IV Elektrische Maschine, Die Erfindung betrifft eine elektrische
Maschine mit einem Ständerblechpaket, das mittels am Aussenumfang desselben in axialer
Richtung angeordneter Leisten und durch an den Stirnseiten des Blechpaketes-#angeordneten
Preßplatten in axialer Richtung zusammengehalten ist. IV Electrical machine. The invention relates to an electrical machine with a stator core, which is held together in the axial direction by means of strips arranged in the axial direction on the outer circumference of the stator core and by pressure plates arranged on the end faces of the sheet core.
Das Stän*derblechpaket elektrischer Maschinen wird entweder durch
.Einschichten der einzelnen Bleche in das Maschinengehäuse oder außerhalb..des Gehäuses
durch Einschichten in-eine entsprechende Vorrichtung hergestellt. Bei der letzten
Herstellungsart wird nach dem Schichten und 2ressen das Blechpaket durch axiale
Nieten oder am äußeren Umfang angeordnete Leisten oder Schienen, die mit den Blechen
verschweißt sein können, zusammengehalten. Die Stirnseiten #ep Blechpaketes können
dabei mit stärkeren-Blechen oder mit besondere4.Preßplatten zusammengehalten sein.
Nachdem das Blechpaket auf,Mq#ß gedreht ist, wird-es in das Gehäuse eingepreßt.
Das Blechpak'et liegt dabei bei großen Maschinen meist.nicht direkt am Gehäuse;
sondern an in das Gehäuse eingegossenen oder eingeschweißteil. Rippen ani'Trotzdem
bereitet es erhebliche Sichwierigkeiten im Ralle einer Reparatur oder einer Umwicklung
das'StändeT.-blechpaket aus dem Gehäuse he- rauszudrücken.. Häufig ist dies mit
einer Beschädigung einzelner Bleche verbund-en,- -so daß das Bleohpaket'nicht mehr
veewonabar ist,. da das Her ausnehmen einzelner Bleche, wenn diese z.Bi mit den
axialen am Umfang verteilt angeordneten leisten versch-vi-eij#t sind, nicht möglich
ist.The stator core of electrical machines is either by
. Layering of the individual sheets in the machine housing or outside of the housing
produced by layering in a corresponding device. The last one
After layering and pressing, the laminated core is manufactured by means of axial
Rivets or strips or rails arranged on the outer circumference that connect to the metal sheets
can be welded, held together. The end faces of the #ep sheet metal core can
be held together with thicker sheets or with special 4 press plates.
After the laminated core has been turned to Mq # ß, it is pressed into the housing.
In the case of large machines, the laminated core is usually not located directly on the housing;
but on a part that is cast or welded into the housing. Ribs ani'Nevertheless
it prepares considerable difficulties in the course of a repair or a rewinding
to push the sheet metal package out of the housing. This is often done with
damage to individual sheets, - so that the Bleohpaket 'no longer
veewonabar is. because the removal of individual sheets, if these e.g. with the
axially distributed strips on the circumference are not possible
is.
Es ist bei7eits ein Ständer für eine elektrische Maschine.mit sehr
großen Auemaßen bekannt, bei der das Ständerblechpaket mittels- -axialer-zleieten
und die Bleche umgebender Eisenringe, die überdiese leisten miteinander verbund
n sind, bekannt (deu-ioohe.,Patentschrift--,532 315). Das Gehäuse besteiht
dabei aus Tt anaportgründen aus mehXeren Teilen, Ue am Aufstel#ungsort zusammengesetzt
werden. Be4 dieser MaschInenkonstruktion ist ein Ausbau des-Ständera möglichi jed.ooh-muß
dabei das-Gehäune demontiert werden.There is also a stator for an electrical machine with very large external dimensions, in which the stator core is known by means of -axial steel rings and the iron rings surrounding the sheets, which are connected to one another via these bars (German-English, patent specification). , 532 315). For reasons of portability, the housing consists of several parts that can be assembled at the installation site. With this machine construction, an expansion of the stand is possible, ooh, the housing has to be dismantled.
2
Es ist fernerhin eine elektrische Maschine mit einem
Statorkern, der in einem Statorrahmen mit Hilfe nachgiebiger Trägerstäbe gelagert
ist-, bekannt, die zwischen nach innen ragenden Rippen des Statorrahmens in axialer
Richtung verlaufen und an zwischen den Rippen liegenden Stellen mit Erhebungen auf
der Aussenfläche des Statorkernes'im Eingriff stehen (DAS 1 031 412). Auch
bei einer solchen Maschine ist zwar ein Ausbau des Ständerblechpaketes möglich,
hier sind jedoch in sehr erheblichem Maße Yiontagearbeiten erforderlich. Es ist
weiterhin bei Gleichstrommaschinen bekannt, die aus Hauptpoleng Hilfspolen und zugeh
. örigen Spulen bestehende Ständerwicklung mit Hilfe besonderer Montagevorrichtungen
auszubauen.(siehe DÄS 1 180 331). Dabei wird das Gehäuse in senkrechter Lage
in einer Vorrichtung befestigt und nach Verkleinerung des Durchmessers der Ständerwicklung
dieselbe aus dem Gehäuse herausgehoben. Ein solches Verfahren ist für den Ausbau
des Ständers einer Drehstrommaschine jedoch nicht anwendbar. Es ist d#.e Aufgabe
der Erfindung, ebne elektrische Mas-chine zu schaffen, bei der der Ständer im Gehäuse
ohne großen Aufwand auswechselbar angeordnet ist, wobei eine Demontage des Gehäuses
nicht erforder#.ich ist und wobei, falls die Platzverhältnisse dies gestatten, das
Gehäuse vom Fundament nicht entfernt werden muß.Die letztere Forderung ist insbesondere
dann zu stellen, wenn die Maschine Fremdbelüftung oder Wasserldihlung aufweistg
so daß bei einem Abbau des Gehäuses-vom Fundament zusätzliche'Armaturen zu montieren
wären. Die Lösung der gestellten Auf,äabe besteht erfindungsgemäß darin, daß das
Statorblechpaket mittels der Aussenflächen der Preßplatten innerhalb. der im Gehäuse
angeordneten Ringe gelagert ist.2 There is also an electrical machine with a stator core, which is mounted in a stator frame with the help of flexible support rods, which run between inwardly protruding ribs of the stator frame in the axial direction and located between the ribs with elevations on the outer surface of the Stator core are engaged (DAS 1 031 412). In such a machine, too, it is possible to remove the stator core, but a considerable amount of Yionage work is required here. It is also known for DC machines that consist of main poles and auxiliary poles . Remove existing stator windings from the existing coils using special assembly devices (see DÄS 1 180 331). The housing is fastened in a vertical position in a device and, after the diameter of the stator winding has been reduced, it is lifted out of the housing. However, such a method cannot be used for removing the stator of a three-phase machine. It is the object of the invention to create a flat electric machine in which the stand is arranged in the housing in an exchangeable manner without great effort, with the housing not having to be dismantled and with, if the space conditions permit, The housing does not have to be removed from the foundation. The latter requirement is particularly important if the machine has external ventilation or water cooling, so that additional fittings would have to be installed when the housing is removed from the foundation. The solution of the set up is, according to the invention, that the stator core by means of the outer surfaces of the pressure plates within. the rings arranged in the housing is mounted.
