DE1566451B1 - Inflatable support pad to prevent limbs from sagging in bedridden patients - Google Patents

Description

1 21 2

Bei für lange Zeit bettlägerigen Patienten kommt der Extremität eines bettlägerigen Kranken verhines häufig vor, daß die beim Liegen besonders be- dert und/oder die Voraussetzung der Heilung gelasteten Körperstellen von Extremitäten, insbeson- schaffen wird, indem die freie Bewegbarkeit der abdere der Ferse durchliegen (Decubitus), wodurch sich gestützten Extremität gewährleistet ist. Diese Aufdas Allgemeinbefinden der ohnehin geschwächten 5 gäbe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Er-Kranken noch verschlechtert. Das Durchliegen der findung gelöst.In the case of patients who have been bedridden for a long time, the limb of a bedridden sick person comes into play it is often the case that those who are lying down are particularly stressed and / or the prerequisites for healing are burdened Parts of the body of the extremities, in particular, are created by the free mobility of the abdere the heel sagging (decubitus), which ensures that the extremity is supported. This Aufdas The general condition of the already weakened 5 would be through the He-sick specified in claim 1 still worsened. The sagging of the discovery solved.

Fersen hat man dadurch zu verhindern versucht, daß Die um die Extremität herumgelegte schlauch-Attempts have been made to prevent heels by the hose-

man die Fersen in elastische Ringe hineingelegt hat. förmige Folie sorgt nach dem Aufblasen durch ihre Diese Stütze hat in der Praxis den großen Nachteil, Zusammendrückbarkeit dafür, daß die Extremität daß die Ferse nur in einer Lage des Beines abgestützt io federnd und ohne Berührung mit dem Bett gelagert wird und an der ringförmigen Fläche, mit der die ist. Der überhängende Teil der Extremität sowie die Ferse auf dem Ring aufliegt, der Decubitus entsteht. nicht auf die Stützunterlage aufliegenden Körperin der schweizerischen Patentschrift 147 281 ist stellen hängen frei in der Luft. Auch nach dem Dreein aufblasbares Sitzkissen aus drei nebeneinander- hen des Körpers bleibt die Stützwirkung erhalten, liegenden, verbundenen Zellen beschrieben. Die Ver- 15 da der aufgeblasene Bereich der Folie den Umfang bindung zwischen den Zellen enthält eine Luftdros- der Extremität zu mindestens drei Viertel umgibt, sei, um einen Druckausgleich zwischen den einzelnen Durch die Verschlußmittel werden die hoch-Kammern zu verzögern. Ein solches Luftkissen ist geschwenkten Enden der Folie miteinander verbunnur als Sitzkissen geeignet und vermag nicht als ein den und in dieser Lage gehalten. Mittel zur Verhinderung des Durchliegens von Ex- 20 Durch die Unterteilung der aufgeblasenen Folie in tremitäten eines bettlägerigen Kranken zu dienen, mehrere Kissen, die insbesondere durch Schweißdenn es kann nicht den jeweiligen Dimensionen der nähte voneinander getrennt sind, wird erreicht, daß Extremität des Kranken angepaßt werden. die Extremität, nachdem um sie herum die schlauch-you put your heels in elastic rings. shaped film ensures after inflation by their In practice, this support has the major disadvantage of being compressible for the extremity that the heel is supported only in one position of the leg, resiliently and without contact with the bed and on the annular surface with which it is. The overhanging part of the limb as well as the Heel rests on the ring, the decubitus develops. body not resting on the support pad the Swiss patent specification 147 281 is bodies hanging freely in the air. Even after the trip inflatable seat cushion made of three side by side the body maintains the support effect, lying, connected cells. The 15 because the inflated area of the film the circumference bond between the cells contains an air duct that surrounds at least three quarters of the extremity, be in order to equalize the pressure between the individual through the closure means the high chambers to delay. Such an air cushion is connected to the pivoted ends of the film suitable as a seat cushion and cannot be kept in this position. Means to prevent the penetration of Ex-20 By dividing the inflated film into Tremors of a bedridden sick person to serve several pillows, especially by sweat den it cannot separate the respective dimensions of the seams that is achieved The patient's extremity. the extremity after the tubular

Aus der deutschen Patentschrift 759 394 ist eine förmige Folie gelegt und aufgeblasen worden ist, im Matratze bekannt, die aus zahlreichen aufblasbaren 25 Bereich der Nähte keine Berührung mit der Folie Zellen zusammengesetzt ist. Sie ist ebenfalls nicht hat. Zweckmäßigerweise wird die aufgeblasene geeignet, als Stützunterlage zur Verhinderung des Schlauchfolie in eine solche relative Lage zum Kör-Durchliegens von Extremitäten zu dienen oder ein perteil gebracht, daß die Adern in diesen kontaktsolches nahezulegen. freien Zonen liegen, so daß der Blutkreislauf auchFrom the German patent specification 759 394 a shaped film is placed and inflated, im Mattress known that consists of numerous inflatable 25 area of the seams no contact with the film Cells is composed. She is also not has. Appropriately, the inflated suitable as a support to prevent the tubular film in such a position relative to the body from sagging of extremities to serve or a part brought that the veins in these contacts such to suggest. free zones lie, so that the blood circulation also

Schließlich sind Schaumkissen gebräuchlich, die 30 bei langem Liegen nicht beeinträchtigt wird. Die Veraus mehreren Zellen bestehen und in Abhängigkeit bindung der Folienwandungen zwischen zwei be-Finally, foam pillows are used which are not impaired when lying down for long periods of time. The Veraus consist of several cells and depending on the binding of the film walls between two

von ihrer Größe und der des Trägers um die Arme -naehbarten- Kissen erfolgt nicht über die gesamteof their size and that of the wearer around the arms -nearby- pillow does not take place over the entire

oder um den Oberkörper gelegt und in dieser Lage Folienbreite, sondern es bleiben zweckmäßigerweise zur Erleichterung des Schwimmern festschnallbar außen schmale' Kanäle frei, durch welche die einsind. 35 zelnen Kissen untereinander in Verbindung stehen. Derartige Schwimmkissen sind in zahlreichen Ab- So genügt ein einziger Lufteinlaß zum Aufblasen Wandlungen mindestens seit der Jahrhundertwende sämtlicher Kissen der Schlauchfolie. Die Nähte in bekannt. In vielen Fällen sind diese Schwimmkissen Verbindung mit den Verschlußmitteln versteifen oder ihre Kammern auch aufblasbar. Die Funktion außerdem die Schlauchfolie in Längsrichtung der aller dieser aufblasbaren Schwimmkissen besteht aber 40 Extremität und formen die Kissen derart, daß ein darin, daß ihre hohlen, nur mit Luft ausgefüllten Abrollen des Schlauches von der Extremität oder Räume einen Reserveauftrieb schaffen sollen, der je ein Verrutschen ausgeschlossen ist. Die Nähte nach der Aufgabe des Schwimmkissens dem Schwim- sichern außerdem, daß sich zwischen der Stützmer entweder das Schwimmen erleichtern oder unterlage und der Extremität eine ausreichend große irgendwelche Schwimmbewegungen völlig überflüssig 45 und kippsichere Auflagefläche bildet, und verhindern machen sollen. Die Kammern dieser Schwimmkissen eine Faltenbildung auf der nach der Extremität zu oder Schwimmringe sollen also Auftriebskräfte auf gerichteten Innenseite der Schlauchfolie, den Körper des Schwimmers ausüben. Die Stützunterlage kann dem zu schützenden Kör-Es ist bekannt, daß viele dieser Schwimmkissen perteil angepaßt werden. Insbesondere kann die Kisden Schwimmer erheblich behindern und als un- 50 senaufteilung verändert werden, z. B. in der Weise, angenehm empfunden werden. In aller Regel sollen daß mehrere kleinere Kissen vorgesehen werden. Die aber diese Schwimmhilfsmittel allenfalls für 1 bis Stützunterlage kann auch durch Vergrößerung oder 2 Stunden angelegt werden. Rettungszwecken die- Verkleinerung der jeweils gewählten Anordnung varinende Schwimmhilfsmittel sollen zwar ihren Zweck iert werden, so daß sie zur Ruhigstellung und Lagefür eine längere Dauer dienen: gerade bei ihnen aber 55 rung der Extremitäten oder des Rumpfes, was bei befindet man sich schon mit einem gewissen Aufwand stimmten Krankheiten erforderlich ist, verwendet an Unbequemlichkeit ab, da es hier ja nur auf die werden kann. Dadurch, daß die Stützunterlage von Rettung des Lebens des dem Ertrinkungstod Aus- einer aufgeblasenen Folie gebildet wird, fällt das Aufgesetzten ankommt. Bei einer Stützunterlage für treten von Druckstellen durch Fältchen, wie dies bei Kranke sollen nun keine Auftriebskräfte von den auf- 60 den üblichen Kissen der Fall ist, weg. Zur Vermeiblasbaren Kissen der Unterlage auf die Extremitäten dung von Spitzfußstellung kann noch eine Lasche an des bettlägerigen Patienten ausgeübt werden. Die auf- der Unterlage angebracht werden, blasbaren Kissen sollen vielmehr abstützen, und zwar Die Stützunterlage ist sehr leicht und von einer für einen Zeitraum, der jenseits der Zeiträume liegt, solchen Elastizität, daß sich auch sehr geschwächte die für irgendwelche Schwimmhilfsmittel praktisch in 65 Patienten auf ihr in jeder Richtung ohne zusätzliche Betracht gezogen sind. körperliche Anstrengung bewegen können. Wenn Aufgabe der Erfindung ist es, eine aufblasbare sich der Patient im Bett umdreht, kann er den Fuß Stützunterlage zu schaffen, durch die der Decubitus in der Stützunterlage mitdrehen. Dadurch, daß dieor placed around the upper body and in this position film width, but it remains expedient to make it easier for the swimmer to be strapped into place on the outside, narrow channels through which they can enter. 35 individual cushions are connected to each other. Such floating cushions are available in numerous forms. A single air inlet is sufficient for inflation Changes in all tubular film cushions at least since the turn of the century. The seams in known. In many cases, these floating cushions stiffen the connection with the closure means or their chambers are also inflatable. The function also extends the tubular film in the longitudinal direction of the However, all of these inflatable swimming cushions are made up of 40 extremities and the cushions are shaped in such a way that a in that its hollow, only air-filled unrolling of the tube from the extremity or Rooms should create a reserve buoyancy that prevents slipping. The seams After giving up the swimming cushion, you should also secure that between the supporters Either make swimming easier or a pad and the extremity a sufficiently large one any swimming movements are completely superfluous and form a non-tilting support surface, and prevent them should do. The chambers of this floating pillow cause wrinkling on the after limb too or swimming rings should therefore have buoyancy forces on the directed inside of the tubular film, exercise the swimmer's body. The support pad can be attached to the body to be protected it is known that many of these floating cushions are per-part adapted. In particular, the Kisden Significantly hinder swimmers and change them as our division, z. B. in the way, are felt to be pleasant. As a rule, several smaller pillows should be provided. the but this swimming aid at most for 1 to support pad can also be enlarged or 2 hours can be created. Rescue purposes the downsizing of the chosen arrangement varies Swimming aids should be used for their purpose so that they can be used to immobilize and position serve a longer duration: especially with them, however, the extremities or the trunk, which is at one already with a certain effort agreed diseases is required, used of inconvenience, since it can only be due to that here. Because the support pad of Saving the life of drowning from an inflated film, the top falls arrives. With a support pad for pressure points caused by wrinkles, like this at Sick patients should now not move away from any buoyancy forces from the usual cushions. To the avoidable Cushions of the pad on the extremities dung from equinus foot position can still have a flap on of the bedridden patient. Which are attached to the base, Rather, inflatable pillows should provide support, namely the support pad is very light and of a for a period of time that lies beyond the periods of time, such elasticity that it is also very weakened the for any swimming aid practically in 65 patients on it in any direction without additional Are considered. physical exertion can move. If the object of the invention is to make an inflatable the patient turns over in bed, he can put his foot To create a support pad through which the decubitus rotates in the support pad. Because the

