DE1586003B2 - DETACHABLE FASTENING FOR A FILLING VALVE TO BE ATTACHED TO A STORAGE TANK - Google Patents
DETACHABLE FASTENING FOR A FILLING VALVE TO BE ATTACHED TO A STORAGE TANKInfo
- Publication number
- DE1586003B2 DE1586003B2 DE1965C0041556 DEC0041556A DE1586003B2 DE 1586003 B2 DE1586003 B2 DE 1586003B2 DE 1965C0041556 DE1965C0041556 DE 1965C0041556 DE C0041556 A DEC0041556 A DE C0041556A DE 1586003 B2 DE1586003 B2 DE 1586003B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- storage tank
- flange
- valve member
- attached
- clamping ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
- B65B59/04—Machines constructed with readily-detachable units or assemblies, e.g. to facilitate maintenance
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
Description
3030th
Die Erfindung betrifft eine lösbare Befestigung für ein an einem Vorratstank anzubringendes Abfüllventil mit einem stationären und einem beweglichen Ventilglied, das durch eine Druckfeder in seine Schließstellung gedrückt wird und durch eine Betätigungsvorrichtung zum öffnen nach oben bewegbar ist.The invention relates to a releasable fastening for a filling valve to be attached to a storage tank a stationary and a movable valve member, which is brought into its closed position by a compression spring is pressed and can be moved upwards by an actuating device for opening.
Eine Abfüllmaschine mit einer Ventilanordnung, die lösbar an einem Vorratstank befestigt ist, ist aus der US-PS 27 65 601 bekannt. Als lösbare Befestigung dient bei der bekannten Abfüllmaschine ein Schnappverschluß, welcher einen Flansch an der Abfüllmaschine und einen angeformten Flansch an der Ventilanordnung miteinander verbindet.A filling machine with a valve assembly that is releasably attached to a storage tank is from the US-PS 27 65 601 known. In the known filling machine, a snap fastener is used as a detachable fastening, which has a flange on the filling machine and a molded flange on the valve assembly connects with each other.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die Befestigung eines Abfüllventils an einem Vorratstank so auszubilden, daß das Ventil zum Zweck der Reinigung leicht von dem Vorratstank abgenommen und zerlegt werden kann.The invention is now based on the object of securing a filling valve to a storage tank in such a way to train that the valve for the purpose of cleaning easily removed from the storage tank and disassembled can be.
Diese Aufgabe ist durch eine lösbare Befestigung der eingangs beschriebenen Art gelöst, die gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, daß auf dem stationären Ventilglied ein aufsteckbarer Flansch vorgesehen ist, der einerseits als Widerlager für die Druckfeder dient und andererseits gegenüber einem am Vorratstank angebrachten Flansch mittels eines Spannringes festlegbar ist.This object is achieved by a releasable attachment of the type described above, which according to the Invention is characterized in that an attachable flange on the stationary valve member is provided, which serves on the one hand as an abutment for the compression spring and on the other hand against an am Storage tank attached flange can be fixed by means of a clamping ring.
Bei der lösbaren Befestigung gemäß der Erfindung erfüllt der auf das stationäre Ventilglied aufsteckbare Flansch eine doppelte Funktion, indem er einerseits als Widerlager für die Druckfeder dient und andererseits einen der Befestigungsflansche bildet. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß eine besonders schnelle und einfache Demontage des Ventils ermöglicht wird, was bei den in Frage stehenden Abfüllmaschinen besonders wichtig ist, da deren Einzelteile in regelmäßigen und kurzen Zeitabschnitten gereinigt werden müssen, insbesondere, wenn Getränke wie Fruchtsäfte od. dgl.In the detachable fastening according to the invention, the one that can be slipped onto the stationary valve member fulfills Flange has a double function in that it serves as an abutment for the compression spring on the one hand and on the other forms one of the mounting flanges. This has the advantage that a particularly fast and simple dismantling of the valve is made possible, which is particularly important in the case of the filling machines in question is important because their individual parts must be cleaned at regular and short intervals, especially when drinks such as fruit juices or the like.
abgefüllt werden, wobei sehr strenge hygienische Vorschriften zu beachten sind.be filled, whereby very strict hygienic regulations must be observed.
