DE1603755B1 - Multiple screwdrivers - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Mehrfachschrauber zum gleichmäßigen und gleichzeitigen Anziehen von Schrauben oder Muttern über einen bestimmten Drehwinkel hinweg mit im Abstand der anzuziehenden Schrauben oder Muttern in einem gemeinsamen Lagerrahmen drehbar gelagerten Steckschlüsseln, von denen mindestens einer über eine lösbare Zahnkupplung antreibbar ist.The invention relates to a multiple screwdriver for uniform and simultaneous tightening of screws or nuts over a certain angle of rotation with at a distance of Screws or nuts to be tightened in a common bearing frame rotatably mounted socket wrenches, at least one of which can be driven via a releasable tooth coupling.

Bei einem bekannten Mehrfachschrauber dieser Art, in dem ein sich selbst entkuppelndes Zahntriebwerk vorgesehen ist, treten die Nachteile auf, daß er sehr aufwendig und kompliziert aufgebaut ist und daß sein Raumbedarf erheblich ist. Damit ist der Anwendungsbereich dieses Mehrfachschraubers eng begrenzt, eine Anwendung beispielsweise in der Serienfertigung oder bei schlechter Zugänglichkeit der anzuziehenden Schrauben oder Muttern ist nicht möglich.In a known multiple screwdriver of this type, in which a self-decoupling gear drive is provided, the disadvantages arise that it is very expensive and complex and that its space requirement is considerable. That is the scope this multiple screwdriver is narrowly limited, an application, for example, in series production or in the case of poor accessibility to the screws or nuts to be tightened is not possible.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zu-r gründe, einen Mehrfachschrauber der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, mit dem man zwei oder mehrere Schrauben oder Muttern gleichzeitig um einen bestimmten Drehwinkel anziehen kann und der einfach sowohl in seinem Aufbau wie auch in seiner Handhabung ist.In contrast, the invention aims to-r reasons to create a multiple screwdriver of the type described at the beginning, with which two or can tighten several screws or nuts at the same time by a certain angle of rotation and the is simple both in its construction and in its handling.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Zahnkupplung aus einem frei um einen der Steckschlüssel drehbaren Zahnrad mit zwei Zahn kränzen besteht, von denen ein Zahnkranz mit einem Antriebsritzel für mindestens einen anderen Steckschlüssel im Eingriff steht und der andere Zahnkranz zum Kuppeln eines fest mit dem Steckschlüssel verbundenen Zahnrads dient, sowie eine napfförmige, frei um den Steckschlüssel drehbare und axial verschiebbare Zahnkappe vorgesehen ist, über die das mit dem Antriebsritzel im Eingriff stehende Zahnrad und das mit dem Steckschlüssel fest verbundene Zahnrad kuppelbar sind, und die Zahnkappe mindestens einen verstellbaren Anschlagnocken trägt, der mit einem festen Anschlag (z. B. dem Antriebsschaft) zusammenwirkt.The task is inventively solved in that the gear coupling consists rings from a freely rotatable about one of the socket wrench gear with two teeth, of which one ring gear with a drive pinion for at least one other socket wrench is engaged and the other gear ring for coupling a fixed manner to the Socket wrench connected gear is used, as well as a cup-shaped, freely rotatable about the socket wrench and axially displaceable tooth cap is provided, via which the gear in engagement with the drive pinion and the gear firmly connected to the socket wrench can be coupled, and the tooth cap carries at least one adjustable stop cam that interacts with a fixed stop (e.g. the drive shaft).

Der erfindungsgemäße Mehrfachschrauber weist gegenüber dem bekannten Mehrfachschrauber nur wenige Teile auf und ist einfach und schnell zu bedienen. Sein Platzbedarf ist gering. Somit ist es möglich, auch unter ungünstigen Bedingungen mehrere Schrauben oder Muttern gleichzeitig über einen bestimmten Drehwinkel anzuziehen und ihnen damit eine gleiche Vorspannung zu geben.The multiple screwdriver according to the invention has only few parts and is quick and easy to use. Its space requirement is small. Thus it is possible even under unfavorable conditions several screws or nuts at the same time over a certain one Tighten the angle of rotation and thus give them the same preload.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Mehrfachschraubers sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention Multiple screwdrivers are characterized in the subclaims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Mehrfachschraubers dargestellt. Dabei zeigtIn the drawing, an embodiment of the multiple screwdriver according to the invention is shown. It shows

F i g. 1 einen Querschnitt durch einen Mehrfachschrauber zum Anziehen von zwei Schrauben oder Muttern undF i g. 1 shows a cross section through a multiple screwdriver for tightening two screws or Nuts and

F i g. 2 einen Horizontalschnitt nach der Linie Π-Π derFig. 1.F i g. 2 a horizontal section along the line Π-Π theFig. 1.

Der Mehrfachschrauber wird über einen Antriebshebel 1 angetrieben, der'in einem Vierkant 2 ernes Antriebsschaftes 3 sitzt. In dem Antriebsschaft 3 ist ein nach der einen oder anderen Drehrichtung hin wirkendes Gesperre 4 vorgesehen. Der Antriebsschaft 3 ist mit einem Lagerzapfen 5 in einem Lagerrahmen 6 gelagert. Unmittelbar über diesem ist mit dem Antriebsschaft3 ein Ritzel? verbunden, von dem zwei Zahnräder 8 und 9 angetrieben werden. Das erne Zahnrad 8 ist mit Hilfe ernes Lagerzapfens 10 frei drehbar im Lagerrahmen 6 gelagert, wobei der über den Lagerrahmen 6 hinausragende Teil des Lagerzapfens 10 als Steckschlüssel 11 ausgebildet ist. Das Zahnrad 9 ist mit Hilfe eines hohlen Lagerzapfens 12 im Lagerrahmen 6 frei drehbar gelagert, wobei der Lagerzapfen 12 von einem zu diesem frei drehbaren Schaft 13 eines zweiten Steckschlüssels 14The multiple screwdriver is driven by a drive lever 1, der'in a square 2 ernes Drive shaft 3 is seated. In the drive shaft 3 there is one direction of rotation or the other acting locking mechanism 4 provided. The drive shaft 3 is with a bearing pin 5 in a bearing frame 6 stored. Immediately above this is a pinion with the drive shaft3? connected, from the two gears 8 and 9 are driven. The erne gear 8 is with the help of ernes trunnion 10 freely rotatably mounted in the bearing frame 6, wherein the protruding over the bearing frame 6 part of the Bearing pin 10 is designed as a socket wrench 11. The gear 9 is with the help of a hollow journal 12 freely rotatably mounted in the bearing frame 6, the bearing pin 12 being free from one to this rotatable shaft 13 of a second socket wrench 14

ίο durchsetzt wird. Die Steckschlüssel 11 und 14 weisen zueinander den gleichen Abstand auf wie die anzuziehenden Schrauben oder Muttern und liegen zusammen mit dem Antriebsschaft 3 in einer Ebene. Das Zahnrad 9 ist napfförmig ausgebildet und weist außenliegende Zahnkränze 15 und 16 auf, von denen der eine Zahnkranz 15 ständig mit dem Ritzel 7 im Eingriff steht, während der zweite Zahnkranz 16 am oberen Rand des Zahnrades 9 liegt. In dieses taucht ein ähnlich gestaltetes Zahnrad 17 mit einem außenliegenden Zahnkranz 18 ein, der unmittelbar über dem Zahnkranz 16 liegt und gleichen Durchmesser und gleiche Zähnezahl wie dieser hat. Das Zahnrad 17 ist mit Hilfe eines Lagerhalses 19 undrehbar mit dem Schaft 13 des Steckschlüssels 14verbunden. In die beiden Zahnkränze 16 und 18 greift die Innenverzahnung 20 einer Zahnkappe 21, die mit Hilfe eines Lagerhalses 22 auf dem Lagerhals 19 drehbar und axial verschiebbar gelagert ist. Der Lagerhals 21 der Zahnkappe 22 kann mit dieser bis zu einem oberen Anschlag 23 des Schaftes 13 verschoben werden und weist zu diesem Zweck einen Greifring 24 auf. An diesem ist eine Federraste 25 vorgesehen, und als Gegenraste weist der Lagerhals 19 an seinem oberen Ende eine Rastausnehmung 26 auf. An der Zahnkappe 21 sind zwei radiale Anschlagnocken 27 und 28 (F i g. 2) vorgesehen, in deren Schwenkbereich der Antriebsschaft 3 aufragt. Die Handhabung des Mehrfachschraubers geschieht wie folgt. Zunächst werden die anzuziehenden, nicht dargestellten Schrauben oder Muttern mit einem Drehmomentschlüssel auf ein bestimmtes geringes Drehmoment angezogen, so daß sie gerade festsitzen. Vor dem Aufsetzen des Mehrfachschraubers auf die Schrauben oder Muttern wird die aus den Zahnrädern 9 und 17 sowie- der Zahnkappe 21 bestehende Zahnkupplung durch Hochziehen der Zahnkappe 21 in ihre Raststellung 21' entkuppelt. Dadurch ist der Steckschlüssel 14 relativ zum Zahnrad 9 und damit auch zum anderen Steckschlüssel U frei drehbar, so daß sich die beiden Steckschlüssel 11 und 14 leicht auf die anzuziehenden Schrauben oder Muttern aufsetzen lassen. Dann verdreht man die Zahnkappe 21 so lange, in bezug auf die F i g. 2 entgegen dem Uhrzeigersinn, bis der Anschlagnocken 27 am Antriebsschaft 3 anschlägt. Darauf schiebt man die Zahnkappe 21 wieder in ihre Eingriffsstellung über die beiden Zahnkränze 16 und 18 nach unten. Da hierbei die Zähne der Zahnkränze 16 und 18 genau übereinanderstehen müssen, weisen diese eine verhältnismäßig geringe Zahnteilung auf, vorzugsweise von 1 bis· 1,5 mm, so daß das immer vorhandene Spiel zwischen den Steckschlüsseln 11,14 und den Schrauben oder Muttern ausreicht, um die Zähne der Zahnkränze 16 und 18 übereinanderzustellen.ίο is enforced. The socket wrenches 11 and 14 have to each other the same distance as those to be attracted Screws or nuts and lie together with the drive shaft 3 in one plane. The gear 9 is cup-shaped and has external gear rims 15 and 16, from in which the one ring gear 15 is constantly in engagement with the pinion 7, while the second ring gear 16 is at the top of the gear 9. In this A similarly designed gear 17 with an external gear rim 18 is immersed, which directly is above the ring gear 16 and has the same diameter and the same number of teeth as this. That Gear 17 is non-rotatably connected to the shaft 13 of the socket wrench 14 with the aid of a bearing neck 19. In the two ring gears 16 and 18, the internal toothing 20 engages a tooth cap 21, which with With the aid of a bearing neck 22, it is rotatably and axially displaceably mounted on the bearing neck 19. Of the Bearing neck 21 of the tooth cap 22 can be moved with this up to an upper stop 23 of the shaft 13 and has a for this purpose Hand ring 24 on. A spring catch 25 is provided on this, and the bearing neck has a counter catch 19 has a latching recess 26 at its upper end. On the tooth cap 21 are two radial stop cams 27 and 28 (FIG. 2) are provided, in the pivoting range of which the drive shaft 3 protrudes. The multiple screwdriver is handled as follows. First of all, the not shown screws or nuts with a torque wrench to a certain low Torque tightened so that they just sit tight. Before putting on the multiple screwdriver on the screws or nuts is the one from the gears 9 and 17 and the tooth cap 21 existing tooth coupling is uncoupled by pulling the tooth cap 21 up into its locking position 21 '. As a result, the socket wrench 14 is relative to the gear wheel 9 and thus also to the other socket wrench U freely rotatable so that the two socket wrenches 11 and 14 can easily be tightened on the screws or Let the nuts fit. Then the tooth cap 21 is rotated for so long with respect to FIG. 2 opposite clockwise until the stop cam 27 strikes the drive shaft 3. One pushes on it the toothed cap 21 back into its engagement position over the two toothed rims 16 and 18 downwards. Since here the teeth of the ring gears 16 and 18 must be exactly one above the other, they have a relatively small tooth pitch, preferably from 1 to 1.5 mm, so that the always present Play between the socket wrenches 11, 14 and the screws or nuts is sufficient to protect the teeth of the ring gears 16 and 18 one above the other.

Nach dem Kuppeln der Zahnkupplung werden durch Drehen des Antriebsschaftes 3 entgegen dem Uhrzeigersinn die Schrauben oder Muttern über einen bestimmten gleichen Winkel angezogen, der durchAfter coupling the toothed coupling, turn the drive shaft 3 against the Clockwise the bolts or nuts tightened through a certain equal angle that goes through

den Winkel zwischen den beiden Anschlagnocken 27 und 28 festgelegt ist. Dabei verläuft der Kraftfluß vom Ritzel 7 einerseits über das Zahnrad 8 zum Steckschlüssel 11 und andererseits über das Zahnrad 9, den Zahnkranz 16, die Innenverzahnung 20 der Zahnkappe 21, den Zahnkranz 18, das Zahnrad 17 und den Schaft 13 zum Steckschlüssel 14.the angle between the two stop cams 27 and 28 is fixed. The flow of force runs here from the pinion 7 on the one hand via the gear 8 to the socket wrench 11 and on the other hand via the gear 9, the ring gear 16, the internal teeth 20 of the tooth cap 21, the ring gear 18, the gear 17 and the shaft 13 to the socket wrench 14.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Mehrfachschrauber zum gleichmäßigen und gleichzeitigen Anziehen von Schrauben oder Muttern über einen bestimmten Drehwinkel hinweg mit im Abstand der anzuziehenden Schrauben oder Muttern in einem gemeinsamen Lagerrahmen drehbar gelagerten Steckschlüsseln, von denen mindestens einer über eine lösbare Zahnkupplung antreibbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnkupplung aus einem frei um einen der Steckschlüssel (14) drehbaren Zahnrad (9) mit zwei Zahnkränzen (15,16) besteht, von denen ein Zahnkranz (15) mit einem Antriebsritzel (7) für mindestens einen anderen Steckschlüssel (11) im Eingriff steht und der andere Zahnkranz (16) zum Kuppeln eines fest mit dem Steckschlüssel (14) verbundenen Zahnrads (17) dient, sowie eine napfförmige, frei um den Steckschlüssel (14) drehbare und axial verschiebbare Zahnkappe (21) vorgesehen ist, über die das mit dem Antriebsritzel im Eingriff stehende Zahnrad (9) und das mit dem Steckschlüssel (14) fest verbundene Zahnrad (17) kuppelbar sind, und die Zahnkappe (21) mindestens einen verstellbaren Anschlagnocken (27 oder 28) trägt, der mit einem festen Anschlag (z. B. dem Antriebsschaft 3) zusammenwirkt.1. Multiple screwdrivers for even and simultaneous tightening of screws or Nuts over a certain angle of rotation with the spacing of the screws to be tightened or nuts in a common bearing frame rotatably mounted socket wrenches from at least one of which can be driven via a releasable tooth coupling, characterized in that, that the tooth coupling consists of a toothed wheel (9) with two toothed rings (15, 16) which can be freely rotated around one of the socket wrenches (14), of which a ring gear (15) with a drive pinion (7) for at least one other Socket wrench (11) is in engagement and the other ring gear (16) is fixed for coupling one with the socket wrench (14) connected gear (17) is used, as well as a cup-shaped, free around the socket wrench (14) rotatable and axially displaceable tooth cap (21) is provided over the one with the drive pinion meshing gear (9) and that with the socket wrench (14) permanently connected gear (17) can be coupled, and the tooth cap (21) at least an adjustable stop cam (27 or 28) which has a fixed stop (z. B. the drive shaft 3) cooperates. 2. Mehrfachschrauber nach Anspruch 1 für zwei Schrauben oder Muttern, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse des Antriebsschaftes (3) und die Achsen der Steckschlüssel (11,14) oder der die Steckschlüssel (11,14) antreibenden Zahnräder (8, 9,17) in einer Ebene liegen.2. Multiple screwdriver according to claim 1 for two screws or nuts, characterized in that that the axis of the drive shaft (3) and the axes of the socket wrench (11,14) or the gears (8, 9, 17) driving the socket wrenches (11, 14) lie in one plane. 3. Mehrfachschrauber nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnkappe (21) mit einem Greifring (24) und gegebenenfalls mit einer insbesondere in dessen Bereich vorgesehenen Federraste (25) versehen ist, welche die Zahnkappe (21) an einer an ihrer Lagerung vorgesehenen Rastausnehmung (26) in ihrer entkuppelten Stellung (21') festzuhalten vermag.3. Multiple screwdriver according to claim 1 or 2, characterized in that the tooth cap (21) with a gripping ring (24) and optionally with one provided in particular in its area Spring catch (25) is provided, which the tooth cap (21) is provided on one of its mounting Locking recess (26) is able to hold in its uncoupled position (21 '). 4. Mehrfachschrauber nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das fest mit dem Steckschlüssel (14) verbundene Zahnrad (17) einen äußeren Zahnkranz (18) aufweist, der dicht ' über dem dem Kuppeln dienenden Zahnkranz (16) des Zahnrades (9) liegt und mit diesem gleiche Zahnteilung und gleichen Durchmesser aufweist, und daß eine Innenverzahnung (20) der Zahnkappe (21) mit den beiden Zahnkränzen (16, 18) beim Einkuppeln gleichzeitig in Eingriff gebracht wird.4. Multiple screwdriver according to claim 1 to 3, characterized in that the fixed with the Socket wrench (14) connected gear (17) has an outer toothed ring (18) which tightly ' above the gear rim (16) of the gearwheel (9) serving for coupling and with it Has the same tooth pitch and diameter, and that an internal toothing (20) of the Tooth cap (21) brought into engagement with the two toothed rims (16, 18) at the same time during coupling will. 5. Mehrfachschrauber nach Anspruch 1 bis 4, gekennzeichnet durch ein nach der einen oder anderen Drehrichtung hin wirkendes einstellbares Gesperre (4) im Antriebsschaft (3).5. Multiple screwdriver according to claim 1 to 4, characterized by one of the or An adjustable locking mechanism (4) in the drive shaft (3) acting in the other direction of rotation. 6. Mehrfachschrauber nach Anspruch! bis 5, gekennzeichnet durch eine Zahnteilung von 1 bis Ip mm für die Zahnkränze (16,18) und die Innenverzahnung (20).6. Multiple screwdrivers according to claim! to 5, characterized by a tooth pitch from 1 to Ip mm for the ring gears (16,18) and the Internal teeth (20). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen COPY1 sheet of COPY drawings