DE1611150A1 - CONTINUOUS FILTER PRESS WITH MOVING FILTER GAPS AND SELF-CLEANING - Google Patents

Description

Kontinuierliche i'ilterp felt'erspalten und Selbstreinigung«. Continuous i'ilterp felt'erealten and self-cleaning «.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur •Ausübung des Verfahrens, um eine !Flüssigkeit und/oder Gase kontinuierlich mittels ständig wandernder Filterspalten und/oder Förderschubes des Mischgutes entlang der Filterspalten unter einem gewünschten Druck von Peststoffteilen zu trennen, wobei flüssigkeit und/oder Gase durch, eine Filterfunktion erfüllende, mehr oder weniger enge lilterspalten und durch Kanäle aus dem Pressraum entweichen und die nicht durch die Filterspalten gelangenden Feststoffteile durch einen anderen Auslass austreten können, und dass dabei die Filterspalten stets für den Austritt "von Flüssigkeit und/oder Gasen vor Verstopfung freigehalten werden*The invention relates to a method and a device for carrying out the method to a liquid and / or gases continuously by means of constantly moving filter gaps and / or conveying thrust of the material to be mixed along the filter gaps to separate pesticide parts under a desired pressure, whereby liquid and / or gases are passed through, fulfilling a filter function, more or less narrow crevices and through canals escape from the press chamber and the solid particles that do not get through the filter gaps through another outlet can escape, and that the filter gaps always for the escape "of liquid and / or gases before clogging be kept free *

Bisher ist es üblich, vor allem Flüssigkeit, sofern erforderlich, zuerst durch Pressung aus kompakten Stoffen in gröberer Weise auszuscheiden und sie dann anschliessend mittels Filter-Hilfsmittel und Vorrichtungen, beispielsweise mittels Filter- " geweben oder porösen Stoffen, weiter zu reinigen. Bei diesem Filtervorgang verschmutzen naturgemäss die Filtermittel und müssen in Abständen gereinigt oder durch neue ersetzt werden· Das erfordert Zeit- und Arbeitsaufwand.So far, it has been customary, especially liquid, if necessary, first by pressing from compact materials into coarser ones Way to excrete them and then using filter aids and to further clean devices, for example by means of filter fabrics or porous materials. In this case The filtering process naturally contaminates the filter media and must be cleaned at intervals or replaced with new ones. That takes time and effort.

Die Erfindung hat es sich demgegenüber zur Aufgabe gemacht, in einem Arbeitsgang Flüssigkeiten und/oder Gase nicht nur von den festen Stoffteilen zu trennen, sondern sie gleichzeitig zu filtern und die Filtervorrichtung stets funktionsfähig, das heisst sauber zu halten und dadurch einen störungsfreien und kontinuierlichen Arbeitsprozess zu gewährleisten.In contrast, the invention has set itself the task of not only using liquids and / or gases in one operation to separate from the solid pieces of fabric, but to filter them at the same time and the filter device always functional, that means keeping it clean and thereby guaranteeing a trouble-free and continuous work process.

Die Bedeutung und die Vorteile des ürfindungsgedankens ergeben sich aus der ihr zugrunde liegenden Aufgabenstellung:The meaning and the advantages of the idea of the invention emerge from the underlying task:

Biologische Stoffe und solche Abfäll· jeder Art und Beschaffenheit, wie ei· täglich in grossen Mengen in Industrie, Gewerbe und Grossküehen zwecke. Verarbeitung anfallen, bestehen zum grössten Teil aus Flüssigkeit, die aus den verschiedensten Gründen ausgeeaxndert, das heisst von Fremdstoff teilen getrennt werden muss, beispielsweise Fruchtsaft von Pruchtfleiech.Biological substances and such waste of every type and quality, like a day in large quantities in industry, trade and big cows purposes. Processing incurred, exist for for the most part from liquid, which consists of the most diverse Reasons differently changed, i.e. separated from foreign matter must be, for example fruit juice from Pruchtfleiech.

