DE1619258B2 - - Google Patents

Description

beiträgt, die aufgeschäumten Perlitteilchen an der für vorhanden sind, was vorteilhafterweise nach dem vor-contributes, the foamed perlite particles are present for, which is advantageous after the pre-

sie vorgesehenen Stelle zu halten. liegenden Verfahren nicht mehr der Fall ist. Die into keep them in place. lying proceedings is no longer the case. In the

Das in den handelsüblichen Tsolierpappen vor- der Isolierpappe verbleibenden Hohl- oder Zwischen-The hollow or intermediate lining remaining in the commercially available insulating cardboard in front of the insulating cardboard

handene bituminöse Material führt zu einer guten räume tragen wirksam zu den Wärmeisoüereigen-existing bituminous material leads to good spaces effectively contribute to the heat

Wasserabsorptionsbeständigkeit und besserem Zu- 5 schäften der Pappe bei, sie dürfen nicht mit Binde-Water absorption resistance and better strength of the cardboard, they must not be covered with binding

sanunenhalt. Bituminöse Verbindungen werden be- mittel ausgefüllt werden.sanun halt. Bituminous links will be filled in easily.

vorzugt, weil sie verhältnismäßig billig und leicht Die Art der Erfindung ist im nachstehenden anpreferred because they are relatively cheap and lightweight. The nature of the invention is set out below

erhältlich *ind. Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtavailable * ind. Hand of the drawings explained in more detail. It shows

Ein Verfahren zum Erhöhen der Festigkeit einer F i g. 1 eine graphische Darstellung des VerhältnissesOne method of increasing the strength of a fig. 1 is a graph showing the relationship

perlitischen Isolierpappe unter Verwendung eines 10 zwischen dem Zerreißmodul einer Perlit-Faser-Asphalt-perlitic insulating cardboard using a 10 between the tear module of a perlite fiber asphalt

Bindematerials mit hoher Festigkeit an Stelle von Pappe und der in ihr enthaltenen Stärkemenge,Binding material with high strength instead of cardboard and the amount of starch it contains,

Asphalt wäre nicht sehr praktisch, weil die meisten F i g. 2 eine graphische Darstellung des VerhältnissesAsphalt wouldn't be very practical because most of the F i g. Figure 2 is a graph showing the relationship

wirksamen Bindemittel in solch großen Mengen ver- -zwischen der Spaltfestigkeit einer Perlit-Faser-Asphalt-effective binding agent in such large quantities -between the splitting strength of a perlite-fiber-asphalt-

wendet werden müßten, daß sich die Pappe nicht Pappe und der in ihr enthaltenen Stärkemenge,would have to be turned so that the cardboard is not cardboard and the amount of starch it contains,

wirtschaftlich herstellen ließe. Außerdem würde bei 15 F i g. 3 eine graphische Darstellung entsprechendcould be produced economically. In addition, at 15 F i g. 3 shows a graph corresponding to

der Verwendung von Bindematerial an Stelle von F i g. 1 mit der Ausnahme, daß der Fasergehalt derthe use of binding material in place of FIG. 1 with the exception that the fiber content of the

Asphalt die Wasserabsorptionsbeständigkeit der Pappe Pappenzusammensetzung proportional der Stärke-Asphalt the water absorption resistance of paperboard paperboard composition proportional to the thickness

zu einem großen Teil verringert. Um Isolierpappe mit menge verringert wurde, die zugesetzt wurde, um dendecreased to a large extent. In order to reduce the amount of insulating cardboard that was added to the

der gewünschten Dichte und Festigkeit, Feuerbestän- organischen Gehalt der verschiedenen Pappenprobenthe desired density and strength, fire-resistant organic content of the various cardboard samples

digkeit und den passenden Isoliereigenschaften zu ver- 20 bei den Zerreißmodulprüfungen auf im wesentlichenThe tensile modulus tests are essentially dependent on the required reliability and the appropriate insulation properties

sehen, müssen die Mengen aufgeschäumter Perlit- der gleichen Höhe zu halten,see, the amounts of foamed perlite must be kept at the same level,

teilchen, die das in der Pappe vorhandene anorganische Fig. 4 eine graphische Darstellung entsprechendparticles, which are present in the cardboard inorganic Fig. 4 is a graphic representation corresponding

Material darstellen, und die in der Pappe vorhandenen F i g. 2 mit der Ausnahme, daß der Fasergehalt derRepresent material, and the F i g present in the cardboard. 2 with the exception that the fiber content of the

Zellulosefasern in wohl abgewogenen Mengenverhält- Pappenzusammensetzung in der an Hand von F i g. 3Cellulose fibers in well-balanced proportions cardboard composition in the manner shown in FIG. 3

nissen vorhanden sein. 15 beschriebenen Weise verändert wurde,nits be present. 15 has been changed,

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe be- F i g. 5 eine graphische Darstellung des Verhältsteht demzufolge darin, ein wirtschaftliches Veifahren nisses zwischen der Oberflächenhärte einer Perlitzur Herstellung von Isolierpappe aus einem Perlit- Faser-Asphalt-Pappe und der in ihr enthaltenen Faser-Bitumengemisch mit verbesserten physikalischen Stärkemenge,The object on which the invention is based relates to FIG. Fig. 5 is a graph showing the relationship consequently, an economical process between the surface hardness of a pearl coating Manufacture of insulating cardboard from a perlite fiber asphalt cardboard and the cardboard it contains Fiber-bitumen mixture with improved physical amount of starch,

Eigenschaften, insbesondere bezüglich der Feuer- und 3° F i g. 6 eine graphische Darstellung, die den Ver-Properties, particularly with regard to fire and 3 ° F i g. 6 is a graph showing the

Wasserabsorptionsbeständigkeit, zu schaffen, wobei teilungsbereich des Zerreißmoduls für eine Anzahl imTo create water absorption resistance, with the division range of the ultimate modulus for a number im

gleichzeitig darauf zu achten ist, daß notwendige, Verlauf r*er Produktion einer Perlit-Faser-Asphalt-at the same time it is important to ensure that the necessary course of production of a perlite fiber asphalt

preislich ungünstig liegende Zusätze in möglichst ge- Pappe wahllos entnommener Proben im Vergleich zuAdditives that are unfavorably priced in cardboard, if possible, were taken randomly in comparison to

ringen Anteilmengen zur Anwendung kommen müssen. einer entsprechenden graphischen Darstellung fürringen proportions must be used. a corresponding graphical representation for

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß 35 während der Produktion von Perlit-Faser-AsphaltAccording to the invention, this object is achieved during the production of perlite fiber asphalt

in einem Verfahren der eingangs genannten Art, das Pappe der gleichen Art, jedoch Stärke enthaltenden,in a process of the type mentioned above, the cardboard of the same type but containing starch,

sich dadurch kennzeichnet, daß die verwendeten Be- wahllos entnommenen Proben veranschaulicht, undis characterized by the fact that the samples used are illustrated at random, and

standteile gewichtsmäßig in foigenden Bereichen F i g. 7 eine graphische Darstellung entsprechendcomponents by weight in the following areas F i g. 7 shows a graph corresponding to

liegen: F i g. 6, die jedoch an Hand einer Perlit-Faser-Asphalt-lie: F i g. 6, which, however, is based on a perlite fiber asphalt

Aufgeschäumte Perlitteilchen 40 bis 75% ⁴° ^?*ψ ^εΓ8ίβ"* ^WU5^{de> die} w^f,™,¹ jÄ £nFoamed perlite particles 40 to 75% ⁴ ° ^? * ψ ^εΓ8ίβ "* ^WU 5 ^{de> die} w ^ f, ™, ¹ jÄ £ n

ρ _ ,γ _w rci! niedrigeren Erweichungspunkt enthalt als der bei denρ _, γ _w rci! contains lower softening point than that of the

ßSnöses Material '.'.'.'.'.'. \'.'.'.'. 3 bis 10% ™* Erhalten der Daten für die graphische Daro_f.-_rV_ m hie s°/ stellung nach F1 g. 6 verwendeten Asphalt.ßSnous material '.'. '.'. '.'. \ '.'. '.'. 3 to 10% ™ * Obtaining the data for the graphic _{presentation for} .- rV _ m is called s ° / position according to F1 g. 6 used asphalt.

^blarKe ' ^/o In der nachfolgenden Beschreibung beziehen sich ^blarKe ' ^{/ o} In the following description refer to

Bei der Verwendung von Stärke in faserigen Zu- 45 die angegebenen Prozentsätze der in der Pappe vorsammensetzungen ist zu erwarten, daß sie zwar zur handenen verschiedenen Bestandteile, sofern nicht Erhöhung der Festigkeit, aber Verminderung der anders angegeben, auf das Gewicht der in der fertigen Feuerbeständigkeit und der Wasserabsorotionsbestän- Pappe vorhandenen Feststoffe, digkeit beiträgt. Ferner ist Stärke allgemein bekannt In den Zeichnungen veranschaulichen die gra-When using starch in fibrous additives, the stated percentages of the pre-compositions in the cardboard it is to be expected that they will be available for various components, provided that they are not Increase in strength, but decrease in otherwise indicated, based on the weight of the finished product Fire resistance and the water absorption resistance of the solids present in cardboard, contribution. Furthermore, strength is well known. The drawings illustrate the gra-

für ihre ungünstige Auswirkung auf die Entwässerung 5° phischen Darstellungen nach F i g. 1 bis 4 die Erder Aufschlämmung bei kontinuierlich arbeitenden höhung des Zerreißmoduls und der Spaltfestigkeit Langsiebpappenmaschinen. Jedoch wird im Gegen- infolge des Vorhandenseins von Stärke. Zum Erhalten satz zu diesen Erwartungen bei Verwendung von der zum Auftragen der graphischen Darstellungen Stärke in nachstehend beschriebener Weise das sich nach F i g. 1 und 2 benutzten Daten wurde eine Reihe ergebende Pappenprodukt erheblich verbessert und 55 Pappen gebildet, die aufgeschäumte Perlitteilchen, das Verfahren in keinem nennenswertem Ausmaß ver- Zellulosefasern, Asphalt und unterschiedliche Stärkezögert oder beeinträchtigt. mengen enthielten. Die Endzusammensetzung der Daher ist es besonders vorteilhaft, Stärke auch in Vergleichs- oder Bezugspappe, die keine Stärke entVerbindung mit bituminöses Material enthaltenden hielt, war folgende:for their unfavorable effect on drainage 5 ° phical representations according to FIG. 1 to 4 the earth electrodes Slurry while continuously increasing the tensile modulus and the splitting strength Fourdrinier board machines. However, on the contrary, due to the presence of strength. To receive set about these expectations when using the one for plotting the graphs Strength in the manner described below that is shown in FIG. 1 and 2 data used became a series The resulting cardboard product was significantly improved and 55 cardboards were formed that contain foamed perlite particles, the process does not delay to any appreciable extent cellulose fibers, asphalt and different starches or impaired. amounts contained. The final composition of the Therefore it is particularly advantageous to also use starch in comparison or reference cardboard that does not contain any starch stopped with containing bituminous material was the following:

Zusammensetzungen als Bindemittel zu verwenden für 60 _häumte p_erlitteilchen 68,9%Compositions as a binder to be used for 60 _{häumte he} p litteilchen 68.9%

perhtische Isolierpappe. Verbindungen sowohl von ".^BCSV ·„*,„»,« 7ΛΤ>/ perhtic insulating cardboard. Connections from both ". ^BCSV ·" *, "», « 7ΛΤ> /

Stärke als auch von bituminösem Material in Faser- JitungsgP^«J™ · · · · · ²⁴·⁷ /·Starch as well as bituminous material in fiber JitungsgP ^ «J ™ · · · · · ²⁴ · ⁷ / ·

pappen beschränken sich bisher nur auf mittels AspaM (ErweichungspunktPapers have so far been limited to using AspaM (softening point

Stärke gebundene und anschließend mit einem Bitu- ' ' '—^ Strength bound and then with a bit- '''- ^

menmaterial imprägnierten Pappen, bei welchen die 65 Insgesamt 100,0%material impregnated cardboard, in which the 65 total 100.0%

