DE1622318A1 - Functional components for electronic flash units - Google Patents

Description

FUNKTIOIJELZE BAUEINTIEITETJ FMR EIEKTROMENBLITZGERÄTE Die Schwierigkeiten und die hohen Kosten für die Herstellung , Kontrolle und Reparatur des Elektronenblitzgerätes, ih welchem die Bestandteildichte einen hohen Grad erreicht, sind ,gut bekannt, Ausserdem, müssen manchmal gewisse Bestandteile präzis positionniert sein, wie z. B. die Blitzröhre, die Signalisationslampen, das Zünddrahtende des Blitzrohres, uiwo --Zum Vermeiden dieser Unannehmlichkeiten, schlägt-die Erfindung, welche das Objekt dieser Patentanmeldung ist, die Herstellung von elektrischen, elektronischen, mechanischen'und optischen, funktionellen Bau-Einheiten vor, die in einem Gehäuse untergebracht sind und/oder mit thermoplastischem oder synthetischem Material umhüllt, eingegossen sind, womöglich: mit elektrischen Verbindungskontakten und -Vorrichtungen für die mechanische Befestigung versehen, in einer steckbaren oder nicht-steckbaren Ausführung, manchmal kombiniert mit der Funktions-Signalisation oder St8rungs-Signalisation. , Diese Bau-Einheiten enthälten einen Stromkreis oder eine Funktion und im Falle einer Störung, z. B. wenn die Zündung des Blitzrohres nicht funktionierte tauscht man einfacht die komplette Bau-Einheit aus, ohne dass man das oder die fehlerhafte(s)@Bestandteil(e) auffinden muss.FUNKTIOIJELZE BAUEINTIEITETJ FMR ELECTRIC FLASH UNITS The difficulties and high cost of manufacturing , control and repair of the electronic flash unit, in which the component density reaches a high level, are well known. B. the flash tube, the signal lamps, the ignition wire end of the flash tube, uiwo - To avoid this inconvenience, the invention, which is the object of this patent application, proposes the production of electrical, electronic, mechanical and optical, functional construction units that are accommodated in a housing and / or encased in thermoplastic or synthetic material, possibly: provided with electrical connection contacts and devices for mechanical fastening, in a pluggable or non-pluggable version, sometimes combined with the function signaling or fault signaling. , These construction units contain a circuit or a function and in the event of a fault, e.g. B. If the ignition of the flash tube did not work, you simply replace the complete assembly unit without having to find the faulty component (s).

Um diese Bau-Einheiten mit elektrischen Kontakten und mit mechanischen Befestigungselementen versehen zu können, giessen'wir sie vorzugsweise in irgendeinem ein was gleichzeitig noch ihre Zuverlässigkeit und ihre Lebensdauer erhöht.In order to be able to provide these structural units with electrical contacts and with mechanical fastening elements, we preferably cast them in any one one which at the same time increases their reliability and their service life.

Die elektrischen Kontakte sind in einer oder mehreren Winden (des "iiergussmaterials) der Bau-Einheiten eingegliedert und diesse erlauben das Herstellen und die Brechung des elektrischen Stromkreises zwischen zwei oder mehreren Bau-Einheiten, ohne irgendwelche Verkabelung, Verlötung, oder anderem, bei der Zusammenbau oder dem Zerlegen.The electrical contacts are in one or more winds (des "Iiergussmaterials) incorporated into the construction units and these allow the manufacture and the breaking of the electrical circuit between two or more construction units, without any wiring, soldering, or other, when assembling or dismantling.

Die mechanischen Befestigungsvorrichtungen sind in oder auf einer oder mehreren Wänden angebracht, durch irgendein Verfahren und Montagetyp oder Einkapselung, wie z. B. in Form von Zapfen, Nute (Sehwalbenschwanzprofil oder andere), usw. um somit das Zusammenlegen von zwei oder mehreren Baueinheiten zu ermöglichen, was diese Einheiten gegeneinander und in der Gesamtheit des Gerätes genau positionniert.The mechanical fasteners are in or on a or attached to multiple walls, by any method and type of mounting or encapsulation, such as B. in the form of Tenons, grooves (tern or others), etc. to allow the merging of two or more structural units allow what these units against each other and in the entirety of the device precisely positioned.

