DE1583218B1 - Support ring for tiltable metallurgical vessels - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Tragring für kippbare metallurgische Gefäße, der aus zwei Hälften besteht und mit zwei die beiden Tragringhälften verbindenden und an diesen befestigten Kippzapfen oder Kippringen versehen ist.The invention relates to a support ring for tiltable metallurgical Vessel, which consists of two halves and with two connecting the two halves of the support ring and is provided with tilt pins or tilt rings attached to these.

Ein derartiger Tragring, der gegossen oder als Schweißkonstruktion ausgebildet sein kann und der sich mit den Kippzapfen oder den Kippringen in einem Traggerüst abstützt, ermöglicht dem von ihm getragenen Gefäß Drehbewegungen um dessen Querachse. Diese Drehbewegungen werden ausgeführt, um das Gefäß in die verschiedenen Stell,4ngen zu bringen, die für die entsprechenden Arbeitsvorgänge eingenommen werden müssen; z. B. muß ein Sauerstoffaufblaskonverter in Blas-, Füll-, Entleer- und Abschlackstellung gebracht werden. Der Kippantrieb erfolgt dabei meist über einen der Kippzapfen oder Kippringe oder über beide Kippzapfen oder Kippringe.Such a support ring, which is cast or as a welded construction can be designed and which is combined with the pivot pin or the pivot rings in one Supporting scaffolding enables the vessel carried by it to rotate around it Transverse axis. These rotational movements are carried out to move the vessel into the various Positions to bring 4ngen that are taken for the corresponding work processes have to; z. B. an oxygen converter in blowing, filling, emptying and deslagging positions to be brought. The tilt drive usually takes place via one of the tilt pins or Tilt rings or via both tilt pins or tilt rings.

Mit dem Größerwerden der Konverter war die Herstellung der Tragringe aus einem Stück fertigungstechnisch nicht mehr zweckmäßig. Bei einer Zweiteilung hat man zunächst die Trennfuge quer zu der Kippachse angeordnet und die beiden Hälften des Tragringes über Flansche mit Hilfe von Schrauben miteinander verbunden. Die Kippzapfen oder Kippringe sind dabei jeweils in der Mitte einer Tragringhälfte angeordnet und über Flansche an dem Tragring befestigt. Wegen des Nachteils, daß hierbei die Trennfuge durch die Stelle des Ringes verläuft, an der das größte Biegemoment auftritt, hat man dann, gemäß einer anderen bekannten Tragringkonstruktion, den Tragring in vier etwa gleichgroße Teile aufgeteilt. Ein solcher Tragring erfordert jedoch eine große Anzahl von Passungen und ein aufwendiges Ausrichten der einzelnen Tragringteile gegeneinander.As the converters got bigger, so was the production of the support rings From a one-piece production point of view, it is no longer expedient. In the case of a dichotomy you have first arranged the parting line transversely to the tilt axis and the two halves of the support ring are connected to one another via flanges with the help of screws. the Tilt pins or tilt rings are each arranged in the middle of a support ring half and attached to the support ring via flanges. Because of the disadvantage that here the Parting line runs through the point of the ring where the greatest bending moment occurs, you then have, according to another known support ring construction, the support ring in divided into four roughly equal parts. However, such a support ring requires one large number of fits and complex alignment of the individual support ring parts against each other.

Eine teilweise Verbindung der beiden Tragringhälften mittels der Kippzapfen zeigt ein weiterer bekannter Tragring, der jedoch mit dem Konvertergefäß durch Anschweißen verbunden ist und somit keinen Tragring im Sinne der vorliegerfden Er'f rlun darstellt. Durch das Anschweißen besteht eine Einheit zwischen Konverter und Tragring, so daß die Probleme eines nicht angeschweißten Tragringes, insbesondere hinsichtlich der Biegemomente, dabei zumindest weitgehend fortfallen. Dieser Tragring besteht aus zwei symmetrischen Segmenten mit Kastenprofil, die jeweils an ihren Enden an der Innenseite durch ein eingeschweißtes Segmentblech miteinander verbunden und nur außen in überbrückender Weise durch die Kippzapfenflasche durch Anschrauben verbunden sind.A partial connection of the two support ring halves by means of the pivot pin shows another known support ring, which, however, is welded to the converter vessel is connected and thus does not represent a support ring in the sense of the present Er'f rlun. Due to the welding, there is a unit between the converter and the support ring, so that the problems of a non-welded support ring, especially with regard to Bending moments, at least largely omitted. This support ring consists of two symmetrical segments with box profile, each at their ends on the Inside connected to each other by a welded segment sheet and only connected externally in a bridging manner by screwing the pivot pin bottle are.

Ferner ist ein zweiteiliger Tragring einer Bessmer-Birne vorbekannt, dessen einer Teil an den Enden beide Kippzapfen aufweist und über Z-förmige Trennfugen lösbar mit dem anderen Teil verbunden ist. Dieser Tragring dient lediglich dem Auswechseln der Birne, wobei der eine Tragringteil entfernt und der andere, die Kippzapfen aufweisende Teil, über diese mit dem Traggerüst verbunden bleibt. Auch bei diesem Tragring, der allenfalls für ausgesprochen kleine Konverter verwendbar ist und heutigen normalen Anforderungen in bezug auf Festigkeit und Herstellbarkeit nicht genügt, sind die beiden Trab ringteile nicht mittels der Kippzapfen miteinander verbunden.Furthermore, a two-part support ring of a Bessmer pear is previously known, One part of which has both pivot pins at the ends and Z-shaped separating joints is releasably connected to the other part. This support ring is only used for replacement of the pear, with one of the supporting ring parts removed and the other with the pivot pin Part through which it remains connected to the shoring. Also with this support ring, which can only be used for extremely small converters and is now normal Requirements in terms of strength and manufacturability are not sufficient both trot ring parts are not connected to each other by means of the pivot pin.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Tragring der einprrgs genannten Art zu schaffen, der eine einfache Herstellung und Montage gestattet und dabei eine ausreichende Festigkeit aufweist; und sie besteht darin, dp.ß die Kippzapfen bzw. Kippringe konische Ausnehmungen und die Tragringhälften entsprechende, derart konische Ansätze aufweisen, daß die Tragringhälften mittels der Kippzapfen bzw. Kippringe gegeneinandergedrückt werden. Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung ist es, daß die Kippzapfen bzw. Kippringe sowie auch die beiden Tragringhälften gegeneinander bei der Montage nicht grs erichtet zu werden brauchen und auf einfache eise fest miteinander verbunden werden.The invention is based on the object of providing a support ring of the Einprrgs to create said type, which allows easy manufacture and assembly and has sufficient strength; and it consists in dp.ß the pivot pin or tilting rings conical recesses and the support ring halves corresponding, such have conical approaches that the support ring halves by means of the pivot pin or Tilt rings are pressed against each other. A major advantage of the invention is it that the tilting pin or tilting rings as well as the two support ring halves against each other They do not need to be erected during assembly and are simply fixed be connected to each other.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Teil eines Tragringes mit einem Kippzapfen in Schrägansicht und F i g. 2 einen Schnitt durch die Einrichtung nach F i g. 1 in der Ebene der Trennfuge.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown. It shows F i g. 1 part of a support ring with a pivot pin in oblique view and FIG. 2 shows a section through the device according to FIG. 1 in the plane of the parting line.

Ein Tragring 1 für ein metallurgisches Gefäß ist aus zwei Tragringhälften 2, 3 zusammengesetzt. An der Innenseite des Tragringes 1, der mittels Pratzen an dem Gefäß befestigt werden kann, ist eine Ausnehmung 4 vorgesehen. Die Flächen 5, mit denen die beiden Tragringhälften 2, 3 an der Trennfuge 6 gegeneinanderstoßen, sind durch Ausnehmungen 7 unterbrochen. Jede Tragringhälfte 2, 3 weist an ihren Enden Flansche 8 sowie konische Ansätze 9 auf.A support ring 1 for a metallurgical vessel is composed of two support ring halves 2, 3. A recess 4 is provided on the inside of the support ring 1, which can be attached to the vessel by means of claws. The surfaces 5 with which the two support ring halves 2, 3 abut one another at the parting line 6 are interrupted by recesses 7. Each support ring half 2, 3 has flanges 8 and conical lugs 9 at their ends.

Die konischen Ansätze 9 sind so gestaltet, daß sie dann, wenn die beiden Tragringhälften 2, 3 zu dem Tragring 1 zusammengefügt sind, miteinander einen Kegelstumpf bilden. über sie sind die beiden Tragringhälften 2,3 miteinander verbunden. Gleichzeitig dienen die konischen Ansätze 9 dem Verbinden der beiden Tragringhälften 2, 3 mit den beiden in radialer Richtung von dem Tragring 1 wegweisenden Kippzapfen 10. Diese sind mit einen eine konische Ausnehmung 12 aufweisenden flanschartigen Ansatz 11 versehen, der dieqnischeß Angätze 9 der Trggringhälften 2, 3 umschließt, so daß diese zusammengehalten und gleichzeitig zpgammengedrückt werden. Der flanschartige Ansatz 11, die Tragringhälften 2, 3 und zwei an der Innenseite des Tragringes 1 angeordnete Scheiben 13 weisen Bohrungen 14 für Schrauben auf, mit denen die Kippzapfen 10 an den Tragringfiächen 2, 3 gehalten werden. Die gemeinsame Achse der beiden Kippzapfen 10, die Kippachse 15, verläuft durch die Trennfuge 6.The conical lugs 9 are designed so that when the two support ring halves 2, 3 are joined together to form the support ring 1, they form a truncated cone with one another. The two support ring halves 2, 3 are connected to one another via them. At the same time, the conical lugs 9 serve to connect the two support ring halves 2, 3 to the two pivot pins 10 pointing away from the support ring 1 in the radial direction. 3 so that they are held together and pressed together at the same time. The flange-like extension 11, the support ring halves 2, 3 and two disks 13 arranged on the inside of the support ring 1 have bores 14 for screws with which the pivot pins 10 are held on the support ring surfaces 2, 3 . The common axis of the two pivot pins 10, the tilt axis 15, runs through the parting line 6.

Durch die Gestaltung gemäß der Erfindung wird erreicht, daß an jeder der Seite des Tragringes 1 nur jeweils eine einzige Verbindungsstelle für die beiden Tra_gringhälften 2, 3 und die Kippzapfen vorhanden ist. Alle Teile sind in einfacher Weise miteinander verbunden und gleichzeitig gegeneinander ausgerichtet. Das genaue Fluchten der beiden Kippzapfen 10 ist nicht mehr von der Passung der Flanschverbindungen der Tragring ,hälften abhängig.The design according to the invention ensures that on each side of the support ring 1 there is only a single connection point for the two support ring halves 2, 3 and the pivot pin. All parts are connected to one another in a simple manner and at the same time aligned with one another. The exact alignment of the two pivot pins 10 is no longer dependent on the fit of the flange connections of the support ring, halves.

Die Schraubverbindungen an den Flanschen 8 sind hauptsächlich für die Bearbeitung und den Zusammenbau ,des Tragringes 1 vorgesehen. Sie erhöhen zusätzlich die Sicherheit.The screw connections on the flanges 8 are mainly intended for processing and assembling the support ring 1. They also increase security.

Sind Kippringe vorgesehen, können diese dank ihres großen Durchmessers die Ansätze an den Tragringhälften unmittelbar umgreifen. An ihnen brauchen keine Bunde vorgesehen zu sein, so daß sich in Richtung der Kippachse eine geringe Baulänge und damit kleine Biegemomente ergeben.If tilt rings are provided, they can thanks to their large diameter encompass the approaches on the support ring halves directly. Do not need any of them Collars to be provided so that there is a short overall length in the direction of the tilt axis and thus result in small bending moments.

Claims (1)

Patentanspruch: Tragring für kippbare metallurgische Gefäße, der aus zwei Hälften besteht und mit zwei die d n Tragringhälften verbindenden und an diesen befestigten Kippzapfen oder Kippringen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kippzapfen (10) bzw. Kippringe konische Ausnehmungen (12) und die Tragringhälften (2, 3) entsprechende, derart konische Ansätze (9) aufweisen, daß die Tragring hälften (2, 3) mittels der Kippzapfen (10) bzw. Kippringe gegeneinandergedrückt werden.Claim: Support ring for tiltable metallurgical vessels that consists of consists of two halves and with two connecting the d n supporting ring halves and at these attached tilt pins or tilt rings is provided, characterized in that the tilting pin (10) or tilting rings conical recesses (12) and the support ring halves (2, 3) have corresponding, such conical lugs (9) that the support ring halves (2, 3) are pressed against each other by means of the pivot pins (10) or pivot rings.