DE1606063U - DEVICE FOR THE ARRANGEMENT OF TUBE LIGHTS IN CORNERS OF CEILINGS, WALLS, SHOP WINDOWS, SHOWCASES, etc. - Google Patents

Description

■ ' - ■■■-...:... P Il l ^■ '- ■■■ -...: ... P Il l ^

■ Paienicmwali · ■ "^r ~■ Paienicmwali · ■ " ^r ~

DipL-Ing. H. Gockel ' ■ · Neheim-Hüsien 1,-dexi .2ZMbruar_JS50^ Dipl.-Ing. H. Gockel '■ · Neheim-Hüsien 1, -dexi .2ZMbruar_JS50 ^

Fernsprecher 2245 06W Ruf *.2& Mesners», 20 ·. ._ ■Telephone 2245 06W Ruf * .2 & Mesners », 20 ·. ._ ■

. PosiscliecHconlo: Doffiaund Nr. 10239 .".-.-■■ .. PosiscliecHconlo: Doffia and No. 10239. ".-.- ■■.

. Wilhelm Le η ze . Wilhelm Le η ze

: Neheim - Büsten II -: Neheim - busts II -

Kleinbahnsir» 74a Kleinbahnsir » 74a

Vorriohtung zur Anordnung von Röhrenleuchten· in Ecken von D&cken-₉ffländen_tßGhaufenstern_s Schauhä- ■Vorriohtung for the arrangement of the tube lights · in corners of D & cken- ₉ ffländen _t ßGhaufenstern _s Schauhä- ■

sten ü*dgl,most of the time,

■ a a■ a a

- ·. ; Die Neuerung ,betrifft eine Vorrichtung zur Anordnung - ·. ; The innovation relates to a device for arrangement

v&n Möhrenleuehten Ui Ecken mn Decken,Wänden, Sehauf en-. stern,Schaukästen vMglέ*$ί& besteht neuerungsgemäß aus' einer die Ecke flächig, üb erdrückenden, die Fassung en, Vor- . schaltgeräte uMglt tragenden Grundplatte mit stumpfwinklig nach außen hin abgebogenen, der Anbefestigung dienenden ; . .Seitemänden,Hie in entsprechßnd weiterem Abstand Όοη einet* - die,Ecke ebenfalls fläehig. überbrückenden Platte mit spVtz·* '■■■ mlnMltg naöh innen hin abgebogenen wandnah-liegenden SeU .tenwänden abgedeckt ist? .... ." v & n Möhrenleuehten Ui corners mn ceilings, walls, Sehauf en- . star, showcases vMglέ * $ ί &, according to the innovation, consists of a flat, over-pressing the corner, the frame s, protruding . Switchgear umglt load-bearing base plate with an obtuse angle bent outwards, serving for attachment ; . .Side edges, here in a corresponding further distance Όοη unites * - the, corner also flat. the bridging plate is covered with side walls, which are close to the wall, and which are located close to the inside? .... "

die Meue TorriQuiung erleichtert und vereinfacht'das regelgereiQhte Ein* hezm? Abbringen von Röhrenleuchten in. Ecken mit denkbar einfachen und billig herzusteil enden Mitteln, ohne daß diese Einfachheit nach außen sichtbar in Erscheinung tritt^i^zu kommtIdaß sie nur geringstmögliGhen Eckenraum erforderte und durch sie die ordnungsgemäße Lage der'Leuchtröhreυοη vornherein justiert wirdV. -Auf der Zeichnung ist die neue Vorrichtung in- eigner be ispiel sweisen -Ausfüftrungsform ve ranschaul ipht ₀ Es ze igt ■ Abb^l einen Querschnitt der neuen in'einer Ecke angeord~ net en YorricTitung, ■ . / · ■ Abb*2 eine Ansicht der Vorrichtung in Richtung A nach . AbbS1,wobei das Bild einer Meihenleuchte gewählt ist, ' ' —. . '■.-■■ ■ the Meue TorriQuiung facilitates and simplifies the regular Ein * hezm? Removal of tube lights in corners with extremely simple and inexpensive means to manufacture, without this simplicity being visible to the outside, that it requires only the smallest possible corner space and that it adjusts the correct position of the fluorescent tube from the outset. -In the drawing, the new device is an example of an embodiment -embodiment is illustrated ₀ It shows a cross-section of the new device arranged in a corner. / · ■ Fig * 2 a view of the device in direction A to. AbbS1, with the image of a row lamp selected , '' -. . '■ .- ■■ ■

' Abbo'3 und 4 die Grundplatte in Seitenansicht und im Querschnitt, '■·■'/■ 'Abbo'3 and 4 the base plate in side view and in cross-section, ' ■ · ■ '/ ■

■'■■ Abb<r5,6 und 7 .die Abdeckplatte in"Seitenansicht,Unter- - ' > '■ sieht und im Querschnitt.- -■ '■■ Fig <r5,6 and 7 .the cover plate in "side view, lower - '>'■ sees and in cross-section .

,, , „ ΗΑ197258 ,, "ΗΑ197258

Patentanwalt
D i ρ 1. -1 η g. H. G O C k β 1 Blatt ...2 zum Brief vomPatent attorney
D i ρ 1. -1 η g. H. GOC k β 1 sheet ... 2 to the letter of

- Die neue Vorrichtung besteht aus einer die Ecke 7 flächig überbrückenden Grundplatte 2, deren Randseiten 3 stumpfwinklig nach außen hin abgebogen sind,so daß sich diese Platte als ein stumpfwinkliges U-Profil darstellt* Die Seitenwände 3» der Grundplatte 2 legen sich den Wän den 4 flächig an und werden über die Schrauben 5 an diesen befestigt.Die Platte 2 trägt die Vorschaltgeräte u*dgl* und über ihr auf befestigte Kästchen o^gl» 7 die Fassungen 8 für die Leuchtröhren z*B.-Leuchtstofflampen 9* - The new device consists of a corner 7 bridging flat base plate 2, the edge sides 3 are bent at an obtuse angle outwards, so that this plate is an obtuse-angled U-profile * The side walls 3 »of the base plate 2 lay the walls 4 flat and are fastened to these with the screws 5. The plate 2 carries the ballasts and the like, and above it the sockets 8 for the fluorescent tubes, e.g. fluorescent lamps 9 *

Diese-mit den Fassungsträgern u»s*w, ausgerüstete Grundplatte 2 ist υοη einer die Ecke 7 ebenfalls flächig überbrückenden Platte TO abgedeckt ,deren Randseiten Π spitzwinklig nach innen hin abgebogen sind,so daß sich diese Platte 10 als ein spitzwinkliges U-Profil darstellt.Die Platte 10 ist so breit gehalten,daß sich nach ihrer Anbrin gung die Randseiten 77 tunlichst gegen die Wände 4 schliessend anlegenMe Abdeckplatte TO ist mit Ausnehmungen 12 versehen,damit man sie über die Fassungen δ hinwegführen kann,Befestigt wird sie durch Verschraubung Mit den Fas- sungsträgern 7. · This base plate 2, equipped with the socket supports u »s * w, is covered by a plate TO which also bridges the corner 7 over the surface, the edges of which are bent inward at an acute angle, so that this plate 10 presents itself as an acute-angled U-profile The plate 10 is kept so wide that after its attachment the edge sides 77 as much as possible against the walls 4 close Frame supports 7. ·

Claims (1)

Anspruchclaim Vorrichtung zur Anordnung von Röhrenleuchten in Ecken von DeckenfWänden,Schaufenstern,Schaukästen Uidgl*',dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einer die Ecke flächig überbrükkenden,die Fassungen_t Vorschaltgerät β uZdgl* tragenden Grundplatte mit stumpfwinklig nach außen hin abgebogenen, der Anbefestigung dienenden Seitenwänden besteht, die in entsprechend weiterem Abstand von einer die Ecke ebenfalls. flächig überbrückenden Platte mit spitzwinklig nach innenDevice for the arrangement of tube lights in the corners of ceiling walls, shop windows, showcases Uidgl * ', characterized in that it consists of a _{base plate which bridges the corner over a flat area and carries the sockets t} ballast β uZdgl * with side walls bent at an obtuse angle outwards and used for attachment that at a correspondingly further distance from one the corner as well. flat bridging plate with acute angled inward H/0667 ° H / 0667 ° f- <7f- <7 hin aboehooenen wandnah liependen Seitenwänden abgedecktcovered side walls lying close to the wall