DE1615724C3 - Spigot connector for screwless attachment of the cover of a device box to an electrical installation device - Google Patents

Description

Das Hauptpatent 15 90165 hat eine Zapfensteck-35 verbindung für die schraubenlose Befestigung der Abdeckung einer Gerätedose an einem elektrischen Installationsgerät, bei der ein an jedem Zapfen anliegender und diesen klemmender, in einem Aufnahmeteil angeordneter Halteteil eine Feder ist, zum Gegenstand. Gemäß der Erfindung des Hauptpatentes dient als Feder ein gerader Federstab, und es sind hiervon im Aufnahmeteil der Zapfensteckverbindung zwei beiderseits der Zapfen in Längsrichtung der Brücke des Installationsgerätes gelagerte gerade Federstäbe von etwa Brückenlänge vorgesehen. Dabei können die Federstäbe in der Abdeckung untergebracht sein und die Zapfen am Installationsgerät. Eine vorteilhaftere Lösung besteht aber darin, daß die Federstäbe unterhalb der Schalterbrücke des Installationsgerätes in einer Aufnahme angeordnet sind und die in Ausnehmungen des Sockels des Installationsgerätes eintauchenden Zapfen an der Abdeckung des Installationsgerätes. Man kann dabei die Zapfen für einen Putzausgleich ausreichend lang machen und in Ausnehmungen des Sockels des Installationsgerätes eintauchen lassen, die vom Schaltraum getrennt sind.The main patent 15 90 165 has a pin plug 35 connection for screwless fastening of the cover of a device box to an electrical one Installation device, in which one resting on each pin and clamping it, in a receiving part arranged holding part is a spring, the subject. According to the invention of the main patent A straight spring rod serves as the spring, and there are of these in the receiving part of the pin connector two straight bearings on both sides of the pin in the longitudinal direction of the bridge of the installation device Spring bars about bridge length are provided. The spring bars can be housed in the cover and the pins on the installation device. A more advantageous solution is that the Spring bars are arranged below the switch bridge of the installation device in a receptacle and the in recesses in the base of the installation device dipping pins on the cover of the installation device. You can make the pins sufficiently long for a plaster compensation and in recesses of the base of the installation device, which are separated from the control room.

Die vorliegende Erfindung hat eine Vereinfachung und gleichzeitig Verbesserung der Zapfensteckverbindung, mit der ein genauer Sitz der Abdeckung gegenüber dem Betätigungsglied erreicht wird, zur Aufgabe.The present invention has a simplification and at the same time improvement of the pin connector, with which a more precise fit of the cover relative to the actuator is achieved, for Task.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß nur ein gerader oder geknickter Federstab auf einer Seite der Zapfen angeordnet ist, im Aufnahmeteil für die Zapfen auf der'dem Federstab gegenüberliegenden Seite Drucklagerstellen für die Gegenseite der Zapfen vorgesehen und die Drucklagerstellen so weit von der durch die Betätigungsglieder od. dgl. hindurchgehenden Symmetrielinie des Installationsgerätes entfernt sind, daß die Symmetrielinie der aufgesetzten Abdeckung und die Symmetrielinie des Installationsgerätes aufeinanderfallen.This object is achieved according to the invention in that only one straight or bent spring bar is arranged on one side of the pin, in the receiving part for the pin on der'dem spring bar opposite side thrust bearing points provided for the opposite side of the journals and the thrust bearing points so far from the line of symmetry of the installation device passing through the actuators or the like are removed that the line of symmetry of the attached cover and the line of symmetry of the Installation device fall on each other.

Bevorzugt ist, wie beim Hauptpatent 1590 165, der Federstab unterhalb der Gerätebrücke des Installationsgerätes in einer Aufnahme und die in Ausnehmungen des Sockels des Installationsgerätes eintauchenden Zapfen an der Abdeckung des Installationsgerätes angeordnet.As in the main patent 1590 165, the spring bar below the device bridge of the installation device is preferred in a receptacle and the pegs on the cover of the installation device, which plunge into recesses in the base of the installation device arranged.