209885/0313209885/0313

-±s±att z-Beschreibung "Kontinuierliche Filterpresse" 1611150- ± s ± att z- Description "Continuous filter press" 1611150

Es ergeben sich aber auch erhebliche Schwierigkeiten in der Verwertung oder Beseitigung des immer grosser werdenden Anfalls von biologischen Abfallstoffen in Form von Speiseresten in Grossküchen und verarbeitender Indsutrie, weil solche Abfälle meist zum Grossteil ebenfalls Flüssigkeit enthalten, sodass dieses Flüssigkeitsgewicht und Volumen den Abtransport oder Lagerung wewentlieh erschwert und verteuert· Hier liegt der Gedanke nahe, die Flüssigkeit aus diesen Speise- und Verarbeitungsresten auf einfache Weise auszusondern und sofort in die Kanalsisation fliessen zu lassen, wobei eine Filterung erforderlich ist, um eine Verschlammung der Kanalsiation zu verhindern»However, there are also considerable difficulties in the recovery or elimination of the ever-increasing attack of biological waste in the form of leftovers in large kitchens and processing industries, because such waste is mostly for the most part also contain liquid, so this The weight and volume of the liquid make the transport or storage more difficult and expensive to separate the liquid from these food and processing residues in a simple manner and immediately into the sewer system to be allowed to flow, whereby a filtering is necessary to prevent silting up of the canal ionization »

Wie anhand der ein Beispiel darstellenden Zeichnung erläutert wird, löst die Erfindung alle damit zusammenhängenden Probleme in idealer und einfacher Art.As will be explained with reference to the drawing showing an example, the invention solves all problems associated therewith in an ideal and simple way.

Figur 1 zeigt einen Hohlzylinder im Längsschnitt (l) mit der in ihm drehbar angeordneten Förderschnecke (2) und Zylinder-Auslass (4), in dessen Höhe Zylinder-Innenwandung und gangloses Schneckenkernstück einen rigförmigen Hohlraum (2..) bilden, der als Staukammer diente und gleichzeitig nach Figur 2 den Schneckengang (5) vom öchnecken-Endstück (2p) trennt, das im Durchmesser annähernd dem Schneckengang gleich ist· Schneckengang (5) und Endstück (2p) liegen der Zylinder-Innenwandung so passend an, dass nur engste, einen Filterzweck erfüllende Spalten verbleiben und haben auf ihrer Aussenfläche vorteilhafterweise beliebig viele gleich- oder gegenläufige Futenbahnen (6), ron denen aus, wie Figur 2 zeigt, beliebig viele Kanäle (7) zentrisch in einen mittig angebrachten Sammelkanal (8) einlaufen, der nach einer Schneckenseite hin offen ist· Der Auslasskanal (4) weist einen hier nicht eingezeichneten oder näher beschriebenen Ventilverschluss auf, mittels dem die Passage des Pressgutes erschwert und dasit der Pressdruck im Zylinder-Hohlraum vergrössert werden, überhaupt nach Wunsch geregelt werden kann. Wird nun von der Zuführseite (3) aus Verarbeitungsgut der Förderschnecke zugeführt, füllen sieh die Zwischenräume der Schneckengäng· (5) und der Staukammer mit Verarbeitungsgut, wobei Flüssigkeit und &«■· durch di* von Schneckengang und Bndstück einerseits UÄd ZyIindtrwendung andererseits gebildeten Filterepalten entweichen können, während die nicht durch die Filterspalten gelang-Figure 1 shows a hollow cylinder in longitudinal section (l) with the screw conveyor (2) and cylinder outlet (4) rotatably arranged in it, at the height of which the inner wall of the cylinder and the screw core piece form a rig-shaped cavity (2 ..), which acts as a storage chamber and at the same time separates the worm thread (5) from the screw thread (2p) according to FIG enter, remain a filter purpose fulfilling columns and have on their outer surface is advantageously any number of similar or opposite Futenbahnen (6), ron those of as in Figure 2, any number of channels (7) centered in a center-mounted collecting channel (8) is open towards one screw side · The outlet channel (4) has a valve closure (not shown here or described in more detail), by means of which the passage of the pressed material is difficult and that the pressing pressure in the cylinder cavity can be increased and can be regulated as required. If the processing material is now fed to the screw conveyor from the feed side (3), the spaces between the screw threads (5) and the storage chamber are filled with processing material, with liquid and filter gaps formed by the screw thread and the end piece on the one hand and the cylinder turning on the other can escape, while the

