DE1598021A1 - Device for indicating gas concentrations - Google Patents

Description

"Vorrichtung zur Kenntlichmachung von Gaskonzentrationen" Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Kenntlichmachung von Gaskonsentrationen, insbesondere von CO-Konzentratione, in der Luft derart auszubilden1 daß sie nach einer bestimmten Zeit bei einer bestimmten Gaskonzentration ein optisches und/oder akustisches Signal abgibt Diese Aufgabe wird erfindungsgqaß durch eine Vorrichtung gelöst, die gekennzeichnet ist durch eine motorisch antreibbare Pumpe, eine Fassung für ein Prüfröhrchen auf der Saug und/oder Druckseite der Pumpe, eine photoelektrische Abtasteinrichtung, die so angeordnet ist, daß sie eine bestimmte Stelle eines in die Fassung eingesetzten Prüfröhrchens abtastet, und eine optische und/oder akustische Alarmvorrichtung, die auf den von dem lichtempfindlichen element abgegebenen Strom anspricht. "Apparatus for indicating gas concentrations" of the invention is based on the task of providing a device for identifying gas concentrations, especially of CO concentrations in the air in such a way that they after a certain time at a certain gas concentration an optical and / or emits acoustic signal This task is made according to the invention by a device solved, which is characterized by a motor-driven pump, a socket for a test tube on the suction and / or pressure side of the pump, a photoelectric one Scanning device, which is arranged so that it has a certain Place a probe inserted into the socket scans, and an optical one and / or acoustic alarm device, which is triggered by the light-sensitive element delivered current responds.

Prüfröhrchen sind Röhrchen aus durchsichtigem Material, durch die die Prüfluft strömen kann und die mit einer Masse gefüllt sind, welche durch das festzustellende Gas gefärbt wird. Strömt durch das Prüfröhrchen Prüfluft, welche das fragliche Gas enthält, so wandert die Grenze zwischen der ursprünglichen Farbe und der neuen Farbe durch das Prüfröhrchen hindurch. Die im Betrieb befindliche Vorrichtung gemäß der Erfindung alarmiert also, wenn diese Grense diejenige Stelle passiert, die von der photoelektrischen ibtasteinrichtung abgetastet wird.Detector tubes are tubes made of transparent material through which the test air can flow and which are filled with a mass, which through the the gas to be detected is colored. Test air flows through the test tube, which contains the gas in question, the boundary moves between the original color and the new color through the test tube. The one in operation The device according to the invention will thus alert you when this Grense that point happens that is scanned by the photoelectric scanning device.

Der Vorteil, der mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erzielt wird, besteht darin, daß sie dem Benutzer automatisch anzeigt, wie lange er sich in einer gasgeschwängerten Atmosphäre ohne Atemschutzmittel aufhalten darf, denn die Aufenthaltsdauer hängt von der Konzentration ab.The advantage that is achieved with the device according to the invention, is that it automatically shows the user how long he has been in a gas-laden atmosphere without breathing apparatus, because the length of stay depends on the concentration.

Eine Weiterentwicklung der Erfindung besteht darin, daß der elektrische Speisekreis der Pumpe und der aus lichtempfindlichem Element und AIarnvorrichtung bestehende Signalkreis über einen Schaltteil miteinander verbunden sind, derart, daß der Speisekreis und gegebenenfalls der Stromkreis der Lichtquelle unterbrochen werden, wenn die Alarmvorrichtung anspricht.A further development of the invention is that the electrical Feed circuit of the pump and the light-sensitive element and alarm device existing signal circuit are connected to one another via a switching part, in such a way that that the supply circuit and possibly the circuit of the light source interrupted when the alarm device responds.

In der einzigen Figur der Zeichnung ist ein Ausfüiirungsbeispiel gemäß der Erfindung schematisch dargestellt, daÇ im folgenden beschrieben ist. eine von einer Spannungsquelle 1, z. B. einem akku, gespeiste Pumpe 2 saugt das MeBgas über ein Filter 3 an und drückt es durch ein Prüfröhrchen 4. Das Filter 3 filtert sowohl Staub als auch Stöfsubstanzen für das Prüfröhrchen 4 aus.In the single figure of the drawing, an exemplary embodiment is shown in accordance with of the invention shown schematically that described below is. one of a voltage source 1, e.g. B. a battery, fed pump 2 sucks the measuring gas on a filter 3 and pushes it through a test tube 4. The filter 3 filters out both dust and interfering substances for the test tube 4.

Das Prufröhrchen 4 befindet sich in einer Fassung. imine kleine Glühbirne 6 wirft Licht auf eine Stelle 5 des Prüfröhrchens, das von dort in ein lichtempfindliches Element 7 reflektiert wird. Das lichtempfindliche Element 7 mißt die Intensität des von der indikatorschicht des Prüfröhrchens 4 reflaktierten Lichte der Glühbirne 6. Wenn die Verfärbung der Indikatorschicht die Stelle 5 erreicht, registriert das lichtempfindliche Element 7 eine veränderte Lichtintensität. Das sich entsprechend verändernde Ausgangssignal des lichtempfindlichen Elements 7 betätigt die elektronische Schaltung 8, die daraufhin die Pumpe 2 und die Glühbirne 6 abschaltet und stattdessen ein optisches und/oder akustisches Alarmsignal 9 betatigt. Das beschriebene Gerät löst also bei Erreichen einer durch das eingesetzte Prüfröhrchen bestimmten Gasdosis Alarm aus.The test tube 4 is in a holder. imine little lightbulb 6 throws light onto a point 5 of the test tube, which from there into a light-sensitive Element 7 is reflected. The photosensitive element 7 measures the intensity of the light from the light bulb reflected by the indicator layer of the test tube 4 6. When the discoloration of the indicator layer reaches point 5, it registers light-sensitive element 7 a changed light intensity. That is accordingly changing output signal of the photosensitive element 7 actuates the electronic Circuit 8, which then switches off the pump 2 and the light bulb 6 and instead an optical and / or acoustic alarm signal 9 is actuated. The described device so triggers when a gas dose determined by the inserted test tube is reached Alarm off.

Um das Gerät für eine neue Messung einsetzbar zu machen, müssen das verbrauchte Prüfröhrchen 6 und eventuell das Filter 3 ersetzt werden.To make the device usable for a new measurement, you have to used test tubes 6 and possibly the filter 3 must be replaced.

Claims (4)

Patentansprüche: 1) Vorrichtung zur Kenntl ichmachung von Gaskonzentrationen, insbesondere von CO-Konzentrationen, in der Luft, g e k e n n z e i c h n e t durch eine motorisch antreibbare Pumpe (2), eine Fassung für ein Prüfröhrchen (4) auf der Saug-und/oder Druckseite der Pumpe (2), eine photoelektrische Abtasteinrichtung (G,7), die so angeordnet ist, daß sie eine bestimmte Stelle (5) eines in die Fassung eingesetzten Prüfröhrens (4) abtastet, und eine optische und/oder akustische Alarmvorrichtung (9), die auf den von dem lichtempfindlichen zement (7) abgegebenen Strom anspricht. Claims: 1) Device for identifying gas concentrations, in particular of CO concentrations in the air, not indicated a motor-driven pump (2), a socket for a test tube (4) the suction and / or pressure side of the pump (2), a photoelectric scanning device (G, 7), which is arranged so that it a certain point (5) one in the socket used test tube (4) scans, and an optical and / or acoustic alarm device (9) which is responsive to the current given off by the photosensitive cement (7). 2. Vorrichtung nach anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c hn e t , daß der elektrische Speisekreis der Pumpe (2) und der aus lichtempfindlichem Element (7) und hlarmvorrichtung (9) bestehende Signalkreis über einen Schaltteil (8) miteinander verbunden sind, derart, daß der Speisekreis und gegebenenfalls der Stromkreis der Licht, quelle (6) unterbrochen werden, wenn die Alarmvorrichtung (9) anspricht.2. Device according to claim 1, thereby g e k e n n n z e i c hn e t that the electrical feed circuit of the pump (2) and the light-sensitive element (7) and hlarmvorrichtung (9) existing signal circuit via a switching part (8) with each other are connected in such a way that the feed circuit and optionally the circuit of the Light source (6) are interrupted when the alarm device (9) responds. 3> Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß die photoelektrische Abtasteinrichtung (6,7) längs des Prüfröhrchens (4) verstellbar ist.3> Device according to claim 1 or 2, characterized in that it is e k e n n -z e i c h n e t that the photoelectric scanning device (6,7) along the test tube (4) is adjustable. 4) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß dem Prüfröhrohen (4) ein Filter (3) vorgeschaltet ist. L e e r s e i t e4) Device according to claim 1 to 3, characterized in that g e k e n n -z e i c n e t that the test tube (4) is preceded by a filter (3). L. e e r e i t e