Auch die übrigen Merkmale des Gegenstandes des Patents 15 90 165 sind auf die vorliegende neue Anordnung anwendbar.The other features of the subject matter of patent 15 90 165 are also based on the present new arrangement applicable.

Die Abänderung nach vorliegender Erfindung hat nicht nur den Vorteil, daß sie eine Verbilligung mit sich bringt, sondern auch den, daß die Wippe oder auch ein anderes Betätigungsglied von der aufgesetzten Abdekkung nicht einseitig eingeklemmt werden kann. Zwei Federn zu beiden Seiten der Zapfen schieben ohne Anschläge für die Zapfen eine Abdeckung nicht immer eindeutig in eine solche Lage, daß die Durchtrittsöffnung für das Betätigungsglied ein ungehindertes Spiel der Wippe zuläßt. Das ist aber eindeutig möglich, wenn gemäß der Erfindung nur eine Feder den Zapfen gegen definierte Anschläge drückt.The modification according to the present invention not only has the advantage that it is cheaper with it brings, but also that the rocker or another actuator of the attached cover cannot be pinched on one side. Two springs on either side of the tenon slide without Stops for the pin a cover not always clearly in such a position that the passage opening allows an unimpeded play of the rocker for the actuator. But that is clearly possible if According to the invention, only one spring presses the pin against defined stops.

Die Zeichnung zeigt in Anlehnung an die Figuren des Hauptpatents ein Ausführungsbeispiel der Zapfensteckverbindung in vier Figuren.The drawing shows, based on the figures of the main patent, an embodiment of the pin connector in four figures.

Fig.l zeigt einen senkrecht zur Wippenachse geführten Schnitt durch einen Schaltereinsatz mit der daran befestigten Abdeckung;Fig.l shows a perpendicular to the rocker axis section through a switch insert with the attached cover;

Fig.2 eine Draufsicht auf den Schaltereinsatz mit einem geraden Federstab im Aufnahmeteil;Fig. 2 is a plan view of the switch insert a straight spring bar in the receiving part;

Fig.3 eine Draufsicht auf den Schaltereinsatz mit einem geknickten Federstab im Aufnahmeteil;Fig. 3 is a plan view of the switch insert a bent spring bar in the receiving part;

F i g. 4 einen in Richtung der Wippenachse geführten Schnitt durch den Schaltereinsatz.F i g. 4 one guided in the direction of the rocker axis Section through the switch insert.

Mit 1 ist, wie im Hauptpatent, der Sockel bezeichnet, mit 2 die Anschlußklemmen, mit 3 der Bodenkontakt, mit 4 der Seitenkontakt, mit 5 die Wippe und mit 6 der von ihr bewegte Schaltkontakt. Die Achse 7 der Wippe 5 ist in einer Schalterbrücke 8 gelagert, die mit dem Tragring 9 des Schalters einstückig und mittels Nieten 10 in den Türmchen 11 des Sockels befestigt ist. Auf einer Stufe 12 der Türmchen 11 ist ein langer gerader Federstab 13 oder ein geknickter ' Federstab 13' aufgelegt. Die Schalterbrücke 8 ist mit einer Abbiegung 14 ausgestattet, die von der Mitte der Brücke 8 in Richtung auf den Tragring 9 auseinanderstrebt. Aus der Stufe 12 in den Türmchen 11 und der Abbiegung 14 an der Schalterbrücke 8 entsteht für die Federstäbe 13 oder 13' eine Aufnahme von Brückenlänge, die den Federstab in seinem Mittelteil umfaßt, ein Ausbiegen der Enden zuläßt und das Ausbiegen aber auch begrenzt.With 1, as in the main patent, the base is designated, with 2 the terminals, with 3 the ground contact, with 4 the side contact, with 5 the rocker and with 6 the switching contact moved by it. The axis 7 of the rocker 5 is mounted in a switch bridge 8, which is integral with the support ring 9 of the switch and by means of rivets 10 is fixed in the turret 11 of the base. On a step 12 of the turret 11 is a long straight one Spring bar 13 or a bent 'spring bar 13' is placed. The switch bridge 8 is with a bend 14, which diverges from the center of the bridge 8 in the direction of the support ring 9. From the Step 12 in the turret 11 and the bend 14 on the switch bridge 8 is created for the spring bars 13 or 13 'a recording of bridge length which includes the spring bar in its central part, bending of the ends and the bending is also limited.

