DE1541169C3 - X-ray diagnostic facility - Google Patents

Description

stellarbeit zu erleichtern, zu beschleunigen und derart zu verbessern, daß mit einem möglichst eng ausgebildeten Strahlenbündel gearbeitet werden kann, d. h. präzise Einstellungen möglich sind. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am Fuße der Stativsäule parallel zu dem die Röntgenröhre tragenden ersten Ausleger ein zweiter horizontaler Ausleger angebracht ist, an dessen freiem Ende ein mit einer Kopfstütze versehener Patientenstuhl dem Schutzgehäuse der Röntgenröhre zugewandt befestigt ist, daß das Schutzgehäuse der Röntgenröhre mit der Längsachse des Anodenrohres in der vertikalen Symmetrieebene des Patientenstuhles und quer zur Längsachse des ersten Auslegers liegend mit diemit die für die Schwenkbewegung erforderliche Kraft auf ein Minimum reduziert. Außerdem ist dadurch erreicht, daß die auf Grund des großen Abstandes zwischen Kathode und Anode gegen magnetische Streufelder wegen der von ihnen verursachten Defokussierung des Elektronenstrahls besonders empfindliche Hohlanoden-Röntgenröhre gegen das magnetische Streufeld des Hochspannungsgenerators ohne weitere Abschirmungsmaßnahmen geschützt ist.To facilitate setting work, to accelerate it and to improve it in such a way that with a trained as closely as possible Beam can be worked, d. H. precise settings are possible. This task is achieved according to the invention in that at the foot of the stand column parallel to which the X-ray tube supporting first boom, a second horizontal boom is attached, at the free end of a With a headrest provided patient chair attached to the protective housing of the X-ray tube facing is that the protective housing of the X-ray tube with the longitudinal axis of the anode tube in the vertical The plane of symmetry of the patient chair and lying transversely to the longitudinal axis of the first arm with diemit the force required for the pivoting movement is reduced to a minimum. Besides, through it achieved that due to the large distance between cathode and anode against magnetic Stray fields are particularly sensitive because of the defocusing of the electron beam they cause Hollow anode X-ray tube against the stray magnetic field of the high voltage generator without further shielding measures are protected.

Um zu erreichen, daß die Justierung zwischen Röntgenröhre und Patient mit einer Hand vorgenommen werden kann, kann in Weiterbildung der Erfindung an der dem Strahlenaustritt abgewandten Seite des Röhrenschutzgehäuses ein Griff zum EinstellenIn order to achieve that the adjustment between X-ray tube and patient can be done with one hand can, in a further development of the invention, on the side facing away from the beam exit of the protective tube housing a handle for adjustment

sem verbunden und der erste Ausleger um seine ₁₅ der Röhre und in Reichweite des Griffs ein elektri-sem and the first boom around its _{15 of} the tube and within reach of the handle an electric

Längsachse drehbar an einem sich zu ihm rechtwinklig erstreckenden, zur Abstandsänderung zwischen dem Schutzgehäuse der Röntgenröhre und dem Patientenstuhl parallel zur Symmetrieebene des scher Druckknopfschalter angebracht sein, der bei seiner Betätigung die Haltemagnete, die das Stativ in an sich bekannter Weise zentral arretieren, löst. Der Zutritt des Patienten zum Gerät wird in einerLongitudinal axis rotatable at a perpendicular to it, to change the distance between the protective housing of the X-ray tube and the patient chair parallel to the plane of symmetry of the shear push-button switch, which when operated, the holding magnets that the tripod in Centrally lock in a known manner, solves. The patient's access to the device is in a

