DE1615729B2 - ELECTRIC ROCKER SWITCH WITH LUG - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Wippenschalter mit einem zur Beleuchtung oder Kontrolle dienenden, rückseitig selbstklemmend in den Sockel eingesetzten, eine aus einem Thermoplast bestehende Fassung aufweisenden und mit Zuleitungskontakten sowie gegebenenfalls einem Widerstand versehenen Lämpchen.The invention relates to an electrical rocker switch with one for lighting or Control, one made of a thermoplastic, inserted into the base with a self-locking mechanism on the back Existing version having and with lead contacts and possibly a resistor provided lamps.

In dem Hauptpatent 1515 512 ist bereits ein elektrischer Wippenschalter mit einem Lämpchen unter Schutz gestellt, wobei dem rückseitigen Leitungsanschluß für die Anschlußklemmen auch ein rückseitiges Einsetzen des Lämpchens angepaßt wurde. Während bei dem Lämpchen nach dem Hauptpatent die Zuleitungskontakte zusammen mit einer Halteplatte seitlich in einen Fassungsschuh eingeschoben sind, wodurch nicht immer eine sichere Halterung und Kontaktgabe zwischen Lämpchen und · Anschlußkontakt gewährleistet ist, und wobei die Halterung der Fassung in dem Sockel ebenfalls noch zu aufwendig ist, sieht die Erfindung eine günstigere Ausbildung der Fassung und deren Anbringung in dem Gerät vor.In the main patent 1515 512 is already an electrical Rocker switch with a small lamp under protection, the rear line connection for the terminals also a rear Insertion of the lamp has been adjusted. While with the lamp according to the main patent the supply line contacts pushed laterally into a socket shoe together with a retaining plate are, which means that there is not always a secure hold and contact between the lamp and the connection contact is guaranteed, and the holder of the socket in the base is also still to is expensive, the invention provides a more favorable design of the version and its attachment in the device.

Aufgabe der Erfindung ist es also, eine Fassung für dieses Lämpchen zu schaffen, welche eine bequeme Anbringung des Lämpchens und dessen Kontakte in der Fassung sowie eine einfache Herstellung und ein günstiges Einsetzen der Fassung in das Gerät erlaubt.The object of the invention is therefore to create a socket for this lamp which is comfortable Attachment of the lamp and its contacts in the socket and simple manufacture and an inexpensive insertion of the socket into the device allows.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß die Fassung aufklappbar ausgebildet ist und aus einem die Zuleitungskontakte aufnehmenden Tragkörper und einem an diesem schwenkbar angeformten Deckel besteht. Hierbei ist in vorteilhafter Weise dem Tragkörper die Abschirmwandung der Lampe als Hülse angeformt. Der Deckel verrastet infolge seiner Eigenelastizität nach seinem Umlegen hinter einem Vorsprung des Tragkörpers.According to the invention, this object is achieved in that the socket is designed to be hinged is and from a support body receiving the supply line contacts and one on this there is a pivotable molded lid. Here, the supporting body is advantageously the shielding wall molded onto the lamp as a sleeve. The lid latches due to its inherent elasticity according to his Fold over behind a projection of the support body.

Gemäß der Erfindung sind ferner die Zuleitungskontakte an deren inneren Bodenfläche des Tragkörpers mittels Zapfen gehaltert. Ferner sind nach der Erfindung je ein abgebogenes Ende der Zuleitungskontakte aus der Fassung herausgeführt und dringen zur Kontaktgabe mit den Sockelkontakten in den Sockel ein. Die Zuleitungskontakte sind zum Ausgleich von Toleranzunterschieden federnd ausgebildet. According to the invention, the lead contacts are also on their inner bottom surface of the support body supported by pins. Furthermore, according to the invention, there are each a bent end of the lead contacts out of the socket and penetrate to make contact with the socket contacts in the base. The lead contacts are designed to be resilient to compensate for tolerance differences.

Schließlich sind in dem Sockel des Gerätes mehrere, insbesondere vier im Quadrat angeordnete Durchbrüche für den wahlweisen Durchtritt von zwei am Lämpchenschuh angebrachten Zuleitungskontakten vorhanden.Finally, several, in particular four, are arranged in a square in the base of the device Breakthroughs for the optional passage of two lead contacts attached to the lamp shoe available.