Diese Baueinheiten sind besonders nüt'zlieh in denBlitzgeräten wo man Bestandteile von verschiedenen Formen hat, wie, vor allem, der Reflektor und. der Kondensator, wessen Leerraum von diesen Baueinheiten gut ausgenützt wird.These units are particularly useful in flash units one has components of different shapes, such as, above all, the reflector and. the capacitor, the empty space of which is well used by these structural units.

Diese Vorrichtungen erlauben, sogar eine Zrweiterung eines kompletten Blitzgergtes, (z. B. welches nur auf Ntzstrom funktioniert), sodass man es auch andererweise verwenden kann (z. B: dass-es ebenfalls bei Batteriebetrieb funktionieren kann) oder aber einkomplettes Blitzgerät ausschliesslich mit Hilfe von Baueinheiten herzustellen, welche sich ge'#en einander einschachteln.These devices allow even a complete extension Lightning-powered (e.g. which only works on mains current) so that you can do it too can be used in other ways (e.g. that-it will also work on battery power can) or a complete flash unit exclusively with the help of structural units to produce which nestle together.

Wir geben nachfolgend, basiert auf dieser Erfindung und nur als Beispiele, die Beschreibung der folgenden Vorrichtungen, da alle-anderen Verwendungen und Kombinationen ebenfalls möglich sind.We give below, based on this invention and only as examples, the description of the following devices as all-other uses and combinations are also possible.

Baueinheit "Reflektor" (Zeichnung 1./); -Bauetnheit"Umformer " (Zeichnung 2.%); Baueinheit 'Batterie" (.Zeichnung 3./); Baueinheit "Kondensator"(Zeichnung4./)= Baueinheit "Bedienung" (Zeichnung 5./); Zusammenbau der 5 vorhergenannten Baueinheiten (Zeichnung 6 Baueinheit "Reflektor", gemäss Zeichnung 1./."Reflector" unit (drawing 1. /); -Building skill "converter" (drawing 2.%); Assembly 'battery "(. Drawing 3. /); assembly" capacitor "(drawing 4 ./ )= assembly" operation "(drawing 5. /); assembly of the 5 aforementioned assemblies (drawing 6 assembly " reflector ", according to drawing 1. /.

Diese Baueinheit enthält den Reflektor (1), das Blitzrohr (2), die Streuscheibe (3) und den dazugehörigen Zündstrom-kreis. This unit contains the reflector (1), the flash tube (2), the diffuser (3) and the associated ignition circuit .

Wir haben. für diese Montage-Binheit einen neuen Zündstromkreis entwickelt, welcher seine universelle Verwendung erlaubt,-tmd ohne jede Umschaltung-, ebenso für die synchronisierten Mß.ttenkontakte der Fotoapparaten wie für die Synchronkabelanschlüsse, und diese von 310 V bis 500 V für jede beliebige Nennspannung den Blitzrohres. We have. Developed a new ignition circuit for this assembly unit , which allows it to be used universally, -tmd without any switching, as well as for the synchronized measuring contacts of the cameras and for the sync cable connections, and these from 310 V to 500 V for any nominal voltage the flash tube.

Dieser Stromkreis erlaubt sogar die Verwendung von Umformern von niedrigeren Spannungen mit einem Blitzrohr von höheren spannung"(eelbstverotgndlich bis zu den Grenzen der ZündfUaigkeit den Blitzrohres). Der Zündstromkreis besteht aus folgenden Bestandteilens ein Zündtransformator (4), 2 Kondensatoren (5-6), 6 Widerstände (7-8-9:-10-11-12): Zwei von den Wänden sind mit jeweils einem Zapfen (13) und einer Nut (14) in Schwalbenmchwanzprogil versehen. This circuit even allows the use of converters of lower voltages with a flash tube of higher voltage "(self-sufficient up to the limits of the ignition capability of the flash tube). The ignition circuit consists of the following components: an ignition transformer (4), 2 capacitors (5-6), 6 resistors (7-8-9: -10-11-12): Two of the walls are each provided with a pin (13) and a groove (14) in a swallow-tailed shape.

Der Zapfen (13) ist'mit 6 elektrischen Kontakten (15-16-17-18-19-20) versehen, während die Nut mit 2 (21-22) Kontakten versehen ist.The pin (13) has 6 electrical contacts (15-16-17-18-19-20) provided, while the groove is provided with 2 (21-22) contacts.