In den Rin--en und den Preßplatten können erfindinigsgemäß radiale
miteinander ko.rrespondierende Bohrungen vorgesehen sein, in die Z>
Spz=ielemente,
z.B. Schrauben oder Spannbolzen einbringbar sind..
Ein Auaführungsbeispiel
ei--ner.,glektrl"sqhen Maschine nach der olgenden näher Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt und im f
erläutert- ?s zeigen: die Fig. 1 einen
Längsschnitt durch die elektrische Maschine mit auswechselbarem Ständerblechpaket,
die Fig. 2 einen Schnitt durch die Maschine> längs der Linie A-A der Fig.
1. According to the invention, radial holes corresponding to one another can be provided in the grooves and the press plates, into which Z> Spz = ielemente, eg screws or clamping bolts can be introduced olgenden closer invention is illustrated in the drawing and in the f erläutert- s show: Figure 1 a longitudinal section through the electrical machine with interchangeable stator core, Fig 2 is a section through the machine> along the line AA of Fig. 1...
In den Fig. sind mit 1 das Gehäuse, mit 2 die in dieses eingeschweiß-Tragringe,
mit 3 die Ständerbleche, mit 4 die Preßplatten und mit 5 die ar- Umfang
des Blechpaketes angeordneten Leisten bezeichnet. Der Aussendurchmesser der Preßplatten
4 ist gleich dem Innendurchmesser der Ringe 2, so daß das Ständerblechpaket mit
geringem SDiel in das Gehäuse einbringbar ist.. In die Tragringe 2 sind ,jeweils
mehrere radiale 3ohrungen 6 eingebracht, die sich in radiale Bohrungen
7 in den Preßpla±ten fortsetzen. Das Ständerblechpaket wird durch in die
Bohrungen 6 und 7- -eingebrachte Schrauben oder Spa.-.-"1-,.,.tlsen
fixiert. Diese verhindern eine Bewegung des Ständerblechpaketes in axialer Richtung
und übertragen das ai#f das Ständerblechpaket wirkende Reaktionsdrehmomen"L-,t auf
das Gehäuse.In the FIG. 1 are provided with the housing 2 in this turned-welded support rings, having 3, the stator plates, with the press plates 4 and 5 with the working circumference of the laminated core referred arranged strips. The outer diameter of the pressing plates 4 is equal to the inner diameter of the rings 2 so that the stator core with low SDiel in the housing is introduced .. each a plurality of radial 3ohrungen 6 are in the support rings 2, inserted, engaged in radial bores 7 in the Preßpla ± continue. The stator core is fixed in the bores 6 and 7- screws or spokes.-.- "1 -,.,. L-, t on the case.
Bei Verwendung von Spannhülsen können in ihrer Innenbohrung eingesc.,inittene
Gewindeschrauben eingedreht und die Spannhülsen herausgezogen werden. Das Ständerblechpaket
kann dann aus dem Gehäuse herausgeschobeit werden. Zur Erleichterun g der
Demontage sind einige der Leisten 5 über die Preßringe 2 hinaus verlängert.und.in
dieser Verlängerung mit Bohrungen 9 versehen.,in die eine Ausziehvorrichtung
eingreifen kann..When using adapter sleeves, screwed center threaded screws can be screwed into their inner bore and the adapter sleeves can be pulled out. The stator core can then be pushed out of the housing. For Erleichterun disassembly g are some of the strips 5 on the press rings 2 verlängert.und.in addition, this extension with holes 9 provided. Engaged by an extractor can ..
Die erfindungsgemäße Anordnung hat ausser der Auswechselbarkeit den
Vorteil, daß auch bei größeren Maschinen nach dem Wickeln der gesamte Ständer im
Tauchbad getränkt werden kann- , was oft bei den in den Werkstätten
vorhandenen Tränkeinrichtungen mit Hebezeugen mit einem im Gehäuse eingebauten Ständer
nicht mehr möglich wäre. oder gedrücktThe arrangement has besides the interchangeability of the advantage that can be impregnated with larger machines after wrapping the entire stand-dip can-, which often would not be possible at present in the workshops drinkers with hoists with a built-in cabinet stand. or pressed