DE1551838C3 - - Google Patents

Description

3 43 4

der letzten Drehtrommel und die Abstimmung der in Die Drehbewegung dieser Trommel ist sowohl nach ihr zu gewährleistenden Feuerführung lediglich auf Geschwindigkeit als auch nach Drehrichtung beliebig in engen Grenzen schwankende Durchschnittswerte einstellbar. Am einlaufseitigen Ende der Vorratsangepaßt zu werden und muß nicht nach Spitzenbe- und Mischtrommel B ist ein Brenner 17 angeordnet, lastungen ausgerichtet oder auf die unterschiedliche 5 mit dem eine unterstöchiometrische Beheizung des Brennfähigkeit allzu verschiedener Abfälle abge- Innenraumes durchgeführt wird. Durch die unterstöstimmt sein. Ferner erweist sich als Vorteil der Erfin- chiometrische Beheizung erfolgt eine Verflüssigung dung, daß das Füllvolumen der Vorrats- und Misch- der festen Teere, Öle u. dgl., wobei eine Entzündung trommel wesentlich größer ist als das der nachge- eventuell ausgasender Bestandteile wegen des Luftschalteten Drehtrommel. Hierdurch bietet sich die io mangels nicht möglich ist. Die Vorrats- und Misch-Möglichkeit des Bunkerns der anfallenden Abfälle trommel B ist am auslaßseitigen Ende mit einem bei gleichzeitiger Durchmischung mit den bereits ein- konischen Übergang 19 versehen, der über einen getragenen Abfällen, bevor sie zur Verbrennung ge- Stutzen 20 in die nachgeschaltete Drehtrommel C langen. Diese Durchmischung wird durch die erfin- mündet. Im Bereich des konischen Überganges 19 dungsgemäß vorgesehene Umkehrmöglichkeit der 15 und eventuell im benachbarten Innenbereich der Drehrichtung intensiviert, da bei einer solchen Dreh- Vorrats- und Mischtrommel B ist eine Austragsrichtungsumkehr auch die Förderrichtung der erfin- schnecke 21 vorgesehen, die die vorbehandelten Abdungsgemäß im konisch sich verengenden Auslaß- fälle gleichmäßig in die nachgeschaltete Drehtromende der Vorrats- und Mischtrommel angeordneten mel C transportiert.of the last rotating drum, and the vote in the rotary motion of this drum is adjustable both for her to be ensured only to fire guide speed than any fluctuating also the direction of rotation within narrow limits averages. To be adjusted at the inlet end of the supply and does not have to be after the tip loading and mixing drum B , a burner 17 is arranged, loads aligned or on the different 5 with which a substoichiometric heating of the combustibility of all too different wastes is carried out interior space. Be supported by them. A further advantage of the inventive chiometric heating is a liquefaction, that the filling volume of the storage and mixing of the solid tars, oils and the like of the air-switched rotary drum. This offers the io for lack is not possible. The storage and mixing possibility of bunkering the accumulating waste drum B is provided at the outlet end with a conical transition 19 with simultaneous mixing with the already conical transition 19, which is carried over a waste before it is burned into the connection 20 downstream Rotating drum C long. This intermixing is brought about by the. In the area of the conical transition 19 the possibility of reversing the 15 according to the plan and possibly intensified in the adjacent inner area of the direction of rotation, since with such a rotating, storage and mixing drum B , a discharge direction reversal is also provided for the conveying direction of the invention screw 21, which the pretreated sealing in the conical narrowing outlet cases are transported evenly into the downstream rotary drum end of the storage and mixing drum arranged mel C.

Austragsschnecke in diesem Falle für einen Rückstau ao Die nachgeschaltete Drehtrommel C ist an ihremDischarge screw in this case for a backwater ao The downstream rotary drum C is at its

der Abfälle sorgt. In vorteilhafter Weise sorgt der er- einlaufseitigen Ende mit einem Brenner 23 versehen,who cares for waste. In an advantageous manner, the inlet end is provided with a burner 23,

findungsgemäß an der Einlaufseite der Vorrats- und der eine normale Verbrennung mittels Sekundärluftaccording to the invention on the inlet side of the supply and normal combustion by means of secondary air

Mischtrommel vorgesehene, ein sauerstofffreies Ab- im Gleichstromverfahren ermöglicht,Mixing drum provided, enables an oxygen-free discharge in the cocurrent process,

gas erzeugende Brenner für eine Erwärmung der Die nachgeschaltete Drehtrommel C ist in ähnli-gas-generating burner for heating the The downstream rotary drum C is similar

eingetragenen Abfälle. 25 eher Weise wie die Vorrats- und Mischtrommel B registered waste. 25 more like the storage and mixing drum B

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an über Tragringe 25 und 26 auf Lager abgestützt.One embodiment of the invention is supported on bearings via support rings 25 and 26.

Hand der Zeichnung näher erläutert, die schematisch Auch hier dient zum Antrieb ein Motor 29.Hand of the drawing explained in more detail, the schematically also here a motor 29 is used to drive.

einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Die getrennten Antriebsmittel für die Drehtrom-a longitudinal section through an inventive The separate drive means for the rotary current

Vorrichtung zum Verbrennen von Abfällen zeigt. mein B und C ermöglichen einen unabhängigen An-Device for incinerating waste shows. my B and C enable an independent

Die Verbrennungseinrichtung besteht im wesentli- 30 trieb, sowohl nach der Drehrichtung als auch nachThe combustion device consists essentially of drive, both in the direction of rotation and in the direction of rotation

chen aus einer Beschickungsschleuse A, einer Vorrats- der Drehzahl. Dadurch ist die Möglichkeit geschaf-Chen from a loading lock A, a supply of the speed. This creates the possibility

und Mischtrommel B sowie der der eigentlichen Ver- fen, die Drehbewegung jeder einzelnen Trommel anand mixing drum B as well as that of the actual furnace, the rotary motion of each individual drum

brennung dienenden nachgeschalteten Drehtrom- die jeweils gegebenen Verhältnisse optimal anzupas-downstream rotary current for combustion - to optimally adapt to the given conditions

mel C. Über eine Arbeitsbühne 1 werden die Abfälle sen.mel C. The waste is sent via a working platform 1.

einem Trichter 2 zugeführt. Der Trichter 2 mündet 35 Die Verbrennung der von der Vorrats- und Mischetwa zentrisch in die Vorrats- und Mischtrommel B, trommel I? der Drehtrommel C zugeführten Abfälle die mit Tragringen 7 und 8 über entsprechende Lager findet schon am Einlauf der letztgenannten Drehabgestützt wird. Zum Antrieb dient ein Motor 11. trommel statt.a funnel 2 fed. The funnel 2 opens 35 The combustion of the storage and mixing approximately centrically in the storage and mixing drum B, drum I? the rotary drum C fed waste which is already supported with support rings 7 and 8 via appropriate bearings at the inlet of the latter rotary support. A motor 11 serves to drive the drum instead.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

1 2 hemmende Vorsprünge aufweisen. Hierdurch wird Patentansprüche: eine ausreichende Verweilzeit des zu verbrennenden Mülls in der Anlage erzielt.1 have 2 inhibiting projections. This results in patent claims: A sufficient residence time of the waste to be incinerated in the plant is achieved. 1. Vorrichtung zum Verbrennen von Abfällen, Es ist auch bekannt, wie aus der Zeitschrift bestehend aus zwei unabhängig angetriebenen, 5 »Brennstoff-Wärme-Kraft«, 16 (1964), Nr. 8, S. 380, hintereinandergeschalteten Drehtrommeln, von oder aus der USA.-Patentschrift 2 963 996 hervordenen die vorgeschaltete Drehtrommel, die mit geht, die Brenngase in Drehrohröfen zur Müllvereiner Beschickungsschleuse in Verbindung steht, brennung sowohl im Gleichstrom wie auch im Geder Aufbereitung der Abfälle und die nachge- genstrom in bezug auf die Hauptbewegungsrichtung schaltete Drehtrommel deren Verbrennung dient, io des Mülls zu führen.1. Device for incineration of waste, It is also known as from the magazine consisting of two independently driven, 5 "fuel-heat-power", 16 (1964), no. 8, p. 380, cascaded rotary drums, from or from the United States patent 2,963,996 the upstream rotary drum, which is connected to the combustion gases in the rotary kiln, is connected to the garbage collectors' loading lock, burns in direct current as well as in the Geder Processing of the waste and the counterflow in relation to the main direction of movement switched rotary drum whose incineration serves to lead io of the garbage. in Anwendung auf Industrieabfälle in flüssiger, Die Benutzung der bekannten Anlagen zur Verteigiger und fester Form, dadurch gekenn- brennung von Müll bereitet insbesondere im Falle zeichnet, daß die vorgeschaltete Drehtrom- der Beseitigung von Industrieabfällen vor allem dann mel eine Vorrats- und Mischtrommel (B) in im erhebliche technische und wirtschaftliche Schwierigwesentlichen waagerechter Anordnung darstellt, 15 keiten, wenn die Abfälle unregelmäßig anfallen. Dadie einlaufseitig mit einem ein sauerstoff freies bei kann sich die Unregelmäßigkeit des Anfalles so-Abgas erzeugenden Brenner (17) versehen ist und wohl auf die Art des anfallenden Abfalles, auf den sich auslaßseitig konisch verengt und eine Aus- Ort der Entstehung oder auf die zeitliche Verteilung tragschnecke (21) aufweist und deren Füllvolu- beziehen als ferner auch auf die jeweilige Menge. men wesentlich größer als das der nachgeschalte- 20 Die zur Verbrennung der Industrieabfälle dienenden ten Drehtrommel (C) ist. Verbrennungsofen sind jedoch meistens auf mehrIn application to industrial waste in liquid, the use of the known systems for doughing and solid form, thereby marked-burning of garbage prepares especially in the case that the upstream rotary drum - the disposal of industrial waste especially then has a storage and mixing drum (B. ) in a horizontal arrangement, which is technically and economically difficult, if the waste is incurred irregularly. Since the inlet side is provided with an oxygen-free burner (17) which can produce the irregularity of the accumulation of so-exhaust gas and probably on the type of waste accruing, which narrows conically on the outlet side and a location of origin or the temporal Distribution conveyor screw (21) and their filling volume as well as the respective amount. 20 The rotary drum (C) used to incinerate industrial waste is significantly larger than that of the downstream drum. Incinerators, however, are mostly on more 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- oder weniger bestimmte Arten von Abfällen spezialikennzeichnet, daß die Drehrichtung der Vorrats- siert und in ihrer Kapazität für einen möglichen, aber und Mischtrommel (B) umkehrbar ist. nur selten eintretenden Maximalanfall bemessen. Abas gesehen davon, daß eine intermittierende Inbetrieb-2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the direction of rotation of the supply siert and in its capacity for a possible, but and mixing drum (B) is reversible. measured the maximum seizure that occurs only rarely. Abas seen from the fact that an intermittent commissioning nähme des Verbrennungsofens eine ungünstige wirtschaftliche Auslastung gibt, entstehen dabei auch verbrennungstechnisch größere Schwierigkeiten.would take the incinerator an unfavorable economic one There are also greater difficulties in terms of combustion technology. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ver- Es liegt die Aufgabe vor, eine Vorrichtung zu brennen von Abfällen, bestehend aus zwei unabhän- 30 schaffen, die es ermöglicht, trotz ungleichmäßiger, gig angetriebenen, hintereinandergeschalteten Dreh- diskontinuierlicher Abfallaufgabe sowohl nach Art trommeln, von denen die vorgeschaltete Drehtrom- als auch nach Menge einen gleichmäßigen Dauerbemel, die mit einer Beschickungsschleuse in Verbin- trieb bei einer Verbrennungsanlage zu ermöglichen, dung steht, der Aufbereitung der Abfälle und die wobei Vorsorge zu treffen ist, daß keine unzumutbanachgeschaltete Drehtrommel deren Verbrennung 35 ren Verschmutzungen und Rückstand-Ansätze aufdient, in Anwendung auf Industrieabfälle in flüssiger, treten. Insbesondere sollen die in Raffinerien oder teigiger und fester Form. ähnlichen Betrieben anfallenden petrochemischenThe invention relates to a device for processing. The object is to provide a device burning of waste, consisting of two independent 30 creating, which makes it possible, despite uneven, gig driven, series-connected rotary- discontinuous waste feed both according to Art drums, of which the upstream rotary current as well as according to the amount a uniform permanent emblem, to enable them to be operated in connection with a loading sluice in an incineration plant, The processing of the waste and the precautions must be taken to ensure that there are no unreasonably downstream Rotary drum the combustion of which serves up 35 dirt and residue approaches, in application to industrial waste in liquid, tread. In particular, those in refineries or doughy and firm form. petrochemicals incurred in similar operations Eine derartige Vorrichtung ist aus der belgischen Abfälle, wie feste Teere, öle u. dgl., in einfacherSuch a device is simpler from the Belgian waste, such as solid tars, oils and the like Patentschrift 676 484 bekannt. Weisebeseitigt werden können.Patent 676,484 known. Way can be eliminated. Bei der bekannten Vorrichtung sind zwei koaxial 40 Zur Lösung, dieser Aufgabe wird gemäß der Erfinhintereinander angeordnete, zylindrische Drehtrom- dung bei einer Vorrichtung der eingangs angegebemeln mit leichter Neigung der Achsen vorgesehen, nen Art vorgeschlagen, daß die vorgeschaltete Drehdie eine Trocknungs- und eine Verbrennungskammer trommel eine Vorrats- und Mischtrommel in im webilden. Beide Drehtrommeln haben im wesentlichen sentlichen waagerechter Anordnung darstellt, die eingleichen Durchmesser, die vorgeschaltete Drehtrom- 45 laufseitig mit einem ein sauerstofffreies Abgas erzeumel weist an ihrem oberen Ende eine Beschickungs- genden Brenner versehen ist und sich auslaßseitig koeinrichtung für die Abfälle auf und dient der Track- nisch verengt und eine Austragsschnecke aufweist nung der Abfälle. Hierfür ist sie mit einem doppel- und deren Füllvolumen wesentlich größer als das der wandigen Mantel ausgestattet, durch dessen Hohl- nachgeschalteten Drehtrommel ist. Dabei erweist es raum heiße Gase zum Zweck der Aufheizung des In- 50 sich erfindungsgemäß als besonders vorteilhaft, wenn nenraumes hindurchleitbar sind. Diese Drehtrommel die Drehrichtung der Vorrats- und Mischtrommel mündet mit ihrem anderen, tiefer gelegenen Ende in umkehrbar ist.In the known device there are two coaxial 40. To solve this problem, according to the invention, one after the other arranged, cylindrical rotary current in a device which is indicated at the beginning provided with a slight inclination of the axes, NEN type proposed that the upstream rotary die a drying and a combustion chamber drum a storage and mixing drum in the weaving. Both rotary drums have essentially a horizontal arrangement that aligns Diameter, the upstream rotary current 45 on the running side with an oxygen-free exhaust gas has a charging burner at its upper end and a ko device on the outlet side for the waste and is used by the narrowed track and has a discharge screw disposal of waste. For this it is with a double and its filling volume much larger than that of the walled jacket, through whose hollow rotary drum is connected downstream. In doing so, it proves Room hot gases for the purpose of heating the interior are particularly advantageous according to the invention when interior space can be passed through. This rotating drum determines the direction of rotation of the storage and mixing drum opens at its other, lower end in is reversible. die zweite Drehtrommel, welche mit den für die Ver- Durch diese Maßnahmen werden mehrere Vorteile brennung der getrockneten Abfälle erforderlichen gegenüber den bekannten Anlagen zur Müllverbren-Vorrichtungen ausgerüstet ist. Die Abfälle durch- 55 nung erzielt. Durch die Ausbildung der vorgeschaltewandern die gesamte Vorrichtung von der Beschik- ten Drehtrommel zu einer Vorrats- und Mischtromkungseinrichtung bis zur Austragsvorrichtung am tief- mel, in der noch keine Verbrennung stattfindet, wird liegenden Ende der Verbrennungskammer im direk- die nach einem beliebigen Zeitplan vornehmbare Beten Durchlauf und im Gegenstrom zur Flammenfüh- Schickung mit den Abfällen ebenso ermöglicht wie rung und der mit ihr gegebenen Heißgasströmung. 60 eine intensive Vermischung der verschiedenen Ab-the second rotary drum, which is equipped with the Forces through these measures, several advantages incineration of the dried waste required compared to the known systems for waste incineration devices is equipped. The waste achieved through-55. By training the upstream hikers the entire device from the loaded rotary drum to a storage and mixing drum device to the discharge device at the bottom, in which no combustion takes place yet lying end of the combustion chamber in the direct prayer, which can be performed according to any schedule Pass-through and in countercurrent to the flames sent with the waste as well as enabled tion and the hot gas flow given with it. 60 an intensive mixing of the various Drehrohröfen zur Müllverbrennung sind auch an- fälle mit der Folge einer Homogenisierung des Abderweitig bekannt, beispielsweise aus dem deutschen fallgutes. Im Zusammenwirken dieser Mischwirkung Gebrauchsmuster 1 898 016, in dem eine für die Ver- mit der Drehzahlsteuerung der Vorrats- und Mischbrennung von Müll jeder Art geeignete Verbren- trommel wird vor allem auch die Beaufschlagung der nungsanlage beschrieben ist, deren Besonderheit in 65 nachgeschalteten, der Verbrennung dienenden Drehder speziellen Formgebung der Schamottesteine be- trommel mit einem in Zusammensetzung und Menge steht, welche zur Auskleidung der Drehofeninnen- gleichmäßigen Strom von zu verbrennendem Abfallwand verwendet werden und welche die Gutförderung gut erreicht. Überdies braucht die DimensionierungRotary kilns for waste incineration are also incidents with the consequence of a homogenization of the Abderweitig known, for example from the German Fallgutes. In the interaction of this mixed effect Utility model 1 898 016, in which one for the control with the speed control of the supply and mixed combustion Above all, the loading of the generation system is described, the specialty of which in 65 downstream rotors used for combustion special shape of the firebricks drum with one in composition and quantity which is used to line the interior of the rotary kiln - an even flow of waste wall to be incinerated are used and which the good conveyance achieves well. Moreover, the dimensioning needs