3 43 4

Ferse frei schwebt, kann der Fußknochen auf das oder aufgeschweißt werden. Zur besseren Befestigung ihn umgebende Gewebe keinen Druck ausüben, wo- der Klettenverschlußstreifen auf den Endabschnitten durch die Durchblutung des Fußes gewährleistet und wird man deren Wandungen im Bereich der Verein Durchliegen verhindert wird. schlußstreifen wenigstens teilweise miteinander ver-Heel floats freely, the foot bone can be welded onto or onto the heel. For better fastening, do not exert any pressure on the tissue surrounding it, the Velcro strips on the end sections being guaranteed by the blood circulation in the foot and the walls of the foot being prevented from sagging in the area of the association. connecting strips at least partially

Das Gerät ist einfach zu handhaben und so kon- 5 schweißen.The device is easy to handle and therefore weld.

struiert, daß eine fehlerhafte Ingebrauchnahme nicht Nach einer weiteren bevorzugten AusführungsformAccording to a further preferred embodiment

möglich ist. Die Stützunterlage stellt somit eine aus- der Erfindung ist die der Extremität zugekehrte Seite gezeichnete Decubitusprophylaxe dar, was sich in der Folienwandung mit einer Schicht aus offenerster Linie für den Patienten günstig auswirkt; es porigem Schaumstoff versehen. Die Schaumstoffbedeutet aber auch eine erhebliche Entlastung des io schicht erhöht nicht nur die Federung der UnterPflegepersonals, da pflegerische Maßnahmen zur Be- lage, sondern ermöglicht auch die Hautatmung an handlung des Decubitus, wie Massagen und Ein- der von der Folie bedeckten Stelle. Somit wird die reibungen mit durchblutungsfördernden Mitteln, fort- Schwitzwasserbildung verhindert. Wesentlich für fallen. diese Wirkung der Schaumstoffschicht ist seineis possible. The support pad is thus one of the invention is the side facing the extremity Drawn decubitus prophylaxis, what is in the film wall with a layer of open first Line has a beneficial effect on the patient; it provided porous foam. The foam means but also a considerable relief of the IO shift not only increases the resilience of the nursing staff, because nursing measures for the covering, it also enables skin to breathe treatment of the decubitus, such as massages and one of the areas covered by the film. Thus the friction with blood circulation-enhancing agents, prevents condensation build-up. Essential for fall. this effect of the foam layer is his

Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind die 15 Offenporigkeit, die eine Diffusion der Luft durch Wandungen unter Ausbildung von drei Kissen durch den Schaumstoff gewährleistet. In weiterer Ausbilwenigstens eine Schweißnaht zwischen zwei benach- dung dieser Ausführungsform ist vorgesehen, daß in barten Kissen verbunden. Die Luftkissen sind um der Schaumstoffschicht schaumstofffreie Streifen eindie Schweißnähte schwenkbar. Das Bein des Patien- geschweißt sind. Längs dieser Streifen kann die ten kann auf dem mittleren Kissen liegen, während 20 Schaumstoffschicht mit der darunter befindlichen die Seitenkissen hochgeklappt werden und zur Ab- Folienwandung verschweißt sein. Die Breite der Stützung des Beines dienen, wenn sich der Patient schaumstofffreien Streifen ist etwa gleich der Dicke umdreht. Zwischen zwei benachbarten Kissen kön- der Schaumstoffschicht. Die Streifen verlaufen zu den nen mehrere mit Abstand zueinander parallele Außenkanten der Schicht und dienen zur Abführung Schweißnähte vorgesehen sein. Je nach der Breite 25 des Schweißes und zur Verbesserung des Luftausdieses durch die Schweißnähte begrenzten, nicht auf- tausches. Die Verschweißung der Schaumstoffschicht blasbaren Bereiches ergeben sich nach dem Umlegen mit der darunter befindlichen Folienwandung erhöht der aufgeblasenen Folie um das Bein mehr oder die Haltbarkeit der Schaumstoffschicht und vermeiweniger breite berührungsfreie Zonen zwischen Bein det insbesondere das Ausreißen der Schaumstoff- und Folie. Vorzugsweise ist zwischen zwei schmalen 30 schicht aus der Randschweißnaht. Seitenkissen ein breites Mittelkissen angeordnet. Die Weiterhin ist vorgesehen, daß nahe dem Ende desAccording to a preferred embodiment, the 15 are open pores that allow air to diffuse through Walls with the formation of three cushions guaranteed by the foam. In further training at least a weld seam between two adjacent areas of this embodiment is provided that in beard pillows connected. The air cushions are foam-free strips around the foam layer Swiveling weld seams. The patient's leg are welded. Along this strip can the ten can lie on the middle cushion, while 20 foam layer with the one underneath the side cushions are folded up and welded to the foil wall. The width of the Support for the leg will serve when the patient is foam-free strip is about the same thickness turns around. A layer of foam can be placed between two adjacent cushions. The stripes run to the NEN several parallel outer edges of the layer at a distance from one another and serve for discharge Weld seams may be provided. Depending on the width of the sweat and to improve the air outflow limited by the weld seams, not exchangeable. The welding of the foam layer blown area arise after folding over with the underlying film wall the inflated film around the leg more or the durability of the foam layer and avoid it wide, non-contact zones between the legs, especially the tearing of the foam and foil. Preferably there is between two narrow 30 layer of the edge weld seam. Side cushion arranged a wide central cushion. It is also provided that near the end of the

beiden berührungsfreien Zonen zwischen dem Mittel- aufblasbaren Teiles der Folie ein durch Stopfen verkissen und den beiden Seitenkissen entsprechen dem schließbares Schlauchstück für den Lufteinlaß aus-Verlauf der Beinadern. Nach dem Umlegen der Folie gebildet ist, das zusammen mit dem Stopfen bei aufum die Wade liegen die Adern etwa in den Kerben, ₃₅ geblasener Folie in ihren Innenraum hineinstülpbar die sich auf dem aufgeblasenen Mittelkissen und den ist. Durch die Anordnung des Lufteinlasses am Ende beiden aufgeblasenen Seitenkissen ergeben. Bei der liegt dieser auch dann frei, wenn das Bein des Pa-Ausführungsform der Stützunterlage zum Schutz der tienten auf dem breiten Mittelkissen der Unterlage Fersen betragen die Abmessungen der aufblasbaren ruht. Wenn sich der Patient dreht und sein Bein auf Schlauchfolie im nicht aufgeblasenen Zustand etwa 40 einem Seitenkissen ruht, könnte der nach außen vor-47 · 20 cm. Das Mittelkissen hat im nicht aufgeblase- stehende Verschluß stören und sich eventuell von nen Zustand etwa eine Länge von 23 cm. Die Seiten- selbst öffnen. Diese Nachteile werden vermieden, kissen haben beispielsweise eine Länge von 10 cm. wenn man das Schlauchstück mit Stopfen in dasThe two non-contact zones between the central inflatable part of the film are cushioned by a plug and the two side cushions correspond to the closable piece of tubing for the air inlet from the leg veins. After turning over the film is formed, which together with the stopper on around the calf, the veins lie approximately in the notches, ₃₅ blown film can be slipped into their interior space, which is on the inflated central cushion and the. The arrangement of the air inlet at the end results in both inflated side cushions. This is also exposed when the leg of the Pa-embodiment of the support pad to protect the tient rests on the wide central cushion of the pad heels are the dimensions of the inflatable. If the patient turns and his leg rests on tubular film about a side cushion in the deflated state, it could be outwardly 47 x 20 cm. The central cushion has a problem with the non-inflated closure and may have a length of about 23 cm. Open the pages by yourself. These disadvantages are avoided, for example pillows have a length of 10 cm. if you put the piece of tubing with a plug into the

Vorzugsweise ist die Folie in Längsrichtung durch Innere des Luftkissens drückt.The film is preferably pressed in the longitudinal direction through the interior of the air cushion.

nahe ihren Enden ausgebildete, über die gesamte 45 Die aufblasbare Folie besteht aus luftdichtem Ma-Folienbreite reichende Querschweißungen in einen terial, das eine gewisse Elastizität und Transparenz mittleren aufblasbaren Bereich und zwei nicht auf- aufweist, wie z. B. weichgemachtem Polyvinylchlorid, blasbare Endabschnitte unterteilt, auf denen die Ver- An sich können auch andere Werkstoffe verwendet Schlußmittel angebracht sind. Auf diese Weise wird werden, wie z.B. Polyäthylen oder Gummi. Die EIaerreicht, daß die gesamte Stützunterlage aus einem 50 stizität des Folienmaterials erhöht die Weichheit der Schaumstück hergestellt werden kann. Die Quer- Auflage, und die Transparenz gestattet im begrenzschweißungen verhindern, daß beim Aufblasen Luft ten Maße die Beobachtung der Hautoberfläche, in die Endabschnitte eindringen kann. Zur Herstel- Die Erfindung wird nachfolgend an dem Ausfühlung der Unterlage können als Ausgangsmaterial an rungsbeispiel einer Fersen-Stützunterlage näher bestelle eines Schlauches auch zwei Folienbahnen ent- 55 schrieben.formed near their ends over the entire 45 The inflatable sheet consists of airtight Ma-sheet width extensive cross-welds in a material that has a certain elasticity and transparency middle inflatable area and two not on, such as. B. plasticized polyvinyl chloride, Subdivided blown end sections on which the components can be used. Other materials can also be used Closing means are appropriate. In this way will be, such as polyethylene or rubber. The egg has reached that the entire support pad from a 50 sticity of the film material increases the softness of the Foam piece can be produced. The transverse support and the transparency allow in the boundary welds prevent the observation of the skin surface when inflating air, can penetrate into the end sections. The invention is subsequently based on the elaboration of the pad you can order a heel support pad as a starting material Two sheets of film were also written out of a tube.

sprechender Breite dienen, deren Ränder unter BiI- F i g. 1 ist eine Seitenansicht der unaufgeblasenenspeaking width, the edges of which under BiI- F i g. 1 is a side view of the deflated one

dung der Schlauchform miteinander verschweißt wer- Stützunterlage;formation of the hose shape are welded to one another.

den. Durch die einfache Abteilung der Endabschnitte F i g. 2 ist eine Draufsicht auf die Stützunterlage,the. The simple division of the end sections F i g. 2 is a plan view of the support pad;

mittels Querschweißungen sind die Voraussetzungen undby means of cross welds are the prerequisites and

für einen besonders haltbaren Verschluß gegeben, 60 Fig. 3 ist eine Seitenansicht der aufgeblasenen und es erübrigt sich die Anbringung besonderer End- Stützunterlage in vergrößertem Maßstab, laschen, die als Träger für den Verschluß dienen. Die Stützunterlage besteht aus zwei gleich großen,given for a particularly durable closure, 60 Fig. 3 is a side view of the inflated and there is no need to attach special end support on an enlarged scale, tabs that serve as a carrier for the closure. The support pad consists of two equally large,

Als Verschlußmittel können beispielsweise Knöpfe, rechteckigen Folien 1,2, die an ihren Rändern 3 mit-Druckknöpfe, Bänder usw. dienen. Vorzugsweise wird einander verschweißt sind. Die Unterlage ist unweit die erfindungsgemäße Stützunterlage jedoch mit 65 der entgegengesetzten Enden mit Querschweißungen einem über die gesamte Folienbreite reichenden versehen, die bis zu den Längskanten 3 durchlaufen Klettenverschluß versehen. Ein solcher Klettenver- und die nicht aufblasbaren Endabschnitte 5 von dem schlußstreifen kann auf die Endabschnitte aufgeklebt aufblasbaren Mittelteil trennen. Das aufblasbare Mit-As a closure means, for example buttons, rectangular foils 1, 2, the edges 3 with push buttons, Ribbons, etc. are used. Preferably they are welded to one another. The pad is not far the support pad according to the invention, however, with 65 of the opposite ends with transverse welds one that extends over the entire width of the film and that runs through to the longitudinal edges 3 Velcro fastener provided. Such a Klettenver- and the non-inflatable end portions 5 of the Closing strip can separate inflatable middle section glued to the end sections. The inflatable

telteil ist durch die Querschweißungen 6 in ein breites mittleres Kissen 7 und zwei schmale Seitenkissen 8 unterteilt. Die Querschweißungen 6 zwischen dem Kissen 7 und dem Kissen 8 reichen nicht ganz bis an die Schweißränder 3 heran, so daß die Kissen 7,8 durch Luftkanäle 9 verbunden sind. Auf der Unterseite des einen Seitenkissens 8 ist ein Lufteinlaßschlauchstück mit angeformtem Stopfen 10 angebracht. Die Luftkanäle 9 gewährleisten, daß alle drei Kissen durch den Einlaß 10 aufgeblasen werden können.middle part is due to the cross welds 6 in a wide middle cushion 7 and two narrow side cushions 8 divided. The cross welds 6 between the pillow 7 and the pillow 8 do not quite reach the weld edges 3, so that the Cushions 7, 8 are connected by air ducts 9. On the underside of one side cushion 8 is a piece of air inlet hose attached with molded plug 10. The air channels 9 ensure that all three cushions are inflated through the inlet 10 can.

Auf die obere Folie 1 der Kissen 7,8 ist längs der Schweißnähte 11 ein Schaumgummipolster 12 aufgeschweißt. Das Polster besteht aus offenporigem Schaumstoff und hat beispielsweise eine Dicke von 4 mm. Die Endabschnitte 5 werden nach dem Aufblasen der Unterlage und Hochklappen der Seitenkissen 8 miteinander verbunden (Fig. 3). Zu diesem Zweck ist auf der Oberseite des einen und auf der Unterseite des anderen Endabschnittes 5 ein streifenförmiger Klettenverschluß 13 befestigt, z. B. aufgeschweißt oder mit einem Kunststoffkleber aufgeklebt. A foam rubber pad 12 is welded onto the upper film 1 of the cushions 7, 8 along the weld seams 11. The pad is made of open-cell foam and has a thickness of, for example 4 mm. The end sections 5 are after inflating the pad and folding up the side cushions 8 connected to each other (Fig. 3). For this purpose is on top of one and on the Underside of the other end portion 5, a strip-shaped Velcro fastener 13 is attached, for. B. welded on or glued on with a plastic adhesive.

Zur Benutzung der Stützunterlage wird der Unterschenkel des Patienten auf das mittlere Kissen 7 gelegt. Dann wird die Unterlage aufgeblasen. Die Seitenkissen 8 werden in die in F i g. 3 dargestellte Lage hochgeklappt. Schließlich werden die Endabschnitte 5 über dem Schienbein übereinandergelegt und durch den Klettenverschluß 13 verbunden. Der Klettenverschluß wird so eingestellt, daß die Unterschenkelstütze insgesamt dem Unterschenkel anliegt und wenig Spielraum läßt. Das Verschieben des dreiteiligen Luftkissenverbundes in senkrechter Richtung wird also dadurch verhindert, daß die beiden Endabschnitte über dem Schienbein eine feste Leiste bilden, die ein Ab- und Aufrollen des Luftkissens verhindert. Die Endabschnitte überlappen sich am fußnahen Teil der Unterschenkelstütze mehr als am knienahen. Um zu verhindern, daß das vorstehende Schlauchstück mit dem Stopfen 10 das Drehen der Stützunterlage stört und sich eventuell unbeabsichtigt öffnet, kann man das Schlauchstück in das Kissen 8 eindrücken.To use the support pad, the patient's lower leg is placed on the middle cushion 7. Then the pad is inflated. The side cushions 8 are in the form shown in FIG. 3 position shown folded up. Finally, the end sections 5 are superimposed over the shin and through the Velcro 13 connected. The Velcro fastener is adjusted so that the lower leg support overall rests against the lower leg and leaves little room for maneuver. Moving the three-part Air cushion composite in the vertical direction is thus prevented that the two end sections Form a solid bar above the shin that prevents the air cushion from rolling up and down. The end sections overlap more on the part of the lower leg support near the foot than on the close to the knees. In order to prevent the protruding piece of hose with the plug 10 from rotating the If the support pad interferes and may open unintentionally, the piece of hose can be inserted into the cushion 8 press in.