Baueinheit "Umformer", gemäss Zeichnung 2.%."Converter" unit, according to drawing 2.%.

Diese Baueinheit enthält einen Gleichstrom-Gleichstrom Umformer mit seinem Abschaltungsstromkreis welcher eine Glimmlampe als Referenzrohr enthält.This unit contains a direct current-direct current converter its shutdown circuit which contains a glow lamp as a reference tube.

Das Eingiessen des Referenzrohres hat den Vorteil dass dieses gegen das Licht geschützt ist, (Vermeidung von des diesbezüglichen schädlichen Effektes), und es ist sehr genau positionniert im Verh'ältniss der elektrischen -und magnetischen Felder, erzeugt von anderen Bestandteilen. Dieser Vorteil erhöht die Zuverlässigkeit der Arbeitsweise dieses Stromkreises.Pouring in the reference pipe has the advantage that this against the light is protected (avoidance of the relevant harmful effect), and it is positioned very precisely in relation to the electrical and magnetic Fields generated by other components. This advantage increases reliability the operation of this circuit.

Zwei von diesen Wände enthalten jeweils je einen Zapfen (24-25) und eine dritte Wand eine Nut (26) in Schwalbenschwanzprofil.Two of these walls each contain a pin (24-25) and a third wall has a groove (26) in a dovetail profile.

`Ebenso der Zapfen (24) wie der Zapfen (25) sind mixt 6 elektrischen Kontakten versehen (27-28-29-30-31-32-32) und (33-34-35-36-37-38).`The pin (24) as well as the pin (25) are mixes 6 electrical Provided contacts (27-28-29-30-31-32-32) and (33-34-35-36-37-38).

Die Nut (26) ist mit 2 elektrischen Kontakten (39-40) versehen.The groove (26) is provided with 2 electrical contacts (39-40).

Diese Baueinheit hat noch 2 Unterbringungsmöglichkeiten (41-42) für 2 Klemmen (49-50) der Baueinheit "Batterie". --Baueinheit "Batterie", gemäss Zeichnung 3./.This unit still has 2 accommodation options (41-42) for 2 terminals (49-50) of the "battery" unit. - "Battery" assembly unit, as shown in the drawing 3. /.

Diese Baueinheit enthält eine Sekundär-Batterie von der Nickel-Kadmium-Type und seinen Ladestromkreis, welcher aus einem Kondensator (44), 2 Widerständen (45-46) und 2 Dioden (47-48) besteht, und dieser Stromkreis ist mit den Klemmen (49-50) verbunden.This assembly contains a secondary battery of the nickel-cadmium type and its charging circuit, which consists of a capacitor (44), 2 resistors (45-46) and 2 diodes (47-48), and this circuit is with the terminals (49-50) connected.

Diese Klemmen erlauben die unmittelbare Wiederaufladung der Batterie von einem Stromnetz-Steckkontakt, und während dem bleibt das Blitzgerät auf Netzstrom verwendbar, oder mittels einer gleichen Baueinheit kann das Blitzgergt inzwischen ebenfalls auf Datteriebetrieb funktionieren. Zwei von den Wände enthalten je eine Nnt, welche jeweils mit 3 elektrischen Kontakten (53-54-5556-5'7-58) versehen sind. Die Nuten haben die Nummern (51-52).These terminals allow the battery to be recharged immediately from a mains plug contact, and during this time the flash unit remains on mains current usable, or by means of an identical unit, the Blitzgergt can meanwhile also work in data mode. Two from the walls each contain an Nnt, each with 3 electrical contacts (53-54-5556-5'7-58) are provided. The grooves have the numbers (51-52).

Baueinheit "Kondensator", gemäss Zeichenung 4.%. Diese Baueinheit enthält ausschliesslich den Entlade-Kondensator."Capacitor" unit, as per drawing 4.%. This unit contains only the discharge capacitor.

Zwei Wände enthalten je eine Nut (59-60), welche ihrerr@eits mit elektrischen Kontakten versehen sind.Two walls each contain a groove (59-60), which you can use with electrical Contacts are provided.

Die Nut (59) enthält 8 Kontakte (61-62-63-64-65-66-67'-68) während die Nut (60) 2 Kontakte (69-70)'enthält. Baueinheit "Bedienung", gemäss Zeichnung 5./.The groove (59) contains 8 contacts (61-62-63-64-65-66-67'-68) during the groove (60) contains 2 contacts (69-70) '. "Operation" unit, according to the drawing 5. /.

