DE1600225B2 - RELEASABLE QUICK COUPLING TO CONNECT TWO SHAFTS, IN PARTICULAR FOR PTO SHAFTS - Google Patents

Description

3 43 4

auf dem außenverzahnten Endstück aus Balken kon- federn 7 in dieser Lage gehalten werden. Die vorgestanten Querschnitts bestehen, die auf der Mantel- spannten Druckfedern? sind zwischen dem anderen fläche radial nach außen gerichtet sind, während der Hebelarm und dem Ende der Gelenkwelle 8 einge-Querschnitt der Zähne des anderen Endstückes mit setzt. Der Stift 4 ist durch einen Spannring 14 axial der Aufweitung zunimmt. 5 in der Radialbohrung des außenverzahnten End-on the externally toothed end piece made of beam conical springs 7 are held in this position. The previous ones Cross-section exist, which on the shell- tensioned compression springs? are between the other surface are directed radially outward, while the lever arm and the end of the propeller shaft 8 is a cross-section the teeth of the other end piece with sets. The pin 4 is axial by a clamping ring 14 the expansion increases. 5 in the radial bore of the externally toothed end

Durch diese Maßnahme wird, trotz konischer Ge- Stücks 2 gesichert.This measure ensures that piece 2 is secured despite the conical shape.

staltung der zu kuppelnden Endstücke, die zum Die Außenverzahnung auf dem Endstück 2 wirktdesign of the end pieces to be coupled, which acts on the end piece 2 for the external toothing

leichten selbständigen Zusammenfügen notwendig mit der Innenverzahnung des anderen Endstücks 5 der ist, durch die Übertragung des Drehmomentes keine Gelenkwelle zur Übertragung des Drehmomentes zu-Axialkraft wirksam, welche die gekuppelten Teile io sammen. Die Verzahnungen der beiden Endstücke auseinanderdrängt. Die aus der deutschen Patent- haben eine solche Form, daß im eingekuppelten Zuschrift 440 158 bekannte Wellenkupplung mit einem stand die Drehmomentübertragung über parallel zur konischen Teil zur Zentrierung in der Kupplungs- Mittellinie angeordnete Flächen 13 erfolgt, wobei die muffe und einem geriffelten zylindrischen Teil, der Zähne 9, 12 an dem zunächst zum Eingriff kommeneinen kleineren Durchmesser als die Welle selbst hat 15 den Teil des Endstücks 5 angespitzt sind. Die Zähne und zwischen dem Wellenende und dem konischen auf dem außenverzahnten Endstück 2 bestehen aus Teil liegt, wobei der dünnere Teil als Hohlkonus in im Querschnitt immer gleich dicken Balken 9, welche die Riffel bis zur Nutsohle des zylindrischen Teiles auf der Mantelfläche 10 des Endstücks 2 radial nach weitergeführt ist, hat eine andere Aufgabe als die hier außen gerichtet sind, während die Zähne 12 im andevorliegende lösbare Schnellkupplung und ist nicht 20 _ren Endstück 5 unterschiedliche, nach außen wachautomatisch zusammenfügbar. sende Querschnitte haben (vgl. hierzu Fig. 2). easy independent assembly necessary with the internal toothing of the other end piece 5 which is effective through the transmission of the torque no cardan shaft for the transmission of the torque to-axial force, which the coupled parts together io. The teeth of the two end pieces pushes apart. The from the German patent have such a shape that in the coupled communication 440 158 known shaft coupling with a stand the torque transmission takes place via surfaces 13 arranged parallel to the conical part for centering in the coupling center line, the sleeve and a corrugated cylindrical part, of the teeth 9, 12 on which the first come into engagement has a smaller diameter than the shaft itself, 15 the part of the end piece 5 are pointed. The teeth and between the shaft end and the conical on the externally toothed end piece 2 consist of part, with the thinner part as a hollow cone in bars 9 that are always the same thickness in cross-section, which the corrugation up to the groove bottom of the cylindrical part on the outer surface 10 of the end piece 2 is continued radially, has a different task than the one directed outwards here, while the teeth 12 in the present detachable quick-release coupling and is not 20 _re n end piece 5 different, outwardly awake automatically joinable. have transmitting cross-sections (see FIG. 2).

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besitzt Die Wirkungsweise der Schnellkupplung ist fol-In a further embodiment of the invention, the mode of action of the quick coupling is fol-

das auf den genormten Wellenstumpf aufgesetzte gende:the area placed on the standardized stub shaft:

Endstück mindestens eine abgesetzte Radialbohrung, Wird das innenverzahnte Endstück 5 der Gelenkin welche ein Stift mit halbkugeligem Kopf von innen 25 welle 8 axial dem auf den Zapfwellenstumpf 1 aufgegegen eine vorgespannte Druckfeder eingesetzt und schobenen außenverzahnten Endstück 2 genähert, so durch einen Spannring gegen Herausfallen nach in- werden die hakenförmigen Hebel 6 gegen ihre Drucknen gesichert ist, wobei der Stift, in eine Ringnut des federn 7 bei dem Aufschieben auf den Kupplungs-Wellenstumpfes eingreifend, mit seinem äußeren teil 2 zunächst geschwenkt, bis sie durch die Span-Ende mit der Außenkontur des Endstückes überein- 30 nung der Federn 7 in der Endlage der beiden Kuppstimmt. Durch diese Maßnahme wird die vielseitige lungsteile das außenverzahnte Endstück mit ihren Anwendung der lösbaren Schnellkupplung dadurch hakenförmigen Enden umgreifen und die beiden gefördert, daß der eine Kupplungsteil auf den ge- Kupplungsteile zuverlässig axial verriegeln. In dieser normten Wellenstumpf aufgeschoben und auch leicht Lage ist gleichzeitig der Stift 4 in der Radialbohrung wieder abgenommen werden kann, wobei jedoch bei 35 des konischen Kupplungsteils gegen eine Verschieangekuppelter Gelenkwelle formschlüssige Sicherung bung nach außen gesichert, so daß nunmehr eine gegen Abziehen dieses Kupplungsteiles vom Wellen- formschlüssige Kupplung zwischen dem außenverstumpf zwangläufig gegeben ist. zahnten Endstück 2 und dem Wellenstumpf und überEnd piece at least one stepped radial bore, the internally toothed end piece 5 of the joint which a pin with a hemispherical head from the inside 25 shaft 8 axially opposed to the one on the PTO stub 1 a preloaded compression spring inserted and pushed externally toothed end piece 2 approached, so the hook-shaped levers 6 are pressed against their pressure by a tension ring to prevent them from falling out is secured, the pin in an annular groove of the springs 7 when pushed onto the coupling stub shaft intervening, with its outer part 2 initially pivoted until it passes through the chip end with the outer contour of the end piece coincides with the coincidence of the springs 7 in the end position of the two couplings. Through this measure, the versatile lung parts will be the externally toothed end piece with their Application of the detachable quick coupling thereby engaging hook-shaped ends and the two promoted that the one coupling part reliably lock axially on the coupling parts. In this The standardized shaft stub is pushed on and the pin 4 is also slightly in position in the radial bore can be removed again, but at 35 of the conical coupling part against a displacement coupling PTO shaft positive securing exercise secured to the outside, so that now one against pulling off this coupling part from the shaft positive coupling between the outer butt is inevitable. toothed end piece 2 and the stub shaft and over

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den die hakenförmigen Hebel 6 auch zwischen dem End-Zeichnungen dargestellt. 40 stück 5 der Gelenkwelle und dem Wellenstumpf 1An embodiment of the invention is in the the hook-shaped lever 6 also between the end drawings shown. 40 pieces 5 of the cardan shaft and the stub shaft 1

F i g. 1 zeigt, teilweise geschnitten, die Schnell- zwangläufig hergestellt ist. Zum Entkuppeln des inkupplung für Gelenkwellen; nenverzahnten Endstücks 5 vom anderen Endstück 2F i g. 1 shows, partially in section, the fast-forcibly produced. For uncoupling the coupling for cardan shafts; internally toothed end piece 5 from the other end piece 2

Fi g. 2 und 2 a zeigt den konischen Kupplungsteil, werden die hakenförmigen Hebel 6 gegen die Spanweicher auf den üblichen Zapfwellenstumpf der Zug- nung der Druckfedern 7 so weit geschwenkt, daß sie maschine aufschiebbar ist; 45 nicht mehr das außenverzahnte Endstück 2 umgrei-Fi g. 2 and 2a show the conical coupling part, when the hook-shaped levers 6 are pivoted against the chip breaker on the usual power take-off shaft stub of the tension of the compression springs 7 so far that they machine can be pushed open; 45 no longer encompasses the externally toothed end piece 2

F i g. 3 zeigt den mit der Gelenkwelle verbünde- fen. Danach läßt sich die Gelenkwelle entkuppeln, nen trichterförmig ausgebildeten Kupplungsteil, teil- Durch die besondere Ausbildung der VerzahnungF i g. 3 shows the one connected to the cardan shaft. Then the PTO shaft can be decoupled, NEN funnel-shaped coupling part, partly due to the special design of the toothing

weise geschnitten. an den beiden Endstücken 2, 5 ist sichergestellt, daßwisely cut. at the two end pieces 2, 5 it is ensured that

Auf den genormten Wellenstumpf 1 mit Keil- bei jeder Drehstellung der Gelenkwelle 8 gegen den wellenprofil und einer Ringnut ist ein konisches, 50 Wellenstumpf 1 vor dem Kupplungsvorgang die beiaußenverzahntes Endstück 2 als Kupplungsteil so den Kupplungsteile 2 und 5 bis zur völligen Verriegeweit aufgeschoben, daß ein Stift 4 zur Sicherung in lung durch die federnden Hebel 6 zusammengeführt einer Radialbohrung des Kupplungsteiles 2 durch werden können. Die angespitzten Zähne 9, 12 vereine vorgespannte Druckfeder 3 in die Ringnut des hindern eine Sperrung, welche eintreten würde, wenn Wellenstumpfes mit seinem halbkugelförmig ausge- 55 Zahnrücken auf Zahnrücken treffen würde,
bildeten Ende eingreift. Das äußere Ende des Stif- Dadurch, daß im voll eingekuppelten Zustand dieOn the standardized stub shaft 1 with wedge at every rotational position of the cardan shaft 8 against the wave profile and an annular groove, a conical, 50 stub shaft 1 is pushed onto the outer toothed end piece 2 as a coupling part so that the coupling parts 2 and 5 are completely locked before the coupling process Pin 4 to secure in treatment by the resilient lever 6 merged through a radial bore of the coupling part 2 can be. The sharpened teeth 9, 12 combine pretensioned compression spring 3 in the annular groove of the prevent blocking, which would occur if the stub shaft with its hemispherical shape hit the back of the tooth,
formed end engages. The outer end of the pin, in that when fully engaged, the

tes 4 stimmt hierbei überein mit der Außenkontur Drehmomentübertragung über parallel zur Mitteides außenverzahnten Endstücks 2 und ist gegen eine linie angeordnete Flächen 13 erfolgt, werden im BeVerschiebung nach außen dadurch gesichert, daß es trieb Axialkräfte gegen die Verriegelung durch die hierbei gegen die Innenwand des konischen innen- 60 hakenförmigen Hebel 6 vermieden,
verzahnten Endstückes 5 einer Gelenkwelle 8 an- Nach dem Entkuppeln des innenverzahnten Endstößt, welches über das außenverzahnte Endstück 2 Stücks 5 vom anderen Endstück 2 kann dieses müheaufgeschoben und durch federnde hakenförmige He- los von dem Wellenstumpf 1 abgezogen werden, da bei 6 gegenüber dem Kupplungsteil 2 axial verriegelt er in dieser Situation nur kraftschlüssig über den ist. Die Verriegelung erfolgt durch zweiarmige He- 65 federnden Stift 4 in Verbindung mit der Ringnut bei 6 mit einem abgewinkelten Ende, welche in der axial gesichert ist. Ebenso läßt sich das außenvergezeigten Kuppelstellung das außenverzahnte End- zahnte Endstück 2 einfach auf den Wellenstumpf stück 2 umgreifen und durch vorgespannte Druck- schieben.tes 4 agrees with the outer contour of torque transmission via parallel to the center of the externally toothed end piece 2 and is done against a line arranged surfaces 13, are secured in the shifting outwards that it drove axial forces against the locking by this against the inner wall of the conical inside - 60 hook-shaped levers 6 avoided,
toothed end piece 5 of a cardan shaft 8 - After decoupling the internally toothed end butt, which via the externally toothed end piece 2 piece 5 from the other end piece 2, this can be pushed up and pulled off the stub shaft 1 by resilient hook-shaped helmets, since at 6 opposite the coupling part 2 it only locks axially in this situation by means of the is. The locking takes place by two-armed He- 65 resilient pin 4 in connection with the annular groove at 6 with an angled end, which is axially secured in the. Likewise, in the externally shown coupling position, the externally toothed end toothed end piece 2 can simply be grasped on the stub shaft piece 2 and pushed by pretensioned pressure.

Claims (5)

1 2 Patentansprüche· dem anderen Kupplungsorgan in Eingriff kommt. Weiter ist eine Kupplung für Transmissionswellen1 2 patent claims · the other coupling member engages. Next is a coupling for transmission shafts 1. Lösbare Schnellkupplung zur Verbindung bekannt (britisches Patent 291195), bei der der Verzweier Wellen, insbesondere für Gelenkwellen riegelungshebel auf einem Führungsrohr für die zu z. B. an Landmaschinen, mit konischen ineinan- 5 kuppelnde Welle angeordnet ist. Diese speziell ausgederfügbaren Kupplungsteilen, die nach dem auto- bildeten Kupplungsvorrichtungen erweisen sich in matischen Eingriff durch Schnapphebel zusam- mancher Hinsicht als ungünstig, weil die Verriegemengehalten und lösbar sind, wobei die eine lungen auf einem besonderen Führungsrohr bzw. Welle ein innenverzahntes und die andere ein Führungsgehäuse für die zu kuppelnden Gelenkwelaußenverzahntes Endstück zum gegenseitigen Ein- io lenteile angeordnet sind.1. Detachable quick coupling for connection known (British patent 291195), in which the branch Shafts, especially for cardan shafts, locking levers on a guide tube for the too z. B. on agricultural machinery, with conical ineinan- 5 coupling shaft is arranged. These specially available Coupling parts, which after the auto- formed coupling devices turn out to be in matic intervention by snap levers is considered unfavorable in some respects because the interlocks are held and are detachable, with one lungs on a special guide tube or shaft with an internally toothed housing and the other a guide housing for the externally toothed joint to be coupled End piece for mutual one io lenteile are arranged. griff aufweist, dadurch gekennzeichnet, Das ist zu aufwendig sowohl in bezug auf denhas handle, characterized in that it is too expensive both with respect to the daß mindestens- ein Schriapphebel (6) federnd Raumbedarf als auch auf die Material- und Bearbei-that at least one stepping lever (6) resiliently takes up space as well as the material and machining außen auf dem konischen, innenverzahnten End- tungskosten. Ein möglichst geringer Raumbedarf istoutside on the conical, internally toothed ending costs. A space requirement that is as small as possible is stück (5) gelagert; ist und hinter eine Kante des eine Voraussetzung für die vielseitige Anwendungpiece (5) stored; is and behind an edge of a requirement for versatile use konischen, außenverzahnten Endstücks (2) greift, 15 einer lösbaren Schnellkupplung, insbesondere bei derconical, externally toothed end piece (2) engages, 15 of a releasable quick coupling, especially in the das auf einem genormten Wellenstumpf (1) mit Anwendung zwischen einer Zugmaschine und einemthat on a standardized stub shaft (1) with application between a tractor and a Keilnutprofil sitzt . mit dieser zu kuppelnden anzutreibendem Gerät. DerKeyway profile sits. with this to be coupled to the driven device. Of the 2. Schnellkupplung, dadurch gekennzeichnet, Raumbedarf der Gelenkwelle muß deshalb möglichst daß zwei Hebel (6) diametral gegenüberliegend gering bleiben, weil infolge der üblichen Zusatzgeräte gelagert sind, deren einer Hebelarm (6') eine 20 und Zusatzanbauten an den Zugmaschinen nur sehr Sackbohrung zur Aufnahme der Druckfeder (7) wenig Raum für eine Ergänzung der Gelenkwelle zur aufweist. Verfügung steht. Auch spielen die Kosten für Zu-2. Quick coupling, characterized in that the PTO shaft must therefore take up space as possible that two levers (6) diametrically opposite remain small, because as a result of the usual additional devices are stored, whose one lever arm (6 ') a 20 and additional attachments on the tractors only very Blind hole to accommodate the compression spring (7) little space for an addition to the PTO shaft having. Available. The costs for access 3. Schnellkupplung nach Anspruch 1, dadurch Satzeinrichtungen z. B. an Landmaschinen eine entgekennzeichnet, daß die Zähne (9, 12) an dem scheidende Rolle, so daß der Aufwand an Materialzuerst zum Eingriff kommenden Teil des End- 25 und Bearbeitungskosten möglichst klein bleiben muß. Stücks (5) angespitzt sind. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die ge-3. Quick coupling according to claim 1, characterized set facilities z. B. a marked on agricultural machinery, that the teeth (9, 12) on the separating role, so that the expenditure of material first the part of the final 25 and processing costs coming into engagement must remain as small as possible. Piece (5) are sharpened. The invention is based on the object 4. Schnellkupplung nach Anspruch 1, dadurch nannten Schnellkupplungen zu vereinfachen und an gekennzeichnet, daß die Zähne auf dem außen- genormte Wellen anzuschließen. Zur Lösung sieht verzahnten Endstück (2) aus Balken (9) konstan- die Erfindung vor, daß mindestens ein Schnapphebel ten Querschnitts bestehen, die auf der Mantel- 30 federnd außen auf dem konischen, innenverzahnten fläche (10) radial nach außen gerichtet sind, wäh- Endstück gelagert ist und hinter eine Kante des körend der Querschnitt der Zähne des anderen End- nischen, außenverzahnten Endstückes greift, das auf Stückes (5) mit der Aufweitung zunimmt. einem genormten Wellenstumpf mit Keilnutprofil4. Quick coupling according to claim 1, characterized by simplifying said quick coupling and on characterized in that the teeth connect on the externally standardized shafts. See for the solution toothed end piece (2) made of bars (9) constants the invention that at least one snap lever th cross-section exist on the shell 30 resiliently outside on the conical, internally toothed surface (10) are directed radially outwards, while the end piece is mounted and behind an edge of the körend the cross-section of the teeth of the other end niche, externally toothed end piece engages the Piece (5) increases with the expansion. a standardized stub shaft with keyway profile 5. Schnellkupplung nach einem der vorher- sitzt.5. Quick coupling according to one of the above. gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 35 Durch diese Maßnahmen ist ein müheloses undgoing claims, characterized, 35 By these measures is an effortless and daß das Endstück (2) mindestens eine abgesetzte schnelles Kuppeln und Entkuppeln zweier Wellen,that the end piece (2) has at least one stepped quick coupling and uncoupling of two shafts, Radialbohrung besitzt, in welche ein Stift (4) mit insbesondere Gelenkwellen möglich. Bei Landma-Has radial bore in which a pin (4), in particular with cardan shafts, is possible. At Landma- halbkugeligem Kopf von innen gegen eine vorge- schinen z. B. kann der Fahrer gefahrlos die Wellehemispherical head from the inside against a pre-machined z. B. the driver can safely use the wave spannte Druckfeder (3) eingesetzt und durch einen auch von seinem Sitz aus jederzeit kuppeln und ent-The tensioned compression spring (3) is inserted and can be coupled and disengaged at any time by someone from his seat. Spannring (14) gegen Herausfallen nach innen 40 kuppeln. Durch die Verwendung eines auf einemCouple the clamping ring (14) to prevent it falling out inwards 40. By using one on one gesichert ist, wobei der Stift, in eine Ringnut des genormten Wellenstumpf mit Keilnutprofil sitzendenis secured, wherein the pin, seated in an annular groove of the standardized stub shaft with keyway profile Wellenstumpfes (1) eingreifend, mit seinem äuße- konischen, außenverzahnten Endstückes kann die lös-Shaft stub (1) engaging, with its outer conical, externally toothed end piece, the loosening ren Ende mit der Außenkontur des Endstückes bare Schnellkupplung für jede Maschine mit einemRen end with the outer contour of the end piece face quick coupling for each machine with a (2) übereinstimmt. genormten Wellenstumpf verwendet werden.(2) matches. standardized stub shaft can be used. 45 Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der45 In an advantageous embodiment of the Schnellkupplung nach der Erfindung sind zwei HebelQuick coupling according to the invention are two levers Die Erfindung bezieht sich auf eine lösbare Schnell- diametral gegenüberliegend gelagert, deren einer He-The invention relates to a detachable quick-mounted diametrically opposite one of which kupplung zur Verbindung zweier Wellen, insbeson- beiarm eine Sackbohrung zur Aufnahme der Druck-coupling for connecting two shafts, in particular a blind hole to accommodate the pressure dere für Gelenkwellen z. B. an Landmaschinen, mit feder aufweist. Durch die diametral gegenüberlie-more for cardan shafts z. B. on agricultural machinery, with a spring. Due to the diametrically opposed konisch ineinanderfügbaren Kupplungsteilen, die nach 50 gende Anordnung zweier an sich bekannter (bri-conically interlocking coupling parts, which after an arrangement of two per se known (bri- dem automatischen Eingriff durch Schnapphebel zu- tisches Patent 291195) federnder Hebel mit einerautomatic engagement by means of snap levers (see patent 291195) resilient lever with a sammengehalten und lösbar sind, wobei die eine Druckfeder wird eine zuverlässige Verbindung zwi-are held together and detachable, whereby the one compression spring is a reliable connection between Welle ein innenverzahntes und die andere ein außen- sehen den beiden Kupplungsteilen einer GelenkwelleAn internally toothed shaft and the other an external one - see the two coupling parts of a cardan shaft verzahntes Endstück zum gegenseitigen Eingriff auf- erzielt.toothed end piece for mutual engagement achieved. weist. 55 In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Es ist eine Gerätekupplung für Landmaschinen be- Zähne an dem zuerst zum Eingriff kommenden Endkannt (deutsche Patentschrift 1 052 143), bei der ein stück angespitzt. Diese aus der USA.-Patentschrift an der Zugmaschine beweglich angebrachtes rohr- 2 910 842 an sich bekannte Maßnahme in Verbinförmiges Kupplungsorgan mit einem am Gerät be- dung mit der Anordnung der federnden Schnappfestigten, ebenfalls rohrförmig ausgebildeten Kupp- 60 hebel ermöglicht das selbständige Schließen und Verlungsorgan gekuppelt wird, wobei an den beiden riegeln der Kupplung zwischen den beiden Wellenrohrförmigen Kupplungsorganen die Endstücke einer teilen. Bei der genannten Kupplung, welche keine Übertragungseinrichtung für den Antrieb des zu kup- konischen Teile aufweist und deren Sperreinrichtung pelnden Gerätes konzentrisch angebracht sind, so bei dem Kuppeln und Entkuppeln jeweils durch eine daß sie sich mit den rohrförmigen Kupplungsorganen 65 besondere Manipulation betätigt werden muß, ist ein selbständig kuppeln und entkuppeln. Zum Verriegeln automatisches Zusammenfügen nicht möglich, der Gerätekupplung ist ein Sperrhebel auf dem rohr- Besonders vorteilhaft ist eine Gestaltung der lösförmigen Kupplungsorgan angeordnet, welcher mit baren Schnellkupplung in der Weise, daß die Zähneshows. 55 In a further embodiment of the invention, the teeth at the end that comes into engagement first are known to be a device coupling for agricultural machinery (German patent specification 1 052 143), in which a piece is sharpened. This from the USA patent specification on the tractor movably attached tubular 2 910 842 measure known per se in connection form Coupling element with a connection on the device with the arrangement of the resilient snap fasteners, The coupling lever, which is also tubular in shape, enables independent closing and retraction is coupled, with the two bars of the coupling between the two tubular shafts Coupling members share the end pieces of a. In the case of the coupling mentioned, which no Has transmission device for the drive of the conical parts to be kup and their locking device pelte device are attached concentrically, so with the coupling and uncoupling each by a that it must be operated with the tubular coupling members 65 special manipulation is a independently couple and uncouple. Automatic joining not possible for locking, the device coupling is a locking lever on the pipe. A design of the releasable type is particularly advantageous Coupling member arranged, which with cash quick coupling in such a way that the teeth