Bindewirkung eines der Bestandteile nur vorübergehend wirksam ist und bei welchen die Stärke und/ Die Pappe wurde hergestellt durch Vermischen der oder das bituminöse Material in sehr großen Mengen Bestandteile in Wasser zwecks Herstellung einesBinding effect of one of the ingredients is only temporarily effective and in which the starch and / The paperboard was made by mixing the or the bituminous material in very large quantities constituents in water for the purpose of producing a

wäßrigen Breies mit einer gewichtsmäßigen Feststoffe- von 25 % bedeutet, und bei nur 1 % Stärke in der Zukonsistenz von etwa 5%. Der Asphalt wurde als sammensetzung der Pappe auf 1,2 kg/cm², was eine wäßrige Emulsion mit 58% Feststoff gehalt zugesetzt. Steigerung von mehr als 40% bedeutet. Eine ent-Der Ring- und Kugel-Eindringwert des Asphalts be- sprechende überraschend hohe Festigkeitszunahme trug bei 25° C Null. Die Mischung wurde dann auf 5 bei solch niedrigem Stärkegehalt ist ebenfalls aus der einer in Übereinstimmung mit dem TAPPI-Test Kurve nach F i g. 1 zu entnehmen, in welcher nur T 1001 m-60 mit der Bezeichnung »Forming Insu- 0,5 % Stärke den Zerreißmodul von 4,9 kg/cm² auf latin Bord For Physical Tests« (Formen von Isolier- 5,6 kg/cm² steigerte, was eine Zunahme von mehr als pappe für physikalische Versuche) gebauten und be- 14% bedeutet, und nur 1% Stärke den Zerreißmodul triebenen TAPPI-Standard-Handpappenformvorrich- io auf etwa 6,26 kg/cm² erhöhte, was eine Zunahme von tung zu einem 25,4 mm dicken nassen Faserfilz ge- mehr als 27 % bedeutet.aqueous slurries with a solids by weight of 25% means, and with only 1% starch in the consistency of about 5%. The asphalt was added as the composition of the cardboard to 1.2 kg / cm ² , which is an aqueous emulsion with 58% solids content. Means an increase of more than 40%. A surprisingly high increase in strength corresponding to the ring and ball penetration value of the asphalt was zero at 25 ° C. The mixture was then reduced to 5 at such a low starch content is also from the one in accordance with the TAPPI test curve according to FIG. 1, in which only T 1001 m-60 with the designation "Forming Insu- 0.5% strength the tensile modulus of 4.9 kg / cm ² on Latin Bord For Physical Tests" (forms of insulating 5.6 kg / cm ² , which means an increase of more than paperboard for physical tests) built and loaded 14%, and only 1% strength increased the tear module driven TAPPI standard hand-held paperboard former to about 6.26 kg / cm ² , which means an increase in tung to a 25.4 mm thick wet fiber felt of more than 27%.

formt und dann bei Raumtemperatur einem Flach- Bei den im Zusammenhang mit den Kurven nachand then at room temperature to a flat case in connection with the curves

preßvorgang unterworfen, um das Material zu ver- F i g. 1 und 2 erzeugten Proben wurde der Zusammenfestigen, worauf die Pappe zunächst 1 Stunde bei etwa Setzung der Vergleichspappe, wie vorstehend an-204⁰C und dann 2^l/g Stunden bei etwa 149°C ge- 15 gegeben, Stärke in allmählich zunehmenden Anteilen trocknet wurde. Der Feuchtigkeitsgehalt der Pappe zugesetzt, um Proben zu erzeugen, die in den geprüften betrug bei ihrem Einbringen in die Trockenvorrich- endgültigen fertigen Probepappen Stärke in allmählich tung etwa 23 bis 25 % der Gesamtfeststoffe der Pappe zunehmenden Mengen enthalten. Das heißt, daß mit und nach dem Trocknungsvorgang etwa 1 %. Die sich der Zunahme des Stärkegehalts die prozentuale Menge daraus ergebende Pappe hatte eine Dichte von etwa 2° jedes der übrigen Feststoffbestandteile, unter Zu-0,144 g/cm^a. grundelegung der Gesamtfeststoffmenge in der Probesubjected to pressing process in order to compress the material. 1 and 2 samples produced was the composition strengthening, after which the cardboard in gradually increasing first for 1 hour at about translation of the comparative cardboard, as and then C given above at-204 ⁰ C. 2 ^l / g hours at about 149 ° overall 15, strength proportions was drying. The moisture content of the paperboard added to produce samples which, when placed in the dryer, comprised gradually increasing amounts of about 23-25% of the total solids of the paperboard in the samples tested. This means that about 1% with and after the drying process. The cardboard resulting from the increase in the starch content as a percentage had a density of about 2 ° of each of the other solid components, below 0.144 g / cm ^a . based on the total amount of solids in the sample

Der Zusammensetzung der Vergleichspappe wurde als 100%, im Gegensatz zu der tatsächlichen Menge, Stärke zugesetzt, um in gleicher Weise weitere Proben geringfügig abnahm.The composition of the comparative cardboard was found to be 100%, in contrast to the actual amount, Starch added to slightly decrease further samples in the same way.

herzustellen, die je, wie nachstehend noch näher be- Somit wurde also der Prozentsatz an organischemThe percentage of organic

schrieben, ausgehend von 0,3 % des Gewichts der Ge- 25 Material in den Pappenproben allmählich erhöht, samtfeststoffe der Pappe an in der Pappe zurück- während der Prozentsatz an anorganischem Material, bleibender Stärke, einen erhöhten Stärkeanteil ent- d. h. der aufgeschäumten Perlitteilchen, allmählich hielten. Die Stärke wurde in Form von rohen Tapioka- gesenkt wurde. Um jede Möglichkeit auszuschalten, Stärkekörnern zugesetzt, die bei Herstellung des daß die erhöhte Festigkeit der Stärke enthaltenden wäßrigen Breies zwischen den anderen Feststoffen 3° Proben zum großen Teil auf dem vermehrten Gehalt enthalten waren. Die Tapiokastärkekörner wurden in organischen Materials beruhte, wurden weitere Proder Trockenvorrichtung gekocht, um ein gelartiges benreihen nach demselben vorstehend beschriebenen gekochtes Stärkematerial zu bilden, das als Binde- Verfahren zur Herstellung der Proben hergestellt bzw. mittel wirkt. geprüft und die zum Auftragen der Kurven gemäßwrote, starting from 0.3% of the weight of the material in the cardboard samples gradually increased, the total solids of the cardboard back in the cardboard - while the percentage of inorganic material, permanent strength, an increased proportion of starch d. H. of the frothed pearlite particles, gradually held. The strength was lowered in the form of raw tapioca. To turn off any possibility Starch granules are added in the manufacture of that containing the increased strength of the starch aqueous slurries between the other solids 3 ° samples largely on the increased content were included. The tapioca starch grains were based in organic material, were more proder Drying device cooked to a gel-like sequence according to the same as described above to form cooked starch material, which is produced or used as a binding process for the production of the samples. acts medium. checked and those for plotting the curves in accordance with

Die Spaltfestigkeit der Proben wurde gemäß dem 35 F i g. 3 und 4 benutzten Daten erzielt. Die Vergleichsin ASTM C-209 (ASTM = American Society for oder Bezugsprobe enthielt keine Stärke und wurde bei Testing Materials) mit dem Titel »Testing Fibers« gleicher Zusammensetzung wie die Vergleichs- odei (Das Prüfen von Fasern) unter dem Kapitel »Tensile Bezugsprobe gemäß F i g. 1 und 2 hergestellt. Jedoch Strength Perpendicular To Surface« (Zugfestigkeit wurde beim Bilden der Versuchsproben mit dem Zusenkrecht zur Oberfläche) beschriebenen Prüfverfahren 4» setzen von Stärke in allmählich zunehmenden Mengen ermittelt. Der Zerreißmodul der Pappen wurde gemäß eine im wesentlichen gleiche Menge Zeitungspapierdem in ASTM D-1037 mit dem Titel »Evaluating The fasern abgezogen, damit der Gehalt an organischem Properties Of Building Fiberborads» (Bewertung der Material der Proben im wesentlichen konstant blieb Eigenschaften von Baufaserplatten) unter dem Ka- Wie in F i g. 3 gezeigt, stieg der Zerreißmodu!The splitting strength of the samples was determined according to FIG. 35 FIG. 3 and 4 used. The comparator ASTM C-209 (ASTM = American Society for or reference sample contained no starch and was used at Testing Materials) with the title »Testing Fibers« of the same composition as the comparison odei (The testing of fibers) under the chapter »Tensile reference sample according to Fig. 1 and 2 produced. However Strength Perpendicular To Surface " to the surface) described test method 4 »setting of starch in gradually increasing amounts determined. The tensile modulus of the paperboard was determined according to a substantially equal amount of newsprint in ASTM D-1037 entitled "Evaluating The Fibers Stripped To Ensure Organic Content Properties Of Building Fiberborads »(Evaluation of the material of the samples remained essentially constant Properties of construction fiber panels) under the Ka- As in F i g. 3, the tensile modulus increased!

pitel »Static Bending« (Statisches Biegen) beschrie- 45 dieser zweiten Probengruppe mit Zunahme des benen Prüfverfahren ermittelt. Stärkegehalts scharf an, wobei selbst bei der geringerpitel "Static Bending" describes this second group of samples with an increase in the determined test procedure. Starch content sharply, although even with the lower

Wie in F i g. 1 gezeigt, stieg der Zerreißmodul der Menge von 0,5 % Stärke in der Pappe der Zerreiß-Isolierpappe bei nur sehr geringen Stärkemengen in modul von 5,34 kg/cm² auf etwa 6,26 kg/cm^s anstieg der Zusammensetzung der Pappe scharf an. Mit dem was eine Zunahme von mehr als 17% bedeutet, wäh Einbringen von größeren Stärkemengen in die Zu- 5° rend bei 1 % Stärkegehalt der Zerreißmodul au! sammensetzung der Pappe stieg der Zerreißmodul 6,96 kg/cm* stieg, was eine Zunahme von etwa 30 °/ weiter an, jedoch nicht mit gleicher Zuwachsrate. Die bedeutet. Die Zuwachsrate des Zerreißmoduls wurd< Zuwachsrate des Zerreißmoduls pro in der Pappe ent- mit dem Zusetzen von weiterer Stärke weniger, wöbe haltenen Stärkeanteil scheint, beginnend bei etwa 1,5 die Kurve sich bei einem Stärkegehalt von etwa 5 "/, bis 2% Stärke in der Zusammensetzung der Pappe, 55 sehr merklich zu verflachen scheint,
merklich niedriger und mit Zunahme des Stärke- In F i g. 4 ist die Zunahme der Spaltfestigkeit de:As in Fig. 1, the tear modulus of the amount of 0.5% starch in the cardboard of the tear insulating cardboard increased with only very small amounts of starch in module from 5.34 kg / cm ² to about 6.26 kg / cm ^s. The composition of the cardboard increased sharply. With what means an increase of more than 17%, while the introduction of larger amounts of starch in the 5 ° rend with 1% starch content of the tensile module! In the composition of the cardboard, the tensile modulus increased by 6.96 kg / cm *, which is an increase of about 30 ° / further, but not at the same rate of increase. Which means. The growth rate of the tensile modulus was <growth rate of the tensile modulus per in the cardboard, with the addition of further starch, the starch portion that was held appears to be less, starting at about 1.5 and the curve at a starch content of about 5 " to 2% starch in the composition of the cardboard, 55 seems to flatten out very noticeably,
noticeably lower and with an increase in strength. 4 is the increase in cleavage strength de:

gehalts allmählich abzunehmen. Pappen dieser zweiten Probengruppe veranschaulichtgradually decrease in salary. Illustrated cardboard of this second group of samples