Claims (9)

Patentansprüche: 45Claims: 45 1. Aufblasbare Stützunterlage zur Verhinderung des Durchliegens (Decubitus) von Extremitäten, insbesondere der Ferse, bei bettlägerigen Patienten, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterlage aus einer um die Extremität zu legenden, schlauchförmigen Folie besteht, deren Wandungen im wesentlichen senkrecht zur Schlauchlängsrichtung zur Ausbildung mehrerer Kissenzellen wenigstens teilweise miteinander verbunden und an deren beiden Enden Verschlußmittel zum Verbinden der Enden miteinander angebracht sind.1.Inflatable support pad to prevent limbs from sagging (decubitus), in particular the heel, in bedridden patients, characterized in that the pad consists of a tubular film to be placed around the extremity, the Walls essentially perpendicular to the longitudinal direction of the hose to form several Pillow cells at least partially connected to one another and closure means at both ends are attached to connect the ends together. 2. Stützunterlage zur Verhinderung des Durchliegens der Ferse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen der schlauchförmigen Folie unter Ausbildung zweier schmaler Seitenkissen und eines zwischen diesen angeordneten breiten Mittelkissens verbunden sind.2. Support pad to prevent the heel from sagging according to claim 1, characterized in that that the walls of the tubular film with the formation of two narrow side cushions and one arranged between them wide center cushion are connected. 3. Stützunterlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungen auf der der Extremität zugekehrten Seite mit einer Schicht aus offenporigem Schaumstoff versehen sind.3. Support pad according to claim 1 or 2, characterized in that the walls the side facing the extremity is provided with a layer of open-cell foam are. 4. Stützunterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abmessungen der aufblasbaren Schlauchfolie im nicht aufgeblasenen Zustand etwa 47 · 20 cm betragen.4. Support pad according to one of claims 1 to 3, characterized in that the dimensions of the inflatable tubular film in the deflated state is approximately 47 x 20 cm. 5. Stützunterlage nach einem der Ansprüche 15. Support pad according to one of claims 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauch- g folie durch nahe ihren Enden ausgebildete, über I die gesamte Breite der Schlauchfolie reichende Querschweißungen in einen mittleren aufblasbaren Bereich und zwei nicht aufblasbare Endabschnitte unterteilt ist, auf denen die Verschlußmittel angebracht sind.to 4, characterized in that the hose g film formed by near their ends, over the entire width I of the tubular film reaching transverse welds in a central inflatable portion and two non-inflatable end portions is divided on which the closure means are attached. 6. Stützunterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußmittel als über die gesamte Schlauchfolienbreite reichender Klettenverschluß ausgebildet sind.6. Support pad according to one of claims 1 to 5, characterized in that the closure means designed as a Velcro fastener that extends over the entire width of the tubular film are. 7. Stützunterlage nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Schaumstoffschicht (12) schaumstofffreie Streifen (11) eingeschweißt sind, längs denen die Schaumstoffschicht mit der darunter befindlichen Folienwandung (1) verschweißt ist.7. Support pad according to one of claims 3 to 5, characterized in that in the Foam layer (12) foam-free strips (11) are welded, along which the foam layer is welded to the underlying film wall (1). 8. Stützunterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß nahe dem Ende des aufblasbaren Teiles der Folie (1,2) ein durch Stopfen verschließbares Schlauchstück (10)8. Support pad according to one of claims 1 to 7, characterized in that close to the End of the inflatable part of the film (1, 2) a piece of tubing (10) that can be closed with a stopper für den Lufteinlaß ausgebildet ist, das zusammen { mit dem Stopfen bei aufgeblasener Folie in deren Innenraum, insbesondere in das Innere eines Seitenkissens (8), hineinstülpbar ist.is designed for the air inlet, which together {with the plug when the film is inflated in their Inner space, in particular into the interior of a side cushion (8), can be slipped into it. 9. Stützunterlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die aufblasbare Folie (1,2) aus luftdichtem Material mit gewisser Elastizität und Transparenz, wie in einem Kunststoff, insbesondere weichgemachtem Polyvinylchlorid oder Polyäthylen, oder aus Gummi, besteht.9. Support pad according to one of claims 1 to 8, characterized in that the inflatable Foil (1,2) made of airtight material with a certain elasticity and transparency, as if in one Plastic, especially plasticized polyvinyl chloride or polyethylene, or made of rubber, consists. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings