivet 5 or the like. screwable. The head 6 of the threaded bolt 4 is with a Attack surface 7 for a handle 8, such as Allen key for hexagon socket.

Die ringförmigen Enden 2 der Haltevorrichtung 1 sind an ihrer unteren,- auf dem Gewindeniet 5 aufliegenden Seite mit einer Riffelung oder Rändelung 9 versehen, die eine Verdrehung der Haltevorrichtung 1 auf dem Gewindeniet 5 beim "Setzen" verhindert.The annular ends 2 of the holding device 1 are at their lower, - provided on the threaded rivet 5 resting side with a corrugation or knurling 9, which a twist the holding device 1 prevented on the threaded rivet 5 when "setting".

Das "Setzen" eines Gewindenietes, einer Nietmutter oder.dergl. mit dem beschriebenen Werkzeug ist ausserordentlich einfach und geht folgendermaßen vor sich:
Wie in Fig. i dargestellt, ist in einem Werkstück Io eineThe "setting" of a threaded rivet, a rivet nut or the like. using the tool described is extremely simple and proceeds as follows:
As shown in Fig. I, in a workpiece Io is a

Bohrung 11 angeordnet, "in die ein nässender L',e.windeniet 5 ^£- ywirdHole 11 is arranged "into which an oozing L ', e.winding rivet 5 ^£ - y is placed

eingedrückt. Ein dem Durchmesser des Gewindenietes 5 entsprechendes ringförmiges Ende 2 der Italtevorrichtunp .1 wird auf dem oberen Ende des Gewindenietes zur Anlage gebracht und ein passender Gewindebolzen H durch die lOhrung 3 dex¹ Haltevorrichtung 1 in das -Gewinde Sa des Gewincenietes 5 e i η ge se h r a-u-b t.depressed. An annular end 2 of the Italtevorrichtunp .1 corresponding to the diameter of the threaded rivet 5 is brought to bear on the upper end of the threaded rivet and a suitable threaded bolt H through the hole 3 dex ¹ holding device 1 into the thread Sa of the threaded rivet 5 ei η ge se hr aub t.

BAD 0HK3HNALBAD 0HK3HNAL

009845/0036009845/0036

i. V · *i. V *

Sobald der Kopf S des Gewindebolzens 4 auf der oberen Seite des ringförmigen Endes, 2 der Ilaltevorrichtunp 1 zur Anlage kommt, drückt die riffelung oder Rändelung 9 der haltevorrichtunr 1 pe^en den oberen Rand des Gewindeniets 5As soon as the head S of the threaded bolt 4 on the upper side of the annular end, 2 of the Ilaltevorrichtunp 1 to the plant comes, presses the corrugation or knurling 9 of the holding device 1 pe ^ en the upper edge of the threaded rivet 5

und verhindert, da die Haltevorrichtung z.B. in derand prevents, for example, the holding device in the

gezeichneten Stellung von Hand Rehalten wird, daß sichdrawn position by hand Rehalten that is

der Gewindeniet 5 in der Sohrunp 11 des Werkstückes Io dreht.the threaded rivet 5 rotates in the Sohrunp 11 of the workpiece Io.

j litteIs einer Handhabe 8 wird der Gewindebolzen 4 in
"Änzuprichtunj;" des Gewindes Sa so lange pe dreht, bis das die Vernietung bewirkende Teil 5b des Gewindenietes 5
seine Endstellunp, in der der Gewindeniet S/"vernietet" in dem Werkstück Ic sitzt, erreicht hat.In the case of a handle 8, the threaded bolt 4 is in
"Änzuprichtunj;" of the thread Sa as long as pe rotates until the part 5b of the threaded rivet 5 that effects the riveting
has reached its end position in which the threaded rivet S / is "riveted" in the workpiece Ic.

Durch Drehunp·des Gewindebolzens 4 entregen der "Anzugrichtung" des Gewindes 5a wird der Gewindebolzen 4 und die Haltevorrichtung 1 vom Gewindeniet 5 gelöst.By turning the threaded bolt 4, the "tightening direction" is de-energized of the thread 5a becomes the threaded bolt 4 and the holding device 1 released from the threaded rivet 5.

Die rincrförmipe'n Enden 2 der Haltevorrichtung, 1 sind vorzugsweise den jeweiligen Durchmessern der Gewindeniete 5 angepaßt, so daß für die üblichen^ zum Einsatz_gelangenden Gewindenieten ein£ entsprechender "Satz" von Haltevorrichtungen und Gewindebolzen vorgesehen werden kann. The circular ends 2 of the holding device 1 are preferably adapted to the respective diameters of the threaded rivets 5, so that for the usual thread rivets that are used a corresponding "set" of holding devices and threaded bolts can be provided.

BADBATH

Claims (3)

H 224/ 225 . -. 16 Ansprüche: .H 224/225. -. 16 claims:. 1. Werkzeug zum manuellen Setzen von Gewindenieten, Nietmuttern oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkzeug aus einer den Gewindeniet (5) in seiner Befesti~ gungsposition fixierenden Haltevorrichtung (1) und einem in der Haltevorrichtung (1) drehbar geführten und in den Gewindeniet (5) einschraubbaren Gewindebolzen (4) besteht.1. Tool for manual setting of threaded rivets, rivet nuts or the like, characterized in that the tool consists of a threaded rivet (5) in its fastening ~ Movement position fixing holding device (1) and a rotatably guided in the holding device (1) and into the threaded rivet (5) screw-in threaded bolt (4). 2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung (1) nach Art eines Ringschlüssels ausgebildet ist und an ihren ringförmigen Enden (2) eine die Verdrehung auf dem Gewindeniet (5) verhindernde Riffelung oder Rändelung (9) aufweist.2. Tool according to claim 1, characterized in that the holding device (1) in the manner of a ring spanner is formed and at their annular ends (2) a twisting on the threaded rivet (5) preventing corrugation or knurling (9). 3. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Gewindeniet (5) einschraubbare Gewindebolzen C¹O an seinem Kopf (6) mit einer Angriffsfläche (7) für eine an sich bekannte Handhabe (8) versehen ist.3. Tool according to claim 1, characterized in that in the threaded rivet (5) screwable threaded bolt C ¹ O is provided on its head (6) with an engagement surface (7) for a known handle (8). BAD ORJGiNALBAD ORJGiNAL