Die Aufnahmen 15 für die in der Abdeckung 16 angeordneten Zapfen 17 der Zapfensteckverbindung liegen am Rand des Sockels 1 und außerhalb des Schaltraumes. Auch bei großen Längen können die Zapfen 17 nicht an die Schaltkontakte gelangen. Die Zapfen 17 gehen durch die öffnungen 18 in der Brücke 8 hindurch. Die Seite dieser öffnungen bilden Drucklagerstellen 19, gegen die die ausgebogenen Federstäbe 13 oder 13' die Zapfen 17 anpressen. Die Drucklagerstellen 19 sind so weit von der durch die Wippe 5 hindurchgehenden Symmetrieebene entfernt, daß die Symmetrielinie durch die Durchtrittsöffnung für die Wippe 5 der aufgesteckten Abdeckung 16 auf dieThe receptacles 15 for the pin 17 of the pin plug connection arranged in the cover 16 are on the edge of the base 1 and outside the control room. Even with great lengths, the Pin 17 cannot get to the switch contacts. The pins 17 go through the openings 18 in the bridge 8 through. The side of these openings form pressure bearing points 19 against which the bent spring bars 13 or 13 'press the pin 17 on. The thrust bearing points 19 are so far away from that caused by the rocker 5 The plane of symmetry passing through that removes the line of symmetry through the passage opening for the Rocker 5 of the attached cover 16 on the

Symmetrielinie der Wippe 5 fällt und die Bewegung der Wippe 5 beim Betätigen nicht behindert wird.Line of symmetry of the rocker 5 falls and the movement of the Rocker 5 is not hindered when actuated.

Der geknickte Federstab 13' findet insbesondere bei zylindrischen Druckknöpfen von Drucktastern Anwendung. The bent spring bar 13 'is used in particular in the case of cylindrical push buttons on pushbuttons.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Zapfensteckverbindung für die schraubenlose Befestigung der Abdeckung einer Gerätedose an einem elektrischen Installationsgerät, bei der ein an jedem Zapfen anliegender und diesen klemmender, in einem Aufnahmeteil angeordneter Halteteil ein in Längsrichtung der Brücke des Installationsgerätes gelagerter gerader Federstab von etwa Brückenlänge ist,nach Patent 15 90 165, dadurch gekennzeichnet, daß der gerade oder geknickte Federstab auf einer Seite der Zapfen angeordnet ist, im Aufnahmeteil für die Zapfen auf der dem Federstab gegenüberliegenden Seite Drucklagerstellen für die Gegenseite der Zapfen vorgesehen und die Drucklagerstellen so weit von der durch die Betätigungsglieder od. dgl. hindurchgehenden Symmetrielinie des Installationsgerätes entfernt sind, daß die Symmetrielinie der aufgesetzten Abdeckung und die Symmetrielinie des Installationsgerätes aufeinanderfallen.1. Spigot connector for screwless fastening of the cover of an appliance box an electrical installation device, in which one resting on each pin and clamping it, A holding part arranged in a receiving part is a longitudinal direction of the bridge of the installation device stored straight spring rod of about bridge length is, according to patent 15 90 165, characterized in, that the straight or bent spring bar is arranged on one side of the pin, pressure bearing points in the receiving part for the pins on the side opposite the spring rod provided for the opposite side of the pin and the thrust bearing points so far from the through the Actuators or the like continuous line of symmetry of the installation device are removed, that the line of symmetry of the attached cover and the line of symmetry of the installation device collapse. 2. Zapfensteckverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Federstab unterhalb der Gerätebrücke des Installationsgerätes in einer Aufnahme angeordnet ist und die in Ausnehmungen des Sockels des Installationsgerätes eintauchenden Zapfen an der Abdeckung des Installationsgerätes. 2. Spigot connector according to claim 1, characterized in that the spring bar is below the device bridge of the installation device is arranged in a receptacle and in recesses of the base of the installation device dipping pins on the cover of the installation device. 3030th