acäaltuna zur Übsxwrachung den dreiphasigen Lautei, zur
Korrektur der Drehrichtung von Drehetroaeotoren uxsd
zur
Abschaltung der Drehstrommotoren bei Unterspannung
Die Irtindung betriff# eine Schaltung zur Oberwachung
den
ärelphasigen Laufes, zur Korrektur der Drehriehtux4
ton Dreh-
etrommotoren und zur Äbechaltung der-Drehstrommotoren bei
Unterspannung.
Zur Überwachung der Drehrichtung von Drehitrommotoren sind
.
bäreits mehrere Binrichtungen'trekaant geworden. Dabei gibt
es Geräte, die z. B. aus einem Ra---Netswerk, das mit Indikatoren
verbunden ist, bestehen.,Weiterhin sind rotierende"Drehfeld-
richtungeanzeiger bekannt, die nach den eiektrodynaaiechen
Prinzip arbeiten.
Auf Grund der bloßen Anzeige können hierbei Personen- und
Sach-
schäden durch Umkehrung der Drehrichtung infolge zufälliger
Vertauschung der Phasen beim lnschluß ortsbeweglicher itaschi-
nee und Oeräte vorkommen.
Zur Korrektur des Drehfeldes von Drehstrommotoren sind Weiterhin
Phasenumkehrschalter bekatznt, die von Hand betriebsmäßig
die
Herstellung richtiger Phasenfolge ermöglichen.
Als nachteilig hat sich auch bei diesen Phasenuakehrachaltern
herausgestellt, daB beim Anlaufen den Drehstrommotors
in fal-
scher Drehrichtung Personen- und Sachschäden auftreten können.
ferner ist eine Schaltungsanordnung zur Oberwachung den
Dreh-
feldes und Absch4tung der Bingangsspaanung bei falsches
Dreh-
feld für eine an ein Drehstromnetz anzuschließende Anlage
be-
kanntgeworden, bei der zwischen den Leiter R und
den Leiter B
ein aus zwei Widerständen bestehender Spannungsteiler,
zwischen
dem heiter B und dem Leiter -T ein aus einem Widerstand
und
einem lodensator bestehender Spannungsteiler und zwischen
den
Yittelabgriffen der Spannungsteiler ein Relais geschaltet
sind.,
Tier Nachteil dieser Schaltungsanordnung besteht darin, daB
nach erfolgter Abschaltu£4 die erforderliche Phasenlage durch
Umklemmen der Drehstromanschlüsse oder Betätigung eines
Phasezk-
umkehrschalters von Hand hergestellt werden muB. Bin weiterer
Nachteil ist darin zu sehen, daß bei Abschaltung der Maschine nicht
feststellnar ist, ob diese kpschaltung durch falsche Phasenlage oder durch
das Ansprechen der betrieismäßig vorgesehenen sonstigen Sicherungen erfolgte.
Weiterhin ist das Schaltverhalten der oeschriebenen Anordnung bei Ausfall einer
Phase, der z. B. ;furch u"selektives Ansprechen einer Sicherung auftreten kann,
lehrdeutig.
Einrichtungen zur Kontrolle des dreiphasigen Laufes sind Motor-
schut$schalter oder stromabhängige Relais.
Der Notorachuts-
schalter mit lairaerelaia unter Verwendung von Biaetalleleaenten
sichert den Motor häufig nur unvollkommen. Er ist
weiterhin
mehr oder weniger Abhängig von der Außentemperatur, und
es bey-
darf einer Einstellung des Auslösepunktes, die der Notorcharak-
teristik angepaßt sind. Es sind auch Notorschutzschalter
be-
kannt, die als zusätzliche Schutzeinrichtung eine duslösespule
besitzen, die den Motor bei Unterspannung abschaltet. Erfahrungs-
gemäB treten Zerstörungen der Wicklungen von Drehatrommotoren
als Ursache der vorgenannten Kriterien, Insbesondere
im rauhen
Baubetrien auf und führen zu vermeidbaren Schäden.
Zusammengefaßt ergiut sich also, dat bei Drehstrommotoren, bei denen sicherheitstechnisch
die Anwendung der vorgenannten Eia richtunGen notwendig ist, der Einbau von
zwei voneinander unabhängig wirksamen Geräten erforderlich ist, wobei insbesondere
durch die bisher verwendeten Geräte zur Kontrolle der Drehrichtung nicht verhindert
werden konnte, daB Gei falschem Drehsinn Personen- und Sachschäden auftraten. Der
Zweck der Eriindung^besteht darin, diese Nachteile zu vermeiden. Der Erfindung liegt
die Aufgabe zugrunde, die Kontrolle der Drehrichtung, des Vorhandenseins der drei
Phasen und die Ab-
schaltung bei Unterspannung zu einem Gerät zusamaerzufassen
und die den KontrolltunÄtionen entsprechenden Bchaltvorgänge automatisch
vorzunehmen, derart, daß nur der Rechtslauf des Motors erfolGen kann, bzw, bei Phasenausfall
oder bei. Unterspannung die Schnellabschaltung des Motors erfolgt. acäaltuna for exercising the three-phase lute, for
Correction of the direction of rotation of Drehetroaeotoren uxsd zur
Shutdown of three-phase motors in the event of undervoltage
The discovery concerns a circuit for monitoring the
three-phase run, to correct the direction of rotation
etrommotoren and to the connection of the three-phase motors
Undervoltage.
To monitor the direction of rotation of rotary titrated motors .
Several institutions had already become trekkers. Thereby there
there devices that z. B. from a Ra --- network that uses indicators
connected, exist., Furthermore, rotating "rotating field
Direction indicators known to the eiektrodynaiechen
Working principle.
Due to the mere display, personal and material information can be
Damage caused by reversing the direction of rotation as a result of accidental
Reversal of phases when connecting portable itaschi-
nee and Oeräte occur.
To correct the rotating field of three-phase motors, there are also
Phase reversal switch, which is operated by hand
Enable production of correct phase sequence.
It has also been found to be disadvantageous for these phase exchange retirees
pointed out that when starting the three-phase motor
shear direction of rotation may result in personal injury and property damage.
Furthermore, a circuit arrangement for monitoring the rotation
field and disconnection of the input machining in the event of incorrect rotation
loading frame for a to be connected to a three-phase mains system
become known, in which between the conductor R and the conductor B
a voltage divider consisting of two resistors, between
the cheerful B and the conductor -T a from a resistor and
an iodine capacitor existing voltage divider and between the
A relay is connected to the voltage divider .
One disadvantage of this circuit arrangement is that
after the shutdown has taken place, the necessary phase position is carried out
Reconnecting the three-phase connections or activating a phase zk -
reversing switch must be made by hand. I'm another one
The disadvantage is that when the machine is switched off, it cannot be determined whether this switching was caused by incorrect phase position or by the response of the other fuses provided by the company. Furthermore, the switching behavior of the above arrangement is in the event of failure of a phase, the z. B.; for u "selective response of a fuse can occur, ambiguous. Devices to control the three-phase operation are motor
protection switch or current-dependent relay. The Notorachuts-
switch with lairaerelaia using biaetalleleaents
often only imperfectly secures the engine. He is still
more or less depending on the outside temperature, and it
a setting of the trigger point, which is notorious
teristics are adapted. There are also emergency circuit breakers
knows that a release coil is used as an additional protective device
which switches off the motor in the event of undervoltage. Experiential
according to destruction of the windings of rotary motors
as the cause of the aforementioned criteria, especially in the rough
Construction companies and lead to avoidable damage.
In summary, three-phase motors, in which the use of the aforementioned Eia directions is necessary from a safety point of view, requires the installation of two independently effective devices, and in particular the devices previously used to control the direction of rotation could not prevent Gei wrong direction of rotation, personal injury and property damage occurred. The purpose of the invention is to avoid these disadvantages. The invention is based on the task of controlling the direction of rotation, the presence of the three phases and the disconnection in the event of undervoltage in one device and automatically carrying out the switching processes corresponding to the control activities in such a way that only clockwise rotation of the motor can take place, or with phase failure or with. Undervoltage the motor switches off quickly.
Erfindungsgeukiu wird diese Aufgaue dadurch gelöst, daß an ein
D;#ehstroanetz ein aus Widerständen und Kondensatoren
beste-
hendes RC-Netzwerk mittels Leitungen angeschlossen ist,
zwischen
dessen 1@derständen AnschluBpunkte vorgesehen sind"von denen
Leitungen zu zwei Brückengleichrichtern Mren, die jeweils
mit einem Schwellwertschalter in Verbindung stehen, wobei
diese
Schwellwertschalter, die durch einen gesonderten Netzteil
mit
Strom versorgt werden, jeweils ein Relais schalten und in
den
tu den Briickengleichriohtern führenden Leitungen ewei Wandler
eingeschaltet sind.
Bisse Wandler bestehen dabei aus einen Varistor, einen ein-
stellbaren Widerstand und einen Übertrager, wobei der Varistor
mit dem einstellbaren Widerstand parallel geschaltet ist.
Der Vorteil der Erfindung besteht insbesondere darin, daB
infolge der ständigen Gewährleistung eines richtigen
Drehsin-
nes Personen- und Sachschäden vermieden werden können und
bei
Ausfall einer Phase oder bei Unterspannung der Motor sofort
abgeschaltet wird, und zwar erfolgen diese tunktionen autoaa-
tisch. Dadurch wird gegenüber den bisherigen Stand der Technü
ein ständige® Umschalten der Motor* bzw. ein Vertauschen
der
Außenleiter am Verteiler vermieden.
Die Erfindung wird anhand der ein Schaltechena darstellenden
Zeichnung näher erläutert. Die Schaltung besteht aus einem
RC-Netzwerk 1, das, sich aus Widerständen 2 bis 9 und
Konden-
satoren 10 bis 13 zusammensetzt. Das 8C-Netzwerk
1 ist so
dimensioniert, daß in Abhängigkeit von der Phasenfolge an
An-
schlußpunkten 141 14', die von den Widerständen 2i9
und den
Widerständen 516 gebildet werden, bzw. an AnschluBpunkten
15; 15', gebildet von den Widerständen 31 8 und den Widerständen
4; 7, jeweils eine Spannung ansteht. Die Phasenlage
der an den
dnschltu4punkten 15; 15' stehenden Spannung ist jeweils
60 elek-
trische Grade gegeneinander vor- bzw. nacheilend.
Das RC-Netzwerk liefert an den Anachlußpunkten 141 14' bzw.
an
den knschlu..puakcen 151 15' nach der Phasenlage der drei
Außen-
leiter, an -ie über Sicherungen 201 2011 20 " mittels Leitungen
16; 17; 18 ,aas Netzwerk utgeschlossen ist, eine Wechselspannung
bzw. ein Nullpotential. Leitungen 22; 23 bzw. Leitungen
191 21
verbinden die Inachlußpnakte 141 14' bzw.
die lnschlußpunkte
151 150 mit Brückengleiährichtern 241 25, an deren
Ausgängen
eine ßloichapannung@entaprechend der Wechselepananhg des
IC-Netzwerkes 1 liegt. Diese Gleichspannungen sind singangs--
größen von den Brückengleichrichtern 241 25
nachgeschalteten
Schwellwertschaltern 26# 2,7#ind so dimensioniert, daß
sie an
ihren Ausgängen entsprechend verstärkte.L-8ignale liefern,
welche wiederum
nachgeschaltete elektromecba nische Relais 281 29
zum Anzug bringen.
-Zur Abschaltung des Motors bei Unterspannung ist in den Leitungen
19, 21 der AnschlüBpunkte 151 15' ein Wandler 40 und in
'den
Leitungen 221 23 der lnschluBpunkte 141 14' ein Wandler 39 eingesahaltet.
Diese Wandler 391 40, die je aus einer Parallelschaltung
eines oaristors mit einen einstellbaren Ohsschen Widerstand sowie
einen übertrager bestehen, stellen abhängig von der Höhe der
anliegenden Spannung an Ausgang ein
mor*iertes 81g«1 zur Verfügung. Dieses
Signal steuert über den
Brückengleichrichter 24 bzw,
den Brückengleichrichter 25 den
Schwellwertschalter 26 bzw. den
Schwellwertschalter 2? durch. Die Höhe dieses Steuersignals wird entsprechend
der@8pannungshöhe im RC-Netzwerk 1 durch die Parallelkombination
gebildet
und kann durch Verändern des einstellbaren Widerstandes
festge-
legt werden. Betrachtet man die Punktion des Stromes
in Abhängigkeit von der Spannung bei dieser Parallelschaltung,
so er-
gibt sich eine Summenfunken, die sich aus einem Pote:.zglied
höherer Ordnung und eines linearen Glied zusa:amensetzt. Durch Variieren
des Widerstandes als Parameter hat man die Möglichkeit,
diese Yunktionskurve parallel zur Ordinate zu verschieben und
kann somit den geeänechten Abechaltpunkt für die Unterapannungoauslösung
festlegen. Invention Geukiu this Aufgaue is solved in that at a D ; # ehstroanetz a consisting of resistors and capacitors
existing RC network is connected by means of cables between
whose 1 @ resistance connection points are provided "of those
Lines to two bridge rectifiers Mren, each
are connected to a threshold switch, these
Threshold switch, which is connected to a separate power supply unit
Are supplied with power, switch one relay each and switch to the
add two converters to the cables leading to the bridge rectifiers
are switched on.
Bisse converters consist of a varistor, a single
adjustable resistor and a transformer, the varistor
is connected in parallel with the adjustable resistor.
The advantage of the invention is in particular that
as a result of the constant guarantee of a correct turning
injury to persons and property can be avoided and with
Failure of a phase or in the event of undervoltage in the motor immediately
is switched off, and these functions take place autoaa-
table. This is compared to the previous state of the Technü
constant® switching of the motor * or interchanging the
Outer conductors on the distributor avoided.
The invention is illustrated by means of a small switch
Drawing explained in more detail. The circuit consists of one
RC network 1, which consists of resistors 2 to 9 and condensate
composers 10 to 13. The 8C network 1 is like this
dimensioned so that depending on the phase sequence at
Terminating points 141 14 ', the resistors 2i9 and the
Resistors 516 are formed or at connection points
15; 15 ', formed by the resistors 31 8 and the resistors
4; 7 , a voltage is applied in each case. The phase position of the
connection points 15; 15 'standing voltage is 60 elec-
tric degrees leading or lagging one another.
The RC network delivers to the connection points 141 14 'and
the connection pack 151 15 'according to the phase position of the three external
ladder, to -ie via fuses 201 2011 20 "by means of cables
16; 17; 18, when the network is closed, an alternating voltage
or a zero potential. Lines 22; 23 or lines 191 21
connect the connection points 141 14 'or the connection points
151 150 with bridge leveling judges 241 25, at their exits
a ßloichapannhg @ according to the change plan of the
IC network 1 is located. These DC voltages are singangs--
sizes of the bridge rectifiers 241 25 downstream
Threshold switches 26 # 2,7 # ind dimensioned so that they are on
deliver amplified L-8 signals corresponding to their outputs , which in turn bring downstream electromechanical relays 281 29 to pull. - for switching off of the engine at low voltage 21 of 151 AnschlüBpunkte 15 ', a transducer 40, and in' is eingesahaltet the leads 221 23 of the lnschluBpunkte 141 14 ', a transducer 39 in the lines 19. These converters 391 40, each consisting of a parallel connection of an oaristor with an adjustable Ohs resistance and a transformer , provide a mor * ated 81g «1 depending on the level of the voltage applied to the output. This signal controls the threshold value switch 26 or the threshold value switch 2 via the bridge rectifier 24 or the bridge rectifier 25? by. The height of this control signal is formed according to the @ 8pannungshöhe the RC network 1 through the parallel combination and can be fixed by changing sets of variable resistor. Considering the puncture of the current in dependence on the voltage at this parallel circuit, so the ER itself is a total sparks from a Pote: zusa .zglied higher order and a linear member: amensetzt. By varying the resistance as a parameter, you have the opportunity to move this Yunktionskurve parallel to the ordinate and can thus set the geeänechten Abechaltpunkt for Unterapannungoauslösung.
!ür die interne Stromversorgung der Schwellwertschalter
261 2? sowie der Relais 28; 29 ist ein Netzteil 30 vorgesehen.
Dieses
Netzteil 30 ist aber Sicherungen 31 an das Drehstroanetz
32
angeschlossen. ! for the internal power supply of the threshold value switch 261 2? as well as the relay 28; 29, a power supply unit 30 is provided. This power supply unit 30 is, however, connected to fuses 31 to the rotary current network 32.
Um die Auswirkungen der Unterspannung auf
das Netzteil 30 aus-
zuschalten, wurae in diesem eine elektronische
Stabilisierung vorgesehen, um die einwandfreie Punktion
der Schwellwertschalter 261 27 sirherzuste114n",._
Von
dem Relais 28 betätigte lrbeits- und Ruhekontakte 33 bis
35
und von dem Relais 29 betätigte Arbeits- und Ruhekontakte 36 bis 38
gestatten die $rfüllung folgender Schaltfunktionens 1. Korrektur
der Phasenfolge 2. Abschaltung des Verbrauchers bei Phasenausfall
3.
Abschaltung des Motors bei Unterspannung. Je nach Leistungsaufnahme
des nachgeschalteten Verbrauchers können diese Arbeits- und Ruhekontakte
33 bis 38 den Verbraucher direkt schalten oder entsprechende weitere
elektromechanische Schaltgeräte, z.8. Schütze betätigen. In
beschriebenen Beispiel können die SchwelLvertschalter 26; 2?
transistorisierte Trigger, Thyratrons oder sonstige elektronische Schaltmittel
sein. In order to switch off the effects of the undervoltage on the power supply unit 30 , an electronic stabilization was provided in it to ensure the correct puncture of the threshold value switches 261 27 ", ._ Working and break contacts 33 to 35 actuated by the relay 28 and by the relay 29 actuated make and break contacts 36 to 38 allow the following switching functions to be fulfilled 1. Correction of the phase sequence 2. Shutdown of the consumer in the event of phase failure 3. Shutdown of the motor in the event of undervoltage. Depending on the power consumption of the downstream consumer, these make and break contacts 33 to 38 switch the consumer directly or actuate corresponding further electromechanical switching devices, e.g. contactors In the example described , the threshold switches 26; 2 can be transistorized triggers, thyratrons or other electronic switching means .