Patientenstuhles horizontal verstellbar an der Stativ- ₂₀ weiteren Ausgestaltung der Erfindung dadurch er-The patient chair can be adjusted horizontally on the stand- ₂₀ further embodiment of the invention thereby

säule gehalterten horizontalen Querträger befestigt ist. Dadurch ist erreicht, daß die Einstellung nicht mehr, wie bisher, in allen drei Raumkoordinaten vorgenommen zu werden braucht, sondern lediglich in einer einzigen Ebene, nämlich der erwähnten verti- _a5 kalen Symmetrieebene. Darüber hinaus ist erreicht, daß der für die Einstellung der Röntgenröhre zum Patienten erforderliche Kraftaufwand verhältnismäßig gering ist.Weiterhin ist erreicht, daß für die Einstellung nur ein einziger Handgriff betätigt zu werden __o und leichtert, daß der Stuhl auf einen Drehzapfen aufgesetzt, um wenigstens 90° schwenkbar und mit Hilfe einer lösbaren Rastvorrichtung in der Arbeitsstellung arretierbar ist.pillar mounted horizontal cross member is attached. This is accomplished by setting no longer needs to be as previously made in all three spatial coordinates, but only in a single plane, namely the aforementioned verti- cal _a5 plane of symmetry. In addition, it is achieved that the effort required to adjust the X-ray tube to the patient is relatively low. Furthermore, it is achieved that only a single handle can be operated for the adjustment _ _o easier that the chair is placed on a pivot by at least Can be swiveled 90 ° and locked in the working position with the aid of a detachable latching device.

Weitere Einzelheiten der Erfindung der Erfindung sind im Ausführungsbeispiel dargestellt und im folgenden näher beschrieben.Further details of the invention of the invention are shown in the exemplary embodiment and below described in more detail.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 die gesamte Röntgendiagnostikeinrichtung1 shows the entire X-ray diagnostic device

braucht, was einhändig geschehen kann, so daß die andere Hand der Bedienungsperson frei ist für die Korrekturen der Patientenlage, was insbesondere bei Kindern wichtig ist. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß sich der Patient in einer fixierten Position befindet, die er ohne eigene physische Anstrengung beibehalten kann.needs what can be done with one hand so that the other hand of the operator is free for the Corrections to the patient's position, which is particularly important for children. Another benefit is there in the fact that the patient is in a fixed position, which he can do without physical exertion can maintain.

Zwar ist aus der französischen Patentschrift 1 171 046 eine Röntgendiagnostikeinrichtung be-F i g. 2 die Anordnung des Röntgeneintankgenerators innerhalb der Haltevorrichtung.It is from the French patent specification 1 171 046 an X-ray diagnostic device be-F i g. 2 the arrangement of the X-ray tank generator inside the holding device.

Das auf der Grundplatte 1 angeordnete Stativ besitzt eine mit Verstellmitteln 26 für die Höhenverstellung ausgerüstete Stativsäule 2 mit einem nicht näher dargestellten an sich bekannten Gewichtsausgleich sowie einen durch Verstellmittel 25 in horizontaler Richtung verschiebbaren Querträger 3. Das Schutzgehäuse, das die Röntgenröhre und den Hochspan-The stand arranged on the base plate 1 has an adjustment means 26 for height adjustment Equipped stand column 2 with a counterbalance, not shown in detail, known per se as well as a cross member 3 which can be displaced in the horizontal direction by adjusting means 25. that the X-ray tube and the high-voltage

kannt, bei der ein Patientenstuhl drehbar und eine ₄₀ nungsteil der Röntgendiagnostikeinrichtung enthält, c. *-_. _.-^ -· ^_.·___·_-__ΐ i„__j -„j j_st j.j_örmjg aufgebaut und besteht aus dem Steg5knows, in which a patient _{chair is rotatable and contains a 40} voltage part of the X-ray diagnostic device, c. * -_. _.- ^ - · ^ _. · ___ · _-__ ΐ i „__ j -„ jj _st jj _örm jg and consists of the web5

und dem Fußteil 6. Der Steg 5 ist am Zwischenstück 4 um die Längsachse drehbar angeordnet und bildet mit diesem zusammen den horizontalen Ausleger 4, 5. An die Grundplatte ist parallel zum Ausleger 4, 5 der weitere Ausleger? und an dessen äußerem Ende der Sockel 8 angesetzt, auf dem der Patientenstuhl 9 drehbar angeordnet ist. Der Stuhl ist mit Hilfe einer bekannten und nicht näher dargestell-and the foot part 6. The web 5 is arranged on the intermediate piece 4 and rotatable about the longitudinal axis together with this forms the horizontal boom 4, 5. The base plate is parallel to the boom 4, 5 the other boom? and attached to the outer end of the base 8 on which the patient chair 9 is rotatably arranged. The chair is with the help of a known and not shown in detail

