DE162089C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

M 162089 KLASSE 49 b. M 162089 CLASS 49 b.

Vorliegende Erfindung betrifft die besondere Ausgestaltung einer Maschine zum Schneiden von Blechtafeln aus Zinn, Kupfer, Eisen, Stahl oder anderem Material von der Art, bei denen ein Schneiden der Blechtafeln nach zwei Richtungen ermöglicht wird, ohne die Tafeln selbst zu drehen.The present invention relates to the particular embodiment of a machine for cutting of tin, copper, iron, steel or other material of the kind where cutting of the metal sheets in two directions is made possible without the sheets themselves to turn.

Erreicht wird dieses durch die Anordnung rechtwinklig zueinander angeordneter Paare ίο von parallelen Wellen mit verstellbar auf denselben angeordneten kreisförmigen Schneidscheibenpaaren, sowie senkrecht zu den Wellen stehende Führungen für die Blechtafeln.This is achieved by arranging pairs arranged at right angles to one another ίο of parallel shafts with adjustable pairs of circular cutting disks arranged on the same, as well as guides for the metal sheets that are perpendicular to the shafts.

Man kann auch auf dem einen Wellenpaare nur zwei Schneidscheibenpaare, auf dem anderen Wellenpaare dagegen mehrere Schneidscheibenpaäre anordnen, so daß, nachdem die Blechtafel bei ihrem Durchgang zwischen den Wellen mit je zwei Schneidscheiben ao auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten beschnitten ist, beim Durchgange zwischen den beiden Wellen mit mehreren Schneidschcibcn in mehrere Tafeln von gleicher Länge und gleicher oder verschiedener Breite zerschnitten wird.You can only have two pairs of cutting disks on one pair of shafts, and on the other pairs of shafts, however, arrange several pairs of cutting disks, so that after the sheet metal as it passes between the shafts with two cutting disks each ao is trimmed on two opposite sides when passing between the two shafts with several cutting segments in several tables of the same length and the same or different width is cut.

Auf den Zeichnungen ist die neue Einrichtung dargestellt.The new facility is shown on the drawings.

Fig. ι ist eine Seitenansicht einer Ausführungsform der neuen Maschine;
Fig. 2 ist eine Oberansicht derselben, undFig. Ι is a side view of an embodiment of the new machine;
Fig. 2 is a top view of the same, and

Fig. 3 ist eine Seitenansicht der in Fig. 1 dargestellten Maschine von rechts gesehen.
: Die Fig. 4 und 5 veranschaulichen in derFig. 3 is a right side view of the machine shown in Fig. 1.
: Figs. 4 and 5 illustrate in the

Vorderansicht und in der Oberansicht eine zweite Ausführungsform der den Gegenstand der Erfindung bildenden Maschine.Front view and top view of a second embodiment of the object of the invention forming machine.

Die Bodenplatte α ist in geeigneter Weise auf einem Gestell oder Tisch angeordnet und trägt zwei Platten b und c, welche senkrecht zueinander in geeignetem Abstände voncinander angeordnet sind (Fig. 1 und 2).The base plate α is arranged in a suitable manner on a frame or table and supports two plates b and c which are arranged perpendicular to one another at suitable distances from one another (Figs. 1 and 2).

Jede der Platten b und c trägt zwei senkrechte Ständer d und e und f und g, in welchen je zwei Wellen hj bezw. kl gelagert sind. Diese Wellen sind zweckmäßig unmittclbar übereinander in den Ständern angeordnet und ragen je mit einem Ende über die Ständer d und g hervor, so daß sie an dieser Seite ihren Antrieb erhalten können, beispielsweise durch Zahnräder m. Auf jeder der Wellen h, j, k und / sind zwei kreisförmige Messer η η, ο ο, ρ p und r r befestigt.Each of the plates b and c carries two vertical uprights d and e and f and g, in each of which two waves hj respectively. are stored kl. These shafts are expediently arranged directly one above the other in the uprights and one end each protrudes beyond the uprights d and g , so that they can be driven on this side, for example by gearwheels m. On each of the shafts h, j, k and / two circular knives η η, ο ο, ρ p and rr are attached.

Zwischen "den beiden Ständern de sind senkrecht zur Platte b und zu den von den Ständern getragenen Wellen h j zwei Führungsund Stützschienen 3 angebracht. Im oberen Teil der Führungsschienen 3 befindet sich eine schwalbcnschwanzförmige Nut 4, welche zur Aufnahme einer Klemmvorrichtung dient. Diese Klemmvorrichtung besteht aus einem Schieber 5, zwischen dessen Seitenwandungen 6 ein keilförmiger Teil 7 unter einem Stift 8 verschiebbar ist. Ist der Teil 7 zurückgezogen, so kann man die Blechplatte 9 auf der Führung 3 unter den Teil 7 bringen und dieselbe durch Vorschieben des letzteren festklemmen. An einer geeigneten Stelle ist ein Anschlag auf der Führung 3 vorgesehen, gegen welchen beim Vorschieben der Blechplatte, sobald das Beschneiden der Längskanten beendet ist, der Schieber 5 anstößt, wodurch die Blechplatte selbsttätig freigegeben wird.Between "the two uprights de two guide and support rails 3 are attached perpendicular to the plate b and to the shafts hj carried by the uprights. In the upper part of the guide rails 3 there is a dovetail-shaped groove 4 which serves to receive a clamping device. This clamping device consists of a slide 5, between the side walls 6 of which a wedge-shaped part 7 can be displaced under a pin 8. If the part 7 is withdrawn, the sheet metal plate 9 can be brought on the guide 3 under the part 7 and clamped by pushing the latter forward At a suitable point, a stop is provided on the guide 3, against which the slide 5 strikes when the sheet metal plate is advanced, as soon as the trimming of the longitudinal edges is finished, whereby the sheet metal plate is automatically released.

