DE159017C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Um bei stetigen Spinn- und Zwirnmaschinen das Zusammenlaufen eines abgerissenen, weitergelieferten Fadens mit einem Nachbarfaden zu verhüten, benutzt man bekanntlich häufig zwischen den aufeinander folgenden Fäden eingeschaltete, stehende bezw. emporgerichtete Trennungsleisten. Andererseits ist es ebenfalls bekannt, bei solchen Maschinen in der Nähe der Lieferungsstelle Schlitzplatten anzuordnen, um bei Fadenbruch bezw. bei der dadurch verursachten Vereinigung zweier Fäden den weiter zugeführten Faden in den Führungsschlitzen derart zu fangen, daß die Bildung von sogen. Doppelfäden vermieden wird, wie denn überhaupt die Anwendung von Schlitzreihen bezw. Zahnbesätzen an und für sich zum Fangen von Fäden vielfach üblich ist. Die vorliegende Erfindung reiht sich an diese letztere Klasse von Fadenfängern an und kennzeichnet sich von den bekannten Ausführungen dadurch, daß die dicht stehenden Schlitze bezw. Zähne diesseits und jenseits . des Fadens mit entgegengesetzter Neigung an einer dicht vor der Lieferungsstelle liegend angeordneten Fangleiste angebracht sind, so daß bei Bruch des Fadens an oder unweit der Lieferungsstelle und dann erfolgendem Zusammenlaufen desselben mit einem Nachbarfaden ersterer sicher und sofort in der zahnbesetzten Fangleiste gefangen und festgehalten wird, gleichgültig ob der gerissene Faden nach dieser oder jener Seite hinläuft. Zweckmäßig wird hierbei die Fangleiste an einem Gleichgewichtshebel angeordnet, welcher sie ihre Fang- stellung von selbst einnehmen läßt und dabei die Möglichkeit gibt, die Fangleiste leicht und rasch zwecks Wiederansetzens des gerissenen Fadens zurückzudrücken. Nicht unerwähnt bleibe ferner der Vorteil der Übersichtlichkeit aller Fäden der Maschine, den die vorliegende Einrichtung gegenüber der zuerst angeführten mit sich bringt.With constant spinning and twisting machines, the convergence of a torn off, forwarded It is well known that preventing a thread with a neighboring thread is often used between the successive threads switched on, standing or raised dividing strips. On the other hand, it is too known to arrange slotted plates near the delivery point on such machines, to bezw at thread breakage. in the resulting union of two threads the further fed thread into the To catch guide slots so that the formation of so-called. Avoided double threads is, as ever, the application of rows of slots BEZW. Teeth on and is often common for catching threads. The present invention ranks adhere to this latter class of thread catchers and is characterized by the known designs in that the tightly standing slots respectively. Teeth here and beyond. of thread with opposite Inclination are attached to a lying closely in front of the delivery point arranged catch bar, so that in the event of breakage of the Thread at or not far from the delivery point and then converging with a neighboring thread, the former securely and immediately in the toothed catch bar is caught and held, regardless of whether the broken thread is after this or that side runs towards it. In this case, the catch bar is expediently arranged on an equilibrium lever which position by itself and thereby gives the possibility of the catch bar easily and to push back quickly to re-start the broken thread. Not unmentioned Furthermore, the advantage of the clarity of all threads of the machine remains, which the present device compared to the first mentioned brings with it.

In Fig. ι und 2 der beiliegenden Zeichnung ist der neue Fadenfänger in Anwendung veranschaulicht. Fig. 3 zeigt gesondert eine beispielsweise vier benachbarte Fäden bedienende Fangleiste.In Fig. Ι and 2 of the accompanying drawings, the new thread catcher is in use illustrated. Fig. 3 shows separately an example serving four adjacent threads Catch bar.

Unterhalb der Lieferungswalze α und parallel zu derselben befindet sich die Fangleiste b aus Blech, welche möglichst nahe an der Walze α liegt. Am vorderen Rande ist diese Fangleiste b diesseits und jenseits von Einkerbungen d, durch welche die von der Lieferungsstelle kommenden Fäden frei hindurchgehen, mit zahlreichen abgerundeten Zähnen dicht besetzt, welche zwischen sich die nach hinten spitz zulaufenden Schlitze e bilden und auf der einen Seite jeder Einkerbung' d schräg nach rechts und auf der anderen schräg nach links geneigt sind. Zufolge der Einkerbungen d ist es ermöglicht, die äußersten Kanten der Zähne der Fangleiste b etwas über die normale Bahn der Fäden hinaus vorspringen zu lassen.Below the delivery roll and α is parallel to the same, the stop profile b of sheet metal, which is located as close as possible to the roller α. At the front edge this catch bar b on this side and on the other side of notches d, through which the threads coming from the delivery point pass freely, with numerous rounded teeth, which between them form the tapering slits e and on one side of each notch ' d are inclined obliquely to the right and on the other obliquely to the left. As a result of the notches d it is possible to let the outermost edges of the teeth of the catch bar b protrude somewhat beyond the normal path of the threads.

Zerreißt nun ein Faden und läuft dieser vor der Fangleiste b mit einem Nachbarfaden zusammen, so wird er beim Zusammen-If a thread now breaks and this runs together with a neighboring thread in front of the catch bar b, it will be

laufen infolge der dann eintretenden Spannung in den einen der Schlitze e der Fangleiste hineingezwängt, in dessen Spitze festgeklemmt und so festgehalten, derart, daß ein Nachziehen durch den Nachbarfaden verhindert und daher die Bildung eines Doppelfadens vermieden wird. Der Umstand, daß die Fangleiste b zu beiden Seiten in so dichter Aufeinanderfolge mit Zähnen bezw. Schlitzen ausgestattetrun as a result of the then occurring tension in one of the slots e of the catch bar, clamped in the tip and held in such a way that it prevents the neighboring thread from being pulled and therefore the formation of a double thread is avoided. The fact that the catch bar b on both sides in such close succession with teeth BEZW. Slots fitted

ίο ist, bürgt für ein sicheres und sofortiges Fangen und Erfassen des abgerissenen, weitergelieferten Fadens, gleichgültig ob letzterer nach der einen oder anderen Seite hinwandert; dabei wird die Einfahrt des mit einem dies- oder jenseitigen Nachbarfaden zusammengelaufenen Fadens in die Fangschlitze insofern erleichtert, als diese letzteren vom Faden aus entgegengesetzt gerichtet sind und so dem seitlich abgelenkten Faden sich öffnend darbieten. ίο is vouching for a safe and immediate Catching and grasping the torn off, passed on thread, regardless of whether the latter wanders to one side or the other; in doing so, the entrance to the or on the other side of the neighboring thread converged thread into the catching slots relieved when these latter are directed in the opposite direction from the thread, and so on laterally deflected thread open.

Damit dieses Fangen und Festhalten des abgerissenen Fadens auch dann erfolgen kann, wenn dieser sich etwa hinter die Fangleiste b begeben sollte, so ist diese Leiste zweckmäßig auch am hinteren Rand mit ähnlichen Schlitzen/ versehen, welche aber zu den entsprechenden e des vorderen Randes entgegengesetzt geneigt sind.So that this catching and holding of the torn thread can also take place if it should go behind the catching bar b , this bar is expediently also provided with similar slots / slits on the rear edge, but which are inclined in the opposite direction to the corresponding e of the front edge are.

Die Fangleiste b sitzt an einem Hebel g, welcher an einem Träger /; bei k drehbar gelagert und zusammen mit der Leiste b durch ein Gegengewicht i derart ins Gleichgewicht gebracht ist, daß die Fangleiste b das schwache Bestreben hat, ihre Fangstellung, in welcher normalerweise die Fäden reibungslos durch die Mitte der Einkerbungen b wandern, von selbst einzunehmen, aber auch mit Leichtigkeit zurückgedrängt werden kann, wenn der abgerissene Faden wieder angelegt werden soll. Hierbei hat der Spinner die größtmögliehe Freiheit der Hände und hat nach erfolgtem Ansetzen einfach die Fangleiste b loszulassen, worauf diese ohne weiteres wieder in ihre normale Arbeitslage vorschwingt. Anschläge in η begrenzen den Hub der Fangleiste b nach beiden Richtungen hin.The catch bar b sits on a lever g, which on a carrier /; rotatably mounted at k and is brought into equilibrium together with the bar b by a counterweight i in such a way that the catch bar b has the weak tendency to assume its catch position by itself, in which the threads normally move smoothly through the center of the notches b, but can also be pushed back with ease when the broken thread is to be put back on. Here, the spinner has the greatest possible freedom of the hands and, after the application has been made, simply lets go of the catch bar b , whereupon it swings back into its normal working position without further ado. Stops in η limit the travel of the air-termination bar b in both directions.

Claims (2)

Patent-An Sprüche:Patent-to sayings: 1. Auf beiden Seiten mit Fangschlitzen versehener Fadenfänger für stetige Spinn- und Zwirnmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die dicht stehenden Fangschlitze bezw. Zähne diesseits und jenseits des Fadens mit entgegengesetzter Neigung an einer unmittelbar vor der Lieferungsstelle liegend angeordneten Fangleiste (b) angebracht sind.1. Thread catcher provided with catch slots on both sides for continuous spinning and twisting machines, characterized in that the tightly standing catch slots BEZW. Teeth on this side and on the other side of the thread are attached with opposite inclination to a catch bar (b) located directly in front of the delivery point. 2. Fadenfänger nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die zahnbesetzte Fangleiste (b) von einem Gewichtshebel (g) getragen wird, welcher die Fangleiste (b) in ihrer Fanglage hält und bei Fadenbruch ein leichtes Zurückdrängen der Fangleiste gestattet, um den Faden wieder anlegen zu können.2. Thread catcher according to claim i, characterized in that the toothed catch bar (b) is carried by a weight lever (g) which holds the catch bar (b) in its catch position and allows the catch bar to be pushed back slightly in the event of a thread breakage to restore the thread to be able to create. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.