209885/0313209885/0313

-Blatt 3-BeSchreibung "Kontinuierliche Filterpresse" 1611150-Sheet 3 -Description "Continuous Filter Press" 1611150

enden feststoffteile in der Staukammer maximalem Pressdruck ausgesetzt, durch den Auslass (4) hinausgedrängt werden, nicht ohne letzte Reste von Flüssigkeit und Gas durch den Filterspalt des " hnecken-Endstückes (2₂) gedrückt zu haben· Dabei zeigt sich als wesentliches Moment des Verfahrens, dass Pressung, Filtrieren, brennen und stete Reinigung der Filterspalten in einem Arbeitsgang enthalten sind, denn während die Schneckengänge das Material vorschieben und pressen, lassen die Filterspalten lediglich Flüssigkeit und Gase ohne gewollte Feststoffteile durch, diese also abtrennend, und, da sie dauernd weitergeschoben entlang des Filterganges, alles sich am Gang ansetzende mitreissen, halten Sie sowdll Zylinder-Innenwandung wie auch Schneckengang und Filterspalt stets sauber·if solid particles in the storage chamber are exposed to maximum pressure, they are pushed out through the outlet (4), not without having pushed the last residues of liquid and gas through the filter gap of the "hnecken end piece (2 _2)" That pressing, filtering, burning and constant cleaning of the filter gaps are all included in one work step, because while the screw flights push the material forward and press, the filter gaps only allow liquid and gases to pass through, i.e. separating them off, and because they are constantly being pushed on along the filter passage, carry away everything that attaches itself to the passage, keep the inner wall of the cylinder as well as the screw passage and filter gap always clean

In welcher Form das Verarbeitungsgut, im Anspruch Mischgut genannt, der Vorrichtung zugeführt wird, spielt keine Rolle. Ee kann überwiegend flüssig,, pastös oder auch fest, beispielsweise in Form von Früchten sein,, Die Feinheit der Filterung hängt ab von der Feinheit der FiItersparen und sie kann gesteigert werden beispielsweise durch eine weitere nochmalige Verarbeitung des Filtrates in einer gleichen Anschlussvorrichtung· Ausser durch die Ventilsperre am Auslass (4) kann der Pressdruck durch Steigwinkel des Sclineckenganges, sowie durch andere Hilfsmittel, beispielsweise durch Zuhilfenahme von Pressluft usw. geändert werden· In what form the processing material, called mixed material in the claim, is fed to the device does not matter. Ee can be predominantly liquid, pasty or solid, for example in Be the shape of fruit, the fineness of the filtering depends on the fineness of the fiItersaving and it can be increased for example, by further processing the filtrate again in the same connection device the valve lock at the outlet (4) can reduce the pressure by the angle of incline of the corner passage, as well as by other aids, for example can be changed by using compressed air etc.

45 ^snnbrück, den 12·8„1967
Schw.eigert/Rössler45 ^ snnbrück, the 12 · 8 "1967
Schw.eigert / Rössler

2Q9885/03T32Q9885 / 03T3

Claims (1)

Kontinuierliche Filterpresse mit wandernden Filters»al±en;. ^ ^ und Selbstreinigung· I·Continuous filter press with moving filters »al ± en ;. ^^ and self-cleaning I Patentanspruch„Claim " 1·) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen !rennen einer Flüssigkeit und/oder Gasen von Feststoffteilen mittels wandernder FiIterspalten, dadurch gekennzeichnet, dass das zu trennende Mischgut innerhalb eines Hohlraumes entlang ständig wandernder Filterspalten unter Druck weitergeschoben wird, hierbei Flüssigkeit und/oder Gase durch die Filterspalten entweichen kSnnen, und dass die wegen ihrer Grosse nicht durch die Filterspalten gelangenden Feststoffteile infolge dauernden Förderschubes einerseits und der Filterspaltwanderung andererseits stets die Offenhaltung der Filterspal-ten gewährleisten und durch einen, dem '" gewollten Förderdruck entsprechenden Auslass ausgepresst werden.1 ·) Method and device for continuous running a liquid and / or gases from solid parts by means of moving filter gaps, characterized in that, that the mixed material to be separated is pushed further under pressure within a cavity along constantly moving filter gaps , liquid and / or gases can escape through the filter gaps, and that the pathways On the one hand, their size does not get through the filter gaps as a result of the continuous conveying thrust and the filter gap migration, on the other hand, always ensure that the filter gaps are kept open and through one, the '"desired delivery pressure corresponding outlet pressed out will. 2») Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Hohlzylinder (1) sich eine drehbar angeordnete Förderschnecke (2) befindet, die in Höhe des Auslasses (4) einen durch Schneckenkern und Zylinder-Innenwandung geschaffenen Stauraum (2.,) bildet, nach der Zuführseite (3) den Schneckengang (5) und nach der Endseite ein dem Durchmesser des Schneckenganges (5) annähernd gleiches Vollstück(2^) aufweist, und dass Schneckengang {5) und Vollstück (2p) der Zylinderwandung so passend anliegen, dass nur ein eine Filterfunktion erfüllender * Spalt verbleibt, und dass von der Höhe des Schneckenganges2 ») Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that a rotatably arranged screw conveyor (2) is located in a hollow cylinder (1), which at the level of the outlet (4) has a storage space created by the screw core and the inner wall of the cylinder. 2.,) forms, after the feed side (3) the worm thread (5) and after the end side a full piece (2 ^ ) approximately equal to the diameter of the worm thread (5), and that worm thread {5) and full piece (2p) of the The cylinder wall is so fitting that only a gap that fulfills a filter function * remains, and that of the height of the worm thread (5) und dem Vollstück \2₂) beliebig viele Kanäle (7) zentrisch in einen nach einer Seite offenen Mittenkanal der Schnecke einlaufen»(5) and the full piece \ 2 ₂ ) any number of channels (7) run centrally into a central channel of the screw that is open on one side » 3») Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderschnecke mehrgängig und zu den schraubenförmigen Nuteinstichen 46-) des Vollstückes gleich- oder gegenläufig ist. 3 ») Device according to claim 2, characterized in that the screw conveyor is multi-threaded and rotates in the same direction or in opposite directions to the helical groove recesses 46-) of the full piece. 4.) Vorrichtung nach Anspruch 2 und 3» dadurch gekennzeichnet, dass Aussenflächen des Schneckenganges und Vollstück beliebig viele Nuten aufweisen.4.) Device according to claim 2 and 3 »characterized in that the outer surfaces of the worm thread and solid piece as desired have many grooves. ülatt 2ülatt 2 209885/0313209885/0313 - Blatt fr Patentansprüche. ^ 1611150- Claims sheet . ^ 1611150 5o) Vorrichtung nach Anspruch 2-4, dadurch gekennzeichnet, dass Zylinder-Hohlraum und Förderschnecke anders als zylindrisch, beispielsweise konisch, sind.5o) Device according to claim 2-4, characterized in that that the cylinder cavity and the screw conveyor are other than cylindrical, for example conical. 6β) Vorrichtung nach Anspruch 2-5, dadurch gekennzeichnet, daas nicht die Förderschnecke, sondern der Zylinder-Hohlkörper drehend angeordnet ist«,6β) Device according to claim 2-5, characterized in that This is not the screw conveyor, but the hollow cylinder body is arranged to rotate «, 7.) Vorrichtung nach Anspruch 2 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Förderdruck durch eine Ventilsperre am Auslass (4) und/oder mittels anderer Hilfsmittel, beispielsweise durch Pressluft verstärkt und/oder reguliert wird·7.) Device according to claim 2-6, characterized in that the delivery pressure by a valve lock at the outlet (4) and / or is amplified and / or regulated by means of other aids, for example compressed air Osnabrück 12.8.1967Osnabrück August 12, 1967 209885/0313209885/0313 Leer seifeEmpty soap