DE162190C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVl 162190 KLASSE 65«. JVl 162190 CLASS 65 «.

Bei den bekannten Vorrichtungen zum Aufzeichnen der Schwingungen von Schiffen, Eisenbahnfahrzeugen und Gebäuden, welche Erschütterungen ausgesetzt sind, wird ein freihängendes Pendel mit einem Registrierstift versehen, der auf einer mit dem Schiff oder dergl. fest verbundenen Registriertrommel aufliegt. Die Trommel macht die Schwingungen des Schiffes mit, während das PendelIn the known devices for recording the vibrations of ships, Railway vehicles and buildings that are exposed to vibrations will be a free-hanging pendulum provided with a registration pen, which is on one with the ship or the like. Firmly connected recording drum rests. The drum makes the vibrations of the ship with while the pendulum

ίο seine Lage beibehält; der Registrierstift zeichnet hierbei die Schwingungen auf der Trommel auf.ίο maintains its position; the registration pen records the vibrations on the drum.

Ein solches Pendel ist aber mit der für genaue Versuche sehr unerwünschten Eigentümlichkeit behaftet, daß es in kurzer Zeit in Eigenschwingung gerät, welche nicht mehr mit Sicherheit von den Schwingungen des betreffenden Fahrzeuges, Gebäudes usw. unterschieden werden kann.However, such a pendulum has a peculiarity which is very undesirable for exact experiments afflicted by the fact that it starts to vibrate within a short time, which is no longer certain from the vibrations of the relevant vehicle, building, etc. can be distinguished.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird nun dieser Ubelstand dadurch beseitigt, daß an Stelle eines Pendels eine schnell rotierende, frei aufgehängte Schwungmasse mit der Registriervorrichtung verbunden ist. Bei einer derartigen Schwungmasse sind Eigenbewegungen vollständig ausgeschlossen.According to the present invention, this disadvantage is now eliminated in that Instead of a pendulum, a rapidly rotating, freely suspended centrifugal mass with the registration device connected is. In the case of such a flywheel, self-movements are completely excluded.

Da eine schnell rotierende, kardanisch aufgehängte Schwungmasse bei gleichbleibender Umdrehungsgeschwindigkeit ihre einmal eingenommene Lage nicht ändert, so ist es möglich, Schwingungen nach allen drei Dimensionen hin aufzuzeichnen, während mit einem Pendel dies nur in zwei Ebenen möglich ist.There is a rapidly rotating, gimbal-mounted flywheel with a constant The speed of rotation does not change its position once it has been assumed, so it is possible for oscillations in all three dimensions to record, while with a pendulum this is only possible in two planes.

Man kann also sowohl Vertikalschwingungen als auch Quer- und Längsschwingungen eines Körpers mit Hilfe eines nach der vorliegenden Erfindung konstruierten Apparates messen.So you can have vertical vibrations as well as transverse and longitudinal vibrations of a Measure body using an apparatus constructed in accordance with the present invention.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht eine schematische Ausführung eines solchen Apparates mit einer Scheibe.The accompanying drawing illustrates a schematic embodiment of such Apparatus with a disk.

Fig. ι ist eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenansicht des Apparates.Fig. Ι is a partially shown in section Side view of the apparatus.

Fig. 2 ist ein Grundriß bezw. ein Schnitt nach der Linie A-B. Fig. 2 is a plan view respectively. a section along the line AB.

An dem auf der Fußplatte α sitzenden Ständer b ist eine um c drehbare Gabel d angeordnet, welche die drei in bekannter Weise ineinander gelagerten, ein kardanisches Gelenk bildenden Ringe e, f und g trägt. In dem inneren Ringe g ist die um die Achse i rotierende Schwungmasse h gelagert. Die Gabel d wird durch eine Feder k in horizontaler Lage gestützt. Der Ring g ist mit einem Registrierstift η versehen, der auf einer mit dem Schiff oder dergl. fest verbundenen Registriertrommel / aufliegt.A fork d rotatable about c is arranged on the stand b seated on the base plate α and carries the three rings e, f and g , which are interposed in a known manner and form a cardanic joint. The flywheel h rotating about the axis i is mounted in the inner ring g. The fork d is supported in a horizontal position by a spring k. The ring g is provided with a registration pin η which rests on a registration drum / firmly connected to the ship or the like.

Wird nun die Scheibe h auf irgend eine zweckentsprechende Weise in schnelle Umdrehung versetzt, so wird, falls die Grundplatte α mit dem Ständer b sich auf einem z. B. vertikal schwingenden Körper befindet, die Gabel d im Lager c Pendelschwingungen machen, denen aber die kardanisch aufgehängte Schwungmasse infolge ihrer gyrostatischen Wirkung nicht folgt. Der mit dem inneren Rahmen g verbundene ZeigerIf the disk h is now set in any appropriate way in rapid rotation, then if the base plate α with the stand b is on a z. B. vertically oscillating body is, the fork d make pendulum oscillations in the bearing c , but which the gimbal-mounted centrifugal mass does not follow due to its gyrostatic effect. The pointer connected to the inner frame g

wird also die Relativbewegung der mit der Schwungmasse h verbundenen Gabel d gegenüber dem vibrierenden Körper auf die sich drehende Rolle / bezw. einen auf dieser aufgerollten Papierstreifen auftragen.so the relative movement of the fork d connected to the flywheel h with respect to the vibrating body on the rotating roller / bezw. Apply a strip of paper rolled up on top of this.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Zeiger η an dem -inneren Ringe g befestigt; es ist aber auch statthaft, denselben an einem der beiden äußeren RingeIn the illustrated embodiment, the pointer η is attached to the inner ring g ; but it is also permissible to do the same on one of the two outer rings

ίο anzubringen.ίο to be attached.

Wird der zu untersuchende Körper in mehr als einer Richtung erschüttert, so kann man unter Benutzung eines und desselben vorstehend beschriebenen Apparates diese Schwingungen nacheinander, also je für sich messen, indem man dem Apparat nacheinander die zum Aufzeichnen der jeweiligen Schwingungsart geeigneten Stellungen gibt. Wünscht man die in verschiedenen Richtungen auftretenden Schwingungen gleichzeitig aufzuzeichnen, so kann man an dem Ständer b zwei oder drei Gabeln je nach Bedarf anordnen, deren jede eine in der entsprechenden Ebene kardanisch gelagerte Schwungmasse trägt.If the body to be examined is shaken in more than one direction, these vibrations can be measured one after the other using one and the same apparatus described above, i.e. each individually by giving the apparatus the appropriate positions for recording the respective type of vibration. If one wishes to record the vibrations occurring in different directions at the same time, one can arrange two or three forks on the stand b , as required, each of which carries a flywheel mounted gimbaled in the corresponding plane.

Die um den Zapfen c¹ drehbare, nur teilweise und im Schnitt dargestellte Gabel d^x kann beispielsweise eine zweite derartige kardanisch gelagerte Schwungmasse tragen. The fork d ^x , which is rotatable about the pin c ¹ and is only partially shown in section, can, for example, carry a second such gimbal-mounted flywheel.

Die Feder b¹ dient dazu, die Gabel d^l in der vertikalen Stellung zu erhalten.The spring b ¹ serves to maintain the fork d ^l in the vertical position.

Claims (1)

Pate NT-A N Spruch:Godfather NT-A N saying: Vorrichtung zum Aufzeichnen von Erschütterungen ruhender und sich fortbewegender Körper, dadurch gekennzeichnet, daß eine rotierende, kardanisch oder in anderer Weise frei beweglich gelagerte oder aufgehängte Schwungmasse derart mit einer Meß- oder Registriervorrichtung verbunden ist, daß die Relativbewegungen dieser Schwungmasse gegenüber dem auf Erschütterungen zu prüfenden Körper infolge ihrer gyrostatischen Wirkung aufgezeichnet werden.Device for recording vibrations, both stationary and moving Body, characterized in that a rotating, cardanically or otherwise freely movably mounted or suspended centrifugal mass is connected to a measuring or recording device in such a way that the relative movements this centrifugal mass compared to the body to be tested for vibrations due to its gyrostatic structure Effect can be recorded. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.