DE1566593A1

DE1566593A1 - Pressure chamber for patient breathing

Info

Publication number: DE1566593A1
Application number: DE19671566593
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Dynamit Nobel AG
Current assignee: Dynamit Nobel AG
Priority date: 1967-09-30
Filing date: 1967-09-30
Publication date: 1970-10-22
Also published as: GB1200563A; FR1582749A

Description

156 6 533156 6 533

Drägerwerk , Heinr. & Bernh. Präger, Lübeck , Moislinger Allee Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Präger, Lübeck, Moislinger Allee

Druckkammer für die Atmung von PatientenPressure chamber for patient breathing

Es sind Sauerstoff-Druckkammern für die Atmung von Patienten bekannt, in denen der Patient mit seinem ganzen Körper unter einem erhöhten Sauerstoff-Partialdruck liegt. Diese Kammern haben den Nachteil einer erhöhten Brandgefahr innerhalb der Kammer.They are oxygen pressure chambers for patient breathing known, in which the patient lies with his whole body under an increased partial pressure of oxygen. These chambers have the disadvantage of an increased risk of fire inside the chamber.

Die Erfindung erstrebt, diese Nachteile zu vermeiden und Druckkammern aller Art zu schaffen, in denen die Brandgefahr bei erhöhtem Sauerstoff-Partialdruck ausgeschlossen ist.The invention seeks to avoid these disadvantages and to create pressure chambers of all types in which there is a risk of fire is excluded in the case of increased oxygen partial pressure.

Die Erfindung betrifft eine Druckkammer für die Atmung von Patienten unter erhöhtem Sauerstoff-Partialdruck. Die Erfindung besteht darin, daß in der Druckkammer eine Maske, Atemmundstück od. dgl. angeordnet ist, die bzw. das einmal über ein Einatemventil mit Sauerstoffzufuhr und andererseits über ein Ausatemventil mit einem unter dem Druck der Druckkammer stehenden ausdehnbaren Behälter mit mindestens einer beweglichen Wand in Verbindung steht und daß der Behälter mit der Umgebung über ein Ventil verbunden ist, das bei einer Überfüllung des Behälters über ein bestimmtes Maß durch dessen bewegliche Wand geöffnetThe invention relates to a pressure chamber for breathing patients under increased partial pressure of oxygen. The invention consists in the fact that in the pressure chamber a mask, breathing mouthpiece Od. The like. Is arranged, which or the one via an inhalation valve with oxygen supply and on the other hand via an exhalation valve in communication with an expandable container under the pressure of the pressure chamber and having at least one movable wall stands and that the container is connected to the environment via a valve, which in the event of overfilling of the container opened to a certain extent by its movable wall

009843/0281009843/0281

wird. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird die Brandgefahr dadurch ausgeschlossen, daß die Druckkammer selbst mit einem eine Brandgefahr ausschließenden Gas, wie beispielsweise Luft, auf den jeweils gewünschten Druck gefüllt wird, während andererseits die Atemorgane des Patienten an eine Sauerstoffzufuhr angeschlossen sind, aus der der Patient sein Atemgas entnimmt.will. In the device according to the invention, the risk of fire is excluded that the pressure chamber itself with a a gas that eliminates the risk of fire, such as air, is filled to the desired pressure, while on the other hand the patient's respiratory organs are connected to an oxygen supply from which the patient draws his breathing gas.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche und sind anhand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.Further details of the invention are the subject of the subclaims and are explained using the exemplary embodiment shown schematically in the drawing.

In der Druckkammer 1 ist der nicht gezeichnete Patient mit seinem ganzen Leib untergebracht. In dieser Druckkammer kann durch Druckluft oder andere Gase der jeweils gewünschte Behandlungsdruck eingestellt werden. Die Atemorgane des Patienten sind über die Atemmaske 2, Ein Mundstück od. dgl. an die weiterhin beschriebene Vorrichtung angeschlossen. Der Patient atmet dabei in Richtung des gezeichneten Doppelpfeils 3 aus und ein.The patient (not shown) is accommodated with his whole body in the pressure chamber 1. In this pressure chamber can the desired treatment pressure can be set using compressed air or other gases. The patient's respiratory organs are connected via the breathing mask 2, a mouthpiece or the like to the device further described. The patient exhales in the direction of the drawn double arrow 3 and a.

Die Atemmaske 2, das Mundstück od. dgl. tragen eine Ventilkammer 4, in der das Einatemventil 5 untergebracht ist. Dieses ist über den Faltenschlauch 6 mit einem lungengesteuerten Ventil 7 verbunden, das von dem Druckminderer 8 der Sauerstoffzuleitung 9 gespeist ist. Der Druckminderer 8 und das lungen-The breathing mask 2, the mouthpiece or the like carry a valve chamber 4 in which the inhalation valve 5 is housed. This is connected via the corrugated tube 6 to a lung-controlled valve 7, which is from the pressure reducer 8 of the oxygen supply line 9 is fed. The pressure reducer 8 and the pulmonary

009843/0281009843/0281

gesteuerte Ventil 7 sind so eingestellt, daß bei einem bestimmten, vom Patienten erzeugten Unterdruck die Sauerstoffzufuhr freigegeben ist. Der Ausgangsdruck des Druckminderers 8 und damit der Eingangsdruck des lungengesteuerten Ventils liegt ein bestimmtes Maß über dem jeweiligen Kammerdruck. Da der Stellfederraum des Druckminderers 8 geöffnet ist, bleibt diese Druckdifferenz zwischen dem Ausgangsdruck des Druckminderers 8 und dem Druck in der Kammer 1 erhalten, auch wenn der Druck in der Kammer 1 geändert wird. Damit ist stets eine gleichbleibende Sauerstoffzufuhr zum Patienten gewährleistet.controlled valve 7 are set so that at a certain, The negative pressure generated by the patient, the oxygen supply is released. The outlet pressure of the pressure reducer 8 and thus the inlet pressure of the lung-controlled valve is a certain amount above the respective chamber pressure. Since the adjusting spring chamber of the pressure reducer 8 is open, this pressure difference remains between the output pressure of the Pressure reducer 8 and the pressure in the chamber 1 obtained even if the pressure in the chamber 1 is changed. In order to a constant oxygen supply to the patient is always guaranteed.

Das lungengesteuerte Ventil 7 kann weiterhin durch eine Leitung 10 mit einer Düse 11 für eine konstante Gaszufuhr überbrückt sein. Damit wird außer der lungengesteuerten Zufuhr noch eine konstante Sauerstoffzufuhr erreicht.The lung-controlled valve 7 can continue to be through a line 10 be bridged with a nozzle 11 for a constant gas supply. In addition to the lung-controlled supply, there is another constant oxygen supply achieved.

In dem Ventilmundstück 4 ist weiterhin das Ausatemventil 12 angeordnet, das über den Faltenschlauch 1> mit dem Anschlußstutzen 14 des Balges 15 verbunden ist, der im Raum 1 angeordnet ist. Der Raum 16 des Balges steht über die durch ein Ventil 17 abgeschlossene Öffnung 18 mit der Umgebungsluft normalen Druckes in Verbindung. Auf das Ventil 17 wirkt der Steuerhebel 19 als Ende 20 ein, der bei einem Ausweichen der beweglichen Wand 21 des Balges über ein bestimmtes Maß, d. h. bei einem Füllen des Balges über ein bestimmtes Maß, von demThe exhalation valve 12 is also located in the valve mouthpiece 4 arranged over the corrugated tube 1> with the connecting piece 14 of the bellows 15 is connected, which is arranged in space 1. The space 16 of the bellows is on the through a Valve 17 closed opening 18 with the ambient air normal pressure in connection. The valve 17 acts on the Control lever 19 as the end 20, which when evading the movable wall 21 of the bellows over a certain amount, d. H. when the bellows is filled above a certain level, from which

009843/0281009843/0281

Anschlag 22 mitgenommen wird. Damit wird das Ventil I7 geöffnet, so daß der Sauerstoff nach außen abströmen kann. Durch die dargestellte Vorrichtung wird die Ausatemluft wie beschrieben zunächst in den Balg 15 geleitet und von diesem bei Erreichen eines bestimmten Füllungsgrads nach außen abgegeben.Stop 22 is taken. This opens valve I7, so that the oxygen can flow out to the outside. Through the device shown, the exhaled air is like described first passed into the bellows 15 and from this to the outside when a certain degree of filling is reached submitted.

Durch die Erfindung wird also eine Sauer stoff JjiSatmung in einer Druckkammer unter erhöhtem Druck ermöglicht, ohne daß eine Brandgefahr für den Patienten in der Kammer besteht.The invention thus makes oxygen breathing in allows a pressure chamber under increased pressure without a fire hazard for the patient in the chamber.

Damit auch bei einer größeren Undichtheit im Ventil 17 die Gefahr eines zu großen Druckabfalls im Ventilstück 4 vermieden wird, kann dieses mit einem in Richtung zu den Atemwegen öffnenden Rückschlagventil 2j5 ausgerüstet sein, dessen öffnungsdruck geringfügig über dem entsprechenden Druck des Lungenautomaten 7 bzw. des Einatemventils 5 liegt.So even with a major leak in the valve 17 the Risk of too great a pressure drop in the valve piece 4 is avoided, this can be done with one in the direction of the airways opening check valve 2j5, the opening pressure of which is slightly higher than the corresponding pressure of the Regulators 7 or the inhalation valve 5 is located.

009843/0281009843/0281

Claims

PatentansprücheClaims

1. Druckkammer für die Atmung von Patienten unter erhöhtem Sauerstoff-Partialdruck, dadurch gekennzeichnet, daß in der Druckkammer (l) eine Maske (3·)* Atemmundstück od. dgl. angeordnet ist, die bzw. das einmal über ein Einatemventil (5) mit einer Sauerstoffzufuhr (6 - 11) und andererseits über ein Ausatemventil (12) mit einem unter dem Druck der Druckkammer (1) stehenden ausdehnbaren Behälter (15) mit mindestens einer beweglichen Wand (21) in Verbindung steht, und daß der Behälter (15) mit der Umgebung über ein Ventil (17) verbunden ist, das bei einer Überfüllung des Behälters (15) über ein bestimmtes Maß durch dessen bewegliche Wand (21 ) geöffnet wird.1. Pressure chamber for breathing patients under increased partial pressure of oxygen, characterized in that in the pressure chamber (l) a mask (3) * breathing mouthpiece or Like. Is arranged, which or the once via an inhalation valve (5) with an oxygen supply (6-11) and on the other hand via an exhalation valve (12) with an under the pressure of the pressure chamber (1) expandable container (15) with at least one movable wall (21) in Is connected, and that the container (15) with the environment is connected via a valve (17) which, if the container (15) is overfilled, exceeds a certain level is opened by its movable wall (21).

2. Druckkammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Sauerstoffzufuhr (6-11) eine einem konstanten Gasstrom einstellende Düse (11) angeordnet ist.2. Pressure chamber according to claim 1, characterized in that a constant in the oxygen supply (6-11) Gas flow adjusting nozzle (11) is arranged.

3. Druckkammer nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Sauerstoffzufuhr (6 - 11) ein von dem Druck in der Atemmaske (3)» Mundstück od. dgl. gesteuertes lungeautomatisches Ventil (7) angeordnet ist.3. Pressure chamber according to claim 1 and 2, characterized in that in the oxygen supply (6-11) one of the pressure in the breathing mask (3) »mouthpiece or the like controlled lung-automatic valve (7) is arranged.

4. Druckkammer nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Maske (2), Mundstück od. dgl. ein in Richtung zu den Atemwegen des Patienten öffnendes Ventil (23) angeordnet ist, das bei einem höheren Druck als der Sauerstoff-Zuführungsdruck öffnet.4. Pressure chamber according to claim 1 to 3, characterized in that that on the mask (2), mouthpiece or the like, a valve (23) which opens in the direction of the patient's airways is arranged is that at a pressure higher than the oxygen supply pressure opens.

0 098Λ3 / 02 8 10 098Λ3 / 02 8 1

LeerseiteBlank page