Senkrecht zu der Platte c sind ebenfalls Führungen vorgesehen, und zwar befinden sich hier, da dieser Teil der Maschine zum Beschneiden der Länge der Blechplatten dient,Guides are also provided perpendicular to plate c , namely here, since this part of the machine is used to trim the length of the sheet metal plates,

5555

6060

zwei solcher Führungen ii (Fig. 2). Anstatt in jeder Nut 12 dieser beiden Führungen eine Klemmvorrichtung anzuordnen, kann auch eine mit Schwalbcnschwanzrippen versehene Platte 14 in den Nuten verschiebbar angeordnet sein und in der Mitte eine Klemmvorrichtung 15 tragen.two such guides ii (Fig. 2). Instead of in each groove 12 of these two guides one To arrange clamping device, a plate provided with dovetail ribs can also be used 14 can be arranged displaceably in the grooves and a clamping device 15 in the middle wear.

Eine gleiche Führungsvorrichtung kann natürlich auch anstatt der beschriebenen für den anderen Teil der Maschine gewählt werden.An identical guide device can of course also be used instead of the one described for the other part of the machine can be chosen.

Die kreisförmigen Messer sind auf den zugehörigen Wellen paarweise angeordnet, und zwar stellen den Schneidkanten der Messerscheiben auf den oberen Wellen die Schneidkanten der Messerscheiben auf den unteren AYellen gegenüber. Der Abstand zwischen den Messerscheibenpaaren in wagerechter Richtung wird je nach den Abmessungen, welcheThe circular knives are arranged in pairs on the associated shafts, and it is true that the cutting edges of the cutting disks on the upper shafts represent the cutting edges opposite the knife discs on the lower AYelles. The distance between the Cutting disc pairs in the horizontal direction is depending on the dimensions, which

ao die Blechplatte erhalten soll, geregelt.ao the sheet metal plate is to receive regulated.

Nach Einstellung der vier Messerscheibenpaare wird die in Fig. 2 punktiert eingezeichnete Blechplatte 9 beispielsweise in die Klemmvorrichtung der Führung 3 eingespanntAfter the four pairs of cutter disks have been set, the one shown in dotted lines in FIG. 2 is drawn Sheet metal plate 9, for example, clamped in the clamping device of the guide 3

as und durch den Arbeiter gegen die Messerscheiben η ο vorgeschoben. Diese erhalten ihren Antrieb'durch das Getriebe m und beschneiden die Längskanten der Platte, bis der Schieber 5 gegen den Anschlag in der Nut der Führung 3 stößt, wodurch die Klemmvorrichtung festgehalten und die Blechplatte freigegeben wird, wenn das Beschneiden der Längskanten vollendet ist.as and advanced by the worker against the cutter disks η ο. These get their drive through the gear m and cut the longitudinal edges of the plate until the slide 5 strikes the stop in the groove of the guide 3, whereby the clamping device is held and the sheet metal plate is released when the trimming of the longitudinal edges is completed.

Die soweit verarbeitete Blechplatte wird hierauf durch einen Arbeiter in die Klemmvorrichtung >I5 eingespannt und gegen die Messerscheiben p r vorgeschoben, welche die Enden der Platte 9 beschneiden. Ist dieses geschehen, so stößt der keilförmige Teil der Klemmvorrichtung 15 gegen die Welle k, und die Blechplatte wird freigegeben.The sheet metal plate processed so far is then clamped into the clamping device> I5 by a worker and pushed forward against the knife disks pr , which cut the ends of the plate 9. Once this has happened, the wedge-shaped part of the clamping device 15 strikes against the shaft k and the sheet metal plate is released.

Auf diese Weise werden die Platten durch zwei Arbeitsgänge in nur einer Maschine schnell und leicht vollkommen beschnitten.In this way, the panels are processed in two operations in just one machine quickly and easily completely trimmed.

Die Bearbeitung kann natürlich auch umgekehrt wie beschrieben erfolgen, d. h. es können erst die Enden und dann die Längskanten der Platte beschnitten werden, ohne daß die Maschine hierfür anders eingerichtet zu werden braucht.The processing can of course also take place in reverse as described, i. H. it can first the ends and then the longitudinal edges of the panel are trimmed without the machine needs to be set up differently for this.

