DE1578953C3 - Releasing heel hold-down for ski bindings - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen gegen Federkraft auslösenden Fersenniederhalter für Skibindungen, der ein Gehäuse und einen daran angebrachten Sohlenniedernaiteteil aufweist, wobei eine Auslösebewegung des Sohlenniederhalteteiles in vertikaler Richtung und zur Seite erfolgen kann. Dazu ist eine als Fersenniederhalter vorgesehene Anordnung bekannt, deren Sohlen-/liederhalteteil fest mit einer Kugel verbunden ist Die Kugel ist mit zwei Nuten versehen, wobei in jede Nut sine Rastkugel eingedrückt ist, die unter der Druckkraft eine einstellbaren Feder steht (FR-PS 1 217 631). Da die Kugel in einer entsprechend geformten Kalotte des sie tragenden Gehäuses drehbar gelagert sein muß, 2rgeben sich erhebliche Anforderungen an die Fertigungsgenauigkeit und damit entsprechende Fabrikationskosten. Sobald Schnee oder Eis in diese Lagerung der Kugel in der Kalotte des Gehäuses eindringen xann, was im praktischen Skifahrbetrieb nicht vermeidbar ist, besteht die Gefahr eines Vereisens und Festfrierens der Kugel in der Kalotte, wodurch die gesamte Anordung aber unbrauchbar wird. Die nachstehend jmrissene Aufgabenstellung und deren erfindungsgemäße Lösung wird in dieser Vorveröffentlichung weder oerührt noch ist sie damit erreichbar.The invention relates to a heel hold-down device for ski bindings that is triggered against spring force Has housing and a sole lower part attached thereto, a release movement of the Sole hold-down part can be done in the vertical direction and to the side. There is also one as a heel hold-down provided arrangement known, the sole / liederträgereil is firmly connected to a ball The ball is provided with two grooves, whereby in each groove its locking ball is pressed in, which is under the compressive force an adjustable spring is available (FR-PS 1 217 631). Because the ball is in a correspondingly shaped dome of the housing carrying it must be rotatably mounted, there are considerable demands on the manufacturing accuracy and thus corresponding manufacturing costs. As soon as snow or ice in this storage the ball can penetrate into the dome of the housing, which is unavoidable in practical skiing there is a risk of icing and freezing the ball in the dome, which makes the entire arrangement unusable. The below jmrissene task and their inventive solution is in this prior publication neither she is still attainable with it.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem auslösenden Fersenniederhalter der eingangs umrissenen Art sowohl eine einwandfreie Torsionsauslösung als auch eine ebenso einwandfreie Frontalsturzauslösung zu erreichen, wobei die Torsionsauslösung mit einer möglichst geringen und dabei stets konstanten Reibungskraft zwischen Stiefelsohle und Skioberfläche erfolgen soll. Der konstruktive Aufbau eines solchen Fersenniederhalters soll einfach und seine Herstellungskosten sollen gering sein.The invention is based on the object of a releasing heel hold-down device of the type outlined at the beginning Art both a perfect torsion release and an equally perfect frontal fall release to achieve, with the torsional release with as low as possible and always constant Frictional force should take place between the boot sole and the ski surface. The structural design of such Heel hold-down device should be simple and its manufacturing costs should be low.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung in erster Linie vorgeschlagen, daß das Gehäuse oder ein gehäuseartiger Teil an einem senkrechten, zum Ski festen Bolzen zur Auslösung nach oben in vertikaler Richtung verschiebbar und zur seitlichen Auslösung in der Horizontalebene verschwenkbar gelagert ist, daß der Sohlenniederhalteteil am Gehäuse oder Gehäuseteil derart beweglich angeordnet ist, daß er nach Verschieben des Gehäuses oder Gehäuseteiles in die Ausösestellung nach hinten ausweicht, daß das Gehäuse oder Gehäuseteil einen an sich bekannten Trittsporn lufweist und daß der Trittsporn als mit dem Gehäuse oder Gehäuseteil verschiebbare und seitlich verichwenkbare Standplatte für den Stiefelhacken ausgebildet ist.To solve this problem, the invention primarily proposes that the housing or a Housing-like part on a vertical bolt fixed to the ski for triggering upwards in a vertical position Direction is displaceable and mounted pivotable for lateral release in the horizontal plane that the sole hold-down part is movably arranged on the housing or housing part in such a way that it is moved after it has been moved of the housing or housing part in the release position evades to the rear that the housing or housing part has a tread spur known per se and that the tread spur as with the housing or housing part displaceable and laterally verichwenkbaren Stand plate is designed for the heel of the boot.

Mit der erfindungsgemäßen Anordnung wird eine sowohl bei Frontalsturz als auch bei Torsionssturz einwandfrei wirkende Auslösung erzielt. Bei einem Frontalsturz wird jeder Reibungsschluß zwischen Skistiefel und Skioberfläche vermieden, da sich das Gehäuse bzw. Gehäuseteil sofort entlang des senkrechten Bolzens · nach oben bewegt und damit bereits zu Beginn des Auslösevorganges ein Abheben des Stiefels von der Skioberfläche erfolgt. Bei einer zur Seite hin erfolgenden Torsionsauslösung liegt der Skistiefel mit seinem Hacken auf der Standplatte auf und schwenkt mit dieser um den senkrechten Bolzen nach links oder rechts. Die bei einer solchen Schwenkung noch vorhandene Reibung zwischen Stiefelhacken und Standplatte sowie zwischen vorderem Teil der Stiefelsohle und der Skioberfläche ist verhältnismäßig gering und vor allem in ihrer Größe ziemlich konstant und damit vorherbestimmbar. Ein erheblicher Nachteil bekannter Torsionsauslösungen besteht nämlich darin, daß bei einer solchen Auslösung der Stiefel mit einem wesentlichen Anteil seiner Sohlenfläche auf der Skioberfläche, bzw. einer daran angebrachten Grundplatte aufliegt und demgegenüber verschwenkt werden muß. Der Reibungskoeffizient zwischen Stiefelsohle und Skioberfläche schwankt sowohl entsprechend der Beschaffenheit dieser Flächen als auch je nach dem vorhandenen Grad der Vereisung. Ferner wird die dort entstehende Reibungskraft von der jeweils ausgeübten Druckkraft zwischen Stiefelsohle und Skioberfläche abhängen. Ist aber die dort vorhandene Reibungskraft nicht exakt vorherbestimmbar, so kann auch an der Rastanordnung die für die Auslösung erforderliche Federkraft nicht genau eingestellt werden. Dies aber wiederum ist Voraussetzung dafür, daß der Fersenniederhalter weder zu früh noch zu spät auslöst. Mit der Erfindung wird die Hauptreibung bei einer Torsionsauslösung auf die Fläche zwischen Gehäuse, bzw. Gehäuseteil und drehbaren Bolzen verlagert. Der Reibungskoeffizient ist dort sehr gering und stets konstant Hieraus ergibt sich eine sehr geringe und ferner konstante Reibungskraft Der senkrechte Bolzen bietet ein stabiles Widerlager für sämtliche beim Fahrbetrieb und bei Torsions- sowie Frontalsturzauslösungen auftretenden Kräfte. Die zum Gegenstand der FR-PS 1 217 631 erläuterten Nachteile einer aufwendigen Fertigung und einer Gefahr des Vereisens sind vermieden.With the arrangement according to the invention, both effective release achieved in frontal and torsional falls. In a head-on fall any frictional connection between the ski boot and the ski surface is avoided, as the housing or Housing part immediately moved upwards along the vertical bolt and thus already at the beginning of the Triggering process a lifting of the boot from the ski surface takes place. In the case of a sideways movement When triggered by torsion, the ski boot rests with its heel on the base plate and swivels with it around the vertical bolt to the left or right. The one that is still present with such a pivot Friction between the heel of the boot and the base plate as well as between the front part of the boot sole and the ski surface is relatively small and, above all, fairly constant in size and therefore predictable. A significant disadvantage of known torsional releases is that in a such a release of the boots with a substantial proportion of their sole surface on the ski surface, or an attached base plate rests on it and must be pivoted in relation to it. The coefficient of friction between the boot sole and the surface of the ski varies depending on the condition these areas as well as depending on the degree of icing present. Furthermore, the frictional force generated there depend on the compressive force exerted between the boot sole and the ski surface. But is the frictional force present there cannot be precisely determined in advance, so the latching arrangement can also use the The spring force required for triggering cannot be set precisely. But this in turn is a prerequisite to ensure that the heel hold-down is released neither too early nor too late. With the invention, the main friction in the event of a torsion release on the surface between the housing or housing part and the rotatable bolt relocated. The coefficient of friction there is very low and always constant. This results in a very low and also constant frictional force The vertical bolt provides a stable abutment for all Forces occurring during driving and during torsional and frontal falls. The subject the FR-PS 1 217 631 explained disadvantages of a complex production and a risk of freezing are avoided.

Nach erfolgtem Auslösen ist die Betriebs- oder Haltestellung des Fersenniederhalters leicht erreichbar. Nach einer Frontalsturzauslösung genügt dazu ein Aufsetzen des Stiefelhackens auf die Standplatte und ein Heruntertreten oder -drücken des Fersenniederhalters. Nach einer Torsionsauslösung kann der Fersenniederhalter ebenfalls leicht mittels des Stiefels oder auch von Hand in die Betriebsstellung zurückgeschwenkt werden. After the release has taken place, the operating or holding position of the heel hold-down device can be easily reached. After a head-on fall, it is sufficient to place the heel on the base plate and to press Stepping down or pressing down the heel hold-down device. After a torsion release, the heel hold-down can can also be easily swiveled back into the operating position by means of the boot or by hand.

Die erfindungsgemäße Anordnung kann mit je für sich getrennt einstellbaren Frontal- und Torsionssturzauslösungen ausgestattet sein, wobei sie in ihrem konstruktiven Aufbau jedoch einfach und robust sowie störunanfällig bleibt. Die Zahl der notwendigen Bauteile ist gering, wodurch sich die bereits erläuterte Reduzierung der Herstellungskosten ergibt Das Gehäuse kann so ausgebildet werden, daß es den senkrechten Bolzen und die Auslösemittel allseitig umgibt und damit gegen das Eindringen von Eis und Schnee schützt Auch liegt es im Bereich der Erfindung, eine demgegenüber vereinfachte und damit noch billigere Anordnung der Art vorzusehen, daß zwar eine Frontal- und Torsionssturzauslösung möglich ist, jedoch nur eine einzige ein-The arrangement according to the invention can each be separately adjustable frontal and torsional fall triggers be equipped, but they are simple and robust in their structural design as well remains immune to interference. The number of components required is low, which results in the reduction already explained The housing can be designed so that it is the vertical Also surrounds bolts and the triggering means on all sides and thus protects against the ingress of ice and snow it is within the scope of the invention to provide a simplified and thus even cheaper arrangement of the Way of providing that a frontal and torsional fall release is possible, but only one single

stellbare Gegenfederkraft für beide Auslösungen vorhanden ist.adjustable counter-spring force is available for both releases.

Bei auslösenden Vorderbacken für Skibindungen sind gegen Federwirkung arbeitende Verdrehsturzauslösungen bekannt (DT-AS 1 179140 und CH-PS 378 751). Das Problem einer gleichzeitigen Frontalsturzauslösung und die erfindungsgemäße Anordnung werden darin weder berührt noch nahegelegt.In the case of releasing toe pieces for ski bindings, twisting fall releases working against the spring effect known (DT-AS 1 179140 and CH-PS 378 751). The problem of a simultaneous frontal fall release and the arrangement according to the invention is neither touched nor suggested therein.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen zu entnehmen. Es zeigtFurther advantages and features of the invention are the exemplary embodiments shown in the drawing refer to. It shows

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung im Längsschnitt,Fig. 1 shows an embodiment according to the invention in longitudinal section,

F i g. la in einem Teilschnitt gemäß der Linie 1-1 in F i g. 1 eine abgewandelte Ausführung des Bolzens, F i g. 2 die Draufsicht auf F i g. 1, F i g. 3 ein weiteres, vereinfachtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ebenfalls im Längsschnitt,F i g. la in a partial section along line 1-1 in F i g. 1 shows a modified version of the bolt, FIG. 2 shows the top view of FIG. 1, F i g. 3 another, simplified embodiment of the invention also in longitudinal section,

F i g. 4 eine Weiterbildung dieser Ausführungsform der Erfindung in einem Teilschnitt gemäß der Linie IV-IV in F i g. 3.F i g. 4 shows a further development of this embodiment of the invention in a partial section along the line IV-IV in FIG. 3.

Am Ski 1 oder dessen Grundplatte 2 ist fest ein Bolzen oder Zapfen 3 angebracht. Das Gehäuse oder Gehäuseteil 4 (im folgenden kurz Gehäuse genannt) ist gegenüber diesem Bolzen 3 längsverschiebbar sowie verschwenkbar. Dazu kann im Gehäuse eine bevorzugt aus Stahl bestehende Gleitbüchse 5 befestigt, z. B. eingepreßt sein.A bolt or pin 3 is firmly attached to the ski 1 or its base plate 2. The housing or housing part 4 (hereinafter referred to as the housing) is longitudinally displaceable with respect to this bolt 3 as well pivotable. For this purpose, a sliding bushing 5, preferably made of steel, can be attached in the housing, for. B. pressed in be.

Am Gehäuse befindet sich, bevorzugt höhenverstellbar, der Sohlenniederhalteteil 6, der in der Betriebs- oder Haltestellung auf der Oberkante 7 des Sohlenrandes aufliegt und somit den Stiefel festhält, dessen Hakken mit Ziffer 8 angedeutet ist. Das Gehäuse 4 hat damit die Funktion eines die Auslösung bzw. Die Freigabe des Stiefels bewirkenden Druckstückes, während der Bolzen 3 und die noch näher zu beschreibenden Auslösemittel die Arretierung bewirken. Die Stiefelspitze kann durch einen baulich sehr einfachen Vorderbacken gehalten werden, da sämtliche Sturzsicherungen mittels des erfindungsgemäßen Fersenniederhalters erfolgen.On the housing there is, preferably height-adjustable, the sole hold-down part 6, which is in the operating or holding position on the upper edge 7 of the sole edge rests and thus holds the boot, the hook of which is indicated by number 8. The housing 4 has so the function of the release or release of the boot causing pressure piece, while the bolt 3 and the triggering means to be described in more detail cause the lock. The toe of the boot can be achieved by a structurally very simple toe piece are held, since all fall protection by means of the heel hold-down device according to the invention take place.

Im nachstehenden seien zunächst die hier aus Federrastanordnungen bestehenden Auslösemittel und danach die erfindungsgemäße Anordnung des Sohlenniederhalteteiles beschrieben.In the following, the spring detent arrangements are first of all existing triggering means and then the inventive arrangement of the sole hold-down part described.

Bei einer übermäßigen Frontalbelastung (sogenannter Frontalsturz) wird das Gehäuse 4 am Bolzen 3 gegen die Wirkung einer Feder 9 nach oben verschoben, während es bei einer übermäßigen Torsionsbeanspruchung (sogenannter Torsions- oder Verdrehsturz) gegen die Wirkung einer Feder 10 um den Bolzen 3 verschwenkt wird. Dabei pressen die in ihrer Druckkraft je für sich durch die Teile 11,12 einstellbaren Federn 9,10 Rastmittel, hier Kugeln 13, 14, in Vertiefungen oder Ausnehmungen des Bolzens 3 ein, die in diesem Ausführungsbeispiel von einer Längsnut 16 gebildet sind. Die Länge der Nut 16 ist so bemessen, daß sie bei einer Frontalsturzauslösung der Kugel 14 eine hinreichende Ausweichmöglichkeit nach oben gibt. Bei einem Frontalsturz wird die Kugel 13 aus der Vertiefung bzw. der Ringnut 15 in die Führung der Feder 9 gedrückt, so daß sich das Gehäuse 4 entlang des Bolzens nach oben verschieben kann.In the event of an excessive frontal load (so-called frontal fall), the housing 4 on the bolt 3 is against the action of a spring 9 shifted upwards, while it is under excessive torsional stress (so-called torsional or twisting fall) pivoted about the bolt 3 against the action of a spring 10 will. In this case, the springs 9, 10, each adjustable in their compressive force by the parts 11, 12, press Latching means, here balls 13, 14, in depressions or recesses of the bolt 3, which in this embodiment are formed by a longitudinal groove 16. The length of the groove 16 is dimensioned so that it is at a Frontal fall triggering of the ball 14 gives a sufficient possibility of evasion upwards. In a head-on fall the ball 13 is pressed out of the recess or the annular groove 15 in the guide of the spring 9, so that the housing 4 can move upwards along the bolt.

Bei einer Torsionsauslösung wird die Kugel 14 aus der Nut 16 in die Führung der Feder 10 geschoben, so daß das Gehäuse 4 um den Bolzen 3 zur Seite wegschwenken kann. Dazu ist gemäß F i g. 1 die Vertiefung 15 oder dort der Bolzen derart ausgebildet, daß die Kugel 13 in Umfangsrichtung des Bolzens ausweichen kann, z. B. mittels der dargestellten Ringnut 15.In the event of a torsion release, the ball 14 is pushed out of the groove 16 into the guide of the spring 10, see above that the housing 4 pivot away about the bolt 3 to the side can. According to FIG. 1 the recess 15 or there the bolt formed such that the ball 13 can evade in the circumferential direction of the bolt, for. B. by means of the illustrated annular groove 15.

Gemäß Fig. la kann der die Widerlagerfläche 3'" für die Kugel bildende Teil 3' des Bolzens einen solchen Querschnitt besitzen, daß die Kugel bei einer Verschwenkung des Gehäuses aus dem Bereich der Widerlagerfläche 3'" kommt. Dazu sind hier am Bolzen seitliche Auskehlungen, Abflachungen od. dgl. 17 vorgesehen, an denen die Kugel 13 bei einer Torsionsauslösung entlang gleiten kann. Zugleich wird eine Bewegung des Gehäuses in Längsrichtung des Bolzens nach oben freigegeben, da sich die seitlichen Auskehlungen 17 von der Vertiefung 15 her entsprechend nach oben erstrekken (siehe Ziffer 17 in F i g. 1). Da die zulässige Frontalsturzbelastung des Läufers in der Regel größer ist als die zulässige Torsionssturzbelastung, empfiehlt es sich, den Durchmesser der Kugel 13 und die Kraft der Feder 9 entsprechend größer zu wählen als den Durchmesser der Kugel 14 und die Kraft der Feder 10. Es ist ersichtlich, daß jede der Auslösungen (Torsionssturz und Frontalsturz) für sich unabhängig ist. Das gleiche gilt für die noch zu erläuternden Ausführungsbeispiele gemäß den F i g. 3 und 4. Sollten zur gleichen Zeit Kräfte auftreten, die sowohl eine Torsionssturzauslösung als auch eine Frontalsturzauslösung bewirken, so können die vorgesehenen Auslösungen zugleich ansprechen.According to FIG. 1 a, the part 3 'of the bolt which forms the abutment surface 3' "for the ball can be such Have cross-section that the ball when pivoting the housing out of the area of the abutment surface 3 '". For this purpose, lateral grooves, flats or the like 17 are provided on the bolt, on which the ball 13 can slide along in the event of a torsion release. At the same time there is a movement of the Housing released in the longitudinal direction of the bolt upwards, since the side grooves 17 of the recess 15 correspondingly upwards (see number 17 in FIG. 1). Since the permissible frontal fall load of the runner is usually greater than the permissible torsional fall load, it is advisable to to choose the diameter of the ball 13 and the force of the spring 9 correspondingly larger than the diameter of the ball 14 and the force of the spring 10. It can be seen that each of the releases (torsional fall and Frontal fall) is independent in itself. The same applies to the exemplary embodiments according to FIG the F i g. 3 and 4. If forces occur at the same time that both trigger a torsional fall and also cause a frontal fall release, so the planned releases can respond at the same time.

Die mit der Erfindung vorgesehene bewegliche Anordnung des Sohlenniederhalteteiles 6 am Gehäuse derart, daß er nach Verschieben des Gehäuses oder Gehäuseteiles 4 in die Auslösestellung nach hinten ausweicht, ist in diesem Ausführungsbeispiel in der Weise verwirklicht, daß der Sohlenniederhalteteil 6 bei 18 am Gehäuse angelenkt ist. Am Sohlenniederhalteteil 6 befindet sich eine als Abstützung dienende Nase 19, die in der Fahr- bzw. Haltestellung gemäß F i g. 1 am oberen Ende 3" des Bolzens 3 anliegt. Wird bei einer Frontalsturzauslösung der Sohlenniederhalteteil 6 und damit das Gehäuse 4 am Bolzen 3 nach oben verschoben, wobei sich der Sohlenniederhalteteil 6 an dem feststehenden Bolzen 3 abgestützt, so gelangt die Nase 19 über das obere Ende 3" des Bolzens 3 hinaus, und der Sohlenniederhalteteil 6 wird durch den Auslösedruck des Skistiefels um seine Anlenkung 18 nach hinten (Uhrzeigersinn in Fig. 1) verschwenkt, z.B. um etwa 90°. Gehäuse 4 und Sohlenniederhalteteil 6 nehmen dann die in F i g. 1 strichpunktiert angedeutete Position ein. Mit dieser Ausgestaltung und schwenkbaren Anordnung des Sohlenniederhalteteiles ist der Vorteil erreicht, daß bereits ein Aufwärtsverschieben des Gehäuses um eine geringe Strecke eine einwandfreie Freigabe des Skistiefels bewirkt. Damit ist die Bauhöhe des gesamten Fersenniederhalters entsprechend reduziert. Um das Gleiten des Sohlenniederhalteteiles 6 am Bolzen 3 zu erleichtern, kann dazwischen eine Rolle 20 vorgesehen sein, die bevorzugt am Sohlenniederhalteteil 6 bzw. an dessen Nase 19 befestigt ist. Gegebenenfalls kann zwischen Sohlenniederhalteteil 6 und Gehäuse 4 noch eine Feder (nicht dargestellt) vorgesehen sein, die den Sohlenniederhalteteil 6 gegen die Oberkante des Stiefelhackens, d. h. in die Gebrauchslage drückt.The movable arrangement of the sole hold-down part 6 on the housing provided with the invention in such a way that, after moving the housing or housing part 4 into the release position, it gives way to the rear, is realized in this embodiment in such a way that the sole hold-down part 6 at 18 on Housing is hinged. On the sole hold-down part 6 there is a nose 19 which serves as a support and which is shown in FIG the driving or stopping position according to FIG. 1 is in contact with the upper end 3 "of the bolt 3. Is triggered in the event of a frontal fall the sole hold-down part 6 and thus the housing 4 on the bolt 3 moved upwards, wherein If the sole hold-down part 6 is supported on the stationary bolt 3, the nose 19 passes over the upper end 3 "of the bolt 3 out, and the sole hold-down part 6 is by the release pressure of the Ski boot pivoted backwards (clockwise in Fig. 1) about its articulation 18, e.g. by about 90 °. Housing 4 and sole hold-down part 6 then take the in F i g. 1 position indicated by dash-dotted lines. With this configuration and the pivotable arrangement of the sole hold-down part, the advantage is achieved that even a slight upward movement of the housing a proper release of the ski boot. This reduces the overall height of the entire heel hold-down device accordingly. In order to facilitate the sliding of the sole hold-down part 6 on the bolt 3, a roller 20 can be arranged between them be provided, which is preferably attached to the sole hold-down part 6 or to the nose 19 thereof. Possibly A spring (not shown) can also be provided between the sole hold-down part 6 and the housing 4 be that the sole hold-down part 6 against the upper edge of the boot heel, d. H. in the position of use presses.

Das Gehäuse 4 ist am Bolzen 3 mit einem Gleitsitz führbar, so daß die. Gefahr eines Verkantens des Gehäuses zum Bolzen nicht gegeben ist. Hinzu kommt, daß bei einer Frontalsturzauslösung die senkrecht nach oben gerichtete Kraftkomponente wesentlich größer ist als die waagerecht nach hinten gerichtete Kraftkomponentc der Auslösekraft.The housing 4 can be guided on the bolt 3 with a sliding fit so that the. Risk of tilting the housing to the bolt is not given. In addition, in the event of a frontal fall, the vertical after force component directed upwards is significantly greater than the force component directed horizontally backwards the release force.

Das Gehäuse 4 kann so ausgebildet werden, daß es den Bolzen 3 von oben übergreift und abdeckt. Bei schwenkbarer Anordnung des Sohlenniederhalterteiles am Gehäuse ist in der Gehäusevorderwand eine Durchtrittsöffnung, z. B. ein Schlitz für die Nase 19 des Sohlenniederhalteteiles 6 vorzusehen. Auch kann, wie dargestellt, eine im Gehäuse oberhalb des Bolzens 3 vorgesehen öffnung durch eine Kunststoffkappe 31 abgedeckt sein.The housing 4 can be designed so that it engages over the bolt 3 from above and covers it. at pivotable arrangement of the sole hold-down part on the housing is in the front wall of the housing Passage opening, e.g. B. to provide a slot for the nose 19 of the sole hold-down part 6. Also can how shown, an opening provided in the housing above the bolt 3 is covered by a plastic cap 31 be.

Am Gehäuse ist eine nach vorn gerichtete, als Auflager für den Stiefelhacken dienende Standplatte 21 angebracht. Diese Platte dient gleichzeitig als Trittfläche, um das Gehäuse nach einer Frontalsturzauslösung gegen die Kraft der Feder 9 wieder in die Haltelage (F i g. 1) zurückzubringen, in der der Fersenniederhalter den Stiefel fest auf die Skioberfläche bzw. die Grundplatte sowie gegen den Vorderbacken drückt. Bei dieser Bewegung schwenkt der Sohlenniederhalteteil 6 aus der strichpunktierten Darstellung in F i g. 1 selbsttätig in die Haltelage gemäß der Darstellung mit ausgezogenen Linien in F i g. 1 zurück. Um diese Schwenkbewegung zu erleichtern, kann die Rückseite des Sohlenniederhalteteiles 6 eine sich nach hinten und oben erstreckenden Anlagefläche 6' besitzen, die bei diesem Zurückschwenken des Sohlenniederhalteteiles entlang der Stirnfläche oder -kante des Bolzens 3 gleitet. A forward-facing base plate 21 serving as a support for the boot heel is attached to the housing. This plate also serves as a step against the housing after a frontal fall release to bring the force of the spring 9 back into the holding position (FIG. 1) in which the heel hold-down presses the boot firmly onto the ski surface or the base plate and against the toe piece. During this movement, the sole hold-down part 6 pivots out of the dash-dotted line in FIG. 1 automatically in the holding position according to the illustration with solid lines in FIG. 1 back. Around To facilitate pivoting movement, the back of the sole hold-down part 6 can move backwards and forwards Have abutment surface 6 'extending above, which during this pivoting back of the sole hold-down part slides along the end face or edge of the bolt 3.

Ist das Gehäuse 4 auf Grund einer Torsionsauslösung seitlich weggeschwenkt worden, so wird für die Rückführung in die Haltelage der Hacken von der Seite her in den Niederhalter eingeführt und dabei das Gehäuse um den Bolzen 3 in die Haltelage zurückgeschwenkt. Um das Einführen des Stiefelhackens zu erleichtern und um bei einer Torsionsauslösung die zu überwindenden Reibungskräfte herabzusetzen, können die seitlichen Backen 4' des Gehäuses Rollen 22 aufweisen (siehe F i g. 2). Ferner können Langriemenhalter 23 vorgesehen sein.If the housing 4 has been swiveled away to the side due to a torsion release, the return into the holding position of the hooks inserted from the side into the hold-down device and the housing pivoted back around the bolt 3 in the holding position. To facilitate the insertion of the boot heel and in order to reduce the frictional forces to be overcome in the event of a torsion release, the lateral Jaws 4 'of the housing have rollers 22 (see FIG. 2). Long belt holders 23 can also be provided be.

Da für die Rückbewegung des nach einer Torsionssturzauslösung seitlich weggeschwenkten Gehäuses nur geringe Reibungskräfte zu überwinden sind, kann diese Rückschwenkung auch von Hand erfolgen.As for the return movement of the housing that has been swiveled to the side after a torsional fall was triggered Only small frictional forces have to be overcome, this pivoting back can also be done by hand.

F i g. 3 zeigt eine vereinfachte Ausführung der Rastmittel. In diesem Beispiel ist nur eine Kugel 24 vorgesehen, die in eine kalottenartige Vertiefung 25 des Bolzens einrastet und damit sowohl als Verdreh- als auch als Frontalsturzsicherung dient. Die Gegenkräfte können nicht getrennt für sich eingestellt werden, da nur eine Andruckfeder 26 vorgesehen ist. Ferner ist im BoI-zen eine in dessen Längsrichtung verlaufende Nut 30 vorgesehen, deren Aufgabe und Wirkung ähnlich der Nut 16 im Ausführungsbeispiel der F i g. 1,2 ist.F i g. 3 shows a simplified embodiment of the locking means. In this example only one ball 24 is provided, which engages in a dome-like recess 25 of the bolt and thus both as a torsion and serves as a front fall protection. The opposing forces cannot be set separately for themselves, because only a pressure spring 26 is provided. Furthermore, in the BoI-zen a groove 30 extending in its longitudinal direction is provided, the task and effect of which is similar to that of Groove 16 in the embodiment of FIG. 1.2 is.

In Fig.4 ist eine Weiterbildung der Ausführungsform gemäß F i g. 3 dargestellt, und zwar in einem FIG. 4 shows a further development of the embodiment according to FIG. 3 shown, in one

ίο Schnitt nach der Linie IV-IV in F i g. 3. Im Bolzen 3 ist hier zusätzlich eine sich ganz oder teilweise über dessen Umfang erstreckende Vertiefung, z. B. eine Ringnut 27 vorgesehen, in der sich eine kalottenartige Vertiefung 25' für die Aufnahme der hier mit 24' bezifferten Rastkugel befindet. Damit wird bei nur einer Gegenfeder erreicht, daß entsprechend den Anforderungen der Skifahrpraxis die Auslösekraft für Torsionssturz geringer ist als die für Frontalsturz, da im erstgenannten Fall die Kugel 24' nur aus der Vertiefung 25' herausge-ίο Section along the line IV-IV in F i g. 3. There is 3 in the bolt here in addition a fully or partially extending recess, z. B. an annular groove 27 is provided, in which there is a dome-like recess 25 'for receiving the here numbered 24' Locking ball is located. This is achieved with only one return spring that according to the requirements of In skiing practice, the trigger force for torsional falls is lower than that for frontal falls, because in the former case the ball 24 'only out of the recess 25'

ao drückt werden muß. Bei einem Frontalsturz dagegen ist die Kugel 24' um einen Betrag gegen Wirkung der hier nicht dargestellten Druckfeder zu verschieben, der sich aus der Tiefe der Vertiefung 25' und der anteiligen Tiefe der Ringnut 27 zusammensetzt. Die Längsnut 30 ist in dieser Schnittdarstellung nicht sichtbar.ao must be pressed. In the case of a head-on fall, on the other hand, the ball 24 'is counteracted here by an amount To move compression spring, not shown, resulting from the depth of the recess 25 'and the proportional depth the annular groove 27 is composed. The longitudinal groove 30 is not visible in this sectional view.

Es versteht sich, daß die Erfindung auch mit anderen Rastmitteln als Kugeln verwirklicht werden kann.It goes without saying that the invention can also be implemented with other locking means than balls.

Um den Stiefel von Hand vom Ski lösen zu können, ist ein Auslösehebel 28 vorgesehen, der schwenkbar am Gehäuse 4 oder der Grundplatte gelagert ist. Er ragt mit einem Hebelarm in Form einer Schwinge in Richtung zum Skiende aus dem Fersenniederhalter hervor und ist dort mit einer Vertiefung 29 zum Einsetzen der Skistockspitze versehen. Wird dieses Ende des Hebels 28 niedergedrückt, so kommt sein anderer Hebelarm zur Anlage an die Rastkugel für Frontalsturz und verschiebt diese Kugel so weit, daß das Gehäuse nach oben gleiten kann. Diese Handauslösung ist auch bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 1, la und 2 verwendbar. In order to be able to detach the boot from the ski by hand, a release lever 28 is provided which can pivot on the Housing 4 or the base plate is mounted. It protrudes in the direction of a lever arm in the form of a rocker to the end of the ski from the heel hold-down and is there with a recess 29 for inserting the Ski pole tip provided. If this end of the lever 28 is depressed, its other lever arm comes to rest on the locking ball for frontal lintel and moves this ball so far that the housing after can slide up. This manual release can also be used in the exemplary embodiments in FIGS. 1, 1 a and 2.

Um zu verhindern, daß sich bei oder nach einem Frontalsturz das Gehäuse zu weit bzw. ganz vom Bolzen abhebt, können nicht dargestellte Mittel wie Rasten, Anschläge u. dgl. vorgesehen sein, welche die Ver-Schiebebewegung des Gehäuses nach oben begrenzen.To prevent the housing from moving too far or completely from the bolt during or after a head-on fall lifts, means (not shown) such as notches, stops and the like can be provided, which control the sliding movement of the housing at the top.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

. 509 626/278. 509 626/278

Claims (1)

ι οίο ι οίο Patentansprüche:Patent claims: 1. Gegen Federkraft auslösender Fersenniederhalter für Skibindungen, der ein Gehäuse und einen daran angebrachten Sohlenniederhalteteil aufweist, wobei eine Auslösebewegung des Sohlenniederhalteteiles in vertikaler Richtung und zur Seite erfolgen kann, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse oder ein gehäuseartiger Teil (4) an einem senkrechten, zum Ski festen Bolzen (3) zur Auslösung nach oben in vertikaler Richtung verschiebbar und zur seitlichen Auslösung in der Horizontalebene verschwenkbar gelagert ist, daß der Sohlenniederhalteteil (6) am Gehäuse oder Genauseteil (4) derart beweglich angeordnet ist, daß er nach Verschieben des Gehäuses oder Gehäuseteiles in die Auslösestellung nach hinten ausweicht, daß das Gehäuse oder Gehäuseteil einen an sich bekannten Trittsporn (21) aufweist und daß der Trittsporn als mit dem Gehäuse oder Gehäuseteil verschiebbar und seitlich verschwenkbare Standplatte für den Stiefelhacken ausgebildet ist.1. Heel hold-down device for ski bindings that triggers against spring force, which has a housing and a having attached thereto sole hold-down part, wherein a triggering movement of the sole hold-down part can take place in the vertical direction and to the side, characterized in that the housing or a housing-like part (4) is attached a vertical bolt (3) that is fixed to the ski and can be moved upwards in the vertical direction for triggering and is pivotably mounted for lateral release in the horizontal plane that the Sole hold-down part (6) on the housing or exact part (4) is movably arranged in such a way that it after moving the housing or housing part in the release position evades to the rear that the housing or housing part has a tread spur known per se and that the tread spur than with the housing or housing part displaceable and laterally pivotable base plate is designed for the boot heel. 2. Fersenniederhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sohlenniederhalteteil (6) am Gehäuse oder Gehäuseteil (4) angelenkt ist und sich in der Haltestellung des Fersenniederhalters sowie beim Verschieben des Gehäuses oder Gehäuseteiles entlang des Bolzens nach oben am Bolzen abstützt und daß bei Erreichen der Frontalsturzauslöseposition die Abstützung aufgehoben und damit ein Wegschwenken des Sohlenniederhalteteües nach hinten ermöglicht ist.2. heel hold-down device according to claim 1, characterized in that the sole hold-down part (6) is hinged to the housing or housing part (4) and is in the holding position of the heel downholder as well as when moving the housing or housing part along the bolt upwards on the bolt and that when the frontal fall release position is reached, the support is lifted and thus a pivoting away of the sole hold-down part is made possible to the rear. 3. Fersenniederhalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Sohlenniederhalteteil (6) eine Nase (19) aufweist, die in der Haltestellung am oberen Teil (3") des Schaftes des Bolzens (3) anliegt, bei einer Frontalsturzauslösung und Vertikalverschieben des Gehäuses oder Gehäuseteiles nach oben jedoch das obere Bolzenende übergreift.3. heel hold-down device according to claim 2, characterized in that the sole hold-down part (6) has a nose (19) which, in the holding position, rests against the upper part (3 ") of the shaft of the bolt (3), in the event of a frontal fall release and vertical displacement of the housing or housing part after however, overlaps the upper end of the bolt at the top. 4. Fersenniederhalter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der den Bolzen (3) übergreifende Teil der Nase (19) an seiner Unterseite eine Anlagefläche (6') besitzt, die im Winkel zur Vertikalen nach hinten und zugleich nach oben verläuft und bei Rückbewegung des Fersenniederhalters aus der nach Frontalsturz eingenommenen Auslösestellung in die Haltestellung zur Anlage an den oberen Teil (3") des Bolzenschaftes gelangt und ein Rückschwenken des Sohlenniederhalteteües (6) um seine Anlenkstelle (18) am Gehäuse, bzw. Gehäuseteil in die Haltestellung bewirkt.4. heel hold-down device according to claim 3, characterized in that the bolt (3) overlapping Part of the nose (19) on its underside has a contact surface (6 ') which is at an angle to the vertical runs backwards and at the same time upwards and when the heel down holder is moved back out of the After a head-on fall, move the release position to the holding position to rest against the upper part (3 ") of the bolt shank and a pivoting back of the sole hold-down part (6) around its Articulation point (18) on the housing or housing part causes it to be in the holding position. 5. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Sohlenniederhalteteil (6) und dem Bolzen (3) eine Rolle (20) vorgesehen ist, welche die Abstützung bildet und bevorzugt an der Nase (19) des Sohlenniederhalteteües (6) befestigt ist.5. heel hold-down device according to one or more of claims 2 to 4, characterized in that a roller (20) is provided between the sole hold-down part (6) and the bolt (3), which the Forms support and is preferably attached to the nose (19) of the sole hold-down part (6). 6. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse oder Gehäuseteil (4) eine Lagerbüchse (5) befestigt ist, die den Bolzen (3) mit Gleitsitz umgibt. 6. heel hold-down device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that a bearing bushing (5) is fastened in the housing or housing part (4) and surrounds the bolt (3) with a sliding fit. 7. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslösung bei Verdrehsturz und die Auslösung bei Frontalsturz gegen die Wirkung getrennter, je für sich einstellbarer Federverrastungen (10, 14; 9,7. heel hold-down device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the release in the event of a twisting fall and the release in the case of a frontal fall against the effect of separate, depending adjustable spring catches (10, 14; 9, 13) erfolgt (F ig. 1).13) takes place (Fig. 1). 8. Fersenniederhalter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verdrehsturzsicherung und -auslösung im Bolzen (3) eine Längsnut (16) und im Gehäuse oder Gehäuseteil (4) ein darin eingreifendes, unter Wirkung einer Feder (10) stehendes Rastmittel (14) vorgesehen ist.8. heel downholder according to claim 7, characterized in that for anti-twist protection and -triggering in the bolt (3) a longitudinal groove (16) and in the housing or housing part (4) an engaging therein, latching means (14) standing under the action of a spring (10) is provided. 9. Fersenniederhalter nach den Ansprüchen 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß zur Frontalsturzsicherung und -auslösung der Bolzen (3) eine Vertiefung (15) und das Gehäuse oder Gehäuseteil (4) ein darin eingreifendes, unter Wirkung einer Feder (9) stehendes Rastmittel (13) aufweist.9. heel hold-down device according to claims 7 and 8, characterized in that for frontal fall protection and release of the bolts (3) a recess (15) and the housing or housing part (4) has latching means (13) engaging therein under the action of a spring (9). 10. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Rastmittel Kugeln dienen, daß die Kugel (13) der Frontaisturzauslösung einen größeren Durchmesser als die Kugel (14) der Torsionssturzauslösung aufweist und daß die Tiefe der Vertiefung (15) größer als die Tiefe der Nut (16) ist.10. Heel hold-down device according to one or more of claims 7 to 9, characterized in that that balls serve as locking means, that the ball (13) of the frontal fall release has a larger one Diameter than the ball (14) of the torsional fall release and that the depth of the recess (15) is greater than the depth of the groove (16). 11. Fersenniederhalter nach Anspruch 9 oder den Ansprüchen 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß der das Widerlager für das Rastmittel (13) der Frontalsturzauslösung bildende Teil (3') des Bolzens (3) einen Querschnitt der Art aufweist, daß bei einem Verschwenken des Gehäuses oder Gehäuseteües (4) in der Horizontalebene das Rastmittel (13) aus dem Bereich der Widerlagerfläche (3'") gelangt (F ig. la).11. heel hold-down device according to claim 9 or claims 9 and 10, characterized in that the part (3 ') of the bolt (3) which forms the abutment for the locking means (13) of the frontal fall release has a cross-section such that when the housing or housing part (4) is pivoted in the horizontal plane the locking means (13) comes out of the area of the abutment surface (3 '") (Fig. La). 12. Fersenniederhalter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (3) eine Querschnittsverringerung in Form seitlich der Widerlagerfläche (3'") gelegener Auskehlungen oder Abflachungen (17) aufweist, an denen nach einem in der Horizontalebene erfolgten Verschwenken des Gehäuses oder Gehäuseteües (4) aus der Haltestellung das Rastmittel (13) der Frontalsturzauslösung unter Wirkung der Kraft der Feder (9) entlanggleitet.12. heel downholder according to claim 11, characterized in that the bolt (3) has a Cross-section reduction in the form of grooves to the side of the abutment surface (3 '") or has flats (17) on which, after pivoting has taken place in the horizontal plane of the housing or housing part (4) from the holding position, the locking means (13) of the frontal fall release slides along under the action of the force of the spring (9). 13. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufnahme des Rastmittels (13) der Frontalsturzauslösung im Bolzen die Vertiefung (15) als in Umfangsrichtung des Bolzens verlaufende Ringnut ausgebildet ist.13. Heel hold-down device according to one or more of claims 7 to 12, characterized in that that for receiving the locking means (13) of the frontal fall release in the bolt, the recess (15) is designed as an annular groove extending in the circumferential direction of the bolt. 14. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslösung bei Frontalsturz und bei Verdrehsturz gegen Wirkung einer gemeinsamen Federverrastung (24,24', 26) erfolgt (F i g. 3,4).14. Heel hold-down device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that that the triggering in the case of a frontal fall and a twisting fall against the effect of a common Spring locking (24,24 ', 26) takes place (Fig. 3, 4). 15. Fersenniederhalter nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß im Bolzen (3) eine Längsnut (30) und in dieser Längsnut eine Vertiefung (25) zur Aufnahme des für Verdrehsturzauslösung und Frontalsturzauslösung gemeinsamen Rastmittels (24) vorgesehen ist.15. Heel downholder according to claim 14, characterized in that the bolt (3) has a Longitudinal groove (30) and in this longitudinal groove a recess (25) for receiving the anti-twist trigger and a frontal fall release common locking means (24) is provided. 16. Fersenniederhalter nach Anspruch 14, gekennzeichnet durch eine am Bolzen (3) in dessen Umfangsrichtung verlaufende Ringnut (27) und durch eine in der Ringnut vorgesehene Vertiefung (25') für die Aufnahme des für Verdrehsturzauslösung und Frontalsturzauslösung gemeinsamen Rastmittels (24') (F i g. 4).16. Heel downholder according to claim 14, characterized by one on the bolt (3) in its Circumferential annular groove (27) and through a recess provided in the annular groove (25 ') for receiving the locking means common to triggering twisting lintels and frontal lintel triggering (24 ') (Fig. 4). 17. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse oder Gehäuseteil (4) das obere Bolzenende (3") übergreift und abdeckt und daß in der Gehäusewand ein Schlitz für den Durchtritt17. Heel hold-down device according to one or more of claims 1 to 16, characterized in that that the housing or housing part (4) engages over and covers the upper bolt end (3 ") and that a slot in the housing wall for passage der Nase (19) des Sohlenniederhalteteiles (6) vorgesehen ist.the nose (19) of the sole hold-down part (6) is provided. 18. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Anlenkpunkt (18) des Sohlenniederhalteteiles (6) am Gehäuse oder Gehäuseteil (4) unterhalb der Schrägfläche (6') bzw. der Abstützung (19) liegt.18. Heel hold-down device according to one or more of claims 1 to 17, characterized in that that the articulation point (18) of the sole hold-down part (6) on the housing or housing part (4) below the inclined surface (6 ') or the support (19) lies. 19. Fersenniederhalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuse oder Gehäuseteil (4) schwenkbar ein von Hand oder über den Skistock zu betätigender Auslösehebel (28) vorgesehen ist, der auf das Rastmittel (24) für Frontalsturz einwirkt19. Heel hold-down device according to one or more of claims 1 to 18, characterized in that that on the housing or housing part (4) can be pivoted by hand or via the ski pole Release lever (28) is provided, which acts on the locking means (24) for a frontal fall 1515th