Wie in F i g. 2 gezeigt, stieg die Spaltfestigkeit der Auch hier stieg die Spaltfestigkeit beim Zusetzen ge Pappe bei nur sehr kleinen Stärkemengen in der ringer Stärkemengen scharf an und war die Festig Pappe sehr scharf an und nahm sie beim Vorhanden- ^6o keitszunahme beim Zusetzen weiterer Stärke nicht s< sein von zugesetzter Stärke weiter, jedoch nicht bei groß, was sich darin äußert, daß die Kurve bei etwi gleicher Zuwachsrate zu. Die Steilheit der Kurve 4,5 oder 5 % Stärkegehalt merklich abflacht. Bei 0,5 °/ nimmt bei etwa 0,5 bis 1,0% Stärkegehalt entschieden Stärkegehalt stieg die Spaltfestigkeit von 0,91 kg/cm ab und nochmals, obwohl nicht so scharf, bei etwa auf etwa 1,05 kg/cm² an, was eine Zunahme von meh 3,5 bis 5,0% Stärkegehalt, wo die Kurve abzuflachen ⁶5 als 15% bedeutet, während bei 1 % Stärkegehalt di scheint. Die Spaltfestigkeit stieg also selbst bei nur Spaltfestigkeit bis auf etwa 1,15 kg/cm² ansteig, wa 0,5 % Stärke in der Zusammensetzung der Pappe von eine Zunahme von etwa 27 % bedeutet.
0,84 kg/cm* auf 1,06 kg/cm¹ an, was eine Steigerung Der Zerreiß- oder Bruchmodul einer IsolierpappAs in Fig. As shown in 2, the splitting strength of the cardboard also increased sharply when the cardboard was added with only very small amounts of starch in the small amounts of starch, and the strength cardboard was very sharp and did ^not decrease when there was an increase in the presence of further starch be of added strength further, but not at large, which is expressed in the fact that the curve increases at about the same rate of growth. The steepness of the curve 4.5 or 5% starch content noticeably flattens out. At 0.5 ° / at about 0.5 to 1.0% starch content, the starch content increased significantly, the splitting strength increased from 0.91 kg / cm and again, although not so sharply, at about 1.05 kg / cm ² which means an increase of more than 3.5 to 5.0% starch content, where the curve is flattening ⁶ 5 than 15%, while at 1% starch content di seems to be. The splitting strength increased even with only splitting strength up to about 1.15 kg / cm ^2, where 0.5% strength in the composition of the cardboard means an increase of about 27%.
0.84 kg / cm * to 1.06 kg / cm ¹ , which is an increase in the tensile or rupture modulus of an insulating cardboard

7 87 8

ist von Bedeutung hinsichtlich der Gesamtfestigkeit Bindematerial nur Asphalt verwendet wurde, hart undis of importance in terms of overall strength binding material was used only asphalt, hard and

und -Starrheit der Pappe, insbesondere hinsichtlich der im wesentlichen glatt.and -Rigidity of the paperboard, particularly in terms of being substantially smooth.

Fähigkeit der Pappe, mit ihr etwas rauher umgehen zu Gemäß F i g. 6 wurde auf einer Langsiebpappenkönnen, was im Freien häufig vorkommt, um dem maschine Perlit-Faser-Asphalt-Pappe der nachstehenüber sie hinweggehenden Verkehr standhalten zu 5 den Zusammensetzung hergestellt:
können und sich zwischen weit voneinander getrennten Dachauflegeflächen spannen zu lassen. Bei ,Ability of the cardboard to deal with it a little rougher According to Fig. 6 was made on a fourdrinier cardboard, which is often the case in the open air, in order to withstand the machine perlite fiber asphalt cardboard of the following traffic.
and can be stretched between widely separated roof support surfaces. At ,

einer Erhöhung des Zerreißmoduls werden die Mög- Aufgeschäumte Perhtteilchen 71,0 %an increase in the tensile modulus, the foamed Perhtpartchen 71.0%

lichkeiten des Brechens oder Zerreißen der Pappen Zeitungspapierfasern .. . 20,6%possibilities of breaking or tearing the cardboard. Newsprint fibers ... 20.6%

infolge einer unsachgemäßen Behandlung bei ihrer „ Asphalt (Erweichungspunkt: 98,89⁰C) 8,4% as a result of improper handling of your "asphalt (softening point: 98.89 ⁰ C) 8.4%

Handhabung oder ihrem Transport weitgehend ver- Insgesamt 100,0%Handling or their transport largely reduced. Total 100.0%

ringert. Die wie vorstehend angegebene Spaltfestigkeitwrestles. The splitting strength as indicated above

ist von wesentlicher Bedeutung bei der Beständigkeitis essential in persistence

gegen Fortwehen infolge starker Winde. Der Ring- und Kugel-Eindringwert war bei 25°Cagainst blowing away from strong winds. The ring and ball penetration value was at 25 ° C

Gemäß F i g. 5 wurden die zum Prüfen des Zerreiß- 15 gleich Null. Aus der Pappenproduktion wurde eine moduls und der Spaltfestigkeit in Verbindung mit dem Anzahl Proben wahllos herausgenommen und gemäß Auftragen der graphischen Darstellungen nach F i g. 1 dem vorstehend erörterten ASTM D-1037 geprüft, um und 2 hergestellten Proben außerdem geprüft, um die ihren Zerreißmodul zu ermitteln, wobei die Ergebnisse Härte sowohl ihrer Ober- als auch ihrer Unterseite zu zum bequemeren Auftragen auf die nächstliegende ermitteln. Die Härtedaten wurden in Übereinstimmung 10 gerade Zahl abgerundet wurden. Die gestrichelte mit der Brinellhärte-Prüfung erzielt, die durchgeführt Linie nach F i g. 6 stellt sie Häufigkeit dar, bei welcher wurde, indem eine Stahlkugel mit einem Durchmesser verschiedene Werte des Zerreißmoduls auftraten. Die von 25,4 mm bei Ausübung einer Anfangsbelastung voll ausgezogene Linie stellt die gleiche Kurvenart dar, von 0,907 kg ruhend auf der Oberseite der Pappen- jedoch in bezug auf Pappenproben, die aus der Proprobe unter einer zusätzlichen Belastung von 5,44 kg 25 duktion von Perlit-Faser-Asphalt-Pappe der nachin die Probe eingedrückt und der entstandene Eindruck stehend aufgeführten Zusammensetzung wahllos entgemessen wurde. Die Brinellhärtezahl multipliziert mit nommen wurden:
1000 ist gleich 2,69 dividiert durch die Anzahl Millimeter, die das Material eingedrückt worden ist. Die
Härte beider Flächen nahm mit dem Zusetzen geringer 30According to FIG. 5, those for testing the tensile strength 15 became zero. From the cardboard production, a module and the splitting strength in connection with the number of samples were taken at random and according to the plotting of the graphs according to FIG. 1 tested to ASTM D-1037 discussed above, and 2 prepared samples also tested to determine their tensile modulus, the results indicating hardness of both their top and bottom surfaces for more convenient application to the nearest. The hardness data have been rounded down to match 10 even numbers. The dashed line achieved with the Brinell hardness test, the line carried out according to FIG. 6 shows the frequency at which different values of the tensile modulus occurred while a steel ball with a diameter occurred. The full line of 25.4 mm when an initial load is exerted represents the same type of curve, from 0.907 kg resting on the top of the cardboard - but with regard to cardboard samples produced from the test sample under an additional load of 5.44 kg of perlite fiber asphalt cardboard, which was then pressed into the sample and the resulting impression was randomly measured. The Brinell hardness number multiplied by:
1000 is equal to 2.69 divided by the number of millimeters the material has been indented. the
The hardness of both surfaces decreased with the addition of 30

Stärkemengen stark zu und stieg bei in den Pappen f. ^chaumte Perhtteilchen 71,0 %Quantities of starch and greatly increased at the paperboard f. ^ Chaumte Perhtteilchen 71.0%

enthaltenen allmählichen größeren Stärkemengen wei- Zeitungspapierfasern ... ■■■■■;■>■ ■ 21,7%Newsprint fibers ... ■■■■■; ■> ■ ■ 21.7%

ter an, jedoch nicht bei gleicher Zuwachsrate. Bei etwa **pb*lt (Erwe.chungspunkt: 98,89 C).. 6,5%ter, but not at the same rate of growth. At about ** pb * lt (expansion point: 98.89 C) .. 6.5%

0,5 % Stärkegehalt betrug die Brinellhärtezahl für die MarKe u,8 /_o The Brinell hardness number for the brand u was 0.5% starch content, 8 / _o

Oberseite etwa 56 im Vergleich zu 47 für die Oberseite 35 Insgesamt 100,0% der keine Stärke enthaltenden Vergleichspappe, was
eine Erhöhung von etwa 19 % bedeutet. Bei 1 % Stärkegehalt hatte die Oberseite eine Brinellhärtezahl vonTop side about 56 compared to 47 for top side 35 A total of 100.0% of the comparative cardboard containing no starch, what
means an increase of about 19%. At 1% starch content, the top had a Brinell hardness number of

etwa 60, was eine Erhöhung von eiwa 28% bedeutet. Wie durch die verschiedenen Zusammensetzungenabout 60, which means an increase of about 28%. As by the different compositions

Die Brinellhärtezahl für die Unterseite der Vergleichs- 40 angegeben, sind die Bestandteile der ersten Pappe inThe Brinell hardness number given for the underside of the comparative 40 are the components of the first paperboard in

oder Bezugspappe betrug 56, während sie bei 0,5% der zweiten Pappe in im wesentlichen den gleichenor reference paperboard was 56, while at 0.5% the second paperboard was essentially the same

Stärkegehalt etwa 64 betrug, was eine Erhöhung von Mengen vorhanden, jedoch enthält die zweite PappeStarch content was about 64, which is an increase in the amount present, however, the second cardboard contains

mehr als 14% bedeutet. Bei 1,0% Stärkegehalt hatte eine geringe Stärkemenge, während die erste Pappemeans more than 14%. At 1.0% starch content had a small amount of starch, while the first was paperboard

die Unterseite eine Brinellhärtezahl von etwa 71, was keine Stärke enthält.the underside has a Brinell hardness number of about 71, which does not contain any starch.

gegenüber der Härte der Vergleichspappe eine Zu- 45 Die durchschnittliche Dichte der keine Stärke entnahme von etwa 27 % bedeutet. Die Kurven für beide haltenden Pappenproben betrug 0,179 g/ccm, während Flächen steigen bis auf etwa 0,5 % Stärkegehalt sehr die durchschnittliche Dichte der Stärke enthaltenden rasch an und steigen dann bei einer mehr allmählichen Pappenproben 0,167 g/ccm betrug. Trotz der höheren Zuwachsrate weiter an. Die Kurve für die Oberseite Dichte der erstgenannten Pappe zeigte die letztgeder Pappe flacht erheblich mehr ab als die Kuve für 5° nannte Pappe einen erheblich höheren Zerreißmodulihre Unterseite. wert. Der durchschnittliche Zerreißmodul der Mehr-45 The average density of no starch extraction compared to the hardness of the comparative cardboard of about 27% means. The curves for both holding cardboard samples were 0.179 g / cc while Areas, up to about 0.5% starch content, increase very much the average density of the starch containing them increased rapidly and then increased with a more gradual paperboard sample was 0.167 g / cc. Despite the higher Growth rate continues. The curve for the top density of the former paperboard showed the latter Cardboard flattens out considerably more than the curve for 5 ° called cardboard a considerably higher tear modulus Bottom. value. The average tensile modulus of the

Die Bedeutung der Härte der Pappe steht in Be- zahl der keine Stärke enthaltenden Pappenproben Ziehung zu ihrer Empfindlichkeit, durch harte Gegen- scheint im Bereich von etwa 4,20 bis 4,69 kg/cm* zu stände, die während des Baus des Daches von über sie liegen, während der durchschnittliche Zerreißmodu! hinweggehenden Arbeitern auf sie herabfallen ge- 55 der Mehrzahl der Stärke enthaltenden Pappenprobec lassen werden, durchschlagen zu werden. Kleine im Bereich von etwa 5,18 bis 5,95 kg/cm² zu lieget Stärkemengen erhöhten nicht nur die Oberflächenhärte scheint, was besonders bei Berücksichtigung der in der der Pappe, sondern machten überraschenderweise die letztgenannten Proben vorhandenen geringen Stärke-Flächen der Pappe im wesentlichen staubfrei. Dies menge eine bedeutende Erhöhung darstellt,
scheint daran zu liegen, daß die Stärke in Verbindung 60 In F i g. 7 ist die gleiche Kurvenart wie in F i g. ( mit dem Asphalt die Bestandteile der Pappe an ihren dargestellt, jedoch in bezug auf Pappen, die Asphali Oberflächen zusammenhält, und zwar einschließlich mit einem viel niedrigeren Erweichungspunkt enthaltet der winzigen Staubteilchen, die bisher die Oberfläche als der in den an Hand von F i g. 6 erörterten Probet der Pappe staubig machten, und sie die Oberfläche der verwendete Asphalt. Zum Erhalten der zum Auftrag« Pappe dichter macht, so daß sie außerdem die Teilchen 65 der gestrichelten Kurve nach F i g. 7 benutzten Datei besser in ihrer richtigen Lage halten kann. Die Ober- wurde auf einer Langsiebpappenmaschine Perlit-Faser fläche der Pappe war statt staubig oder bröcklig, wie Asphalt-Pappe der nachstehenden Zusammensetzuni sie es manchmal war, wenn als Schlicht- und/oder hergestellt:The importance of the hardness of the cardboard is related to the number of cardboard samples containing no starch and their sensitivity, when the hard counter-surface appears to be in the range of about 4.20 to 4.69 kg / cm *, which occurs during the construction of the roof of lying over them, while the average tear modulus! Passing workers will be allowed to fall on them from the majority of the starch-containing cardboard samples to be punctured. Small amounts of starch lying in the range from about 5.18 to 5.95 kg / cm ² not only increased the surface hardness, which seems to be particularly true when considering the low starch areas of the cardboard that were present in the cardboard, but surprisingly the latter samples essentially dust free. This amount represents a significant increase
appears to be because the strength in compound 60 in FIG. 7 is the same type of curve as in FIG. (with the asphalt showing the constituents of the cardboard at theirs, but in relation to cardboard that holds the Asphali surfaces together, including with a much lower softening point, the tiny dust particles that have hitherto made the surface more than the one shown in FIG 6, samples of the cardboard were dusty and they made the surface of the asphalt used The surface of the cardboard was made on a fourdrinier cardboard machine perlite fiber instead of dusty or crumbly, like asphalt cardboard of the following composition it was sometimes when it was manufactured as sizing and / or:

Aufgeschäumte Perlitteilchen 72,0 %Foamed perlite particles 72.0%

Zeitungspapierfasern 22,5 %Newsprint fiber 22.5%

Asphalt (Erweichungspunkt: 48 89⁰C) 5,5% Asphalt (softening point: 48 89 ⁰ C) 5.5%

Insgesamt 100,0%Total 100.0%

Zum Erhalten der beim Auftragen der voll ausgezogenen Kurve nach F i g. 7 verwendeten Daten wurde auf einer Langsiebpappenmaschine Perlit-Faser-Asphalt-Pappe der nachstehenden Zusammensetzung hergestellt:To obtain the when plotting the full curve according to FIG. 7 data used was made on a Fourdrinier board machine perlite fiber asphalt board made of the following composition:

Aufgeschäumte Perlitteilchen 70,0%Foamed perlite particles 70.0%

Zeitungspapierfasern 23,8 %Newsprint fiber 23.8%

Asphalt (Erweichungspunkt: 48,89° C).. 5,0 %Asphalt (softening point: 48.89 ° C) .. 5.0%

Stärke 1,2% Starch 1.2%

Insgesamt 100,0%Total 100.0%

Der Ring- und Kugel-Eindringwert des Asphalts lag bei 25° C im Bereich von 30 bis 60.The ring and ball penetration value of the asphalt at 25 ° C was in the range of 30 to 60.

Die durchschnittliche Dichte der Proben beider Pappenarten betrug etwa 0,173 g/ccm. Es zeigt sich, daß, obwohl die Bindekraft des bei den an Hand von F i g. 6 erörterten Proben verwendeten Asphalts, die Mehrzahl der Stärke enthaltenden Proben einen etwa im gleichen Hauptbereich wie die Mehrzahl der Stärke enthaltenden Proben nach F i g. 6 liegenden Zerreißmodul hatte und daß alle Stärke enthaltenden Proben einen erheblich höheren und in einigen Fällen das Zwei- bis Dreifache der keine Stärke enthaltenden Proben betragenden Zerreißmodul hatten. Dies ist eine hervorragende Verbesserung, die durch die in dem fertigen Pappenprodukt enthaltene geringe Stärkemenge ermöglicht wurde.The average density of the samples of both types of paperboard was about 0.173 g / ccm. It appears, that, although the binding force of the on the basis of F i g. 6 samples discussed used asphalt that The majority of the starch-containing samples have approximately the same major range as the majority of the starch containing samples according to FIG. 6 and that all starch-containing samples one considerably higher, and in some cases two to three times that containing no starch Samples had tensile modulus. This is an excellent improvement brought about by the in that The finished cardboard product contained a small amount of starch.

Um die Beständigkeit der Pappe gegen Wasseraufnahme zu prüfen, wurden Pappenproben in gleicher Weise wie in Zusammenhang mit den zum Erhalten der Daten zum Auftragen der Kurven gemäß F i g. 1 und 2 verwendeten Proben hergestellt und die Proben gemäß Kapitel »Water Absorption« (Wasseraufnahme) im ASTM-Test C-209 mit dem Titel »Testing Structural Insulating Board Made From Vegetable Fibres« (Prüfung aus Pflanzenfasern hergestellter Bauisolierpappe) geprüft. Gemäß diesem Prüfverfahren werden die Proben zunächst gewogen und danach für die Dauer von 2 Stunden in Wasser eingetaucht, worauf sie aus dem Wasser entnommen und erneut gewogen werden, um die in Verlaufe dieser Zeit aufgenommene Wassermenge zu ermitteln. Als zusätzliche Prüfung verwendet man das gleiche Prüfverfahren mit der Ausnahme, daß die Proben für die Dauer von 24 Stunden eingetaucht werden. Die nachstehende Tabelle gibt die Prozentsätze der Wasseraufnahme für die beiden Prüfungszeiten für die angegebenen Stärkemengen enthaltende Proben an, wobei die Stärke einer gleichen Grundzusammensetzung zugesetzt wurde, wie sie für die in Verbindung mit der vorerwähnten Reihe von Probepappen hergestellten Vergleichs- oder Bezugspappen verwendet wurde, und zwar mit einem Feststoffgehalt von 68,9 % aufgeschäumte Perlitteilchen, 6,4% Asphalt und 24,7% Zeitungspapierfasern in der Vergleichspappe, wobei diese Prozentsatzwerte bei den Testproben mit dem Zusetzen von Stärke in allmählich zunehmenden Mengen für die verschiedenen Proben allmählich geringfügig abnahmen. Der Stärkeprozentsatz in den Proben bezog sich auf das Gewicht und beruhte auf dem Gesamtgewicht des Feststoffgehalts der fertigen Pappenproben.In order to test the resistance of the cardboard to water absorption, cardboard samples were taken in the same way Manner as in connection with those for obtaining the data for plotting the curves according to FIG. 1 and 2 samples used and the samples prepared in accordance with the chapter "Water Absorption" in ASTM test C-209 entitled "Testing Structural Insulating Board Made From Vegetable Fibers" (test construction insulation cardboard made from plant fibers). According to this test procedure, the Samples first weighed and then immersed in water for a period of 2 hours, whereupon they are taken out taken from the water and weighed again to the amount of water absorbed during this time to investigate. The same test procedure is used as an additional test, with the exception that the samples are immersed for a period of 24 hours. The table below gives the percentages the water absorption for the two test times for the specified amounts of starch Samples, the starch being added to the same basic composition as that used for the in Combination with the aforementioned series of test boards for comparison or reference boards was used, namely with a solids content of 68.9% foamed perlite particles, 6.4% asphalt and 24.7% newsprint fiber in the control board, these percentages being in the test samples with the addition of starch in gradually increasing amounts for the various samples gradually decreased slightly. The percentage of starch in the samples was based on weight and was based on the total weight of the solids content of the finished paperboard samples.

Probe Stärkegehalt Wasseraufnahme nachSample starch content after water absorption

Volumen (%)Volume (%)

(%) 2 Stunden 24 Stunden(%) 2 hours 24 hours

11 0,00.0 1,51.5 4,94.9 22 0,30.3 1,71.7 3,03.0 33 0,60.6 1,71.7 2,82.8 44th 1,31.3 1,61.6 3,73.7 55 2,32.3 1,61.6 2,22.2 66th 2,62.6 2,02.0 2,52.5 77th 3,63.6 1,71.7 3,33.3 88th 4,74.7 2,32.3 5,25.2 99 5,65.6 1,81.8 5,95.9 1010 5,65.6 1,61.6 4,24.2 1111th 6,56.5 1,91.9 4,54.5 1212th 7,67.6 2,02.0 5,45.4 1313th 11,111.1 2,12.1 5,15.1

Wenn man berücksichtigt, daß die Stärke zur Aufnahme von Feuchtigkeit neigt, so ist bemerkenswert, daß die Wasseraufnahmewerte selbst so niedrig sind, wenn die Pappe sogar 11,1% Stärke enthält. Der Asphalt trägt natürlich zur Wasserbeständigkeit der Pappe bei, jedoch hatte man nicht erwartet, daß die Stärke die Wasserbeständigkeitseigenschaften des Asphalts nicht in erheblichem Maße aufwiegen würde. Um die hohe Wasseraufnahmefähigkeit einer keinen Asphalt oder sonstiges Schlichtmaterial enthaltenden, mittels Stärke gebundenen Pappe dieser Art zu veranschaulichen, wurden verschiedene Pappenproben hergestellt, die aufgeschäumte Perlitteilchen und Zeitungspapierfasern in den gleichen relativen Proportionen enthielten, wie sie in der zum Erzielen der Wasseraufnahmedaten für die Proben 1 bis 13 verwendeten Grundzusammensetzung vorhanden waren, die aber als einzigen sonstigen Bestandteil an Stelle von Asphalt kleine Mengen Tapiokastärke enthielten. Die Ergebnisse waren folgende:Taking into account that the strength to take up of moisture, it is noteworthy that the water absorption values themselves are so low that if the cardboard contains as much as 11.1% starch. The asphalt naturally contributes to the water resistance of the Paperboard, however, the starch was not expected to exceed the water resistance properties of the Asphalt would not significantly outweigh it. To the high water absorbency one does not To illustrate cardboard of this type that contains asphalt or other sizing material and is bound by means of starch, Various cardboard samples were produced, the foamed perlite particles and Newsprint fibers contained in the same relative proportions as used in that used to achieve the Water uptake data were available for the basic composition used for samples 1 to 13, But instead of asphalt, they contained small amounts of tapioca starch as the only other component. The results were as follows:

Probe Stärkegehalt Wasseraufnahme nachSample starch content after water absorption

Volumen (<)Volume (<)

(%) 2 Stunden 24 Stunden(%) 2 hours 24 hours

1414th 0,80.8 4,84.8 28,428.4 1515th 2,32.3 7,07.0 22,822.8 1616 3,83.8 9,09.0 30,030.0

Aus diesen Zahlen geht hervor, daß Stärke alleinFrom these figures it can be seen that strength alone

der Beständigkeit der Pappe gegenüber Wasseraufnahme selbst bei kleinsten Mengen, wie beispielsweise gewichtsmäßig 0,8 % der Gesamtfeststoffe der Pappe tatsächlich abträglich ist.the resistance of the cardboard to water absorption even in the smallest amounts, such as 0.8% by weight of the total solids of the paperboard is actually detrimental.

Bekanntlich hat man früher festgestellt, daß eineAs is well known, it was previously established that a

mittels Stärke (10%) gebundene und keinen Asphalt enthaltende Perlit-Faser-Pappe eine unerwartete Wasserbeständigkeit insofern zeigt, als ein langfristiges Weichen in Wasser für eine Dauer von 3 Wochen nui ein geringfügiges Aufweichen der Pallte herbeiführte.Perlite fiber paperboard bound by starch (10%) and containing no asphalt had unexpected water resistance to the extent that long-term soaking in water for a period of 3 weeks is nui caused a slight softening of the pallet.

Jedoch beweisen solche Versuche lediglich, daß eine Faser-Perlit-Stärke-Pappe eine große Menge Wassei enthalten kann, ohne zu zerfallen, wobei die Wassermenge größer ist als die beim Prüfen der Pappe gemä£ dem ASTM-Test C-209 aufgenommene Wassermenge.However, such tests only prove that a fiber-perlite-starch paperboard contains a large amount of water can contain without disintegrating, whereby the amount of water is greater than that when testing the cardboard according to £ amount of water absorbed by ASTM test C-209.