Kopfstütze fest mit einer Stativsäule verbunden sind, die an ihrem oberen Ende einen zweiteiligen horizontalen Schwenkarm trägt, dessen beide Teile vertikal schwenkbar miteinander verbunden sind, und an dessen Ende eine Röntgenröhre vertikal schwenkbar und horizontal drehbar befestigt ist. D-bci handelt es sich aber nicht um eine Hohlanoden-Röntgenröhre zur Einführung in eine Körperhöhle, sondern um eine Röntgenröhre konventioneller Bauart, derenHeadrest are firmly connected to a tripod column, which has a two-part horizontal at its upper end Swivel arm carries, the two parts of which are vertically pivotally connected to each other, and on the end of which is attached to an X-ray tube so that it can pivot vertically and rotate horizontally. D-bci acts however, it is not a hollow anode X-ray tube for insertion into a body cavity, but rather an X-ray tube of conventional design, whose

Strahlenbündel von außen auf den Patienten ein- _5o ten, mit Hilfe des Fußhebels 10 lösbaren Arretiervor- _{Beams of} rays from outside onto the patient 5o th, with the help of the foot lever 10 detachable locking device.

wirkt. Die Röhre muß also entsprechend der Kiefer- richtung in der gezeichneten Stellung fixierbar. Fer-works. The tube must therefore be able to be fixed in the position shown in accordance with the direction of the jaw. Fer-

anatomie um 180° um den Patienten herumschwenk- - _ . . .
bar sein. Schon aufgrund seiner andersartigen Answivel anatomy around the patient by 180 ° - _. . .
be cash. Already because of its different nature

wendung konnte dieser Stand der Technik keine ner besitzt der Stuhl eine ebenfalls an sich bekannte einstellbare Kopfstütze 11. Die Verhältnisse sind so gewählt, daß der Querträger 3 parallel zur Symme-This state of the art could not be used. The chair also has a known per se adjustable headrest 11. The ratios are chosen so that the cross member 3 is parallel to the symmetry

Anregung für die Lösung der der Erfindung zugrunde trieebene des Patientenstuhls horizontal verstellbar liegenden Aufgabenstellung geben. _an der Stativsäule gehaltert ist.Suggestion for the solution of the invention based drive level of the patient chair to give horizontally adjustable tasks. _{is held on} the stand column.

Eine außerordentlich günstige Raumausnutzung in Verbindung mit einer weiteren Verringerung der bei der Einstellung zu bewegenden Massen ist in einer An der dem Strahlenaustritt am freien Ende des Anodenrohres 12 abgewandten Seite des Fußteils 6 des Schutzgehäuses sind ein Handgriff 13 und einAn extremely favorable use of space in connection with a further reduction in the the setting to be moved masses is in one of the beam exit at the free end of the The side of the foot part 6 of the protective housing facing away from the anode tube 12 is a handle 13 and a

besonders zweckmäßigen Ausführungsform der Er- _6o Druckknopf 14 angebracht. Der Druckknopf, derparticularly expedient embodiment of the Er- _6o push button 14 attached. The push button that

findung dadurch erreicht, daß der Hochspannungs- _sj_ch j_n Reichweite des Handgriffs befindet, öffnetFinding achieved in that the high-voltage _s j _c hj _{n is} within reach of the handle opens