Der Gegenstand der Erfindung ist in einem Ausführunscbcicpicl in der Zeichnung erläutert.The subject of the invention is in one embodiment explained in the drawing.

Fig. 1 zeigt das in die Fassung eingesetzte Lämpchen;Fig. 1 shows the inserted into the socket Lamp;

F i g. 2 zeigt den aufgeklappten Fassungsschuh;F i g. 2 shows the frame shoe opened up;

F i g. 3 zeigt einen Schnitt durch einen Wippenschalter mit dem eingesetzten Lämpchen nach der Linie TII-III der F i g. 4, undF i g. 3 shows a section through a rocker switch with the inserted lamp according to FIG Line TII-III of FIG. 4, and

F i g. 4 zeigt in kleinerem Maßstab eine Unteransieht lediglich auf den Schaltersockel ohne eingesetztes Lämpchen.F i g. Fig. 4 shows a bottom view on a smaller scale only on the switch base without inserted lamp.

Das Lämpchen 30 sitzt in einer Fassung 31, welche aus einem Thermoplast hergestellt und elastisch ausgebildet ist. Die Fassung 31 besteht aus der als Hülse 31 α ausgebildeten Abschirmwand für das Lämpchen und einem Fassungsschuh, der von dem Tragkörper 31 b, an dem die Hülse 31 α ange-' formt ist und einem Deckel 31c, der mit dem Tragkörper 31 b einteilig gelenkig verbunden ist, gebildet wird.The lamp 30 is seated in a socket 31 which is made of a thermoplastic and is designed to be elastic. The frame 31 consists of a sleeve α 31 formed shielding for the lamp and a content shoe of the supporting body 31 b, on the reasonable sleeve 31 α 'is formed and a cover 31c, the b with the support body 31 integrally hinged connected, is formed.

In der Hülse 31a ist außer dem Lämpchen 30 noch ein Widerstand 32 parallel zu dem anderen Zuleitungsdraht angeordnet, wodurch die beiden Zuleitungsdrähte zu dem Lämpchen durch den Widerstand sich im Abstand befinden und dadurch genügend voneinander isoliert sind. An der innerenIn the sleeve 31a, in addition to the lamp 30, there is also a resistor 32 parallel to the other lead wire arranged, whereby the two lead wires to the lamp through the resistor are at a distance and are therefore sufficiently isolated from one another. At the inner

ίο Bodenseite des Tragkörpers 31 b sind zwei Zuleitungskontakte 33 und 34, welche zweckmäßigerweise aus einem Federblech bestehen, angeordnet. Sie sind mit ihrem einen Ende auf Stifte 31 d des Tragkörpers aufgesetzt und durch Verschweißung der Stifte an dem Tragkörper gehalten. Der Tragkörper 31 b besitzt einen Vorsprung 31 e, hinter den der Deckel 31c mit einer Wulst 31/ verrastet.ίο the bottom side of the support body 31 b are two feed contacts 33 and 34, which are expediently made of a spring steel sheet, arranged. They are placed with their one end on pins 31 d of the support body and held by welding the pins on the support body. The support body 31 b has a projection 31 e, behind which the cover 31 c latches with a bead 31 /.