Als günstig hat es sich erwiesen, wenn der Flansch an dem Vorratstank auf einer Innenseite einen Sitz aufweist, gegen welchen das obere Endstück des stationären Ventilgliedes beim Verbleiben eines Spalts zwischen den Flanschen durch den Spannring dichtend anpreßbar ist. Dabei dient nämlich der Spannring nicht nur zur Herstellung einer schnell lösbaren Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter und dem Abfüllventil, sondern sorgt gleichzeitig für einen definierten Anpreßdruck im Bereich der einander zugeordneten Dichtflächen der beiden Bauelemente.It has proven to be advantageous if the flange on the storage tank has a seat on an inside has, against which the upper end piece of the stationary valve member when a gap remains can be pressed sealingly between the flanges by the clamping ring. The clamping ring is not used in this case only to create a quick-release connection between the storage container and the filling valve, but at the same time ensures a defined contact pressure in the area of the sealing surfaces assigned to one another of the two components.
Bei dieser Ausgestaltung der Erfindung ist es besonders günstig, wenn der Spannring in radialer Richtung nach außen zusammenlaufende Schrägflächen aufweist, die mit entsprechenden Schrägflächen an den Außenseiten der beiden Flansche zusammenwirken. Durch die Schrägflächen wird nämlich auf einfache Weise die Erzeugung der axialen Kraftkomponente ermöglicht, welche die Dichtungsflächen gegeneinander preßt.In this embodiment of the invention, it is particularly advantageous if the clamping ring in a radial Has inclined surfaces converging towards the outside, with corresponding inclined surfaces on the Cooperate outside of the two flanges. The inclined surfaces make it easy to use Way enables the generation of the axial force component, which the sealing surfaces against each other presses.
Die Erfindung wird nachstehend anhand einer Zeichnung noch näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to a drawing. It shows
F i g. 1 eine Vorderansicht eines an einem Vorratstank mit einer Befestigung gemäß der Erfindung befestigten Abfüllventils,F i g. Fig. 1 is a front view of an on a storage tank with an attachment according to the invention attached filling valve,
Fig.2 einen senkrechten Schnitt durch die Anordnung gemäß F i g. 1 und2 shows a vertical section through the arrangement according to FIG. 1 and
Fig.3 eine perspektivische Darstellung eines Teils des stationären Ventilglieds der Anordnung gemäß F i g. 1 und 2 bei teilweise aufgestecktem Flansch.3 shows a perspective illustration of part of the stationary valve member of the arrangement according to FIG F i g. 1 and 2 with the flange partially attached.
In den F i g. 1 und 2 der Zeichnung ist das Abfüllventil 10 mittels eines Spannrings 12 an einem an einem Vorratstank 11 angebrachten Flansch 46 befestigt. Das Abfüllventil 10 besitzt ein rohrförmiges Ventilglied 13 mit einer unteren Stirnwand 14, an der ein schräg nach außen und unten geneigter Sitz 15 vorgesehen ist. Ferner ist ein bewegliches Ventiglied 16 vorgesehen, das einen rohrförmigen Querschnitt aufweist und an seinem unteren Ende in einem schräg nach unten und außen verlaufenden Sitz 17 endet. Wenn der Sitz 17 des beweglichen Ventilglieds 16 an dem Sitz 15 des stationären Ventilglieds 13 anliegt, ist das Abfüllventil 10 geschlossen. Diese Betriebsstellung ist in F i g. 1 gezeigt. Das stationäre Ventilglied 13 hat zwei in Querrichtung angeordnete Auslaßöffnungen 18, von denen lediglich eine dargestellt ist und durch die die Flüssigkeit infolge ihrer Schwerkraft in einen Behälter 19 fließen kann, wenn das bewegliche Ventilglied 16 durch den Behälter 19 in die in F i g. 2 gezeigte Lage angehoben wird.In the F i g. 1 and 2 of the drawing is the filling valve 10 by means of a clamping ring 12 on one on one Storage tank 11 attached flange 46 attached. The filling valve 10 has a tubular valve member 13 with a lower end wall 14 on which a seat 15 inclined obliquely outwards and downwards is provided. Furthermore, a movable valve member 16 is provided, which has a tubular cross section and on his the lower end ends in a seat 17 extending obliquely downwards and outwards. When the seat 17 of the movable valve member 16 rests on the seat 15 of the stationary valve member 13, is the filling valve 10 closed. This operating position is shown in FIG. 1 shown. The stationary valve member 13 has two in Transverse direction arranged outlet openings 18, of which only one is shown and through which the Liquid can flow into a container 19 as a result of its gravity when the movable valve member 16 through the container 19 into the in F i g. 2 position shown is raised.