Der ASTM-Test ist von weit größerer Bedeutung, da er darauf abgestellt ist, die Absorptionseigenschaften der Pappe zu ermitteln. Das Problem, um das es sich handelt, ist nicht so sehr, ob eine PaDDe eine bestimmteThe ASTM test is far more important because it is all about the absorption properties to determine the cardboard. The problem at hand is not so much whether a PaDDe is a specific

11 1211 12

große Wassermenge für eine lange Zeitspanne halten Während man erwartet, daß eine Erhöhung der kann ohne zu zerfallen, sondern ob durch einen Fehler Dichte einer Pappe ihre Festigkeit etwas erhöht, ist oder Schaden in der Dachhaut in eine Isolierpappe ein- eine solche Festigkeitszunahme im allgemeinen der dringendes Wasser im wesentlichen in diesem all- Vermehrung der Dichte proportional. So würde auf gemeinen örtlichen Bereich gehalten wird, statt sich 5 dieser Basis, da die Vermehrung der Dichte der Stärke infolge der hohen Absorptionsfähigkeit der Pappe enthaltenden verbesserten Pappe annähernd 7,5 berasch über die gesamte Isolierschicht zu verbreiten. trägt, die Steigerung der äußersten Belastung an Stelle Da übermäßige Feuchtigkeit in einer Isolierpappe eine des tatsächlichen Wertes von 12,156 kg einen Wert von schädliche Auswirkung auf ihre Festigkeit und ihren etwa 4,40 kg ergeben. In gleicher Weise läßt sich nach-Isolierwert hat, ist es wesentlich, daß jegliche Auswir- 10 weisen, daß die Werte der anderen getesteten Eigenkungen infolge des Eindringens von Feuchtigkeit in schäften erheblich höher liegen, als man sie bei der die Pappe an einer schadhaften Stelle der Dachhaut Vermehrung der Dichte der Stärke enthaltenden Probe weitmöglichst im örtlichen Bereich der schadhaften hätte erwarten dürfen.hold large amounts of water for a long period of time while expecting an increase in can without disintegrating, but whether the strength of a cardboard is slightly increased by a defect in density or damage in the roof membrane in an insulating cardboard - such an increase in strength in general urgent water essentially in this all- increasing density proportionally. So would on common local area is held instead of 5 this base, since increasing the density of starch due to the high absorbency of the paperboard containing improved paperboard, approximately 7.5 surprising Spread over the entire insulating layer. carries, increasing the extreme stress in place Because excessive moisture in an insulating cardboard has an actual value of 12.156 kg a value of detrimental effect on its strength and its approximately 4.40 kg. In the same way, the insulation value it is essential that any effects show that the values of the other eigenfunctions tested due to the ingress of moisture in shafts are considerably higher than they are in the the cardboard at a damaged area of the roof membrane increase the density of the starch-containing sample As far as possible in the local area of the damaged one should have expected.

Stelle gehalten werden. Die niedrige Absorptions- Bei Durchführung der vorerwähnten PrüfungenPlace to be held. The low absorption when performing the aforementioned tests

fähigkeit der Pappe gemäß der Erfindung bietet Schutz 15 wurde die äußerste Belastung gemäß dem Kapitelability of the cardboard according to the invention provides protection 15 became the extreme load according to the chapter

gegen das unerwünschte Ausbreiten übermäßiger »Transverse Strength« (Querfestigkeit) im ASTM-Testagainst the undesirable spreading of excessive "Transverse Strength" in the ASTM test

Feuchtigkeit. C-209 und die Zugspaltfestigkeit gemäß dem KapitelHumidity. C-209 and the tensile gap strength according to chapter

Um ferner die unerwartete Verbesserung der phy- »Tensile Strength Perpendicular To Surface« (Zug-In order to further the unexpected improvement of the phy- "Tensile Strength Perpendicular To Surface"

sikalischen Eigenschaften von geringe Stärkemengen festigkeit senkrecht zur Oberfläche) im ASTM-Testphysical properties of small amounts of starch strength perpendicular to the surface) in the ASTM test

enthaltenden Dachisolierpappen aus Perlit-Faser-Bi- 20 C-209 ermittelt mit der Ausnahme, daß der Bequem-containing roof insulation made of perlite fiber Bi- 20 C-209 determined with the exception that the comfortable

tumenmaterial aufzuzeigen, wurden stärkefreie Pappen lichkeit halber an Stelle einer Probe mit den Ab-To show the tumen material, starch-free cardboard was used instead of a sample with the

nach der folgenden typischen gewichtsmäßigen Zu- messungen 15,24 χ 15,2.4 cm eine Probe von 5,08 χaccording to the following typical weight measurements 15.24 χ 15.2.4 cm a sample of 5.08 χ

sammensetzung aus in dem fertigen Pappenprodukt 5,08 cm benutzt wurde. Die Ergebnisse aus dieserComposition of was used in the finished cardboard product 5.08 cm. The results from this

enthaltenen Feststoffbestandteilen hergestellt: kleineren Probe stimmen mit mit den 15,42 χ 15,24 cmcontained solid constituents: smaller samples agree with the 15.42 χ 15.24 cm

25 Proben erzielten Prüfungsergebnissen genau überein.25 samples exactly matched the test results obtained.

Aufgeschäumte Perlitteilchen 70,0°/ _Die Scherspaltfestigkeit wurde ermittelt, indem dieFoamed perlite particles 70.0 ° / _The shear crack strength was determined by the

Zeitungspapierfasern 23,8% _{Pappe in einer} senkrechten Ebene so angeordnetNewsprint fibers 23.8% cardboard arranged in this way _{in a vertical plane}

Aspahlt (Erw.-Punkt 48,9⁰C) 6,2% _wurd_e, daß eine senkrechte Linie durch die obere EckeTarmac (Erw. point 48.9 ⁰ C) 6.2% _{WUR e} d in that a vertical line through the upper corner

Insgesamt 100,0% die ihr diametral gegenüberliegende untere Ecke mitA total of 100.0% with the lower corner diametrically opposite it

τ- j τ. 1. * m j· cw- 1 30 ihr verbindet und an der oberen Ecke eine senkrechtτ- j τ. 1. * m j · cw- 1 30 you connect and one perpendicular at the top corner

Es wurden wertere Pappen hergestel t, d.e Starke gerichtete Belastung ausgeübt wurde, bisFurther cardboards were produced, i.e. strong directed loads were exerted until

gemäß der nachfolgenden Zusammensetzung entrnel- ^ _h Scherfestigkeit versagte. Dieaccording to the following composition entrnel- ^ _h shear strength failed. the

ten, be, welcher d.e Prozentsatze gewichtsmaßig auf den _Druckf *£ _{k k der Pappen wurd}| _gemäß ^ Kapitelten, be, which percentage by weight was applied to the _{printing surface of the cardboard according to} ^ chapter

Gesamtfestoffgehalt des fertigen Pappenprodukts be- _i>Method j> _{TesUng f}^_CompreJ_{ve Strength<t (Ver}.Total solids content of the finished cardboard product - _{i> Method} j> _{TesUng f} ^ _Compre J _{ve Strength <t (Ver} .

zogen sind. _{35 fahren zum prüfen der Druc}kfestigkeit) im ASTM-Testare moved. _{35 drive to test the} compressive strength) in the ASTM test

Aufgeschäumte Perlitteilchen 70,0% C-165 ermittelt, während die WasserabsorptionszahlenFoamed perlite particles 70.0% C-165 determined while the water absorption numbers

Zeitungspapierfasern 23,8% gemäß dem Kapitel »Water Absorption« (Wasser-Newsprint fibers 23.8% according to the chapter "Water Absorption" (water

Aspahlt (Erw.-Punkt 48,9⁰C) 5,0% absorption) im ASTM-Test C-209 mit der AusnahmeAspahlt (adult point 48.9 ⁰ C) 5.0% absorption) in ASTM test C-209 with the exception

Stärke 1,2% ermittelt wurden, daß die Proben an Stelle der spezi-Strength 1.2% were determined that the samples instead of the special

T c,^ t imn°/ 4° fixierten 2stündigen Zeitspanne für eine ZeitspanneT c, ^ t imn ° / 4 ° fixed 2-hour period for a period of time

insgesamt ΐυυ,υ /_{0 yon} ^_{75 Stunden in Wasser} eingetaucht wurden. Beidea total of ΐυυ, υ / _{0 yon} ^ _{75 hours} were immersed in water. Both

Die Zusammensetzungen der beiden Pappengruppen Pappen hatten einen Isolierwert »C« von 0,36 undThe compositions of the two cardboard groups had an insulation value "C" of 0.36 and

weichen voneinander nur durch die in der zweiten waren annähernd 25,4 mm dick, was in der Industriediffer from each other only by those in the second were approximately 25.4 mm thick, which is what is used in the industry

Pappengruppe enthaltene geringe Stärkemenge und die als sehr zufriedenstellend angesehen wird,Small amount of starch contained in the cardboard group and which is considered to be very satisfactory,

in diesen Pappen entsprechend verringerte Aspahlt- ₄₅ Die Ergebnisse der Prüfung der äußersten Belastungin this cardboard a correspondingly reduced asphalt- ₄₅ The results of the test of the extreme load

menge voneinander ab. Beide Pappengruppen wurden zeigen die weitgehend verbesserte Festigkeit der dieamount from each other. Both cardboard groups were showing the largely improved strength of the

Prüfungen unterworfen, um verschiedene physikalische geringe Stärkemenge enthaltenden Pappen gegenübeiSubjected to tests on various physical low starch containing paperboards

Eigenschaften zu ermitteln. Die nachstehende Tabelle den stärkefreien Pappen. Die Zugspaltfestigkeit umTo determine properties. The table below is the starch-free cardboard. The tensile gap strength by

veranschaulicht die Unterschiede in den physika- die Scherspaltfestigkeit der Stärke enthaltenden Pappelillustrates the differences in the physical poplar containing the shear strength of starch

lischen Eigenschaften der beiden Pappengruppen, die _5O sind erheblich höher als die der stärkefreien PappelThe typical properties of the two cardboard groups, the _50, are considerably higher than those of the starch-free poplar

recht bemerkenswert sind, wenn man berücksichtigt, und zeigen die von den Stärke enthaltenden Pappelare quite remarkable if one takes into account and show the poplar trees containing starch

daß der in der zweiten Pappengruppe enthaltene _zu erwartende überlegene Leistung, wenn sie starkeithat the superior performance contained in the second group of paperboards can _be expected when they are strong

Stärkeprozentsatz so niedrig ist. Winden ausgesetzt werden, die bestrebt sind, die PappStarch percentage is so low. Are exposed to winds that strive to remove the cardboard

platten von der Tragfläche des Daches abzuheben. Iipanels to be lifted off the wing of the roof. Ii

55 einem solchen Falle würde mit aller Wahrscheinlich55 such a case would in all likelihood

~~~~ ~. ~~. keit die Bindung zwischen den Pappplatten und de ~~~~ ~. ~~. speed the bond between the cardboard panels and de

SS'ohne pa°ppe^r _rait Tragfläche des Daches nachgeben bevor die Pappe,SS'ohne pa ° ppe ^r _rait wing of the roof give way before the cardboard,

Stärke stärke selbst nachgeben. Die Druckfestigkeit der die StarkStrength strength give in to yourself. The compressive strength of the Stark

enthaltenden Pappen zeigt, daß sie dem Druck umcontaining cardboard shows that they are subject to pressure

60 Stoß von bei Herstellung oder bei Reparatur eine60 push of at manufacture or repair one

Dichte, g/cm³ 0,170 0,183 Daches über sie hinweggehenden Arbeitern standDensity, g / cm ³ 0.170 0.183 of the roof workers walking over it

Äußerste Belastung, kg 4,082 12,156 halten. Die Wasserabsorptionsdaten zeigen, daß deExtreme load, hold 4,082 kg 12,156. The water absorption data show that de

Zugspaltfestigkeit, kg/cm² 0,47 L337 Zusatz von Stärke zu der Dachisolierpappe ihre WasseiTensile gap strength, kg / cm ² 0.47 L337 Addition of starch to the roof insulation cardboard

Scherspaltfestigkeit, kg/cm² 1,07 2,226 beständigkeit nicht beeinträchtigt.Shear cleavage strength, kg / cm ² 1.07 2.226 resistance not impaired.

Verdichtung (5%) " ⁶5 Um ferner die überraschende Festigkeit der DarfCompaction (5%) " ⁶ 5 To further the surprising strength of the Darm

Verfestigung, kg/cm² 9,31 10,78 isolierpappe nach der Erfindung zu veranschaulich«Solidification, kg / cm ² 9.31 10.78 insulating cardboard according to the invention to illustrate «

Wasserabsorption (in % des Vol. wurden Prüfungen zum Ermitteln ihrer horizontaleWater absorption (in% by volume), tests were carried out to determine its horizontal

nach 3,75 Std.) 1,4 1,4 Scherspaltfestigkeit vorgenommen. Dieser Versucafter 3.75 hours) 1.4 1.4 shear crack strength. This trial

13 * Μ
erfolgte durch Bau eines zusammengesetzten drei- in der Trocknungsanlage befindet. Weitere Stärkeschichtigen Daches unter Verwendung von handeis- arten, wie beispielsweise Maisstärke würden ihre Aufüblichem, mit Asphalt gesättigtem 6,8-kg-Asbestfilz gäbe in der Pappe ebenfalls in passender Weise erüber mit der Stahltragfläche in 5 χ 30,5 cm Verbindung füllen, und sie lassen sich je nach Art ohne weitgebundenen Dachisolierpappen. Der zwischen den 5 gehende Abänderungen der Ausrüstung ebenfalls in Dachbelagfilzlagen, zwischen dem Filz und den der Trocknungsanlage kochen, jedoch würden diese Pappen sowie zwischen den Pappen und der Trag- Stärken auf Grund ihrer im allgemeinen höheren fläche verwendete Asphalt hatte einen Erweichungs- Kochtemperatur in den meisten Fallen wahrscheinlich punkt von 87,8°C. Die Tragfläche wurde mit Hilfe in gekochter Form zugesetzt werden, was, vom Vereiner gegen das Ende der Tragfläche angesetzten Winde io arbeitungsstandpunkt aus gesehen., nicht erwünscht ist schubbelastet, während das die IsoHerpappen und die auf Grund der erforderlichen Kocheinrichtung und der Filzlagen enthaltende zusammengesetzte Dach ein- nachteiligen Auswirkung, die gekochte Stärke auf die gespannt und in seiner normalen Lage gehalten wurde. Entwässerungszeit von frei entwässernden Pappenher-Die Belastung wurde durch die Winde ausgeübt, bis stellungsverfahren oder -vorgängen hat.
das Dach nachgab, was sich bei diesem Versuch durch 15 Außer den im vorstehenden erörterten verschiedenen Versagen der Zugfestigkeit der Filzlagen bei einer Prüfungsergebnissen, die zeigen, daß in der Pappe ge-Windenbelastung von 698,5 kg zeigte. Die Pappen maß der Erfindung nur geringe Stärkemengen erforderselbst blieben unversehrt. Hch sind, um ihre physikalischen Eigenschaften erheb-Die Bedeutung der Prüfung der horizontalen Scher- Hch zu verbessern, und daß außerdem die Zuwachsrate spaltfestigkeit ist ihre Anzeige der Festigkeit der Pappe so der Festigkeitsvermehrung der Pappe merklich geringer gegenüber durch Gebäudebewegung und Außenhaut- ist, sobald der Stärkegehalt einen niedrigen Prozentbewegung herbeigeführten Beanspruchungen, die durch satz (nicht mehr als etwa 4,5 oder 5%) der Gesamtsich verändernde Feuchtigkeits- und thermische Bedin- feststoffe der Pappe erreicht, gibt es noch weitere gungen verursacht werden. Die Fähigkeit der Pappe, Gründe, weshalb der Stärkegehalt nicht höher gehalten einer simulierten Gebäudebewegung bis zu einer Kraft 25 werden sollte als die Höchstgrenze des in der allvon mindestens 698,5 kg standzuhalten, ohne zu gemeinen Formel angegebenen Bereichs. Isolierpappen spalten oder sonstwie zu versagen, wird vom Fach- neigen dazu, aus der Luft im Inneren des Gebäudes mann als Zeichen einer mehr als angemessenen Feuchtigkeit aufzunehmen, wobei mit dem Schwanken Leistung angesehen. der Feuchtigkeit der Feuchtigkeitsgehalt der Pappe Die allgemeine Formel der Isolierpappenzusammen- 30 entsprechend schwankt, was als Auswirkung zu einem Setzung nach der Erfindung nach Gewicht der Gesamt- zyklischen Anfeuchten und Trocknen führt. Bei jedem bestandteile des fertigen Pappenprodukts ist folgende: Trocknen der Pappe hat sie das Bestreben, um einen 13 * Μ
was done by building a composite three- located in the drying facility. Other layers of starch with the use of commercial types, such as corn starch, would also fill the cardboard with the usual 6.8 kg asbestos felt saturated with asphalt and in a 5 χ 30.5 cm connection with the steel wing, and Depending on the type, they can be used without extensive roof insulation cardboard. The changes between the 5 going to the equipment also in roofing felt layers, between the felt and that of the drying plant, however, these cardboards as well as between the cardboard and the load-bearing thicknesses would have a softening cooking temperature due to their generally higher surface area most drops likely point to 87.8 ° C. The wing was added in boiled form, which, seen from the winch at the end of the wing from the working point of view, is undesirable, while the insulated cardboard and the composite roof containing the necessary cooking equipment and felt layers are undesirable one adverse effect, the cooked starch on the cocked and held in its normal position. Drainage time of freely draining paperboard - The load was exerted by the winch until it has posed procedures or processes.
the roof yielded, which was demonstrated in this test by 15 In addition to the various failures of the tensile strength of the felt layers discussed above in a test result which showed that the cardboard was subjected to a winding load of 698.5 kg. The paperboards required only small amounts of starch according to the invention and remained intact. The importance of testing the horizontal shear to improve, and that also the rate of increase in splitting strength is their indication of the strength of the cardboard so the strength gain of the cardboard is noticeably less as soon as the strength of the cardboard is increased by building movement and outer skin The starch content has a low percentage of stresses caused by the rate (no more than about 4.5 or 5%) of the total changing moisture and thermal constituents of the cardboard, there are other conditions. The ability of the cardboard, reasons why the starch content should not withstand a simulated building movement up to a force of 25 than the maximum limit of the range of at least 698.5 kg, without too vulgar formula specified. If insulation cardboard cracks or fails in some other way, experts tend to take it from the air inside the building as a sign of more than adequate moisture, with performance fluctuating. the moisture the moisture content of the cardboard The general formula of the insulating cardboard together fluctuates accordingly, which as an effect leads to a setting according to the invention according to the weight of the overall cyclical moistening and drying. For each component of the finished cardboard product is the following: Drying the cardboard has the endeavor to get one

winzigen Betrag zu schrumpfen, was auf die Maß-tiny amount to shrink, resulting in the

Aufgeschäumte Perlitteilchen 40 bis 75 % Stabilität der Pappen eine schädliche Auswirkung hat.Foamed perlite particles 40 to 75% stability of the cardboard has a harmful effect.

Fasern 15 bis 55 % 35 Man hat festgestellt, daß mit dem Erhöhen des Stärke-Bituminöses Material 3 bis 10% gehalts die Neigung des Schrumpfens infolge einesFibers 15 to 55% 35 It has been found that with increasing starch bituminous Material 3 to 10% content the tendency to shrink as a result of a

Stärke 0,3 bis 5 % zyklischen Anfeuchtens und Trocknens ebenfalls vermehrt wird. Ferner neigen die perlitischen IsoHerpappenStarch 0.3 to 5% cyclical moistening and drying also increased will. Furthermore, the pearlitic iso-cardboard tends to

Diese Zusammensetzung steht im Einklang mit der der hier beschriebenen Art, sofern sie zuviel Stärke von der Industrie als den vielen Anforderungen einer 4° enthalten, zum langsameren Trocknen, da die Stärke wirtschaftlich zufriedenstellenden Isolierpappe ent- bei ihrem Kochen Wasser anzieht und es, selbst wenn sprechenden allgemein anerkannten Zusammensetzung sie hohen Temperaturen ausgesetzt wird, nicht leicht und ergibt doch, wie durch die verschiedenen vor- abgibt. Dies macht eine proportionale Steigerung der stehend beschriebenen Prüfungsergebnisse nachge- Trocknungszeit erforderlich, was dazu führen kann, wiesen, ein viel stärkeres Pappenprodukt. Die Fasern 45 daß der Trocknungsvorgang sehr kostspielig wird, sind vorzugsweise Zellulosefasern, wie beispielsweise da Trocknungseinrichtungen aufwendig sind und die Zeitungspapierfasern, obwohl auch andere Arten von Zeitspanne, im Verlaufe derer die Pappe in der Trockverstärkenden Fasern, wie beispielsweise andere For- nungsanlage verbleiben muß, eine erhebliche Ausmen von Zellulosefasern, Schlackenwollfasern, Asbest- wirkung auf die Kosten des Herstellungsprozesses hat. fasern und Glasfasern, verwendet werden könnten. 5° Weitere durch die Stärke bedingte Faktoren, die zu Kombinationen von Zellulose- und Schlackenfasern den Kosten der Isolierpappe beitragen, und es wünkönnen, wie nachstehend noch näher erörtert, eben- sehenswert machen, den Stärkegehalt so niedrig zu falls verwendet werden. Das bituminöse Material ist halten, wie es die Festigkeit der Pappe erlaubt, sind vorzugsweise Asphalt, weil sich herausgestellt hat, daß die Kosten der Stärke, die für ihre Verarbeitung erfores in dem Pappenprodukt seine Aufgsbe in passender 55 derlichen Einrichtungen, insbesondere, wenn die Weise erfüllt, wirtschaftlich und leicht erhältlich ist. Stärke gekocht wird, bevor sie der Zusammensetzung Vorzugsweise hat der Asphalt einen Erweichungspunkt der Pappe zugesetzt wird, und die Herabsetzung der von mindestens 48,9°C, um die Herstellung auf einer durch das Vorhandensein von Stärke in dem Brei erkontinuierlich arbeitenden Formmaschine, beispiels- ursachte Herabsetzung der Produktionsgeschwindigweise einer Langsiebpappenmaschine, zu ermög- ^6o keit, insbesondere dann, wenn die Stärke in gekochtem liehen. Jedoch könnten, wie für den Fachmann ein- Zustand zugesetzt wird. Deshalb darf der Stärkegehalt leuchtend, auch andere bituminöse Stoffe verwendet des fertigen Pappenprodukts nicht mehr als etwa 5% werden. Die verwendete Stärke ist vorzugsweise eine betragen, damit die Maßstabilitäit der Pappe erhalten Tapiokastärke, weil sie bei einer verhältnismäßig bleibt, die Kosten der Pappe auf ein Mindestmaß herniedrigen Kochtemperatur eine passende Festigkeit ⁶5 abgesetzt werden und außerdem die Pappe eine in herbeiführt, so daß sie in Form von rohen Körnern hohem Maße angemessene Verbesserung ihrer physiden übrigen Bestandteilen beigemischt und an Ort kaiischen Eigenschaften erfährt, ohne ihre sonstigen und Stelle gekocht werden kann, wenn sich die Pappe Eigenschaften zu beeinträchtigen.This composition is consistent with the kind described here, provided that they contain too much starch from the industry than the many requirements of a 4 °, for slower drying, since the starch attracts economically satisfactory insulation board and water when it is boiled and even if it does Speaking generally accepted composition it is exposed to high temperatures, not easily and yet results, as by the various pretend- es. This requires a proportional increase in the test results described above after drying time, which can lead to a much stronger cardboard product. The fibers 45, which make the drying process very expensive, are preferably cellulosic fibers, such as, for example, since drying facilities are expensive and the newsprint fibers, although other types of time span during which the paperboard must remain in the dry-reinforcing fibers such as other forming equipment, a considerable amount of cellulose fibers, slag wool fibers, asbestos has an effect on the costs of the manufacturing process. fibers and glass fibers, could be used. 5 ° Other starch-related factors which add cellulosic and slag fiber combinations to the cost of the insulating board, and which, as will be discussed in more detail below, may also make the starch content so low, if used, may be worth seeing. The bituminous material is to be kept as the strength of the cardboard allows, preferably asphalt, because it has been found that the cost of the strength that is required for its processing in the cardboard product is in suitable 55 such facilities, especially if the way is satisfied, economical and readily available. Starch is cooked before it is added to the composition. caused a reduction in the production speed of a Fourdrinier ^board machine, especially when the starch was used in cooked food. However, as one skilled in the art would add a condition. Therefore, the starch content must be luminous, and other bituminous substances used in the finished cardboard product must not exceed about 5%. The strength used is preferably one, so that the dimensional stability of the cardboard receives tapioca strength, because it remains at a proportionate, the cost of the cardboard is reduced to a minimum, a suitable strength ⁶ 5 and also the cardboard brings about a so that it in the form of raw grains, a high degree of adequate improvement of its physical other components is admixed and experiences kaiischen properties on site, without their other and place can be cooked if the cardboard properties are impaired.

15 1615 16

Dachisoüerpappen werden bei ihrem Verlegen unteroindea, da die Zellulosefasern bei ihrem Feuchtunter Umständen naß, was bewirkt, daß die Zellulose- werden zum Ausdehnen neigen und dem durch die fasern, sofern solche in der Pappe vorhanden sind, sich nicht ausdehnenden Schlackenwollfasern herbeizum Ausdehnen neigen. Folglich sind die Zellulose- geführten Zustand entgegenwirken, fasern bei ihrem Trocknen bestrebt, auf ihre Ursprung- 5 Die nachstehende Formel ist für eine Asbestfasern liehe Größe zurückzuschrumpfen. Unter dem Einfluß in Verbindung mit Zellulosefasern enthaltende Pappe von Sonne und Wind trocknet die obere frei liegende gemäß der Erfindung mustergültig: Fläche der Pappen oft aus, bevor auch die UnterseiteRoofing cardboards become underoindea when they are laid, since the cellulose fibers may get wet when they are damp, which causes the cellulose fibers to tend to expand and that through the fibers, if they are present in the cardboard, to attract non-expanding cinder blocks Tend to stretch. Consequently, the cellulose-led condition are counteracting When drying, fibers strive to return to their origin- 5 The formula below is for an asbestos fiber lent size to shrink back. Cardboard containing cellulosic fibers under the influence from sun and wind, the upper exposed one dries exemplary according to the invention: Face the cardboard often before the bottom

trocknet, so daß die an der Oberseite liegenden Zellu- _A , , - _{t n Vtt} ·, _{u cc w} -,co/dries so that the cellu- _A ,, - _{tn Vtt} ·, _{u cc w} -, co /

losefasern auf ihre ursprüngliche Größe zurück- „ *i geschäumte Perhtte.lchen 55 b«75/loose fibers back to their original size - "* i foamed Perhtte.lchen 55 b" 75 /

zuschrumpfen suchen, während die Zellulosefasern SKSfS 0 5 Es 5 Φ looking to shrink while the cellulose fibers SKSfS 0 5 Es 5 Φ

an der Unterseite in ihrem ausgedehnten Zustand zu Asbesüasern u.d d s d / on the underside in their expanded state to Asbesüas ud dsd /

verbleiben suchen. Diese Erscheinung bewirkt, daß £*.?, <U h£ «νremain looking. This phenomenon has the effect that £ *.?, <U h £ «ν

die Kanten der Pappe sich nach oben verbiegen und auir^e υ,-the edges of the cardboard bend upwards and auir ^ e υ, -

verbleiben suchen. Diese Erscheinung bewirkt, daß £.?, <U h£ «νremain looking. This phenomenon has the effect that £.?, <U h £ «ν

die Kanten der Pappe sich nach oben verbiegen und auir^e υ,- ras j /_o the edges of the cardboard bend upwards and auir ^ e υ, - ras j / _o

ein »Tiefen« der Pappe auftritt. Obwohl dies kein 15a "deepening" of the cardboard occurs. Although this is not a 15th

Dauerzustand ist (da sich die Pappe in ihre Ursprung- Da Asbestfasern mehr Verbandfestigkeit besitzenThe permanent state is (because the cardboard is in its origin- Because asbestos fibers have more bandage strength

liehe ebene Lage zurückbewegt, wenn die Fasern in der als Schlackenwollfasern, wird zur Bekämpfung der gesamten Pappe trocken geworden sind) und obwohl Neigung der Pappe, infolge der Ausdehnung der die Tiefungsbewegung geringfügig ist, kann sie be- Zellulosefasern zu tiefen, in der Pappe nicht so viel wirken, daß die Bindung zwischen den Pappen und der 20 Asbest benötigt.Liehe level position moved back when the fibers in the as cinder block fibers, is used to combat the entire cardboard have become dry) and although the cardboard's inclination, as a result of the expansion of the If the deepening movement is slight, it can be used to deepen the cellulose fibers, but not so much in the cardboard act that the bond between the cardboard and the 20 asbestos needed.

Dachauflagefläche bei Verwendung von lansam ab- Eine bevorzugte Formel für die keine Schlackenbindendem Kaltklebstoff auseinanderreißt und ein fasern enthaltende Zusammensetzung der Pappe, bei Tiefen auftritt, bevor der Klebstoff abgebunden hat. welcher die Bestandteilmengen in Gewichtsprozenten Ein Tiefen kann außerdem die Anbringung einer zu- der Gesamtfeststoffbestandteile des fertigen Pappensammengesetzten Dachaußenheut über den Isolier- 25 produkts ausgedrückt sind, ist folgende: pappen äußerst schwierig machen und ist oft die Ursache schlechter Dachverlegungsarbeiten. Dieses Phä- AufgeschäumtePerlitteilchen 65 bis 75%Roof contact surface when using lansam - A preferred formula for the no slag-binding cold adhesive tears apart and a fiber-containing composition of the cardboard Depth occurs before the adhesive has set. which is the constituent amounts in percent by weight A deepening can also include the application of one of the total solid components of the finished board assembly The exterior of the roof is now expressed over the insulation product is as follows: making cardboard extremely difficult and is often the cause of poor roofing work. This Pha-Foamed Perlite Particle 65 to 75%

nomer,1 tritt_ nur be· Pappen auf, die eine ausreichende Zeitungspapierfasern 15 bis 25 %nomer, 1 occurs only on paperboard that has sufficient newsprint fibers 15 to 25%

Festigkeit besitzen, um das An- bzw. Abheben der Asphalt 4 bis 8 7 Have strength in order to raise or lower the asphalt 4 to 8 7

Kantenabschnitte der Pappe zu ermöglichen und 30 Stärke 0 5 bis 2Ύ To allow edge sections of the cardboard and 30 thickness 0 5 to 2Ύ

selbsttragend zu sein wie die Pappen gemäß der ' °to be self-supporting like the cardboard according to the '°

Erfindung.Invention.

Man hat festgestellt, daß, wenn in die Zusammen- Innerhalb dieses Bestandteilbereiches wurde eine inIt has been found that when in the together- Within this constituent area an in

setzung Schlackenfasern in ausreichender Menge ein- hohem Maße zufriedenstellende, wirtschaftlich vergeschlossen werden, um zu der Festigkeit der Pappe 35 tretbare Pappe hergestellt, bei welcher der Feuer- und effektiv beizutragen, ein Tiefen der Pappe faktisch be- Wasserbeständigkeitsgrad erhalten blieb, der die zu hoben wird. Dies beruht darauf, daß sich die Schlacken- verbessernde Pappe aufwies, und die die unerwartete fasern bei ihrem Feuchtwerden nicht ausdehnen, so Steigerung der vorstehend erörterten physikalischen daß, wenn sie in der Zusammensetzung in einer solchen Eigenschaften zeigte.Settling of slag fibers in sufficient quantities, a highly satisfactory, economically sealed are made to the strength of the paperboard 35 treadable paperboard, in which the fire and to effectively contribute to maintaining a depth of the cardboard with the water resistance level that the to is lifted. This is because the slag-improving paperboard exhibited, and that the unexpected fibers do not expand as they become wet, thus enhancing the physical properties discussed above that if they showed in the composition in such properties.

Menge gründlich verteilt werden, daß sie das Aus- 40 Die Isolierpappe nach der Erfindung läßt sich in dehnen der Pappe auf jeder Seite wirksam verhindern, jeder gewünschten geeigneten Weise, beispielsweise das Problem des Tiefens gelöst ist. Die zum Erfüllen unter Verwendung eines Saugformvorgangs oder eines dieses Zweckes erforderlichen Mineralfasermengen frei entwässernden kontinuierlichen Vorgangs, wie er sind je nach Art der Faser verschieden. Die nach- bei einer Langsiebmaschine vorgesehen ist, herstellen, stehende Formel ist für Zusammensetzungen für 45 Mit Hinblick auf den Langsiebvorgang läßt sich die Mineral- oder Schlackenwollfasern in Verbindung mit Pappe gemäß dem in der USA.-Patentschrift 30 42 578 Zellulosefasern enthaltende Pappen nach der Erfindung beschriebenen Verfahren herstellen. Bei jedem Vermustergültig: fahren kann die Stärke bereits gekocht in den Brei mitAmount to be distributed thoroughly so that it can Effectively preventing stretching of the cardboard on each side, in any suitable manner desired, for example the problem of depth is solved. Those to be satisfied using a suction molding process or a this purpose required amounts of mineral fiber freely dehydrating continuous process, like him vary depending on the type of fiber. Which is provided after- with a Fourdrinier machine, produce, The following formula is for compositions for 45. With regard to the Fourdrinier process, the Mineral or slag wool fibers in connection with cardboard according to that in U.S. Patent 30 42 578 Produce cardboard containing cellulose fibers according to the method described in the invention. Valid for every sample: the starch already cooked can drive it into the mash

den übrigen Feststoff bestandteilen eingeschlossen oder,the remaining solid constituents included or,

Aufgeschäumte Perlitteilchen 40 bis 65% ⁵° ^wi* ^im vorstehenden erörtert, dem Brei in Form vonFoamed discussed perlite 40 to 65% ⁵ ° ^wi * ^{in the} foregoing, the slurry in the form of

Zellulosefasern 15 bis 257 rohen ungekochten Starkekornern zugesetzt werden,Cellulose fibers 15 to 257 are added to raw, uncooked starch grains,

Schlackcnwollfasern '.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'. 10 bis 30 % f^ie»» der Trocknungsanlage beim Trocknungsvorgang • „halt 3 bis 10 °/ kochen. Sowohl die Starke als auch das bituminöseCinderella fibers '. '.'. '.'. '.'. '.'. '.'. '.'. 10 to 30% f ^ie »» the drying system during the drying process • “hold 3 to 10 ° / boil. Both the strong and the bituminous

O₁-Ii. 0 3 bis 5 / Material sollten zu dem Zeitpunkt des EinbringensO ₁ -Ii. 0 3 to 5 / material should be used at the time of application

¹ 55 des Breies in die Pappenherstellungsmaschine in dem ¹ 55 of the pulp into the paperboard machine in the

wäßrigen Brei gründlich dispergiert werden. Keineraqueous slurry to be thoroughly dispersed. None

Im vorstehenden Beispiel verringert das Vorhanden- der Bestandteile eignet sich dazu, der fertigen Pappe sein von Schlackenwollfasern die zu verwendend Menge durch Imprägnierung zugesetzt zu werden, da dies aufgeschäumter Perlitteilchen, da Schlackenwolle, wie nicht zu einer gleichmäßigen Verteilung des bedie aufgeschäumten Perlitteilchen, anorganisch und 60 treffenden Bestandteils in der gesamten Pappe und in feuerbeständig ist und sie außerdem zu dem Isolierwert den erforderlichen Mengen führen würde. Es würde der Pappe beiträgt. Vorzugsweise sollen die Zellulose vielmehr dazu führen, daß er an einigen Stellen überfasern nicht durch Schlackenwollfasern ersetzt werden, mäßig und an anderen unzureichend vorhanden wäre da die Zellulosefasern die Stoffe wirksamer in Platten- und an den Oberflächen der Pappe zu reichlich verform zusammenhalten als die Schlackenwollfasern. 65 bleiben würde.In the example above, the presence of constituents reduced is suitable for making the finished cardboard its to be added by impregnation the amount to be used of cinder block wool fibers, since this foamed perlite particles, as slag wool, such as does not lead to an even distribution of the operable foamed perlite particles, inorganic and 60 apt ingredient throughout the paperboard and in is fire resistant and it would also lead to the insulation value of the required amounts. It would the cardboard contributes. Rather, the cellulose should preferably cause it to overfibre in some places would not be replaced by slag wool fibers, would be moderately and insufficiently available in others because the cellulose fibers deform the fabrics more effectively in plates and on the surfaces of the cardboard too abundantly hold together as the slag wool fibers. 65 would stay.