Durch diese Ausbildung ist ein nur einfaches Einsetzen und Befestigen der Zuleitungskontakte in der Fassung gewährleistet und außerdem sind die Kontakte sowohl .gut gehaltert als auch gegen Verlorengehen gut gesichert. Am Ende sind die Zuleitungskontakte abgebogen, so daß sie mit diesen ihren abgebogenen Enden 33 α, 34 α wahlweise die Durchbrechungen 38 a des Sockels 38 des Gerätes durchdringen können. Die Durchbrechungen 38 a sind im gleichen Abstand, also im Quadrat rings um die Einführungsöffnung 38 b für das Lämpchen im Sockel angebracht, so daß je nach Schaltungsart das Lämpchen 30 mit der Fassung 31 jeweils in eine um 90° versetzte Richtung in einer Bodenaussparung 38 c des Sockels 38 eingesetzt werden kann. Da die Fassung 31 und somit auch der Fassungsschuh 31 b, 31c elastisch ausgebildet sind, hält dieser sich selbstklemmend durch seine Elastizität in der Aussparung 38 c des Sockels. Die Enden 33 a der Zuleitungskontakte durchdringen dabei jeweils zwei Durchbrechungen 38a des Sockels und gelangen mit entsprechenden Sockelkontakten 35 zur Anlage. Das Lämpchen 30 ragt bis weit in die Wippe 36 hinauf, so daß sein Lichtschein sehr gebündelt die Wippe 36 bzw. ein in die Wippe eingesetztes Fenster 37 durchdringt. This design ensures that the lead contacts are simply inserted and fastened in the socket and, moreover, the contacts are both well supported and well secured against being lost. At the end of the lead contacts are bent so that they can optionally penetrate the openings 38 a of the base 38 of the device with their bent ends 33 α, 34 α. The openings 38 a are at the same distance, so in a square around the insertion opening 38 b for the lamp in the base, so that depending on the type of circuit, the lamp 30 with the socket 31 in a direction offset by 90 ° in a floor recess 38 c of the base 38 can be used. Since the socket 31 and thus also the socket shoe 31b, 31c are elastic, this holds itself in a self-clamping manner in the recess 38c of the base due to its elasticity. The ends 33 a of the lead contacts penetrate two openings 38 a of the base and come to rest with corresponding base contacts 35. The lamp 30 protrudes far up into the rocker 36, so that its light beam penetrates the rocker 36 or a window 37 inserted into the rocker in a very concentrated manner.

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Elektrischer Wippenschalter mit einem zur Beleuchtung oder Kontrolle dienenden, rückseitig selbstklemmend in dem Sockel eingesetzten, eine aus einem Thermoplast bestehende Fassung aufweisenden und mit Zuleitungskontakten sowie gegebenenfalls einem Widerstand versehenen Lämpchen nach Patent 1515 512, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassung (31) aufklappbar ausgebildet ist und aus einem die Zuleitungskontakte (33, 34) aufnehmenden Tragkörper (31 b) und einem an diesem schwenkbar angeformten Deckel (31 c) besteht.1. An electrical rocker switch with a lamp according to Patent 1515 512, which is used for lighting or control, is self-locking on the back, has a socket made of a thermoplastic and is provided with lead contacts and optionally a resistor, characterized in that the socket (31) can be opened is formed and consists of a support body (31 b ) which accommodates the feed line contacts (33, 34) and a cover (31 c) which is pivotably formed on this. 2. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Tragkörper (31 b) als Abschirmwandung eine Hülse (31a) angeformt ist.2. Electrical switch according to claim 1, characterized in that the supporting body (31 b) is formed as a shielding wall a sleeve (31 a). 3. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (31c) durch die Eigenelastizität nach seinem Umlegen hinter einem Vorsprung (3Ie) des Tragkörpers (316) verrastet.3. Electrical switch according to claim 1, characterized in that the cover (31c) due to the inherent elasticity after it has been folded down behind a projection (3Ie) of the support body (316) locked. 4. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuleitungskontakte4. Electrical switch according to claim 1, characterized in that the lead contacts 4545 5555 (33, 34) an der inneren Bodenfläche des Tragkörpers (31 b) mittels Zapfen (31 rf) gehaltert sind.(33, 34) are held on the inner bottom surface of the support body (31 b) by means of pins (31 rf). 5. Elektrischer Schalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß je ein abgebogenes Ende (33 α, 34 α) der Zuleitungskontakte aus der Fassung (31) herausragt und zur Kontaktgabe mit den Sockelkontakten (35) in den Sockel (38) des Gerätes eindringt.5. Electrical switch according to claim 4, characterized in that one bent each The end (33 α, 34 α) of the lead contacts protrudes from the socket (31) and for making contact with the socket contacts (35) penetrates into the socket (38) of the device. 6. Elektrischer Schalter nach einem der An-6. Electrical switch after one of the Sprüche 1, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuleitungskontakte (33, 34) federnd ausgebildet sind.Proverbs 1, 4 or 5, characterized in that the lead contacts (33, 34) are resilient are. 7. Elektrischer Schalter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Sockel (38) des Gerätes mehrere, insbesondere vier im Quadrat angeordnete Durchbrüche (38 a) für den wahlweisen Durchtritt von zwei in der Fassung (31) angebrachten Zuleitungskontakten (33, 34) vorhanden sind.7. Electrical switch according to claim 5, characterized in that in the base (38) of the device several, in particular four arranged in a square openings (38 a) for the optional passage of two feeder contacts (33, 34) mounted in the socket (31) available. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings