DE1536449B2

DE1536449B2 - Control device for printing and division of a multi-color sheet-fed rotary offset printing machine

Info

Publication number: DE1536449B2
Application number: DE1966H0059605
Authority: DE
Inventors: Robert Albert Seven Hills Bulk; Louis Paul Broadview Heights Toth
Original assignee: Harris Corp
Current assignee: Harris Corp
Priority date: 1965-06-07
Filing date: 1966-06-06
Publication date: 1979-06-13
Also published as: DE1536449A1; GB1117973A

Description

Im folgenden wird eine bevorzugte Ausführungsform der Steuerung in Verbindung mit einer Mehrfarben-Bogen-Rotations-Offset-Druckmaschine beschrieben. Es zeigtThe following is a preferred embodiment of the control in connection with a multi-color sheet-fed rotary offset printing press described. It shows

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Mehrfarben-Bogen-Rotations-Offset-Druckmaschine; 1 is a schematic side view of a multicolor sheet-fed rotary offset printing machine;

F i g. 2 die Steuerschaltung für die Druckmaschine.F i g. 2 the control circuit for the printing machine.

In F i g. 1 ist eine Mehrfarben-Bogen-Rotations-Offset-Druckmaschine 10 dargestellt, die vier in Reihe hintereinander angeordnete Druckwerke 11 bis 14 aufweist, durch die die zu bedruckenden Bogen nacheinander hindurchgefördert werden. Die Druckwerke sind einander gleich. Jedes Druckwerk 11 bis 14 enthält einen Platten-Zylinder 15, einen Gummituchzylinder 16 und einen Druckzylinder 17. Jedes Druckwerk 11 bis 14 weist ferner ein Farbwerk 18 und ein Feuchtwerk 19 auf.In Fig. 1 is a multi-color sheet-fed rotary offset printing machine 10 shows the four printing units 11 to 14 arranged in series one behind the other has through which the sheets to be printed are conveyed one after the other. The printing units are equal to each other. Each printing unit 11 to 14 contains a plate cylinder 15, a rubber blanket cylinder 16 and a printing cylinder 17. Each printing unit 11 to 14 also has an inking unit 18 and a Dampening unit 19 on.

Die zu bedruckenden Bogen werden durch eine Bogenfördereinrichtung von einem Stapel 20 über einen Anlegetisch 21 nach unten in das erste Druckwerk 11 transportiert. Jeder Bogen wird am Druckzylinder 17 durch Greiferfinger erfaßt und zwischen den Gummituchzylinder 16 und den Druckzylinder 17 gefördert. Wenn der Bogen zwischen dem Gummituchzylinder 16 und dem Druckzylinder 17 hindurchläuft, wird er mit einer ersten Farbe bedruckt. Anschließend wird der Bogen von dem Druckzylinder 17 auf eine Übergabetrommel 22 übergeben und zum Druckwerk 12 geführt. In dem Druckwerk 12 wird der Bogen mit einer zweiten Farbe bedruckt und anschließend an eine Kettentransportvorrichtung 23 übergeben.The sheets to be printed are by a sheet conveyor from a stack 20 via a Feed table 21 transported down into the first printing unit 11. Each sheet is on the impression cylinder 17 detected by gripper fingers and conveyed between the blanket cylinder 16 and the impression cylinder 17. When the sheet passes between the blanket cylinder 16 and the impression cylinder 17, it will with printed in a first color. The sheet is then transferred from the impression cylinder 17 to a transfer drum 22 passed and passed to the printing unit 12. In the printing unit 12, the sheet with a second Color printed and then on a chain transport device 23 passed.

Die Kettentransportvorrichtung 23 fördert den Bogen vom Druckwerk 12 zum Druckwerk 13, in welchem der Bogen nit einer dritten Farbe bedruckt und anschließend von dem Druckzylinder 17 des Druckwerks 13 an eine Übergabetrommel 24 übergeben wird, die den Bogen zum Druckwerk 14 weiterleitet, in dem er mit einer vierten Farbe bedruckt wird. Eine Ausgabevorrichtung 25 ist so angeordnet, daß sie die Bogen vom letzten Druckwerk 14 aufnimmt. Wenn der Bogen zum Druckwerk 13 übertragen wird, fühlt eine Fotozelle das Vorhandensein des Bogens ab und bewirkt eine Erregung eines Elektromagneten, der den Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 13 an den Druckzylinder 17 anstellt.The chain transport device 23 conveys the sheet from the printing unit 12 to the printing unit 13, in which the sheet is printed with a third color and then from the printing cylinder 17 of the Printing unit 13 is transferred to a transfer drum 24, which forwards the sheet to the printing unit 14, in which it is printed with a fourth color. An output device 25 is arranged so that they Sheets from the last printing unit 14 picks up. When the sheet is transferred to the printing unit 13, one feels Photocell detects the presence of the arc and excites an electromagnet that generates the The blanket cylinder 16 of the printing unit 13 makes contact with the impression cylinder 17.