transformator des Röntgengenerators in den ersten horizontalen Ausleger eingebaut ist und der den Hochspannungstransformator enthaltende Teil des ersten Auslegers und das Schutzgehäuse der Rönt- « genröhre zu einer T-förmigen Baueinheit vereinigt sind. Dadurch ist die zu schwenkende Masse in unmittelbarer Nähe der Drehachse konzentriert und dabeim Niederdrücken einen elektrischen Schalter, der seinerseits die Stromkreise der Bremsmagneten, die beim Loslassen des Druckknopfes alle Bewegungen in bekannter Weise arretieren, unterbricht. Das Gehäuse 15 umfaßt sowohl die Vorrichtung für den Gewichtsausgleich des Stativs als auch die elektrischen Niederspannungsschaltelemente des Röntgengenera-transformer of the X-ray generator is built into the first horizontal arm and the High-voltage transformer containing part of the first boom and the protective housing of the X-ray « genröhre are combined into a T-shaped unit. This means that the mass to be swiveled is in the immediate vicinity Concentrated near the axis of rotation and, when depressed, an electrical switch that in turn, the circuits of the brake magnets that control all movements when the push button is released lock in a known manner, interrupts. The housing 15 includes both the device for weight compensation of the stand as well as the electrical low-voltage switching elements of the X-ray generator

tors. Der Knopf 16 dient dazu, eventuell Netzspannungsänderungen von Hand auszugleichen, während der elektrisch mit dem Röntgengenerator verbundene gekapselte Zeitschalter 17 abnehmbar am Schutzgehäuse angebracht ist.tors. The button 16 is used to change any mains voltage to balance by hand while the electrically connected to the x-ray generator encapsulated time switch 17 is removably attached to the protective housing.

Das in F i g. 2 dargestellte geöffnete T-förmige Schutzgehäuse umfaßt in seinem Steg 5 den Hochspannungserzeuger, bestehend aus dem Hochspannungstranformator 18 sowie dem Heiztransformator 19 und dem Hilfstransformator 20. Im Fußteile des Schutzgehäuses ist die Röntgenröhre 21 angeordnet. Ferner enthält das Fußteil noch den Ölverdrängungskörper 22. Das Gehäuse ist mit Hilfe einer Magnetkupplungsvorrichtung 23 als Teil eines zentralen magnetischen Arretierungssystems drehbar an den Querarm 4 angeflanscht, so daß die Längsachse 24 des Anodenrohres 12 der Röntgenröhre in der Symmetrieebene des Patientenstuhles liegt.The in Fig. 2 shown open T-shaped protective housing includes in its web 5 the high voltage generator, consisting of the high-voltage transformer 18 and the heating transformer 19 and the auxiliary transformer 20. In the foot part of the The X-ray tube 21 is arranged in the protective housing. The foot part also contains the oil displacement body 22. The housing is by means of a magnetic coupling device 23 as part of a central magnetic Locking system rotatably flanged to the cross arm 4 so that the longitudinal axis 24 of the Anode tube 12 of the X-ray tube lies in the plane of symmetry of the patient chair.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß durch die mit baulichen Mitteln erreichte Zentrierung zwischen der Symmetrieachse des Aufnahmeobjekts und der Längsachse des Anodenrohres der Röntgenröhre die Einstellung der Röntgenröhre auf eine einzige Einstellebene beschränkt ist, so daß die Zentrierung zwischen Aufnahmeobjekt und Röntgenröhre mit einer Hand außerordentlich schnell und sicher vorgenommen werden kann. Darüber hinaus ist durch die besondere Gestaltung des Röntgengenerators gemäß F i g. 2 erreicht, daß die Masse des Hochspannungserzeugers in größtmöglicher Nähe der Drehachse angeordnet ist, so daß das Trägheitsmoment der gesamten Anordnung und damit die für das Schwenken desThe advantages achieved by the invention are in particular that by using structural means Centering achieved between the axis of symmetry of the subject and the longitudinal axis of the The anode tube of the X-ray tube limits the setting of the X-ray tube to a single setting level is so that the centering between the subject and the X-ray tube with one hand can be done extremely quickly and safely. In addition, by the special Design of the X-ray generator according to FIG. 2 reaches that the mass of the high voltage generator is arranged as close as possible to the axis of rotation, so that the moment of inertia of the entire Arrangement and thus the for pivoting the

¹S Apparates erforderliche Kraft sehr gering ist. In Verbindung mit der durch einen einzigen Druckknopf zu betätigenden Zentralarretierung ergibt sich eine kompakte, leicht zu handhabende und mit einem sehr geringen Zeitaufwand justierbare Röntgeneinrichtung. ¹ S apparatus required force is very low. In conjunction with the central locking device, which can be actuated by a single push button, the result is a compact, easy-to-use X-ray device that can be adjusted in a very short time.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

1 2 gen- und Kernphysik für Mediziner und Biophysiker« Patentansprüche: von Glocker und Macherauch, erschienen 1965 im Georg Thieme Verlag, Stuttgart, S. 101, beschrie-1 2 gene and nuclear physics for physicians and biophysicists «Patent claims: von Glocker and Macherauch, published in 1965 by Georg Thieme Verlag, Stuttgart, p. 101, described 1. Röntgendiagnostikeinrichtung mit einer ben worden. Der Nachteil dieser bekannten Einrich-Röntgenröhre, deren Anode sich am äußeren 5 tung besteht vor allem in dem verhältnismäßig Ende eines aus dem Schutzgehäuse der Röntgen- großen Zeitaufwand und der Ungenauigkeit der bei röhre herausragenden Rohres befindet (Hohl- jeder Röntgenaufnahme erforderlichen Justierung anoden-Röntgenröhre), sowie mit einer Stativ- von Röntgenstrahlenbündel, Aufnahmeobjekt und säule, die Mittel für die Höhenverstellung und Film. Wenn das Röntgenstrahlenbündel von außen den Gewichtsausgleich eines von ihr getragenen io auf das Aufnahmeobjekt einwirkt, ist die Justierung horizontalen Auslegers besitzt, an dessen freiem verhältnismäßig einfach und genau beispielsweise Ende das Schutzgehäuse der Röntgenröhre be- dadurch vorzunehmen, daß das Röntgenstrahlenfestigt ist, dadurchgekennzeichnet, daß bündel von einem Lichtstrahlenbündel imitiert wird. am Fuße der Stativsäule (2) parallel zu dem die Dadurch können auf dem Aufnahmeobjekt Licht-Röntgenröhre tragenden ersten Ausleger (4) ein i₅ marken gesetzt werden, die die Größe des bestrahlten zweiter horizontaler Ausleger (7) angebracht ist, Feldes sichtbar machen. Bei einer Einrichtung der an dessen freiem Ende ein mit einer Kopfstütze vorgeschlagenen Art, bei der das Strahlenaustritts-(11) versehener Patientenstuhl (9) dem Schutz- fenster der Röntgenröhre in eine Körperhöhle eingehäuse (5, 6) der Röntgenröhre zugewandt be- geführt werden muß, ist die Justierung des austretenfestigt ist, daß Schutzgehäuse (5, 6) der Röntgen- ₂o den Röntgenstrahlenbündels zum Objekt deshalb beröhre mit der Längsachse des Anodenrohres (12) sonders schwierig, weil der Strahler nach dem Einin der vertikalen Symmetrieebene des Patienten- führen in die Körperhöhle dem Auge des Beobachstuhles und quer zur Längsachse des ersten Aus- ters nicht mehr zugänglich ist, so daß optische oder legers (4, 5) liegend mit diesem verbunden und mechanische Markierungen als Einstellhilfe für die der erste Ausleger (4, 5) um seine Längsachse ₂₅ Zuordnung des Röntgenstrahlenbündels zum Aufdrehbar an einem sich zu ihm rechtwinklig er- nahmeobjekt entfallen. Dadurch besteht die Gefahr, streckenden, zur Abstandsänderung zwischen daß durch Justierungsfehler Teile des Aufnahmedem Schutzgehäuse (5, 6) der Röntgenröhre und Objekts außerhalb des Strahlenkegels gelangen und dem Patientenstuhl (9) parallel zur Symmetrie- daher auf dem Röntgenfilm nicht dargestellt werden. ebene des Patientenstuhles horizontal verstellbar ₃₀ Um Fehlaufnahmen dieser Art zu vermeiden, ist man an der Stativsäule (2) gehalterten horizontalen daher gezwungen, den Winkel des aus der Röntgen-Querträger (3) befestigt ist. röhre austretenden Strahlenbündels verhältnismäßig1. X-ray diagnostic device with a ben been. The disadvantage of this known unidirectional X-ray tube, the anode of which is on the outer device, consists mainly in the relatively large amount of time required from the protective housing of the X-ray and the inaccuracy of the tube protruding from the tube (hollow anode X-ray tube required for every X-ray exposure ), as well as with a tripod of X-ray bundles, subject and column, the means for height adjustment and film. If the X-ray bundle acts from the outside to counterbalance the weight of an object carried by it, the adjustment has a horizontal arm, at the free end of which, for example, the protective housing of the X-ray tube is relatively simple and precise, to be carried out in that the X-ray is solidified, characterized in that bundle is imitated by a bundle of light rays. At the foot of the stand column (2) parallel to the first _{arm (4) carrying the light X-ray tube on the object to be taken, an i 5} mark can be set, which makes the size of the irradiated second horizontal arm (7) visible. In a device of the type proposed with a headrest at its free end, in which the patient chair (9) provided with the radiation exit (11) is guided to face the protective window of the X-ray tube in a body cavity (5, 6) of the X-ray tube must, the adjustment of the exit is fixed that the protective housing (5, 6) the X-ray ₂ o the X-ray beam to the object touches with the longitudinal axis of the anode tube (12) is particularly difficult because the radiator after the one in the vertical plane of symmetry of the patient lead into the body cavity to the eye of the observer and transversely to the longitudinal axis of the first oyster is no longer accessible, so that optical or casual (4, 5) are connected to it lying down and mechanical markings as an adjustment aid for the first cantilever (4, 5 ) There is no need to assign the x-ray beam to be rotated about its longitudinal axis _{25 on an object that is perceived at right angles to it.} As a result, there is the risk of stretching, to change the distance between parts of the recording, the protective housing (5, 6) of the X-ray tube and the object outside the beam cone and the patient chair (9) parallel to the symmetry, therefore not being shown on the X-ray film. level of the patient _{chair horizontally adjustable 30} In order to avoid this type of incorrect exposure, the horizontal supported on the stand column (2) is therefore forced to adjust the angle of the X-ray cross member (3). tube exiting ray bundle proportionally 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- groß zu wählen, so daß eine größere Einstellungskennzeichnet, daß der Hochspannungstransforma- toleranz in Kauf genommen werden kann. Nachteilig tor (18, 19, 20) des Röntgengenerators in den ₃₅ ist dabei, daß durch den größeren Strahlenaustrittsersten horizontalen Ausleger (4, 5) eingebaut ist winkel die Strahlenbelastung des Patienten unnötig und der den Hochspannungstransformator ent- erhöht wird und außerdem die Aufnahmequalität haltende Teil des ersten Auslegers (4, 5) und das unter dem vermehrten Streustrahlenanteil, den das Schutzgehäuse (5, 6) der Röntgenröhre zu einer über den eigentlichen Aufnahmebereich hinaus T-förmigen Baueinheit vereinigt sind. ₄₀ durchstrahlte Gewebe erzeugt, leidet. Arbeitet man,2. Device according to claim 1, characterized to be selected large, so that a larger setting indicates that the high voltage transformer tolerance can be accepted. The disadvantage (18, 19, 20) of the X-ray generator in Fig. ₃₅ is that the larger radiation exit first horizontal arm (4, 5) means that the radiation exposure of the patient is unnecessary and that the high-voltage transformer is reduced and also maintains the image quality Part of the first arm (4, 5) and that under the increased scattered radiation component, which the protective housing (5, 6) of the X-ray tube are combined to form a T-shaped structural unit beyond the actual receiving area. ₄₀ irradiated tissue produced suffers. Do you work 3. Einrichtung nach einem der vorhergehenden um dies zu vermeiden, mit einem eng ausgeblendeten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Strahlenbündel, so wird die Einstellung sehr mühsam dem Strahlaustritt abgewandten Seite des Roh- und zeitraubend. Darüber hinaus stehen einer prärenschutzgehäuses ein Griff (13) zum Einstellen zisen Einstellung die verhältnismäßig großen zu beder Röhre und in Reichweite des Griffs ein elek- ₄₅ wegenden Massen der bekannten Einrichtung enttrischer Druckknopfschalter (14) angebracht ist, gegen. Dabei besteht außerdem die Gefahr, daß die der bei seiner Betätigung die Haltemagnete, die Bedienungsperson nicht genügend feinfühlig arbeiten das Stativ in an sich bekannter Weise zentral ar- kann, um Verletzungen der Körperhöhlen durch das retieren, löst. eingefahrene, verhältnismäßig dünne