Der Schieber 5 oder die Klemmplatte 15 können auch durch ein Gegengewicht belastet sein, damit dieselben nach Beendigung der Arbeit selbsttätig in ihre ursprüngliche Stellung. The slide 5 or the clamping plate 15 can also be loaded by a counterweight so that they automatically return to their original position after completion of the work.

wieder zurückgezogen werden, wie in Fig. 4 und 5 dargestellt ist.be withdrawn again, as shown in Figs.

Die neue Maschine kann natürlich auch so eingerichtet sein, daß gleichzeitig mehrere Blechplatten geschnitten werden, was durch · Anordnung mehrerer Sclmcidscheibenpaarc auf 6o, den verschiedenen Wellen erreicht wird. Die \ Fig. 4 'und 5 stellen eine Ausführungsforni j dar, bei welcher vier Schncidschcibcnpaare auf > zwei übereinander liegenden Wellen angc- j ordnet sind, so daß eine Blechplatte bei einem 65t Durchgänge zu drei Platten zerschnitten wer- j den kann oder auch zwei Blcchplatten gleichzeitig beschnitten werden können.The new machine can of course also be set up in such a way that several sheet metal plates are cut at the same time, which is achieved by arranging several pairs of metal disks on the various shafts. The \ Fig. 4 'and 5 illustrate a Ausführungsforni j represents, in which four Schncidschcibcnpaare to> two superposed waves angc- j are arranged so that one plate at a 65t passages to three plates cut advertising j the can or two Blcchplatten can be trimmed at the same time.

Die in den Fig. 4 und 5 dargestellte Maschine weicht sonst von der Maschine nach den Fig. 1 bis 3 darin ab, daß hei crsterer die Platten b und c fehlen und durch Querträger 16 und 17 ersetzt sind, und daß die senkrechten Ständer / g durch eine Querschiene 18 verstärkt sind. Natürlich kann diese Konstruktion auch auf die in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Maschine übertragen werden und umgekehrt.The machine shown in FIGS. 4 and 5 otherwise differs from the machine according to FIGS. 1 to 3 in that the plates b and c are missing and are replaced by cross members 16 and 17, and that the vertical uprights / g are reinforced by a cross rail 18. Of course, this construction can also be transferred to the machine shown in FIGS. 1 to 3 and vice versa.

Die Einrichtung der Schneidscheibenpaare η ο ist dieselbe, wie oben beschrieben, auf den Wellen Ar und / jedoch befinden sich noch zwei weitere Sclmcidscheibenpaarc 19 und 20, welche ebenso wie die Schneidscheibenpaare p und r eingerichtet und beispielsweise so angeordnet sind, daß die Schneidkanten der vcr- 85 f, schiedenen Schcibcnpaarc gleiche Abstände ■■' voneinander besitzen. · !.;;The device of the pairs of cutting disks η ο is the same as described above, on the shafts Ar and / but there are also two further pairs of cutting disks 19 and 20, which, like the pairs of cutting disks p and r, are set up and arranged, for example, in such a way that the cutting edges of the vcr - 85 f, different pairs of slices have the same distances from one another. ·!. ;;

Zwischen jedem doppelten Messerscheiben- : satz p r und 19, 20 sind Führungen 21 bezw. 22 angeordnet, welche das Material beim 90 ' Beschneiden stützen. §Between each double knife disc: set pr and 19, 20 guides 21 respectively. 22 which support the material during 90 'trimming. §

Um die in den Führungen 21, 22 gleitenden % Schieber und Klemmvorrichtungen selbsttätig nach beendigtem Beschneiden wieder zurückzuführen, ist eine Schnur 23 oder dergl. an den Schiebern befestigt, welche über eine an der betreffenden Führung gelagerte Rolle 24 läuft und an ihrem Ende ein Gewicht 25 trägt. Zum Aufhalten der Schieber bei ihrer Rückbewegung kann ein Federpuffer vorgesehen Averden.In order to automatically return it to the guides 21, 22 sliding% slide and clamps After completion of trimming back, a cord 23 or the like. Fastened to the sliders, which runs over a mounted on the respective guide roller 24 and at its end a weight 25 wearing. A spring buffer can be provided to stop the slides from moving back.

Wie in Fig. 4 dargestellt, können Zwischenlager 33 für die Mcsserschcibcnwcllen vorgesehen sein, damit die letzteren nicht zu sehr beansprucht werden. 'As shown in Fig. 4, intermediate bearings 33 can be provided for the Mcsserschibcnwcllen so that the latter are not stressed too much. '

Claims (1)

Patent-Anspruch: -Patent claim: - Eine Krcisschcrc zum allseitigen Beschneiden von Blcchtafeln, dadurch gckennzeichnet, daß zwei Mcsscrwcllenpaarc (h j, k I) in zwei zueinander senkrechten . Richtungen gelagert sind, und die Zuführung der Blechtafeln zu den Kreismcsscrn mittels zu den Mcsscrwellenpaaren senkrecht angeordneter Führungen erfolgt.A circle for all-round trimming of blockboards, characterized in that two pairs of wheels (hj, k I) in two mutually perpendicular. Directions are stored, and the feeding of the metal sheets to the Kreismcsscrn takes place by means of the Mcsscrwellenpaaren perpendicular guides. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.For this purpose 2 sheets of drawings.