Das obere Ende des beweglichen Ventilglieds 16 hat eine äußere nach oben gerichtete Schulter 22 und einen in senkrechter Richtung verlaufenden Halsteil 23. Das untere Ende 24 einer Druckfeder 25 liegt an der Schulter 22 an und übt auf diese einen nach unten gerichteten Druck aus, wobei der Halsteil 23 eine Querverschiebung des unteren Endes 24 der Feder 25 verhindert. Am oberen Ende des stationären Ventilgliedes 13 ist eine ringförmige Nut 26 angeordnet. Ein im wesentlichen U-förmiger Flansch 27 ist in die Nut 26 einschiebbar bzw. auf das stationäre Ventilglied 13 aufsteckbar. An seiner Unterseite besitzt der Flansch 27 eine Ausnehmung 28. Das obere Ende 29 der Feder 25 greift in die Ausnehmung 28 derart ein, daß eine Querverschiebung des oberen Endes 29 verhindert wird. Die Feder 25 wird unter Vorspannung zwischen der Schulter 22 und demThe upper end of the movable valve member 16 has an outer upwardly directed shoulder 22 and one neck part 23 extending in the vertical direction. The lower end 24 of a compression spring 25 rests on the shoulder 22 and exerts a downward pressure on it, the neck part 23 being displaced transversely the lower end 24 of the spring 25 prevented. At the upper end of the stationary valve member 13 is a annular groove 26 arranged. An essentially U-shaped flange 27 can be pushed into the groove 26 or can be plugged onto the stationary valve member 13. The flange 27 has a recess on its underside 28. The upper end 29 of the spring 25 engages in the recess 28 such that a transverse displacement of the upper end 29 is prevented. The spring 25 is under tension between the shoulder 22 and the
Flansch 27 gehalten, und zwar auch dann, wenn das Abfüllventil 10 nach öffnen des Spannringes 12 von der Maschine abgenommen wird. Damit entfällt die Notwendigkeit, die Feder 25 zum Lösen des Abfüllventils 10 zusammenzupressen.Flange 27 held, even if the filling valve 10 after opening the clamping ring 12 of the Machine is removed. This eliminates the need for the spring 25 to release the filling valve 10 compress.
Andererseits kann das Abfüllventil 10, nachdem es von der Maschine bzw. dem Flansch 46 gelöst ist, durch Abziehen des Flansches 27 von dem stationären Ventilglied 13 leicht in seine Bestandteile zerlegt und gereinigt werden.On the other hand, the filling valve 10, after it is released from the machine or the flange 46, through Withdrawal of the flange 27 from the stationary valve member 13 is easily broken down into its component parts and getting cleaned.
Der Flansch 46 an dem Vorratstank 11 besitzt auf seiner Innenseite einen Sitz 71, gegen welchen das obere Endstück 70 des stationären Ventilgliedes 16 bei geschlossenem Spannring 12 dichtend anpreßbar ist. Dies wird dadurch erreicht, daß an dem Flansch 46 eine nach unten und außen verlaufende Schrägfläche 47 vorgesehen wird, daß an dem Flansch 27 eine nach obenThe flange 46 on the storage tank 11 has on its inside a seat 71 against which the upper End piece 70 of the stationary valve member 16 can be pressed in a sealing manner when the clamping ring 12 is closed. This is achieved in that on the flange 46 a downward and outward sloping surface 47 it is provided that on the flange 27 an upward
und außen verlaufende Schrägfläche 48 vorgesehen wird und daß an dem Spannring 12 in radialer Richtung nach außen zusammenlaufende Schrägflächen 67, 68 vorgesehen werden, die mit den Schrägflächen 47,48 an den Außenseiten der beiden Flansche 27,46 zusammenwirken. Außerdem steht das obere Endstück 70 des stationären Ventilglieds 13 so weit über die Ebene des Flansches 27 vor, daß bei gespanntem Spannring 12 zwischen den beiden Flanschen 44, 27 ein Spalt verbleibt. Auf diese Weise wird zwischen dem Sitz 71 und dem Endstück 70 im Betrieb eine definierte Dichtwirkung erreicht.and outwardly extending inclined surface 48 is provided and that on the clamping ring 12 in the radial direction outwardly converging inclined surfaces 67, 68 are provided, which are connected to the inclined surfaces 47, 48 the outer sides of the two flanges 27,46 cooperate. In addition, the upper end piece 70 of the stationary valve member 13 so far above the plane of the flange 27 that when the clamping ring 12 a gap remains between the two flanges 44, 27. In this way, between the seat 71 and the end piece 70 achieved a defined sealing effect during operation.