Auf Grund dessen muß in der Pappe eine verhältnis- Es ist selbstverständlich, daß außer den im vormäßig große Menge Schlackenwollfasern vorhanden stehenden spezifizierten Bestandteilen kleine Menger sein, um eine Ausdehnung der Pappe bzw. Platte zu sonstiger Füllstoffe in der Zusammensetzung vorBecause of this, there must be a ratio in the cardboard Large amount of slag wool fibers present in specified constituents in small amounts be to an expansion of the paperboard or board to provide other fillers in the composition

gesehen werden können, so lange sie die Eigenschaften der Pappe nicht beeinträchtigen und wegen der Feuerfestigkeit vorzugsweise anorganische sind. Ein Beispiel für einen solchen Bestandteil ist Ton oder Lehm, der in einer Menge bis zu 5% des Gewichts der Ge-can be seen as long as they do not affect the properties of the paperboard and because of the fire resistance are preferably inorganic. An example of such a component is clay or loam, which is in an amount up to 5% of the weight of the

samtfeststoffmenge in der Pappe vorhanden sein könnte, ohne die Dichte nennenswert zu erhöhen oder die Pappe sonstwie zu beeinträchtigen. Auf Grund seiner ungünstigen Auswirkung auf eine rasche Ent-Wässerung ist Bentonitton jedoch nicht zu empfehlen.could be present in the paperboard without appreciably increasing the density or otherwise affect the cardboard. Due to its unfavorable effect on rapid drainage however, bentonite clay is not recommended.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (6)

maschine, sondern vielmehr durch Kompressions-Patentansprüche: ausformung, so daß für den Fall, daß als zweites Bindemittel Stärke zur Anwendung kommt, hierfürmachine, but rather by compression patent claims: forming, so that in the event that starch is used as the second binding agent, this 1. Verfahren zur Herstellung von Isolierpappe beträchtliche Prozentsätze erforderlich werden. Weiter auf einer Naßmaschine, beispielsweise auf einer 5 ist bei dem bekannten Verfahren der Zusatz von etwa Langsiebpappenmaschine, bei welchem die Fest- 1% Silizium erforderlich, wobei es sich bei diesem, Stoffe im Fertigprodukt aus aufgeschäumten Per- wie auch bei der Stärke, um relativ kostspielige litteilchen, Fasern, bituminösem Material und Materialien handelt.1. Process for the production of insulating cardboard requires considerable percentages. Further on a wet machine, for example on a 5, in the known method the addition of about Fourdrinier board machine, in which the solid 1% silicon is required, with this, Substances in the finished product from foamed per- as well as starch to relatively expensive Particles, fibers, bituminous material and materials. Stärke bestehen, die alle als zur Verwendung bei Bei einem weiteren bekannten Verfahren zur Herder Herstellung von Pappe an sich bekannt sind, io stellung von Isolierpappe, die aus aufgeschwämmten dadurch gekennzeichnet, daß die Be- Perlitteilchen, Asbest und organischen Fasern besteht, standteile gewichtsmäßig in folgenden Bereichen werden kurze Fasern zunächst mit bis zu 30 % Bindeliegen: mittel überzogen, um möglichst brauchbare Festig-Starch, all considered to be used in another known method of cookers Manufacture of cardboard are known per se, io position of insulating cardboard, which is made from suspended characterized in that it consists of pearlite particles, asbestos and organic fibers, In terms of weight, short fibers with up to 30% binding beds are initially used in the following areas: medium coated in order to achieve the most useful setting Aufgeschäumte Perlitteilchen... 40 bis 75 % £ώ?^{n 2}^ *™^^Ώ: ^{Als ei}"^{e m}.^ögli£^h5 Komponente desFoamed perlite particles ... 40 to 75% £ ώ? ^{n 2} ^ * ™ ^ ^Ώ : ^{as ei} " ^em . ^ögli £ ^h 5 component of the _FaSg_{r 15} bis 55 V ^{15 Bindemitte}l^{s findet auch} hm Starke Verwendung, _FaS g _{r 15} to 55 V ^{15 binder} l ^{s also finds} use hm Starke, Bituminöses" Material''.'.'.'.'.'.'.'.'. 3 bis 10% ?^{obei sich der} ^tz in Größenordnungen von 10%Bituminous "material" . '.'. '.'. '.'. '.'. 3 to 10%? ^{With the} ^ tz in the order of 10% _{nui s} ζ/ bewegt, wahrend in der Mischung keinerlei bituminöse _{nui s} ζ / moved, while no bituminous whatsoever in the mixture g,
Materialien enthalten sind (US-PS 30 42 578).G,
Materials are included (US-PS 30 42 578). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Eine weitere bekannte Isolierpappe setzt sich aus zeichnet, daß als Fasern Zellulosefasern verwendet »o aufgeschäumten Perlitteilchen, abgeschieferten Verwerden. miculit, Fasern, Mineralwolle und 5 bis 15% Binde-2. The method according to claim 1, characterized in that another known insulating cardboard is made up draws that cellulose fibers are used as fibers, o foamed perlite particles, exfoliated. miculit, fibers, mineral wool and 5 to 15% binding 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekenn- mittel zusammen, wobei letzteres aus Bentonit und zeichnet, daß als Fasern Zellulosefasern und Stärke oder Bentonit und Asphalt besteht (US-PS Mineral- oder Schlackenfasern verwendet werden. 32 44 632). Die bekannten Zusammensetzungen ent-3. The method as claimed in claim 1, characterized in that the latter consists of bentonite and draws that the fibers are cellulose fibers and starch or bentonite and asphalt (US-PS Mineral or slag fibers are used. 32 44 632). The known compositions 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekenn- »5 halten nie weniger als 5% Stärke und ergeben eine zeichnet, daß die Fasern in so einem Verhältnis Pappe einer Biegefestigkeit von mehr als etwa 5,3 kg/ eingesetzt werden, daß die Zellulosefasern 15 bis cm*.4. The method according to claim 3, characterized in that »5 never hold less than 5% starch and result in a feature that the fibers are used in such a ratio of cardboard with a flexural strength of more than about 5.3 kg / that the cellulose fibers 15 up to cm *. 25% der Feststoffe der fertigen Pappe betragen, Schließlich ist noch eine Isolierpappe bekannt, in25% of the solids of the finished cardboard. Finally, an insulating cardboard is known in während die Mineral- oder Schlackenfasern 10 bis der 5 bis 15% Stärke vorhanden sind, die jedoch keine 30% der Feststoffe der fertigen Pappe betragen. 30 aufgeschäumten Perlitteilchen enthält, so daß sichwhile the mineral or slag fibers are 10 to 5 to 15% starch, but none 30% of the solids of the finished paperboard. Contains 30 foamed perlite particles, so that 5. Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch hier das Problem der Erhöhung der Bindemittelgekennzeichnet, daß asbestfaserhaltige Mineral- qualität zwischen aufgeschäumten Perlitteilchen nicht oder Schlackenfasern eingesetzt werden, wobei die ergibt (US-PS 33 00 372).5. The method according to claim 3 or 4, characterized here the problem of increasing the binder that asbestos fiber-containing mineral quality between foamed perlite particles is not or slag fibers are used, which results (US-PS 33 00 372). Asbestfasern gewichtsmäßig etwa 0,5 bis 5% der Da sich Isolierpappen der hier interessierenden ArtAsbestos fibers by weight about 0.5 to 5% of the insulation cardboard of the type that is of interest here Gesamtfeststoffmenge des Fertigprodukts betragen. 35 seit Jahren für Dachisolierungen, aber auch zurTotal solids amount of the finished product. 35 for roof insulation for years, but also for 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, Wärmedämmung, steigender Beliebtheit erfreuen, ist dadurch gekennzeichnet, daß als bituminöses auf eine besonders wirtschaftliche Herstellung und Material Asphalt verwendet wird. weitere Verbesserung der Eigenschaften,, wie Feuer-6. The method according to any one of claims 1 to 5, thermal insulation, enjoying increasing popularity, is characterized in that as bituminous on a particularly economical production and Material asphalt is used. further improvement of properties, such as fire und Wasserbeständigkeit u. dgl., Wert zu legen. 40 Festigkeitsbeanspruchungen unterliegen die Isolier-and water resistance and the like, are to be emphasized. 40 Strength loads are subject to the insulating pappen insbesondere während des Transports, während der Verlegearbeiten und beim Verladen, so daß, um Ausschuß zu vermeiden, üie Erhöhung der Steifheit und Druckbeanspruchung sowie Biegefestigkeitcardboard especially during transport, during laying work and during loading, so that, to avoid rejects, increase the rigidity and compressive stress as well as flexural strength Die Erfindung bezieht sich auf Verfahren zur Her- 45 von Wichtigkeit ist. Hierfür, wie auch für die Überstellung von Isolierpappe auf einer Naßmaschine, windung der krümeligen Struktur, die durch die aufbeispielsweise auf einer Langsiebpappenmaschine, bei geschäumten Perlitteilchen bedingt ist, sind die Eigenweichem die Feststoffe im Fertigprodukt aus auf- schäften des verwendeten Bindemittels wesentlich, geschäumten Perlitteilchen, Fasern, bituminösem Ma- Nachteilig ist in diesem Zusammenhang, daß für terial und Stärke bestehen, die alle als zur Verwendung 50 brauchbare bisher verwendete Bindemittel relativ hohe bei der Herstellung von Pappe an sich bekannt sind. Prozentanteile kostspieliger Substanzen erforderlichThe invention relates to methods of making 45 important. For this, as well as for the transfer of insulating cardboard on a wet machine, twisting the crumbly structure caused by the for example on a fourdrinier board machine, with foamed perlite particles, the inherent softness of the solids in the finished product from the binder used is essential, foamed perlite particles, fibers, bituminous Ma- The disadvantage in this context is that for material and strength exist, all of which are relatively high as binders used so far as useful for use are known per se in the manufacture of cardboard. Percentages of expensive substances required So ist beispielsweise eine Isolierpappe bekannt, die waren, so beispielsweise stets mehr als 5 % Stärke und sich überwiegend aus aufgeschäumten Perlitteilchen auch relativ hohe Anteile an bituminösem Material, zusammensetzt, welche mit Asphalt oder verschiedenen Als besonders vorteilhaft hat sich die Einbringung Harzen überzogen sind, während der verbleibende 55 relativ hoher Prozentsätze an Perlitteilchen heraus-Restanteü der Zusammensetzung aus organischen oder gestellt, das als Blähmaterial das spezifische Gewicht anorganischen Fasern besteht (US-PS 26 26 864). der Pappe niedrig hält und gleichzeitig ihre Feuer-For example, an insulating cardboard is known that were, for example, always more than 5% strength and mainly made up of foamed perlite particles and relatively high proportions of bituminous material, composed, which with asphalt or different. The incorporation has proven to be particularly advantageous Resins are coated, while the remaining 55 has relatively high percentages of pearlite particles out-of-residue the composition of organic or put that as an expanding material the specific gravity inorganic fibers (US-PS 26 26 864). the cardboard keeps low and at the same time its fire Die gut isolierenden Eigenschaften dieser Pappe festigkeit verbessert.The good insulating properties of this cardboard strength improves. werden jedoch durch eine allzu geringe Festigkeit be- Die Fasern in den handelsüblichen IsolierpappenHowever, the fibers in the commercially available insulating cardboard are damaged by too little strength einträchtigt, welche dieser Isolierpappe nur eine be- 60 sind Zellulosefasern, die hauptsächlich wegen der grenzte Anwendungsmoglichkeit zukommen läßt. Festigkeit, die sie der Pappe verleihen, aber auch, weilWhich of these insulating cardboard is only a disadvantage is cellulose fibers, which are mainly used because of has limited applicability. Strength that they give the cardboard, but also because Auch sind auf der Grundlage von aufgeschäumten sie als füllendes Material wirken, das die aufgeschäumte Perlitteilchen aufgebaute IsoHerpappen, die bis zu Perlitmasse dabei unterstützt, die Dichte der Pappe 15% Fasermaterial sowie verschiedene Bindemittel, auf dem gewünschten Wert zu halten, in der Pappe in wie Asphalt und Stärke, enthalten, bekannt (US-PS 65 erheblichen Mengen vorhanden sind. Gewöhnlich 84 380). Die Herstellung solcher Isolierpappen verwendet man Zeitungspapierfasern, und zwar etwa erfolgt jedoch nicht, indem von einer wäßrigen Auf- 15 bis 25 Gewichtsprozent, bezogen auf die Pappe, da schlämmung ausgegangen wird mittels einer Naß- sie preiswert sind und sich leicht verfilzen, was dazuAlso on the basis of foamed they act as a filling material that the foamed Iso-cardboard made up of perlite particles, which supports the density of the cardboard up to a perlite mass 15% fiber material as well as various binders to keep at the desired value in the cardboard in such as asphalt and starch, known to contain (US Pat. No. 65, substantial amounts are present. Ordinary 84 380). Newsprint fibers are used to produce such insulating cardboard, for example does not take place, however, by adding an aqueous 15 to 25 percent by weight, based on the cardboard, there Sludge is assumed by means of a wet-they are inexpensive and easily matted, which is why