DE159734C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die das Heben der Schaufenstermarkisen durch Wind verhindern soll. Es geschieht dies in bekannter Weise durch eine zwischen der am vorderen Ende der Markise vorgesehenen Querstange und der Laden- oder - Hausfront angeordnete Stange, die, als Strebe wirkend, das Heben der Markise durch Wind verhindert. Da nun aber solche Markisen ίο durch Regen und W^rärme Veränderungen unterliegen, ist es notwendig, diese Streben u. U. entsprechend zu verstellen. Dies geschah bisher von Hand, was aber unzweckmäßig ist, da hierbei eine ständige Beaufsichtigung der Markise erforderlich wird.The present invention relates to a device intended to prevent the shop window awnings from being lifted by the wind. This is done in a known manner by a bar arranged between the cross bar provided at the front end of the awning and the shop or house front, which, acting as a strut, prevents the awning from being lifted by the wind. But since such awnings ίο by rain and are subject W ^r Slee changes, it is necessary to adjust these struts according to u. U.. Up to now, this has been done by hand, but this is inexpedient as this requires constant supervision of the awning.

Die vorliegende Erfindung will diese Ver-■ stellung der Strebe selbsttätig bewirken. Zu diesem Zwecke ist die Strebe in bekannter Weise geteilt, und zwischen ihren Enden ist eine in einem Rohr eingeschlossene Druckfeder angeordnet, deren Wirkung durch eine Stellschraube geregelt werden kann, so daß alle Veränderungen, welche die Markise durch Kälte, Regen oder Wärme erfährt, sofort von der Strebe aufgenommen und ausgeglichen werden.The present invention aims to effect this adjustment of the strut automatically. to for this purpose the strut is divided in a known manner, and between its ends is arranged a compression spring enclosed in a tube, the effect of which by a Adjustment screw can be regulated so that any changes that the awning goes through Experiencing cold, rain or warmth, immediately absorbed and balanced by the strut will.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt, und zwar ist:
Fig. ι ein Schnitt durch die Markise,The object of the present invention is shown on the accompanying drawing, namely:
Fig. Ι a section through the awning,

Fig. 2 ein Längsschnitt durch einen Teil der besonderen Strebe, undFig. 2 is a longitudinal section through part of the particular strut, and

Fig. 3 und 4 sind Einzelheiten der Vorrichtung. Figures 3 and 4 are details of the device.

α ist die Ladenfront, b die Hausfassade, c das Schutzgehäuse für die Markise; d ist die Markise selbst, e die am vorderen Ende der Markise befestigte Querstange und / eine Stützstange. α is the shop front, b the house facade, c the protective housing for the awning; d is the awning itself, e the cross bar and / a support bar attached to the front end of the awning.

Zwischen der Markise und dem Stützarm y ist nun eine Strebe g angeordnet. Die Enden dieser Strebe g sind mit Vorsprüngen, Zapfen oder ähnlichen Befestigungseinrichtungen h versehen, die in entsprechende Löcher, Ösen u. dgl., die sowohl in der Querstange e als auch in oder auf der Hausfassade vorgesehen sind, eingreifen. Um das beim Naß werden eintretende Einlaufen der Markise nicht zu behindern, wird die Strebe g bis zu einem gewissen Grade verstellbar gestaltet, so daß, wenn die Markise einläuft, die Stange selbsttätig verkürzt wird, entsprechend der geringeren Entfernung zwischen der Querstange e und der Hausfront. Zu diesem Zweck ist die Strebe geteilt und zwischen den Enden der Einzelteile eine Druckfeder eingeschaltet, die in einem Rohr k untergebracht ist, das an dem einen Ende der Stange g, beispielsweise bei /, befestigt ist, während es auf dem anderen Ende, bei m, frei gleitet. Dieses Ende der Stange zeigt bei η einen Schlitz, durch den ein Bolzen oder eine Mutterschraube ο hindurchgeführt ist. Das Rohr k ist bei p- gespalten, so daß, wenn die Mutter auf dem Schraubbolzen 0 angezogen wird, das Rohr die Stange mehr oder weniger klemmt, wodurch die Wirkung der Feder geregelt ..werden kann. Die Strebe kann A strut g is now arranged between the awning and the support arm y. The ends of this strut g are provided with projections, pegs or similar fastening devices h which engage in corresponding holes, eyelets and the like, which are provided both in the crossbar e and in or on the house facade. In order not to hinder the entry of the awning when wet, the strut g is designed to be adjustable to a certain extent so that when the awning comes in, the rod is automatically shortened, corresponding to the smaller distance between the crossbar e and the front of the house . For this purpose, the strut is divided and a compression spring is switched on between the ends of the individual parts, which is housed in a tube k , which is attached to one end of the rod g, for example at /, while it is attached to the other end, at m , slides freely. This end of the rod shows a slot at η through which a bolt or nut screw ο is passed. The tube k is split at p- so that when the nut is tightened on the screw bolt 0, the tube more or less clamps the rod, whereby the action of the spring can be regulated. The strut can

auch über der Markise angeordnet werden, wobei ihre Enden einerseits mit der Querstange e, andererseits mit dem Schutzgehäuse für die Markise oder mit einem noch höheren Teil der Hausfassade in Verbindung stehen.can also be arranged above the awning, their ends being connected on the one hand to the crossbar e and on the other hand to the protective housing for the awning or to an even higher part of the house facade.

Claims (1)

Patent-AnSPRUcη :Patent claim: Sicherung von SchaufenstermarkisenSecuring shop window awnings ίο gegen Anheben durch Wind mittels einer zwischen Ausstellarm und Markise angeordneten Strebe, dadurch gekennzeichnet, daß die Strebe in bekannter Weise geteilt und zwischen den Enden der Einzelteile eine in einem Rohr (k) eingeschlossene Druckfeder (i) angeordnet ist, deren Wirkung durch eine Stellschraube (0) geregelt werden kann, damit sich die Strebe in ihrer Länge entsprechend den durch Kälte, Regen oder Wärme erzeugten Veränderungen der Markise selbsttätig anpassen kann.ίο against lifting by wind by means of a strut arranged between the extension arm and awning, characterized in that the strut is divided in a known manner and a compression spring (i) enclosed in a tube (k) is arranged between the ends of the individual parts, the effect of which is provided by an adjusting screw (0) can be regulated so that the length of the strut can automatically adapt to changes in the awning caused by cold, rain or heat. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.