Die Erfindung betrifft einen Dampfkondensator für Dampfturbinen mit
mindestens einem im Kondensatorgehäuse angeordneten anzapfdampfbeheizten Speisewasservorwärmer.The invention relates to a steam condenser for steam turbines with
at least one steam-heated feed water preheater arranged in the condenser housing.
Ein derartiger Dampfkondensator ist aus der deutschen Patentschrift
549 433 bekannt.Such a steam condenser is from the German patent
549 433 known.
Bei Dampfturbinenanlagen mit großer Einheitsleistung wirft dieAnordnung
der Niederdruck-Speisewasservorwärmer verschiedene Probleme auf. Die Anzapfleitungen
zwischen Dampfturbine und Speisewasservorwärmer sollen kurz gehalten werden, um
Druckverluste und Anlagekosten klein zu halten. Die Führung der großen Anzapfleitungen
bietet planungstechnische Schwierigkeiten und der zusätzliche Platzbedarf für die
Rohrleitungen wird groß. Ferner sollen die Speisewasservorwärmer für Routinekontrollen
während des Betriebes und gegebenenfalls notwendige Revisionsarbeiten verhältnismäßig
leicht zugänglich sein.In the case of steam turbine systems with a large unit output, the arrangement throws
the low pressure feed water preheater presents various problems. The tap lines
between the steam turbine and the feedwater preheater should be kept short
To keep pressure losses and system costs low. The management of the large tap lines
offers planning difficulties and the additional space required for the
Pipelines will be big. Furthermore, the feed water preheaters should be used for routine checks
during operation and any necessary revision work proportionately
be easily accessible.
Es liegt die Aufgabe vor, die anzapfdampfbeheizten Speisewasservorwärmer
so anzuordnen, daß sich möglichst kurze Anzapffeitungen ergeben und weder das Turbinengehäuse
vergrößert noch die Kellerhöhe verändert werden muß.The task at hand is to heat the feed water preheater that is heated by tapping steam
to be arranged so that the tapping lines are as short as possible and neither the turbine housing
increased or the basement height has to be changed.
Diese Aufgabe wird bei Dampfkondensatoren der eingangs angegebenen
Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Speisewasservorwärmer im Bereich der
Kühlwasserrohre und mit diesen gleichgerichtet angeordnet ist.In the case of steam condensers, this task becomes the one specified at the beginning
Type solved according to the invention in that the feedwater preheater in the area of
Cooling water pipes and is arranged in the same direction with these.
Eine vorteilhafte Ausbildung ergibt sich dadurch, daß die Öffnung
für die Anordnung des Speisewasservorwärmers ungefähr in der Rohrbodenebene der
Kühlwasserrohre liegt. Die Temperatur des Anzapfdampfes liegt höher als die Dampftemperatur
im Kondensator. Es ist daher zweckmäßig, die Speisewasservorwärmer gegenüber dem
Dampfraum des Kondensators zu isolieren.An advantageous embodiment results from the fact that the opening
for the arrangement of the feed water preheater approximately in the tube sheet level of the
Cooling water pipes lies. The temperature of the extraction steam is higher than the steam temperature
in the condenser. It is therefore advisable to place the feedwater preheater opposite the
Isolate the vapor space of the condenser.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile liegen in den sehr kurzen,
geraden, im wesentlichen senkrechten und normalerweise nicht aus dem Dampfraum des
Kondensators hinausführenden Anzapfleitungen mit minimalem Druckverlust, wodurch
der Abdampfstutzen um ein bis zwei Meter kürzer gebaut und die Kellerhöhe entsprechend
verkleinert werden kann. Für das stirnseitige Ausziehen der Speisewasservorwärmer
wird kein. zusätzlicher Raum beansprucht, da er bereits für den Auszug der Kühlwasserrohre
des Kondensators vorgesehen sein muß. Die Dampfzuströmung zu den Kühlwasserrohren
wird nicht verbaut und die Führung der Kondensatableitung aus den Speisewasservorwärmern
wird äußerst kurz und damit wirtschaftlich. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt
F i g. 1 einen Schnitt durch den Kondensator und die Speisewasservorwärmer senkrecht
zu derenAchse nach Schnitt I-I in F i g. 2, F i g. 2 einen Axialschnitt durch einen
Speisewasservorwärmer und den Kondensator nach Schnitt II-H in F i g. 1.The advantages achieved with the invention are in the very short,
straight, essentially vertical and usually not out of the headspace of the
Tap lines leading to the condenser with minimal pressure loss, which means
the exhaust steam nozzle is one to two meters shorter and the basement height accordingly
can be reduced in size. For pulling out the feed water preheater from the front
will not. takes up additional space, as it is already used for pulling out the cooling water pipes
of the capacitor must be provided. The steam inflow to the cooling water pipes
is not installed and the condensate drainage from the feed water preheater
becomes extremely short and therefore economical. An embodiment of the invention
is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows
F i g. 1 shows a vertical section through the condenser and the feed water preheater
to their axis according to section I-I in F i g. 2, fig. 2 shows an axial section through a
Feed water preheater and the condenser according to section II-H in F i g. 1.
Die vom Mantel 1 umgebenen Kühlwasserrohre 2 des Kondensators sind
in Teilbündel unterhalb des Abdampfstutzens 10 der Turbine angeordnet, die im Rohrboden
3 gehalten sind. Sie sind so angeordnet, daß im Dampfraum 4 des Kondensators freie
Räume entstehen, in die die Speisewasservorwärmer 5 eingebaut sind, was zweckmäßigerweise
derart erfolgt, daß ihre Achse parallel zur Kondensatorachse und somit auch die
Vorwärmerrohre parallel zu den Kühlwasserrohren des Kondensators zu liegen kommen.
Dadurch wird der erforderliche freie Raum sehr klein gehalten und die Speisewasservorwärmer
können stirnseitig ausgezogen werden. Am einfachsten ist es, die Speisewasservorwärmer
in einer öffnung des Rohrbodens 3 anzuflanschen. Vorteilhaft ist es, die Wasserkammer
7 des Kondensators zu unterteilen und den Mantel 1 an jenen Stellen, an denen die
Speisewasservorwärmer eingebaut werden, so weit einzuziehen, daß der Rohrboden 3
freigelegt und für den Einbau zugänglich ist. Die Wasserkammern 6 der Speisewasservorwärmer
liegen dadurch in einem Luftraum 8 und sind leicht zugänglich. Der Heizdampf wird
auf kürzestem Weg durch die Anzapfleitungen 9 den Speisewasservorwärmern zugeführt.The cooling water pipes 2 of the condenser surrounded by the jacket 1 are
arranged in partial bundles below the exhaust steam nozzle 10 of the turbine, which is in the tube sheet
3 are held. They are arranged so that free in the vapor space 4 of the condenser
Spaces are created in which the feedwater preheater 5 is installed, which is expedient
takes place in such a way that its axis is parallel to the capacitor axis and thus also the
Preheater pipes come to lie parallel to the cooling water pipes of the condenser.
As a result, the required free space is kept very small and the feed water preheater
can be pulled out at the front. It is easiest to use the feed water preheater
to be flanged in an opening in the tube sheet 3. It is advantageous to use the water chamber
7 to subdivide the capacitor and the jacket 1 at those points where the
Feed water preheaters are installed, so far that the tube sheet 3
exposed and accessible for installation. The water chambers 6 of the feed water preheater
thereby lie in an air space 8 and are easily accessible. The heating steam is
fed to the feed water preheaters by the shortest route through the tap lines 9.