DE156603C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Neuerung an hydraulischen Arbeitsmaschinen jedweder Art, die sich auf die Kolbenbewegung dieser Maschinen bezieht. Es wird eine wesentliche Vereinfachung der ganzen Arbeitsmaschine durch Ausscheidung aller der Mechanismen herbeigeführt, die bisher nach Vollendung jeden Arbeitshubes zur zwangläufigen beschleunigten Rückführung desThe present invention relates to an innovation in hydraulic working machines Kind that relates to the piston movement of these machines. It becomes an essential one Simplification of the whole work machine by eliminating all of the mechanisms brought about so far Completion of each working stroke for the inevitable accelerated return of the

ίο Kolbens in dessen Ausgangsstellung dienten, wobei dann weiter alle die Komplikationen in Wegfall kommen, welche durch Wasserschläge beim Rücklaufe des Preßwassers in den betreffenden Druckleitungen entstehen.ίο pistons were used in its initial position, in which case all the complications caused by water hammer are eliminated arise when the press water flows back in the relevant pressure lines.

Die Erfindung besteht darin, im Preßzylinder der Arbeitsmaschine durch den Preßkolben während jedes Hubes desselben eine Gasmenge so weit zu verdichten, daß die bis zum Ende des Kolbenhubes darin aufgespeicherte Energie genügt, nach Umsteuerung der Maschine und Entlastung der Kolbenhinterseite vom hydraulischen Drucke den Kolben sofort in die Ausgangsstellung zurückzutreiben. The invention consists in the press cylinder of the working machine through the press piston during each stroke of the same to compress an amount of gas so far that the stored therein until the end of the piston stroke Energy is enough after reversing the machine and relieving the pressure on the rear of the piston to drive the piston back into the starting position immediately by the hydraulic pressure.

Zur Durchführung dieses Erfindungsgedankens ist es nur erforderlich, in dem Zylinder vor dem Preßkolben eine Füllung mit Luft oder sonstigem indifferenten Gase zu halten und diese durch eine gute Abdichtung gegen Verluste während der Kompressionsperiode völlig zu sichern. To implement this inventive concept, it is only necessary in the cylinder to hold a filling with air or other inert gases in front of the plunger and to seal this with a good seal completely secure against losses during the compression period.

Als Beispiel hierfür gibt Fig. 1 der beiliegenden Zeichnung einen Schnitt durch Zylinder α und Kolben b einer hydraulischen Arbeitsmaschine wieder, bei welcher durch Anordnung besonderer Dichtungen c an beiden Enden des Kolbens vollkommene Abdichtung gegen die Druckwasserseite erzielt wird. Der Raum zwischen der unteren Dichtung c und der oberen Stopfbüchsendichtung d wird mit Gas oder Luft gefüllt. Die Stopfbüchsen d sind bei den heutigen Mitteln der Technik unschwer entsprechend dicht auf mannigfache Weise herzustellen.As an example of this, Fig. 1 of the accompanying drawing shows a section through cylinder α and piston b of a hydraulic working machine, in which complete sealing against the pressurized water side is achieved by arranging special seals c at both ends of the piston. The space between the lower seal c and the upper gland seal d is filled with gas or air. With today's technical means, the stuffing boxes d can easily be produced in a variety of ways.

In den Fig. 2 und 3 der Zeichnung ist im Höhenschnitte durch den Zylinder und in Seitenansicht noch eine hydraulische Arbeitsmaschine dargestellt, die gemäß der neuen Erfindung betrieben werden soll.In Figs. 2 and 3 of the drawing is vertical sections through the cylinder and in Side view still shows a hydraulic work machine, according to the new Invention is to be operated.

W⁷ie ersichtlich, ist die Querschnittsform des Preßzylinders e dahin geändert, daß derselbe aus zwei verschieden weiten Zylindern zusammengesetzt ist. Der eine engere Zylinder dient dabei allein zur Führung des Kolbens.W ⁷ he seen, the cross-sectional shape of the pressing cylinder e is changed so that the same different from two wide cylinders is composed. The one narrower cylinder serves only to guide the piston.

Dieser Kolben h ist von besonderer Einrichtung. Er ist als Tauchkolben ausgeführt, der jedoch über den größeren Teil seiner erheblich über den engeren Zylinderteil hinausragenden Länge hohl ist, so daß zwischen der Kolbenstange g — deren Ende in dem massiven Kolbenboden h sitzt — und der Kolbenwandung f ein hohler Ringraum i von nicht unbeträchtlichem Inhalte gebildet wird.This piston h is a special device. It is designed as a plunger piston which, however, is hollow over the greater part of its length protruding considerably beyond the narrower cylinder part, so that between the piston rod g - the end of which sits in the solid piston head h - and the piston wall f a hollow annular space i of not inconsiderable Content is formed.

Der weitere Teil des Preßzylinders wird nun zur Inbetriebsetzung der neuen Einrichtung mit Öl- o. dgl. so weit gefüllt, daß das freie Ende des Tauchkolbens g f ohne jede Dichtung bis in die Flüssigkeit hineinreicht und das Gas in den abgeschlossenen Ringraum i im Kolben getrieben wird. Sobald dann das Druckwasser auf den Kolben h wirkt, wird derselbe vorgetrieben, leistet seineThe further part of the press cylinder is now to start up the new device with oil or the like. So far filled that the free end of the plunger gf without any seal into the liquid and the gas is driven into the closed annular space i in the piston . As soon as the pressurized water acts on the piston h , it is propelled forward and does its job

ίο Arbeit und komprimiert gleichzeitig den Gasinhalt des Kolbenhohlraumes, wie angegeben. Wird nun die Steuerung umgelegt und die Kolbenhinterseite vom Drucke des Preßwassers entlastet, so treibt ohne weiteres der im Kolbenhohlringe i wirksame Druck der stark komprimierten Gasfüllung den Kolben schnell in seine Ausgangsstellung zurück.ίο work and simultaneously compress the gas content of the piston cavity as indicated. If the control is now thrown over and the rear side of the piston is relieved of the pressure of the press water, the pressure of the highly compressed gas filling effective in the piston hollow rings i quickly drives the piston back into its starting position.

Da Verluste an Flüssigkeit und Gas im Zylinder gar nicht zu befürchten sind, so arbeitet auch diese Einrichtung außerordentlich zuverlässig.Since there is no risk of loss of liquid and gas in the cylinder, so works this device is also extremely reliable.

Claims (2)

Patent-A N Sprüche:Patent-A N proverbs: 1. Eine Einrichtung an hydraulischen Arbeitsmaschinen zur selbsttätigen Rückführung des Preßkolbens nach jedem Arbeitshube, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum des Preßzylinders vor dem Preßkolben mit Luft (oder Gas) gefüllt ist, welche während jedes Arbeitshubes des Preßkolbens so weit verdichtet wird, daß die dabei aufgespeicherte Energie ausreicht, den von Druckwasser entlasteten Kolben in seine Ausgangsstellung zurückzutreiben. 1. A device on hydraulic machines for automatic return of the plunger after each working stroke, characterized in that the space of the press cylinder before The plunger is filled with air (or gas), which is compressed during each working stroke of the plunger to such an extent that that the stored energy is sufficient to relieve the pressure of water To drive the piston back to its original position. 2. Eine Ausführungsform der Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Preßkolben (hf) als hohler Tauchkolben ausgebildet wird, dessen Hohlraum (i) die während des Arbeitshubes zu verdichtende Gasfüllung erhält.2. An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the plunger (hf) is designed as a hollow plunger, the cavity (i) of which receives the gas filling to be compressed during the working stroke. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.