Rohr auszu-3. Device according to one of the preceding in order to avoid this, with a narrowly masked claim, characterized in that on the beam, the setting is very laborious from the side of the raw and time-consuming facing away from the beam exit. In addition, there are a prärenschutzgehäuses a handle (13) for setting setting-precision the relatively large is attached to beder tube and within reach of the grip a electro- ₄₅ lanes masses of the known device enttrischer push-button switch (14), against. There is also the risk that when the holding magnets are actuated, the operator does not work with sufficient sensitivity. retracted, relatively thin pipe 4. Einrichtung nach einem der vorhergehenden _5o schließen. Auch durch eine sehr präzise Einstellung Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der sind indessen Fehlaufnahmen durch Dejustierung Stuhl (9) auf einem Drehzapfen aufgesetzt, um nicht mit Sicherheit zu vermeiden. Es besteht nämwenigstens 90° schwenkbar und mit Hilfe einer lieh immer die Gefahr, daß der Patient nach erfolglösbaren Rastvorrichtung (10) in der Arbeitsstel- ter Einstellung bis zur Aufnahmeauslösung durch unlung arretierbar ist. ₅₅ kontrollierbare Kopfbewegungen die Einstellung verändert. Eine weitere insbesondere bei Kindern auf- _{4. Close} device according to one of the preceding 5o. Also by a very precise setting, characterized in that the misalignment of the chair (9) is, however, placed on a pivot in order not to be avoided with certainty. There is namely at least 90 ° pivoting and with the help of a loan there is always the risk that the patient can be locked in the working position after the locking device (10) can be successfully released until the exposure is triggered by unlung. ₅₅ controllable head movements change the setting. Another especially important for children tretende Erschwerung der Einstellarbeit ist durch dieincreasing difficulty of adjustment work is due to the Neigung des Patienten bedingt, dem Einführen desThe patient's tendency to insert the Die Erfindung betrifft eine Röntgendiagnostikein- Anodenrohres in den Mund auszuweichen. Nachdem richtung mit einer Röntgenröhre, deren Anode sich g₀ der Patient außerdem gezwungen ist, den bei solchen am äußeren Ende eines aus dem Schutzgehäuse der Aufnahmen außen um den Mund herumgelegten Film Röntgenröhre herausragenden Rohres befindet (Hohl- aus Strahlenschutzgründen mit beiden Händen selbst anoden-Röntgenröhre), sowie mit einer Stativsäule, zu halten, muß er, um eine einigermaßen stabile Lage die Mittel für die Höhenverstellung und den Ge- einzunehmen, leicht nach vorn gebeugt, d. h. in einer Wichtsausgleich eines von ihr getragenen horizonta- _6s recht verkrampften Position, sitzen. Auch darunter len Auslegers besitzt, an dessen freiem Ende das leidet die Präzision der Einstellung.
Schutzgehäuse der Röntgenröhre befestigt ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dieseThe invention relates to an X-ray diagnostic device to avoid an anode tube in the mouth. After the direction of the patient is also forced with an X-ray tube, the anode of which g is _0, the outstanding with such at the outer end of an externally placed therearound from the protective housing of the receptacles around the mouth film X-ray tube the tube is (hollow reasons of radiation protection with both hands even anode- X-ray tube) to keep, as well as with a stand column, he has to make a reasonably stable position to take the means for adjusting the height and the overall slightly bent forward, ie, in a weight compensation of a cramped by it carried horizonta- _6s right position, sit. This also includes len boom, at the free end of which the precision of the setting suffers.
Protective housing of the X-ray tube is attached. The invention is based on the object Eine solche Einrichtung ist in dem Buch »Rönt- Nachteile zu vermeiden und darüber hinaus die Ein-Such a device can be found in the book »Röntgen- Disadvantages to Avoid and, in addition, the