Zur Verdeutlichung ist in Fig.3 der obere Teil des stationären Ventilglieds 13 mit der Nut 26 und dem teilweise aufgesteckten Flansch 27 noch einmal getrennt, perspektivisch dargestellt.For the sake of clarity, the upper part of the stationary valve member 13 with the groove 26 and the partially attached flange 27 again separated, shown in perspective.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1965C0041556 DE1586003B2 (en) | 1965-02-04 | 1965-02-04 | DETACHABLE FASTENING FOR A FILLING VALVE TO BE ATTACHED TO A STORAGE TANK |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1965C0041556 DE1586003B2 (en) | 1965-02-04 | 1965-02-04 | DETACHABLE FASTENING FOR A FILLING VALVE TO BE ATTACHED TO A STORAGE TANK |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1586003A1 DE1586003A1 (en) | 1970-04-02 |
DE1586003B2 true DE1586003B2 (en) | 1976-04-15 |
Family
ID=7024608
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1965C0041556 Granted DE1586003B2 (en) | 1965-02-04 | 1965-02-04 | DETACHABLE FASTENING FOR A FILLING VALVE TO BE ATTACHED TO A STORAGE TANK |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1586003B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4602964A (en) * | 1983-11-08 | 1986-07-29 | Marchadour Jean Charles | Valve removal and cleaning system for container filling apparatus |
ES2003144A6 (en) * | 1986-10-20 | 1988-10-16 | Mataro Sans Tomas | Improvements made to machines for pressurised filling and metering of food products |
-
1965
- 1965-02-04 DE DE1965C0041556 patent/DE1586003B2/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE1586003A1 (en) | 1970-04-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1300875C2 (en) | Device for the metered delivery of a product under pressure | |
EP0918943B1 (en) | Line holder with an area for receiving a threaded bolt from either side | |
DE69103145T2 (en) | FASTENING MECHANISM FOR A TOILET SEAT. | |
CH633081A5 (en) | OILCONTAINER. | |
DE3942713C2 (en) | Cappuccino nozzle | |
DE1536884A1 (en) | Filter device | |
DE1949926B2 (en) | DRILLING MACHINE OR SPREADER WITH DOSING DEVICES | |
DE2507823B2 (en) | PACKAGING UNIT MADE OF A HANDLE AND BOTTLE-LIKE CONTAINERS | |
DE491899C (en) | Massage device | |
DE1586003C3 (en) | Detachable attachment for a filling valve to be attached to a storage tank | |
DE1586003B2 (en) | DETACHABLE FASTENING FOR A FILLING VALVE TO BE ATTACHED TO A STORAGE TANK | |
DE2419809B2 (en) | Washing device for rinsing through a milking facility | |
EP0236890A1 (en) | Device for making and dispensing mixed beverages from fruit syrup or concentrate and water | |
DE619492C (en) | Spray nozzle attachment to bottle washing machines | |
DE1505541A1 (en) | Air filter for air brake systems on vehicles | |
DE1951668C3 (en) | Return filter | |
DE602005005214T2 (en) | VALVES FOR DRINKING CUPS | |
DE3011116C2 (en) | Replacement device for type discs in typewriters | |
DE2732920A1 (en) | CORKSCREW WITH RACK AND LEVER | |
DE1276369B (en) | Suction and dosing device for pipettes | |
DE102020215847A1 (en) | Device for preparing drinks | |
DE69308142T2 (en) | Load carrier | |
DE19633713A1 (en) | Chemical delivery device, e.g. for liquids | |
DE2156379A1 (en) | Device for installing filter candles in a container | |
DE2218791B2 (en) | Valve closure esp. for beer casks - has two spring loaded valves and will not pull open when subjected to large vibrations |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |