DE1578997C3 - Tighter for ski bindings - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Strammer für Skibindungen, dessen Strammerhebel auf einem in der Skilängsrichtung verschiebbaren Schlitten gelagert ist, der auch eine schwenkbare Sperrklinke trägt, die mit einer im Verschiebebereich des Schlittens liegenden Rasterschiene zusammenwirkt und durch den geschlossenen Strammerhebel in ihrer eingerasteten Stellung gesichert ist.The invention relates to a tensioner for ski bindings, the tensioner lever on one in the Skidlongitudinal direction displaceable slide is mounted, which also carries a pivotable pawl, which with a grid rail lying in the displacement area of the carriage interacts and through the closed Tensioner lever is secured in its locked position.

Bei Strammem dieser Art (DT-AS 10 00 269 und DT-AS 12 20 304) muß zur Verstellung des Schlittens und damit des Strammerzuges zuerst der Strammerhebel geöffnet, die Sperrklinke von Hand gelöst, der Schlitten verschoben und die Sperrklinke wieder von Hand in die neue Raststellung eingeführt werden, worauf der Strammerhebel wieder geschlossen werden kann. Es ist also notwendig, daß man mit einer Hand den Strammerhebel öffnet und ihn in der Offenstellung hält, während man mit der anderen Hand die Sperrklinke anheben und in der neuen Stellung wieder in die Einraststellung bringen muß. Diese Handhabung ist äußerst umständlich.With strammers of this type (DT-AS 10 00 269 and DT-AS 12 20 304), the slide must be adjusted and thus the tensioner first opened the tensioner lever, released the pawl by hand, the The slide is moved and the pawl is reinserted into the new locking position by hand, whereupon the tensioner lever can be closed again. So it is necessary to use one hand to do the The tensioner lever opens and holds it in the open position while the pawl is held with the other hand lift and bring it back into the locking position in the new position. This handling is extremely awkward.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Verstellung des Strammerzuges wesentlich zu vereinfachen.The object of the invention is to simplify the adjustment of the tensioner significantly.

Diese Aufgabe wird, ausgehend von einem Strammer der eingangs erläuterten Art, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Strammerhebel im Bereich seines Drehlagers mit einer Anhebe-Nase versehen ist, die nach einer Winkelverdrehung des Strammerhebels an der Sperrklinke im Sinne eines Verschwenkens derselben in die Lösestellung angreift, wobei die Sperrklinke ständig unter Federwirkung im Sinne einer Verschwenkung in die Einraststellung steht. Aufgrund dieser Ausgestaltung genügt es, den Strammerhebel zuBased on a tensioner of the type explained at the beginning, this object is achieved according to the invention solved that the tensioning lever is provided with a lifting nose in the area of its pivot bearing, the after an angular rotation of the tensioning lever on the pawl in the sense of pivoting the same engages in the release position, the pawl constantly under spring action in the sense of a Pivoting is in the locked position. Because of this configuration, it is sufficient to close the tensioning lever

öffnen, um dann nach einer bestimmten Winkelverdrehung des Strammerhebels den Schlitten mit dem Strammerhebel, ohne die zweite Hand an die Sperrklinke legen zu müssen, verschieben zu können, da die Sperrklinke durch die Anhebe-Nase aus ihrer Raststellung herausgehoben wird.open to then, after a certain angular rotation of the tensioning lever, the slide with the Tension lever without having to put the other hand on the pawl to be able to move, as the The pawl is lifted out of its locking position by the lifting nose.

Um ein sicheres Anheben der Sperrklinke zu erreichen, besteht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung darin, daß die Sperrklinke einen im Verdrehbereich der Anhebe-Nase befindlichen Fortsatz aufweist.In order to achieve a safe lifting of the pawl, there is a further embodiment of the Invention is that the pawl has an extension located in the area of rotation of the lifting nose having.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die Anhebe-Nase in einer Zwischenwinkellage (z. B. Senkrechtstellung) des Strammerhebels ein freies Spiel der Sperrklinke zum Zwecke der einseitigen (Vorwärts-)Bewegung beläßt und erst nach weiterer Winkelverdrehung den Fortsatz der Sperrklinke erfaßt, so daß dann ein freies Bewegen des Schlittens nach beiden Richtungen ermöglicht ist. Die Sperrklinke ist somit als Ratsche ausgebildet, wodurch zur Verschiebung des Schlittens in der einen Richtung der Strammerhebel nur so weit angehoben zu werden braucht, daß die Sperrklinke nicht mehr durch den Strammerhebel gesichert ist. Eine weitere Verschwen- ¹^ kung des Strammerhebels ist nur dann erforderlich, wenn durch die Anhebe-Nase die Sperrklinke so weit aus der Verrastung gehoben werden soll, daß der Schlitten auch in der anderen Richtung, in welcher die Ratsche gesperrt ist, verschoben werden kann.Another embodiment of the invention is that the lifting nose in an intermediate angular position (z. B. vertical position) of the tensioning lever leaves a free play of the pawl for the purpose of one-sided (forward) movement and only after further angular rotation detects the extension of the pawl , so that a free movement of the carriage in both directions is then possible. The pawl is thus designed as a ratchet, whereby the tensioning lever only needs to be raised so far to move the carriage in one direction that the pawl is no longer secured by the tensioning lever. Another Verschwen- ¹ ^ effect of Strammerhebels is only required when the ratchet is to be so far lifted out of the locking by the lift-tab in that the carriage can also be moved in the other direction in which the ratchet is locked, .

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. It shows

F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen Strammer nach der Erfindung;F i g. 1 shows a longitudinal section through a tensioner according to the invention;

F i g. 2 einen Schnitt durch die Schlittenführung quer zur Längsrichtung des Strammers nach Fig. 1;F i g. 2 shows a section through the slide guide transversely to the longitudinal direction of the tensioner according to FIG. 1;

F i g. 3 den Strammerhebel in teilweise geöffneter Stellung; undF i g. 3 the tensioning lever in a partially open position; and

F i g. 4 den Strammerhebel in vollständig geöffneter Stellung.F i g. 4 the tensioner lever in the fully open position.

Auf einem Ski 1 ist eine Führungsschiene 2 befestigt, in der ein in Längsrichtung beweglicher Schlitten 6 geführt ist. Auf dem Verschiebeschlitten 6 ist in einem Drehlager 7 ein Strammerhebel 9 schwenkbar gelagert. Der Strammerhebel 9 weist im Bereich seines ( Drehlagers 7 eine Anhebe-Nase 15 auf, die bei einem Verschwenken des Strammerhebels 9 im Sinne einer Öffnungsbewegung in der in F i g. 4 dargestellten Stellung Cin eine ebenfalls auf dem Verschiebeschlitten 6 gelagerte Sperrklinke 12 eingreift und diese anhebt, so daß der Verschiebeschlitten samt Strammer und Sperrklinke frei in beiden Richtungen, die durch die Pfeile a und b gekennzeichnet sind, verschoben werden kann. Die Sperrklinke wird unter der Einwirkung einer Achsfeder o. dgl. ständig in Eingriff mit einer auf der Führungsschiene 2 befestigten Zahnstange 4 gedrückt. Die Sperrklinke 12 hat einen im Verdrehbereich der Anhebe-Nase 15 befindlichen Fortsatz 16, mit dem die Anhebe-Nase S5 beim Verschwenken des Strammerhebels 9 in die in Fig.4 dargestellte Stellung zusammenwirkt. Die Anhebe-Nase 15 kann entweder, wie gezeichnet, gesondert auf dem Ende des Strammerhebels befestigt sein, oder der Strammerhebel kann unmittelbar an seinem Ende eine Anhebe-Nase aufweisen. Anstelle der dargestellten Zahnstange 4 kann auch ein anderes Einrastmittel, ζ. B. eine auf der Grundplatte der Führungsschiene 2 befestigte Rastplatte mit Aussparungen oder eine ähnliche EinrichtungA guide rail 2, in which a slide 6 movable in the longitudinal direction is guided, is attached to a ski 1. On the sliding carriage 6, a tensioning lever 9 is pivotably mounted in a pivot bearing 7. The tensioning lever 9 has a lifting lug 15 in the area of its (pivot bearing 7) which, when the tensioning lever 9 is pivoted in the sense of an opening movement in the position Cin shown in FIG this raises so that the sliding carriage including the tensioner and pawl can be moved freely in both directions, which are indicated by arrows a and b . The pawl is under the action of an axle spring or the like The pawl 12 has an extension 16 located in the area of rotation of the lifting lug 15, with which the lifting lug S5 cooperates when the tensioning lever 9 is pivoted into the position shown in FIG either, as shown, be fastened separately on the end of the tensioning lever, or the tensioning lever can be attached directly to its end have a lifting nose. Instead of the illustrated rack 4, another latching means, ζ. B. a fixed on the base plate of the guide rail 2 locking plate with recesses or a similar device

vorgesehen sein.be provided.

Verschwenkt man den Strammerhebel 9 in die mit B bezeichnete Stellung nach F i g. 3, in welcher der Strammerhebel im wesentlichen senkrecht zum Ski steht, so beläßt die Anhebe-Nase 15 der Sperrklinke 12 s freies Spiel, so daß sie die Verschiebung des Schlittens in Richtung des Pfeiles a nicht sperrt, in dieser Stellung kann nämlich die Sperrklinke unter Überwindung der sie belastenden Federwirkung jedem einzelnen Zahn der Zahnstange 4 nach Art einer Ratsche ausweichen, κ Nach erfolgter Verstellung, sei es nach Verdrehen des Strammerhebels 9 in die Stellung B oder C, wird der Strammerhebel wieder in die Schließ- bzw. Ausgangslage A nach F i g. 1 zurückverschwenkt.If the tensioning lever 9 is pivoted into the position marked B according to FIG. 3, in which the tensioning lever is essentially perpendicular to the ski, the lifting nose 15 of the pawl 12 s leaves free play, so that it does not block the displacement of the slide in the direction of arrow a , namely in this position the pawl can below Overcoming the stressful spring effect of each individual tooth of the rack 4 like a ratchet, κ After the adjustment, be it after turning the tensioning lever 9 into position B or C, the tensioning lever is again in the closed or starting position A to F. i g. 1 pivoted back.

Damit der Strammerhebel trotz Erschütterungen in i-, der Schließlage einwandfrei festgehalten wird, ist einerseits eine elastische bzw. federnde Einlage 21 zwischen zwei gegeneinander bewegbaren Bügeln 17, 20 vorgesehen, von denen der eine (17) mit dem Strammerhebel 9 und der andere mit einer Umlenkrolle 23 des Zugkabels 24 verbunden ist. Um eine erschütterungsfeste Schließlage des Strammerhebels zu gewährleisten, ist andererseits vorgesehen, daß ein Lagerbolzen 18 des Bügels 17 beim Schließen des Strammerhebels unter eine Schrägfläche 26 des Schlittens 6 gelangt, wie dies aus F i g. 1 ersichtlich ist.So that the tensioning lever despite vibrations in i-, the closed position is properly held, is on the one hand an elastic or resilient insert 21 provided between two mutually movable brackets 17, 20, one of which (17) with the Tensioning lever 9 and the other is connected to a pulley 23 of the pull cable 24. To a On the other hand, it is provided that a vibration-proof closed position of the tensioning lever is ensured Bearing pin 18 of the bracket 17 when closing the tensioning lever under an inclined surface 26 of the Slide 6 arrives, as shown in FIG. 1 can be seen.

Zur Anzeige der Einstellung des Verschiebeschlittens sind in an sich bekannter Weise auf der Führungsschiene 2 fortlaufende, der Schuhgröße entsprechende Nummern angebracht. Der Schlitten ist zu diesem Zweck mit einem auf die Nummern hinweisenden Pfeil oder mit einer sonstigen Markierung versehen.To display the setting of the sliding carriage are in a known manner on the guide rail 2 consecutive numbers corresponding to the shoe size are attached. The sled is used for this purpose provided with an arrow indicating the numbers or with some other marking.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Strammer für Skibindungen, dessen Strammerhebel auf einem in der Skilängsrichtung verschiebbaren Schlitten gelagert ist, der auch eine schwenkbare Sperrklinke trägt, die mit einer im Verschiebebereich des Schlittens liegenden Rasterschiene zusammenwirkt und durch den geschlossenen Strammerhebel in ihrer eingerasteten Stellung gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Strammerhebel (9) im Bereich seines Drehlagers (7) mit einer Anhebe-Nase (15) versehen ist, die nach einer Winkelverdrehung des Strammerhebels (9) an der Sperrklinke (12) im Sinne eines Verschwenkens derselben in die Lösestellung angreift, wobei die Sperrklinke (12) ständig unter Federwirkung im Sinne einer Verschwenkung in die Einraststellung steht.1. Tensioner for ski bindings, whose tensioning lever is displaceable in the longitudinal direction of the ski Slide is mounted, which also carries a pivotable pawl with one in the displacement area of the slide lying grid rail interacts and by the closed tensioning lever is secured in its locked position, characterized in that the Tensioning lever (9) is provided with a lifting nose (15) in the area of its pivot bearing (7), which after an angular rotation of the tensioning lever (9) on the pawl (12) in the sense of pivoting the same engages in the release position, the pawl (12) constantly under spring action in Meaning of a pivoting into the locked position. 2. Strammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke (12) einen im Verdrehbereich der Anhebe-Nase (15) befindlichen Fortsatz (16) aufweist.2. Tensioner according to claim 1, characterized in that the pawl (12) has an im Has the rotation area of the lifting nose (15) located extension (16). 3. Strammer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anhebe-Nase (15) in einer Zwischen-Winkellage (z.B. Senkrechtstellung) des Strammerhebels (9) ein freies Spiel der Sperrklinke (12) zum Zwecke der einseitigen (Vorwärtsbewegung beläßt und erst nach weiterer Winkelverdrehung den Fortsatz (16) der Sperrklinke (12) erfaßt, so daß dann ein freies Bewegen des Schlittens (6) nach beiden Richtungen ermöglicht ist.3. Tensioner according to claim 1 or 2, characterized in that the lifting nose (15) in one Intermediate angular position (e.g. vertical position) of the tensioning lever (9) a free play of the pawl (12) for the purpose of one-sided (forward movement) and only after further angular rotation the extension (16) of the pawl (12) detected, so that then a free movement of the carriage (6) after is enabled in both directions.