Diese Baueinheit erlaubt die Umschaltung der Stromkreise des Blitzgerätes, das Anschliessen von dem (den) Synchronisationsstromkreise(n), die Lichtsignalisation, sowohl die Befestigung-dieser Baueinheit auf dem Fotoapparat.This unit allows the switching of the flash unit circuits, the connection of the synchronization circuit (s), the light signaling, both the attachment of this structural unit to the camera.

Eine von ihren Wänden ist mit einem Zapfen (71) versehen welcher 8 elektrische Kontakte (72-73-74-75-76-77-78-79) enthält.One of its walls is provided with a pin (71) which 8 Contains electrical contacts (72-73-74-75-76-77-78-79).

Der Zusammenbau der vorherbeschriebenen Baueinheiten geschieht auf der folgenden Weise (Zeichnung 6.1).The assembly of the structural units described above takes place on the following way (Figure 6.1).

Vor allem, schiebt man die. Baueinheit "Umformer'°-(Nut 25) auf die Baueinheit "Reflektor" (Zapfen.14).Above all, you push them. Assembly "converter '° - (groove 25) on the "Reflector" unit (pin.14).

Dann, wird die Baueinheit "Kondensator" (Nut 60) auf die Baueinheiten "Reflektor" (Zapfen 13)-und "Umformer" (Zapfen 26) geschoben.Then, the assembly "capacitor" (groove 60) is attached to the assemblies "Reflector" (pin 13) and "converter" (pin 26) pushed.

Schliesslich wird die Baueinheit "Bedienung" (Zapfen 71) auf die Baueinheiten "Kondensator" (Nut 59), "Batterie" (Nut 51) und "Umformer" (Nut 24) geschoben.Finally, the "control" unit (pin 71) is attached to the units "Capacitor" (slot 59), "battery" (slot 51) and "converter" (slot 24) pushed.

Wir geben noch das folgende Beispiel: Blitzgerät welches ausschliesslich auf Netzstrom funktioniert und in welchem wir eine Oderzwei Unterbringungsmöglichkeiten -mit einem oder zwei Deckeln- für eine Baueinheit "Umformer" und für eine Baueinheit "Batterie" (primär und/oder selriuzdgr) vorsehen und welche mit irgendeiner bekannten oder in dieser Erfindung vorgesehenen Methode verbunden sind.We also give the following example: Flash unit which only works on mains power and in which we have one or two accommodation options -with one or two lids- for a unit "converter" and for a unit "Battery" (primary and / or selriuzdgr) provide and which with any known or the method provided in this invention.

Wir erwähnen noch den Fall der Baueinheit "Reflektor". Ihre zwei Höhlungen dienen für die Reflektoren' Ein Reflektor ist hier auf einer gewohnten Weise eingelegt, während der andere durch eine passende Behandlung, (Hochglanz-Verfahren, Vakuum-rletallbedampfung, usw.) der entsprechenden Oberflächen hergestellt ist. ` Ein Blitzgerät, das nach gemäss dieser Erfindung hergestellt=wird, garantiert, unter anderem, die Möglichkeit einer ununterbrochenen Verwendung des Blitzgergtes, sogar bei einer Betriebsstörung, da seine Baueinheiten ohne irgendein Werkzeug leicht austauschbar sind, was besonders für Berufsfotografen ausserordentlich wichtig ist.We also mention the case of the "reflector" unit. Your two caves serve for the reflectors' A reflector is inserted here in the usual way, while the other through a suitable treatment (high-gloss process, Vacuum metal vapor deposition, etc.) of the corresponding surfaces is established. A flash unit manufactured according to this invention guarantees among other things, the possibility of uninterrupted use of the lightning device, even in the event of a malfunction, since its structural units are easily carried out without any tools are interchangeable, which is particularly important for professional photographers.

Ausserdem, erhöhen die eingegossenen Baueinheiten die Zuverlässigkeit der Arbeitsweise der verschiedenen Stromkreise und erlauben die Verwendung von universellen Stromkreisen, versehen mit mehrfachen Ausgängen.In addition, the cast-in units increase reliability the operation of the various circuits and allow the use of universal Circuits with multiple outputs.

Die mechanische Befestigung der Baueinheiten kann mit ferromagnetischen Bestandteilen erfolgen, wovön mindestens eins magnetisiert ist.The mechanical fastening of the structural units can be done with ferromagnetic Components take place, of which at least one is magnetized.

Claims (1)

FÜNKTIONEIJ,E FM ELEKTRONENBLITZGERITE 1,/ Funktionelle Bauenheiten, bestimmt für die Elektronen-. blitzgeräte, dadurch gekennzeichnet dass sie in Gehäuse gelegt und/oder in einem thermoplastischem oder synthetischem Material eingegossen sind, (Kunststoffe, usw.). 2./.Baueinheiten beschrieben. unter Anspruch 1./, dadurch gekennzeichnet dass sie austauschbar sind, vorzugsweise, durch Einstecken, Einschachteln, usw. 3./ Baueinheiten beschieben unter Ansprüchen 1./ und 2./, dadurch gekennzeichnet dass ihr Einstecken, Einschachteln, USW., gleichzeitig ihren elektrischen Anschluss herstellt. 4./ Baueinheiten beschrieben unter Ansprüchen 1.% bis 3./, dadurch gekennzeichnet dass ihr Einstecken, Einschachteln, usw. oder ihre Einlesung mit ferromagnetischen Bestandteileng wovon mindestens eins magnetisiert ist, gleichzeitig ihre mechanische Befestigung gegeneinander und mit ihrem Gerät herstellt. 5./ Baueinheiten beschrieben unter Ansprüchen 1./ bis 4./, dadurch gekennzeichnet dass sie zum grossen Teil oder ausschliesslich durch diese Baueinheiten die Herstellung von Blitzgeräten ermöglichen. 6.1 Baueinheiten beschrieben unter Ansprüchen 1./ bis dadurch gekennzeichnet dass sie die Erweiterung von Blitzgeräten ermöglichen. ?.% Baueinheiten beschrieben unter Ansprüchen 1./ bis 6.19 bestimmt für die Zündung von Blitzröhren, dadurch gekennzeichnet dass ihr Stromkreis 2 Kondensatoren oder einen Doppel-Kondensator für die zwei Arten von Synchronisation, und zusätzliche Widerstände für jede vorhergesehene Verwendungsspannung enthält. 8./ Baueinheiten beschrieben unter Anspruch 1./, dadurch gekennzichnet, dass eine oder mehrere von ihren Seiten die Form eines Reflektors annehmen und davon einen oder mehreren enthalten und/oder dass ihre entsprechenden Höhlungen so behandelt sind, dass sie unmittelbar als Reflektors dienen können. 9./ Baueinheiten beschrieben unter Ansprüchen l./ bis 8./, gekennzeichnet durch gleichzeitige Verwendung von hehreren oder allen Eigenschaften in den vorherstehenden Ansprüchen* FÜNKTIONEIJ, E FM ELEKTRONENBLITZGERITE 1, / Functional structures, intended for the electron. Flash units, characterized in that they are placed in a housing and / or cast in a thermoplastic or synthetic material (plastics, etc.). 2./.Building units described. under claim 1. /, characterized in that they are interchangeable, preferably by inserting, nesting, etc. 3. / structural units described under claims 1. / and 2. /, characterized in that their inserting, nesting, etc., at the same time their Establishes electrical connection. 4. / Structural units described under claims 1.% to 3. /, characterized in that their insertion, nesting, etc. or their reading with ferromagnetic components, of which at least one is magnetized, simultaneously establishes their mechanical attachment to each other and to their device. 5. / units described under claims 1. / to 4. /, characterized in that they allow the production of flash units for the most part or exclusively through these units. 6.1 Structural units described under claims 1. / to characterized in that they allow the expansion of flash units. ?.% Units described in claims 1. / to 6.19 intended for the ignition of flash tubes, characterized in that their circuit contains 2 capacitors or a double capacitor for the two types of synchronization, and additional resistors for each foreseen use voltage. 8. / Structural units described under claim 1. /, characterized in that one or more of their sides take the form of a reflector and contain one or more of them and / or that their corresponding cavities are treated so that they can serve directly as a reflector . 9. / units described under claims 1. / To 8. /, characterized by the simultaneous use of several or all of the properties in the preceding claims *