St-Tatratzenschonbezüg
Die Erfindung betrifft einen 2la-b r.,,tzenschonbezug.
In zahlreichen Fällen, besonders bei Anvendungsfällen in
Versorgungsanstalten , Kinder- und Alten- oder Alterslemen,
sind die:Is;tre,tzen im all:@c@rieinen dadurch ge=schützt,
daß
sie mit Decken öder ll@berzüen bedeckt sind: Niese bekannten
-.dezUge oder .@brza.^;e sind sehr riL._tzlich, i11 die Matratze
z1
ochL?tzenp nF,T?lntll`G#@ -'i-il 1'*@l_leii von TT7-innkontinenz,
sie
brin gen jedoch e@:ne;tE, i:7=:@@ für uas fe_-NQnal den Nachteil
mit sich, dar sie umständlich ;-).nzii_leäen und zu entfernen
sind, und enderenteils ffür den l@ran@__en oder yfl e-;ebeclü.rtigen
den Nachteil mit sich, daD er infolge hi2fi=--er Faltenbildung
des Bezugs unbequem liegen muß. Diese Nachteile rühren von
der Zage und der f@r-t des Anbri ngens lind von der Art des
::)i,#annens des. Überzu!s her, z.:3. mit ??i l@'e von Schnüren
lind
Ösen; die nage lind dos Anbringen erfordert iibrig ens, daß
die
Ecken der Matratze i;er:_7:en, da;@-1it sie in
die um- oder zurückCe>ic'ila:@enen `T'@ile des 'ezigs
eingeführt
@aerden können, oder. d,iß die TT,tr5:.tze in zwei "ifälften
geknickt
wird, damit sie in den j°jerden bann.
bi.ese Aktion erfordert dann die #2Fi l_n!,lime @;er Personen.
Anderenfalls lassen diese Irten der An-
ordnung und Anbringiing sovi_e des von Übersigen
nicht zu, daß sich ein bestbriter "ofort lind beliebig
an 1:atratzen verschiedener :;lt@r'.-e =@iri@@i3t, ob es sich
nein i',ri
Yeder-,: Schaurig inmi-, fol@r=the=_@?t,:-; ^=#tz@:n od,-::c
mach UM
-estorfte Matr,-itzen @n-ndelt. Der @t!ec,r cie @ -ij-c)-Y°
1 i_e:enden Er-
findung besteht darin, die ".'li_er 1'i:achteile
abzustellen.
Die T"rfindiing ist zii dem obenöen F n:iter#dadi,rch #e1#-enri-
zeichnet, daß der Hand des umgeschl a";enen oder ziirücl@ge-
schlagenen Teiles einen Saum aiafi@e:ist, in den zwei S,-)ann-
vorriohtungen, i;.:13. nach Art eines lsli@l@iU,";es, frei
bevieg-
'lieh eingeschoben si=nd, von denen jeder die gesamte ` T,änge
einer der größeren Längsseiten einnimmt und mit seinen Enden an. den kleineren Längsseiten
entlang zurückläuft und durch für diese Spannvorrichtungen vorgesehen, feste Verankerungspunkte
bildende Ösen aas deni Saiin nach-anssen tritt, wodurch die gleichmäßige Verteilung
der Spannung auf der gesamten Oberfläche des Bezuges sichergestellt wird. Hierbei
kann z .B. das Feststellen der Spannvorrichtung dadurch erzielt werden, daß m. an
ihren Eiiden einen Knoten bildet oder sie verknotet. Eis besteht somit nunmehr noch
die Möglicllket, die Spannung mit -Hilfe der Spannvorr. ichtungen entsprechend ztx
regulieren, indem lnan die durch die Öffnungen oder Ösen hindurchgeführten Spannvorrichtungen
mehr oder weniger weit ans dein :Saum hervortreten läßt Lind sie sodann durch einer-
sich an der Öse, d,irch die die Spannvorrichtung hindilrchgel.lt, abstützenden Knoten
befestigt.
Diese Spannung desez@@gs ist vo;rtc@ilhafter\xrei se noch durch
eine sieh im mittleren Teil des bberzizgs,, unterhalb der
Matratze befindende Querspannvorrich ding ergänzt, welche
die Gleichmäß'igheit der änanaliin.- bewirkt.
Dieser Über mit kann offensichtlich i?nd selbstverständlich
alls jeds4,edem Nateri a1 hergestellt ?z, man kann ihn jedoch
voctei lhafte-@;,eise, doch nicht -rssc_ließlich, ans einem
aus Tertilfäden zusam±engeaetzten, fefleuht öde;.t
herstellen, der in einer Hülle aus Kunststöffm.atörial
eingebettet ist, was eine zugleich abdichtende und '
mechanisch sehr widerstandsfähige Oberfläche ergibt' die
:jedoch trotzdem sehr weich und n.aohg,e'igit. e
Die .Säume sowie die Formgebung des Überoe, 40h, seine
Qigentli¢he._ Heret-ellung werden* durch ächweUen j#a.4,
ulate'r
,
Aussahluß jeder Verletzen4 durch Stiche usw, bewirkte -
:Cn der Ze"ohnuist ein iKusführungsbeispiel. dis Gegen--
standenteü Brfindung. daeestelit.- Ii e . On
feg; .:*@ . - die"..iüit der e'i.d.tx#toptägsn uzjitbitßöhe
. j - traue in eine' perspektivigehen Gesaztgneiollt
. -von.-unten #--aue e"eehen . . @,@'
71g4 "Bilizelheitdes -äußs'estea d-"ein der
# 0e4*kvorrit3@lü.31;,.
und- ftg"4@ itt gemää ae h# si.der lixiie
Der, Bemlug@'ist# in der herkö.ohen Poem hergeetelit#,` .er
eehließt die Matratzei#1' und wird bei 2 a-.t ihre untere
Seite um= oder zuriickgesahlagen: ' Der Rand des um- oder zurückgeschlagenen
Teiles 2 ist so' hergestellt, daß er einen Saum 3 aufweist. In diesem-Saum sind
zwei Spannvorrichtungen ¢ nach Axt eines Gummizuges frei bevieglich eingeschoben,
von denen jeder die gesamte Länge einer der großen Längsseiten einnimmt u.= an den
kleineren Längsseiten entlang zl:irüokzt laufen und durch Ösen 5 auszutreten. Diese
Spannvorrichtungen sind bei 6 verknotet, um als Anschlag gegen die Ösen 5
zu dienen. Diese Ösen 5 bilden demnach feste Funkte, .an; denen sich die Spanner
4 abstützen., wobei cif diese Weise die gleichmäßige Verteilung der Spannung.aüf
der gesamten Fläche -des Bezugs erreicht wird, wie es die in Fig. 1 dargestellten
Pfeile zeigen. Vlie in Fig. 1 ferner gezeigt ist, ist diese Spannung vor«" teilrläfterweise
noch durch eine sich im mittleren Teil des Überzugs befindende und seine zwei großen
Längsseiten miteinander verbindende Qizerspannvorricrztung 7 ergänzt; es bestellt
die Möglichkeit, diese an einer der beiden Seiten auszuhaken oder abzunehmen. Die
Erfindung ist, wie bereits aus dem Obigen riervorgeht, nicht nur auf die eine, bereite
erläuterte Ausführungsform beschränkt' sondern sie enthält im Gegenteil. vielerlei
Variationsmöglichkeiten. St-paw pads
The invention relates to a 2la-b r. ,, protection cover.
In numerous cases, especially when used in
Pension institutions, children and elderly or elderly people,
are the: Is; tre, tzen in space: @ c @ rieinen protected by the fact that
they are covered with blankets desolate ll @ berzüen: sneezing well-known
-.dezUge or. @ brza. ^; e are very nice, i11 the mattress z1
ochL? tzenp nF, T? lntll`G # @ -'i-il 1 '* @ l_leii from TT7-innkontinenz, you
however, e @: ne; tE, i: 7 =: @@ for uas fe_-NQnal have the disadvantage
with itself, they are cumbersome ;-). nzii_leäden and remove
and partly for the l @ ran @__ en or yfl e-; ebeclü.rtigen
with the disadvantage that it is a result of the formation of wrinkles
the cover must be uncomfortable. These disadvantages stem from
the timidity and the f @ rt of the attachment are of the kind of
: :) i, # annens des. Überzu! s her, z.:3. with ?? il @ 'e of cords lind
Eyelets; The nailing and the attachment also requires that the
Corners of the mattress i; er: _7: en, da; @ - 1it them in
the turn around or back C e>ic'ila: @enen `T '@ ile des' ezigs introduced
@aerden, or. d, eat the TT, tr5: .tze bent in two halves
so that she is banished in the j ° jerden.
bi.ese action then requires the # 2Fi l_n!, lime @; er persons.
Otherwise these types of
Order and attachment sovi_e of the transfer
not to allow a best British "ofort" to be arbitrary
an 1: atratzen different:; lt @ r '.- e = @ iri @@ i3t, whether it is no i', ri
Yeder-,: Scary inmi-, fol @ r = the = _ @? T,: -; ^ = # tz @: n od, - :: c do AROUND
-storfte Matr, -itzen @ n-ndelt. The @t! Ec, r cie @ -ij-c) -Y ° 1 i_e: end er-
finding consists in the ".'li_er 1'i: achteile
to turn off.
The goal is to go to the top floor: iter # dadi, rch # e1 # -enri-
draws that the hand of the wrapped or ziirücl @
aiafi @ e: is a hem aiafi @ e: in the two S, -) ann-
Provisions, i;.: 13. in the manner of a lsli @ l @ iU, "; es, freely bevieg-
'borrowed are inserted, each of which occupies the entire length of one of the larger long sides and with its ends on. runs back along the smaller long sides and steps through eyelets that form fixed anchoring points for these clamping devices, which ensures that the tension is evenly distributed over the entire surface of the cover. Here, for example. the fixing of the tensioning device can be achieved in that m. forms a knot on their eggs or knots them. Ice is therefore now still the possibility of tensioning with the aid of the tensioning device. Adjust the seals accordingly in that the tensioning devices passed through the openings or eyelets protrude more or less far to the hem and then fasten them through a knot that supports itself on the eyelet, i.e. through which the tensioning device is attached. This tension desez @@ gs is vo; rtc @ ilhafter \ xrei se still through
one see in the middle part of the bberzizgs, below the
Mattress located transverse tensioning device complements which
the evenness of the änanaliin.- causes.
This over with can obviously be taken for granted
alls jeds4, edem nateri a1 made? z, but you can
voctei lliche - @ ;, iron, but not -rssc_lastlich, on the one hand
from tertile threads together ± close-up, fefleuht desolate; .t
manufacture, which is in a cover made of Kunststöffm.atörial
is embedded, which is at the same time a sealing and '
mechanically very resistant surface results in 'the
: but still very soft and n.aohg, e'igit. e
The .Säum as well as the shape of the Überoe, 40h, his
Qigentli ¢ he._ Heret-ellung are * by ächweUen j # a.4, ulate'r
,
Exclusion of any injuries4 by stitches, etc., caused -
Cn the Ze "ohnuist a iKusführungsbeispiel dis Gegen--.
stand-alone. daeestelit .-- Ii e. On
sweep; .: * @. - the ".. iüit der e'i.d.tx # toptägsn uzjitbitßöhe
. j - trust in a 'perspective approach
. -from.-below # - aue e "eehen.. @, @ '
71g4 "Bilizelheitdes -auss'estea d-" one of the
# 0e4*kvorrit3@lü.31;,.
and- ftg "4 @ itt according to h # si.der lixiie
The 'Bemlug @' is # in the traditional poem hergeetelit #, `.er
e heals mattress # 1 'and becomes its lower one at 2 a-.t
Page turned or folded back: 'The edge of the folded or turned back part 2 is made so' that it has a hem 3. In this hem, two tensioning devices ¢ like an ax of an elastic band are freely inserted, each of which occupies the entire length of one of the large long sides and runs along the smaller long sides and emerges through eyelets 5. These clamping devices are knotted at 6 in order to serve as a stop against the eyelets 5. These eyelets 5 therefore form fixed points, .an; on which the tensioners 4 are supported. In this way, the uniform distribution of the tension is achieved over the entire surface of the reference, as the arrows shown in FIG. 1 show. As is also shown in Fig. 1, this tension is partially supplemented by a Qizerspannvorricrztung located in the middle part of the cover and its two large long sides with each other; it is possible to unhook this on one of the two sides or As already proceeded from the above, the invention is not limited to the one "already explained embodiment" but, on the contrary, it contains many possible variations.