Die Ausgabevorrichtung 25 weist Transportketten 26 auf, die um eine Übergabetrommel 27 und Kettenräder 28 geführt sind und nicht gezeigte Greifer tragen, um die Bogen von dem Druckzylinder 17 des Druckwerks 14 zu übernehmen. Die Bogen werden durch die Transportketten 26 zu einem Ausleger 29 getragen, an dem die Bogen von den Greifern auf der Transportkette 26 freigegeben werden und auf einen Stapel 30 herabfallen. Die Ausgabevorrichtung 25 enthält ferner Abschlußklappenteile 31, die sich in Anlage mit dem vorderen Rand des Stapels befinden und in die in F i g. 1 strichpunktiert gezeigte Lage bewegbar sind, so daß ein Bogen für Inspektionszwecke von dem Stapel 36 weggenommen werden kann. Darüber hinaus werden die Bogen in bekannter Weise der Ausgabevorrichtung 25 mit der bedruckten Seite nach oben zugeführt; eine Bedienungsperson kann die Bogen an dem Ausleger 29 und den Abdruck auf dem Bogen beobachten, sobald sie in dem Ausleger 29 freigegeben werden.The output device 25 has transport chains 26 around a transfer drum 27 and chain wheels 28 are guided and carry grippers, not shown, in order to feed the sheets from the impression cylinder 17 of the printing unit 14 take over. The sheets are carried by the transport chains 26 to a boom 29 on which the Sheets are released from the grippers on the transport chain 26 and fall onto a stack 30. The output device 25 also includes end flap parts 31 which are in contact with the front Edge of the stack are located and in the in F i g. 1 position shown in phantom are movable, so that a Sheet can be removed from the stack 36 for inspection purposes. Beyond that the sheets are fed in a known manner to the output device 25 with the printed side up; one The operator can observe the sheets on the boom 29 and the imprint on the sheet as soon as they are in the boom 29 are released.

Die Gummituchzylinder 16 der Druckwerke 11 bis 14 der Druckmaschine 10 sind in üblicher Weise von der Druckstellung, in der sie in Fig. 1 in vollen Linien gezeigt sind, in eine nicht druckende Stellung oder abgestellte Lage bewegbar, die in F i g. 1 in gestichelten Linien angedeutet ist. Die Gummituchzylinder 16 befinden sich in der in F i g. 1 in vollen Linien gezeigten Lage in Druckanlage an den entsprechenden Druckzylindern 17 und bewirken ein Bedrucken des Bogens, wenn der Bogen zwischen diesen Zylindern hindurchgefördert wird. Wenn die Gummituchzylinder 16 ihre in F i g. 1 gestrichelt dargestellte Lage einnehmen, befinden sie sich zum zugeordneten Druckzylinder 17 in einer nicht druckenden Lage; wenn ein Bogen durch die Druckwerke gefördert wird, findet in dem Druckwerk, dessen Gummituchzylinder 16 die abgestellte Stellung einnimmt, kein Abdruck statt.The blanket cylinder 16 of the printing units 11 to 14 of the printing press 10 are in the usual way of the Printing position, in which they are shown in Fig. 1 in full lines, in a non-printing position or parked position movable, the in F i g. 1 is indicated in dashed lines. The blanket cylinders 16 are located in the in FIG. 1 position shown in full lines in the printing system on the corresponding printing cylinders 17 and cause printing on the sheet when the sheet is conveyed through between these cylinders will. When the blanket cylinder 16 in FIG. 1 occupy the position shown in dashed lines they move to the associated printing cylinder 17 in a non-printing position; when an arch through the Printing units is promoted, takes place in the printing unit, the blanket cylinder 16 of which is in the parked position occupies, no imprint takes place.

Jedes Druckwerk 11 bis 14 weist eine Einheit aus Schaltgliedern auf, die ihren Gummituchzylinder 16 in seine gegen den Druckzylinder 17 an- oder abgestellten Lage bewegen.Each printing unit 11 to 14 has a unit of switching elements, which their blanket cylinder 16 in move its against the pressure cylinder 17 on or off position.

Die Druckmaschine 10 weist eine Steuereinrichtung auf, die es möglich macht, einen Gummituchzylinder 16 eines der Druckwerke 11 bis 14 unabhängig von den Gummituchzylindern 16 der anderen Druckwerke in die nicht druckende Lage zu bewegen. Die Steuereinrichtung kann verschiedene Kombinationen der mechanischen Zylindereinstellvorrichtungen ansteuern, so daß bestimmte Gummituchzylinder 16 in die nicht druckende Lage und andere Gummituchzylinder 16 in die druckende Lage verstellt werden. Die in der Steuereinrichtung vorgesehene Steuerschaltung ist an eine Stromquelle angeschlossen und beeinflußt über Magnetventile 177, 196 Druckmittelmotoren zur Betätigung der Zylinderanstellvorrichtungen.The printing press 10 has a control device which makes it possible to use a rubber blanket cylinder 16 one of the printing units 11 to 14 independently of the blanket cylinders 16 of the other printing units in the not to move the printing layer. The control device can have various combinations of the mechanical Control cylinder adjustment devices, so that certain blanket cylinders 16 in the non-printing Position and other blanket cylinder 16 can be adjusted in the printing position. The one in the control device The control circuit provided is connected to a power source and influenced via solenoid valves 177, 196 hydraulic motors for actuating the cylinder adjusting devices.

Die Steuereinrichtung wird von einer Hauptbedienungsstelle 160 aus betätigt, die in F i g. 1 gezeigt und an dem Ausleger 29 angeordnet ist. Die Bedienungsperson kann die bedruckten Bogen am Ausleger 29 beobachten und überprüfen und je nach Bedarf die Steuereinrichtung betätigen, die unabhängig von der Bewegung der Gummituchzylinder 16 der anderen Druckwerke einen bestimmten Gummituchzylinder 16 gegen den zugeordneten Druckzylinder an- oder abstellt, wodurch die Bogen mit nur einer Farbe oder einer Kombination von Farben bedruckt werden, ohne daß die Bedienungsperson den Ausleger 29 verlassen muß. Die Bedienungsperson kann die Bogen bei ihrer Ankunft an dem Ausleger 29 dadurch überprüfen, daß sie entweder die Bogen beobachtet, wenn sie auf den Stapel 30 fallen, oder daß sie die Bogen von dem abgelegten Stapel 30 entfernt. Wenn ein Probedruck der Farbe und des Bildes des Druckwerks 14 erwünscht ist, werden die Gummituchzylinder 16 der Druckwerke 11 bis 13 in ihre gegenüber den zugeordneten Druckzylindern 17 abgestellte Lage bewegt; die Bogen laufen durch die Druckmaschine und werden ausschließlich im Druckwerk 14 bedruckt. Wenn diese Bogen an den Ausleger 29 herangeführt werden, können sie überprüft werden, und die Druckmaschine 16 kann solange in diesem Zustand laufen, bis die durchlaufenden Bogen die bestmögliche Qualität haben. Dann kann der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 14 in die nicht druckende Lage verstellt und der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 13 in die Drucklage gestellt und anschließend die Druckmaschine 10 nur mit dem Druckwerk 13 betrieben werden, bis die von diesem Druckwerk 13 erzeugten Bilder die beste Qualität haben. Damit können Bogen mit nur einer Farbe, die den einzelnen Druckwerken 11 bis 14 entspricht, bedruckt werden. Außerdem können auch Bogen mit verschiedenen Farbenkombinationen als Probedrucke hergestellt werden, z. B. durch denThe control device is operated from a main control point 160, which is shown in FIG. 1 shown and on the boom 29 is arranged. The operator can observe the printed sheets on delivery 29 and check and, if necessary, operate the control device, which is independent of the movement of the Blanket cylinder 16 of the other printing units a certain blanket cylinder 16 against the associated one Impression cylinder turns on or off, making sheets with just one color or a combination of Colors can be printed without the operator having to leave the boom 29. The operator can check the sheets when they arrive at the boom 29 by either the sheets observes when they fall onto the stack 30, or that it removes the sheets from the deposited stack 30. When a test print of the color and image of the printing unit 14 is desired, the blanket cylinders are used 16 of the printing units 11 to 13 in their position in relation to the associated printing cylinders 17 emotional; the sheets run through the printing machine and are printed exclusively in the printing unit 14. if these sheets are brought up to the delivery 29, they can be checked, and the printing press 16 can run in this state until the sheets passing through are of the best possible quality. Then the blanket cylinder 16 of the printing unit 14 can be adjusted to the non-printing position and the The blanket cylinder 16 of the printing unit 13 is placed in the printing position and then the printing press 10 can only be operated with the printing unit 13 until the images generated by this printing unit 13 are the best Have quality. This allows sheets with only one color, which the individual printing units 11 to 14 corresponds to be printed. In addition, sheets with different color combinations can also be used as Proofs are made, e.g. B. by the

gleichzeitigen Betrieb der Druckwerke 13,14; in diesem Fall befinden sich die Gummituchzylinder 16 der Druckwerke 11 und 12 gegenüber dem jeweiligen Druckzylinder 19 in Ab-Stellung.simultaneous operation of the printing units 13, 14; in this In this case, the blanket cylinders 16 of the printing units 11 and 12 are located opposite the respective one Printing cylinder 19 in the down position.

Die Steuereinrichtung für die beschriebene Druckmaschine weist zur Herstellung der Probeabdrucke eine zentrale Hauptbedienungsstelle 160 auf. An der Hauptbedienungsstelle 160 sind der Zahl der Druckwerke entsprechende Auswahlschalter 161,162,163 und 164 sowie ein Probedruckschalter 165 vorgesehen. Die Auswahlschalter 161,162, 163 und 164 können in jeder vorbestimmten Folge oder zusammen betätigt werden; jeder Auswahlschalter 161, 162, 163, 164 bewirkt bei seiner Betätigung nur die Abstellung des Gummituchzylinders 16 eines der Druckwerke 11 bis 14 vom betreffenden Druckzylinder 19.The control device for the printing press described has a central main control point 160 on. At the main control point 160 are the number of printing units Corresponding selection switches 161, 162, 163 and 164 and a test pressure switch 165 are provided. the Selector switches 161, 162, 163 and 164 can be operated in any predetermined sequence or together; each selection switch 161, 162, 163, 164 only causes the blanket cylinder to be turned off when it is actuated 16 one of the printing units 11 to 14 of the relevant printing cylinder 19.

Beim Einschalten der Auswahlschalter 161 bis 164 werden Elektromagnete,177, 190, 191, 177', 190', 191' betätigt, welche die Zylinderanstellvorrichtungen in Betrieb setzen, um die Gummituchzylinder 16 ausgewählter Druckwerke 11 bis 14 in Ab-Stellung zu bringen. Die durch die Schalter 161, 162, 163, 164 betätigte Zylinderanstellvorrichtung für die Druckwerke 11, 12 entspricht der Zylinderanstellvorrichtung für die Druckwerke 13,14.When the selector switches 161 to 164 are switched on, electromagnets, 177, 190, 191, 177 ', 190', 191 ' actuated, which put the cylinder adjusting devices in operation to the blanket cylinder 16 selected To bring printing units 11 to 14 in the off position. The one operated by switches 161, 162, 163, 164 Cylinder adjustment device for the printing units 11, 12 corresponds to the cylinder adjustment device for the printing units 13.14.

Die Zylinderanstellvorrichtung für die Gummituchzylinder der Druckwerke 11, 12 enthält eine Antriebseinrichtung, die vorzugsweise aus zwei Druckmittelmotoren besteht. Die Druckmittelmotoren sind vorzugsweise Druckluftmotoren, wobei ein Motor ein einfach wirkender Druckluftmotor und der andere Motor ein doppelt wirkender Druckluftmotor ist.The cylinder adjusting device for the blanket cylinders of the printing units 11, 12 contains a drive device, which preferably consists of two hydraulic motors. The fluid pressure motors are preferred Air motors, with one motor being a single acting air motor and the other being a motor double acting air motor is.

Die Steuerschaltung, mit der die Elektromagnete 177, 190, 191, 177', 190', 191' in Abhängigkeit von dem Schließen der Auswahlschalter 161,162,163,164 erregt werden, ist in F i g. 2 gezeigt.The control circuit with which the electromagnets 177, 190, 191, 177 ', 190', 191 'depending on the Closing selector switches 161,162,163,164 energized is shown in FIG. 2 shown.

Ein Schalter 80 wird geschlossen, wenn ein Einschalthandgriff der Druckmaschine 10 in die Betriebsstellung bewegt wird. Beim Schließen des Schalters 80 wird ein Stromkreis geschlossen, der von der Speiseleitung 200 über die Kontakte des Schalters 80, eine Leitung 201 und ein Relais 202 zu einer Anschlußleitung 203 verläuft. Bei Erregung des Relais 202 werden normalerweise offene Kontakte 202-1 geschlossen. Das Schließen der Kontakte 202-1 hat zu diesem Zeitpunkt keine Wirkung, da sie in einem Kreis mit weiteren, noch offenen Kontakten liegen. Die Druckmaschine 10 arbeitet in normaler Weise, wobei die Gummituchzylinder 16 in Abhängigkeit von dem Vorhandensein oder dem Fehlen von Bogen Bewegungen in die An- oder Abstellungslage ausführen.A switch 80 is closed when a switch-on handle of the printing press 10 is in the operating position is moved. When the switch 80 is closed, a circuit is closed that is derived from the feed line 200 runs via the contacts of the switch 80, a line 201 and a relay 202 to a connecting line 203. When relay 202 is energized, normally open contacts 202-1 are closed. Closing the Contacts 202-1 have no effect at this point, as they are in a circle with other, still open Contacts lie. The printing press 10 operates in the normal manner, with the blanket cylinders 16 in Depending on the presence or absence of sheet movements in the on or off position carry out.

Wenn es erwünscht ist, einen Probedruck herzustellen, ist es erforderlich, ausgewählte Druckwerke in den nicht druckenden oder den druckenden Zustand zu versetzen. Soll das erste Druckwerk 11 in den drucklosen Zustand geschaltet werden, wird der Schalter 161 in seine geschlossene Stellung bewegt und der Probedruckschalter 165 geschlossen. Dadurch wird ein Kreis geschlossen, der von der Anschlußleitung 200 übernormalerweise geschlossene Kontakte 205 eines Relais, das von der Fotozelle betätigt wird, eine Leitung 206, normalerweise geschlossenen Kontakt 207-1 eines Relais 207, eine Leitung 208, die Kontakte des Probedruckschalters 165, eine Leitung 209 und ein Relais 210 verläuft, das mit der Anschlußleitung 203 verbunden ist. Gleichzeitig fließt ein Strom über eine Anzeigelampe 211, die parallel zum Relais 210 geschaltet ist.If it is desired to make a test print, it is necessary to select selected printing units in the not to print or to set the printing state. Should the first printing unit 11 in the are switched to the depressurized state, the switch 161 is moved to its closed position and the sample pressure switch 165 closed. As a result, a circuit is closed by the connecting line 200 Normally closed contacts 205 of a relay operated by the photocell, one line 206, normally closed contact 207-1 of a relay 207, a line 208, the contacts of the Sample pressure switch 165, a line 209 and a relay 210 which connects to the connecting line 203 connected is. At the same time, a current flows via an indicator lamp 211, which is parallel to the relay 210 is switched.

Durch die Erregung des Relais 210 werden seine Kontakte 210-1, 210-2 und 210-3 geschlossen und es wird ein Haltekreis für den Probedruckschalter 165 und über den Kontakt 210-1 gebildet. Das Schließen der Kontakte 210-2, 210-3 hat keine unmittelbare Funktion zur Folge. Wenn jedoch der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks läuft, wird zu einem vorbestimmten Zeitpunkt im Druckzyklus ein Zeitschalter 220 geschlossen. Wenn der Zeitschalter 220 geschlossen ist, wird ein Stromkreis gebildet, der von der Anschlußleitung 200 über den geschlossenen Kontakt 210-2 des Relais 210, eine Leitung 221, die geschlossenen Kontakte des Schalters 161, die geschlossenen Kontakte des Zeitschalters 220, eine Leitung 223 und ein Relais 224 zur Anschlußleitung 203 verläuft.By energizing the relay 210, its contacts 210-1, 210-2 and 210-3 are closed and it a hold circuit is formed for the sample pressure switch 165 and via the contact 210-1. Closing the Contacts 210-2, 210-3 have no immediate function. However, if the blanket cylinder 16 of the Printing unit is running, a timer 220 is closed at a predetermined point in time in the printing cycle. When the timer switch 220 is closed, a circuit is formed which is derived from the connection line 200 via the closed contact 210-2 of the relay 210, a line 221, the closed contacts of the Switch 161, the closed contacts of the timer 220, a line 223 and a relay 224 for Connection line 203 runs.

Die Erregung des Relais 224 hat ein Schließen der Relaiskontakte 224-1 und 224-2 zur Folge. Beim Schließen der Kontakte 224-1 wird ein Haltekreis für den Zeitschalter 220 gebildet Beim Schließen der Kontakte 224-2 wird ein Kreis geschlossen, der von der Anschlußleitung 200 über die geschlossenen Kontakte 202-1 des Relais 202, eine Leitung 225, den Kontakt 224-2 des Relais 224, eine Leitung 226 und ein Elektromagnet 177 eines Magnetventiles zur Anschlußleitung 203 verläuft.The energization of relay 224 causes relay contacts 224-1 and 224-2 to close. At the Closing the contacts 224-1 a hold circuit for the timer 220 is formed when the Contacts 224-2 a circuit is closed, from the connecting line 200 via the closed contacts 202-1 of the relay 202, a line 225, the contact 224-2 of the relay 224, a line 226 and a Electromagnet 177 of a solenoid valve to connecting line 203 runs.

Zum selben Zeitpunkt wird ein Kreis geschlossen, der von der Anschlußleitung 200 über den geschlossenen Kontakt 202-1, eine Leitung 225, den Kontakt 230-1 eines Relais 230, eine Leitung 225, die Kontakte 230-2 eines Relais 230, eine Leitung 231, den geschlossenen Kontakt 210-3 des Relais 210, eine Leitung 232 den Elektromagneten 190 zur Anschlußleitung 203 verläuft. Die Erregung des Elektromagneten 177 hat zur Folge, daß Druckluft der linken Seite des Kolbens des Druckmittelmotors zugeführt wird und der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 11 eine Ausschaltbewegung ausführt. Bei Erregung des Elektromagneten 190 wird Druckluft der Oberseite des Kolbens des Druckmittelmotors zugeführt, wodurch verhindert wird, daß die Zylinderstellvorrichtung eine Ausschaltbewegung des Gummituchzylinders 16 des Druckwerks 12 abhängig von der Ausschaltung des Gummituchzylinders 16 des Druckwerks 11 herbeiführt. Es wird daher nur der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 11 ausgeschaltet. At the same point in time, a circuit is closed, from the connection line 200 via the closed circuit Contact 202-1, a line 225, the contact 230-1 of a relay 230, a line 225, the contacts 230-2 a relay 230, a line 231, the closed contact 210-3 of the relay 210, a line 232 den Electromagnet 190 to connecting line 203 runs. The excitation of the electromagnet 177 has the consequence that compressed air is fed to the left side of the piston of the pressure medium motor and the blanket cylinder 16 of the printing unit 11 executes a switch-off movement. When the electromagnet 190 is excited Compressed air is supplied to the top of the piston of the fluidized motor, thereby preventing the Cylinder adjusting device a switch-off movement of the blanket cylinder 16 of the printing unit 12 is dependent caused by the deactivation of the blanket cylinder 16 of the printing unit 11. It will therefore only be the Blanket cylinder 16 of the printing unit 11 switched off.

Wenn der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 12 in den nicht druckenden Zustand verstellt werden soll, muß der Auswahlschalter 162 geschlossen werden. Dadurch wird ein Kreis geschlossen, der über den geschlossenen Kontakt 210-2 des Relais 210, die Leitung 221, den Kontakt des Schalters 162 und die Kontakte eines Zeitschalters 240, der zu einem vorbestimmten Zeitpunkt im Betriebszyklus der Druckmaschine geschlossen ist, eine Leitung 241 sowie über das Relais 230 zur Anschlußleitung 203 verläuft. Bei Erregung des Relais 230 wird der normalerweise geschlossene Relaiskontakt 230-2 geöffnet und der normalerweise offene Relaiskontakt 230-1 und 230-3 geschlossen. Durch das Schließen des Kontaktes 230-1 wird ein Haltekreis für den Zeitschalter 240 gebildet. Beim öffnen des Relaiskontaktes 230-2 wird der Stromkreis zum Elektromagneten 190 unterbrochen, während durch das Schließen des Relaiskontaktes 230-3 ein Kreis geschlossen wird, der von der Anschlußleitung 200 über die geschlossenen Kontakte 202-1 des Relais 202, die Leitung 225, die geschlossenen Kontakte 230-3 des Relais 230, eine Leitung 245, einen Elektromagneten 191 eines Ventils und eine Leitung 246 zur AnschlußleitungIf the blanket cylinder 16 of the printing unit 12 is to be adjusted to the non-printing state, the selection switch 162 must be closed. This closes a circle over the closed contact 210-2 of the relay 210, the line 221, the contact of the switch 162 and the contacts a timer 240 that closes at a predetermined time in the operating cycle of the printing machine is, a line 241 and the relay 230 to the connecting line 203 runs. When the Relay 230 the normally closed relay contact 230-2 is opened and the normally open relay contact 230-1 and 230-3 closed. By closing the contact 230-1 a Holding circuit for the timer 240 formed. When the relay contact 230-2 opens, the circuit is to the electromagnet 190 interrupted, while a circuit by the closing of the relay contact 230-3 is closed, which is from the connecting line 200 via the closed contacts 202-1 of the relay 202, the Line 225, the closed contacts 230-3 of the relay 230, a line 245, an electromagnet 191 a valve and a line 246 to the connecting line

203 verläuft. Die Erregung des Elektromagneten 191 und die Entregung des Elektromagneten 190 des Ventils haben zur Folge, daß der Unterseite des Kolbens des Druckmittelmotors Druckluft zugeführt und die Zylinderanstelleinrichtung betätigt wird, die den Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 12 in seine nicht druckende Lage bewegt.203 runs. The energization of the solenoid 191 and the de-energization of the solenoid 190 of the valve have the consequence that the underside of the piston of the pressure medium motor is supplied with compressed air and the cylinder adjusting device is actuated, which moves the blanket cylinder 16 of the printing unit 12 in its non-printing position.

Es können die beiden Auswahl-Schalter 161, 162 gleichzeitig während des Betriebs der Druckmaschine 16 geschlossen werden, so daß die beschriebenen Stromkreise die Verstellung der Gummituchzylinder 16 der Druckwerke 11 und 12 in die nicht druckende Lage bewirken. Darüber hinaus kann, falls erwünscht, nur der Gummituchzylinder 16 der Druckeinheit 12 ausgeschaltet werden. Wird nur der Auswahl-Schalter 162 geschlossen, dann wird der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 12 in die nicht druckende Lage verstellt.The two selection switches 161, 162 can be used simultaneously during operation of the printing press 16 are closed so that the circuits described the adjustment of the blanket cylinder 16 the printing units 11 and 12 in the non-printing position cause. In addition, if desired, only the blanket cylinder 16 of the printing unit 12 can be switched off will. If only the selection switch 162 is closed, then the blanket cylinder 16 of the Printing unit 12 adjusted in the non-printing position.

Das Schließen des Auswahlschalters 163 bzw. 164 bewirkt die Verstellung des Gummituchzylinders 16 des Druckwerks 13 bzw. 14 in die nicht druckende Lage, da Stromkreise geschlossen werden, die den in Verbindung mit den Auswahlschaltern 161 und 162 beschriebenen Stromkreisen entsprechen. Durch das Schließen des Auswahlschalters 163 wird ein Stromkreis geschlossen, der über den geschlossenen Kontakt 210-2, die Leitung 221, die geschlossenen Kontakte des Auswahlschalters 163, die geschlossenen Kontakte eines Zeitschalters 250, eine Leitung 251 und ein Relais 252 zur Anschlußleitung 203 verläuft. Bei der Erregung des Relais 252 wird der Relais-Haltekontakt 252-1 desselben geschlossen, so daß sich der Zeitschalter 250 öffnen kann, ohne daß das Relais 252 deaktiviert wird. Die Erregung des Relais 252 bewirkt, daß der Relaiskontakt 252-2 geschlossen wird. Beim Schließen des Relaiskontaktes 252-2 wird ein Stromkreis geschlossen, der über die geschlossenen Fotozellen-Kontakte 205, die Leitung 206, den geschlossenen Kontakt 252-2 des Relais 252, eine Leitung 255 und den Elektromagneten 177', der dem Elektromagneten 177 des Druckwerks 11 entspricht, und eine Leitung 256 zur Anschlußleitung 203 verläuft. Bei Erregung des Elektromagneten 177' wird der dem Druckmittelmotor des Druckwerks 11 entsprechende Druckmittelmotor eingeschaltet, so daß der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 13 in die nicht druckende Lage verbracht wird. Gleichzeitig wird ein Stromkreis geschlossen, der über die Fotozellen-Kontakte 205, die Leitung 206, den geschlossenen Kontakt 260-2 eines Relais 260, eine Leitung 261, den geschlossenen Kontakt 210-3 des Relais 210, eine Leitung 262 und einen Elektromagneten 190, der dem Elektromagneten 190 des Druckwerks 12 entspricht, zur Anschlußleitung 203 verläuft. Dadurch wird der Oberseite eines Druckmittelmotors Druckluft zugeführt, so daß der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 14 nicht in Abhängigkeit von der Bewegung des Gummituchzylinders 16 des Druckwerks 13 in die Abstellung gegenüber dem Druckzylinder 17 verbracht wird.Closing the selection switch 163 or 164 effects the adjustment of the blanket cylinder 16 of the Printing unit 13 or 14 in the non-printing position, since circuits are closed that connect to the with the selection switches 161 and 162 correspond to the circuits described. By closing the Selector switch 163 closes a circuit via the closed contact 210-2, the line 221, the closed contacts of the selector switch 163, the closed contacts of a timer 250, a line 251 and a relay 252 to the connecting line 203 runs. When the relay 252 is energized, the Relay hold contact 252-1 of the same closed, so that the timer 250 can open without the Relay 252 is deactivated. The energization of relay 252 causes relay contact 252-2 to close. When the relay contact 252-2 closes, a circuit is closed, which is via the closed Photocell contacts 205, the line 206, the closed contact 252-2 of the relay 252, a line 255 and the electromagnet 177 ', which corresponds to the electromagnet 177 of the printing unit 11, and a line 256 to the connecting line 203 runs. When the electromagnet 177 'is excited, the pressure medium motor is activated of the printing unit 11 switched on corresponding pressure medium motor, so that the blanket cylinder 16 of the Printing unit 13 is brought into the non-printing position. At the same time a circuit is closed, the Via the photocell contacts 205, the line 206, the closed contact 260-2 of a relay 260, a Line 261, the closed contact 210-3 of the relay 210, a line 262 and an electromagnet 190, which corresponds to the electromagnet 190 of the printing unit 12, runs to the connecting line 203. Through this compressed air is supplied to the top of a pressure medium motor, so that the blanket cylinder 16 of the Printing unit 14 not dependent on the movement of the blanket cylinder 16 of the printing unit 13 is brought into the storage opposite the printing cylinder 17.

Die Bewegung des Gummituchzylinders 16 des Druckwerks 14 in die Abstellungslage kann durch Schließen eines Auswahlschalters 164 erreicht werden. Beim Schließen des Auswahlschalters 164 wird ein Stromkreis geschlossen, der über den geschlossenen Kontakt 210-2 des Relais 210, die Leitung 221, den geschlossenen Kontakt des Schalters 164, die geschlossenen Kontakte eines Zeitschalters 270, eine Leitung 271 und ein Relais 260 zur Anschlußleitung 203 verläuft. Die Erregung des Relais 260 hat zur Folge, daß dessen Relaiskontakt 260-1 schließt und einen Haltekreis für den Zeitschalter 270 herstellt.The movement of the blanket cylinder 16 of the printing unit 14 into the storage position can through Closing a selection switch 164 can be achieved. When the selection switch 164 is closed, a Circuit closed, the via the closed contact 210-2 of the relay 210, the line 221, the closed contact of switch 164, the closed contacts of a timer 270, one line 271 and a relay 260 to the connecting line 203 runs. The energization of the relay 260 has the consequence that the Relay contact 260-1 closes and creates a hold circuit for timer 270.

Die Erregung des Relais 260 hat zur Folge, daß sichThe energization of the relay 260 has the consequence that

ίο der Kontakt 260-2 öffnet, wodurch der Kreis zum Elektromagneten 190' unterbrochen wird und der Relaiskontakt 260-3 geschlossen wird. Durch das Schließen des Relaiskontaktes 260-3 wird ein Stromkreis geschlossen, der über die Fotozellen-Kontakte 205, die Leitung 206, den Kontakt 260-3 des Relais 260, die Leitung 272 und über den Elektromagneten 191' zur Anschlußleitung 203 verläuft. Die Erregung des Elektromagneten 19Γ hat zur Folge, daß der Unterseite des Kolbens des Druckmittelmotors des Druckwerks 14 Luft zugeführt wird, wodurch der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 14 in die drucklose Stellung bewegt wird. Diese Bewegung des Gummituchzylinders 16 des Druckwerks 14 kann unabhängig von der entsprechenden Bewegung des Gummituchzylinders 16 des Druckwerks 13 oder zum selben Zeitpunkt erfolgen, wie vorstehend in Verbindung mit den Druckwerken 11 und 12 beschrieben ist.ίο the contact 260-2 opens, whereby the circuit to the Electromagnet 190 'is interrupted and the relay contact 260-3 is closed. By the Closing the relay contact 260-3 closes a circuit that is controlled by the photocell contacts 205, the line 206, the contact 260-3 of the relay 260, the line 272 and via the electromagnet 191 'to Connection line 203 runs. The excitation of the electromagnet 19Γ has the consequence that the bottom of the piston of the pressure medium motor of the printing unit 14 air is supplied, whereby the blanket cylinder 16 of the printing unit 14 is moved into the pressureless position. This movement of the blanket cylinder 16 of the Printing unit 14 can independently of the corresponding movement of the blanket cylinder 16 of the Printing unit 13 or take place at the same time, as above in connection with the printing units 11 and 12 is described.

Für den Fall, daß fortlaufend Probeabdrucke hergestellt werden sollen, wobei ausgewählte Gummituchzylinder 16 der Druckwerke 11 bis 14 ihre nicht druckende Stellung einnehmen und die Druckmaschine 10 das Fehlen eines Bogens feststellt, wird der Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 11, falls er sich nicht in seiner nicht druckenden Lage befindet, sofort in diese Lage verstellt. Gleiches gilt auch für den Gummituchzylinder 16 des Druckwerks 12, da bei NichtVorhandensein eines Bogens eine Klinkeneinheit für den Einschalthandgriff freigegeben und der Schalter 80 geöffnet wird. Dadurch wird das Relais 202 stromlos, wobei sich der Relaiskontakt 202-1 öffnet, der sofort die erregten Elektromagnete 177,190 oder 191 abfallen läßt.In the event that test impressions are to be made continuously, with selected blanket cylinders 16 of the printing units 11 to 14 assume their non-printing position and the printing press 10 the Detects the absence of a sheet, the blanket cylinder 16 of the printing unit 11, if it is not in its not printing position is immediately moved to this position. The same applies to the blanket cylinder 16 of the printing unit 12, since in the absence of a sheet a latch unit for the switch-on handle released and the switch 80 is opened. As a result, the relay 202 is de-energized, the Relay contact 202-1 opens, which immediately releases the excited electromagnet 177, 190 or 191.

Wenn die Fotozelle das Fehlen eines Bogens feststellt, öffnen sich die Fotozellen-Kontakte 205, so daß die Gummituchzylinder 16 der Druckwerke 13 und 14 in die nicht druckende Lage bewegt werden und die Elektromagnete 177', 190', 191' — sofern sie erregt sind — abfallen. Ein weiterer Elektromagnet wird ebenfalls abfallen, wodurch die Druckwerke 13 und 14 nacheinander außer Betrieb gesetzt werden. Wenn das Druckwerk 14 in die betriebslose Lage geschaltet wird, wird ein Schalter 280 geschlossen, der die Erregung des Relais 207 bewirkt. Bei Erregung des Relais 207 öffnet sich der Relaiskontakt 207-1, wodurch die Erregung des Relais 210 bei Schließen des Probedruckschalters 165 verhindert wird. Die Steuervorrichtung für Probedrucke wird unwirksam, wenn der Druckmaschine 10 kein Bogen zugeführt wird; daher ist es erforderlich, die Auswahlschalter 161 bis 164 anschließend wieder zu betätigen, um fortlaufende Probedrucke zu erhalten, wenn der Bogenvorrat aufgefüllt ist.When the photocell detects the absence of an arc, the photocell contacts 205 open, like this that the blanket cylinder 16 of the printing units 13 and 14 are moved into the non-printing position and the Electromagnets 177 ', 190', 191 '- if they are excited - drop off. Another electromagnet is also used fall, whereby the printing units 13 and 14 are successively put out of operation. When the printing unit 14 is switched to the inoperative position, a switch 280 is closed, which excites the relay 207 causes. When the relay 207 is energized, the relay contact 207-1 opens, thereby energizing the relay 210 is prevented when the test pressure switch 165 is closed. The control device for proofs is ineffective when no sheet is fed to the printing machine 10; therefore it is necessary to use the selector switch 161 to 164 then to press again in order to receive continuous test prints if the Sheet supply is replenished.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

909 524/4909 524/4

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

1. Steuereinrichtung zur Druckan- und -abstellung einer Mehrfarben-Bogen-Rotations-Offset-Druckmaschine zur Anfertigung von Probedrucken einzelner Farben oder Farbkombinationen, bei der die Gummituchzylinder jedes Druckwerkes über von einem Hebelwerk bewegte exzentrische Lager gegen den Druckzylinder an- und abstellbar sind und wobei über eine von der Hauptbedienungsstelle aus zu betätigende Steuervorrichtung die Bogenzufuhr zu den Druckwerken gesteuert wird und in diesen über zusätzliche Schaltglieder an den einzelnen Druckwerken die Gummituchzylinder in der abgehobenen Stellung arretierbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuerschaltung mit einem Probedruckschalter (165) und Auswahlschaltern (161 bis 164) vorgesehen ist, mit denen getrennt die Schaltglieder zur Anstellung der Gummituchzylinder (16) ausgewählter Druckwerke (11 bis 14) betätigbar sind und daß die Schalter (161 bis 165) in einer zentralen Hauptbedienungsstelle (160) am Ausleger (29) angeordnet sind.1. Control device for printing on and off of a multi-color sheet-fed rotary offset printing machine for the production of test prints of individual colors or color combinations, in which the blanket cylinders of each printing unit can be switched on and off against the printing cylinder via eccentric bearings moved by a lever mechanism and The sheet feed to the printing units is controlled via a control device to be operated from the main control unit and the blanket cylinders can be locked in the lifted position in these via additional switching elements on the individual printing units, characterized in that a control circuit with a test print switch (165) and selection switches (161 to 164) is provided, with which the switching elements for adjusting the blanket cylinders (16) of selected printing units (11 to 14) can be actuated and that the switches (161 to 165) in a central main control point (160) on the boom (29) are arranged.

2. Steuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswahlschalter (161 bis 164) jeweils in Serie mit einem Zeitschalter (220,240, 250, 270) und einem Relais (224, 230, 252, 260) geschaltet sind.2. Control device according to claim 1, characterized in that the selection switches (161 to 164) are each connected in series with a time switch (220, 240, 250, 270) and a relay (224, 230, 252, 260).

3. Steuereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Relais (224, 230, 252, 260) Schaltkontakte (224-2, 230-2, 230-3, 252-2, 260-2,260-3) aufweisen, die in den Stromkreisen von Elektromagneten (177,190,191,177', 190', 191') von Magnetventilen liegen, welche zur Steuerung von Druckmittelmotoren vorgesehen sind, wobei die Druckmittelmotoren mit den Schaltgliedern für die Gummituchzylinder (16) in Verbindung stehen.3. Control device according to claim 1 or 2, characterized in that the relays (224, 230, 252, 260) have switching contacts (224-2, 230-2, 230-3, 252-2, 260-2,260-3) , which are in the circuits of electromagnets (177,190,191,177 ', 190', 191 ') of solenoid valves which are provided for controlling pressure medium motors, the pressure medium motors being connected to the switching elements for the blanket cylinders (16).

4. Steuereinrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Relais (202, 210) zur Bildung von Haltekreisen für den Probedruckschalter ■ (165) vorgesehen sind.4. Control device according to at least one of the preceding claims, characterized in that relays (202, 210) are provided for forming holding circuits for the sample pressure switch ■ (165) .

5. Steuereinrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Fotozelle (150) zur Feststellung des Bogentransports vorgesehen ist und Kontakte (205) steuert, die im Stromkreis der Elektromagneten (177', 190', 191') bestimmter Druckwerke (13, 14) angeordnet sind.5. Control device according to at least one of the preceding claims, characterized in that a photocell (150) is provided for detecting the sheet transport and controls contacts (205) which in the circuit of the electromagnets (177 ', 190', 191 ') of certain printing units ( 13, 14) are arranged.

6. Steuereinrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Serienschaltungen aus den Auswahlschaltern (161 bis 164), Zeitschaltern (220, 240, 250, 270) und den Relais (224, 230, 252, 260) parallel geschaltet sind und daß im Stromkreis der Parallelschaltung Kontakte (210-2) des Relais (210) liegen, welches einen Haltekreis für den Probedruckschalter (165) bildet.6. Control device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the series circuits of the selection switches (161 to 164), time switches (220, 240, 250, 270) and the relays (224, 230, 252, 260) are connected in parallel and that in the circuit of the parallel connection there are contacts (210-2) of the relay (210) which forms a holding circuit for the test pressure switch (165) .

7. Steuereinrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in den Stromkreis der Elektromagneten (177, 190, 191) bestimmter Druckwerke (11, 12) die Kontakte (202-1) des anderen, einen Haltekreis für den Probedruckschalter (165) bildenden Relais (202) geschaltet sind, welches im Stromkreis eines Schalters (80) zur Rotationsgeschwindigkeitssteuerung liegt.7. Control device according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the circuit of the electromagnets (177, 190, 191) of certain printing units (11, 12) the contacts (202-1) of the other, a holding circuit for the test pressure switch (165 ) forming relay (202) are connected, which is in the circuit of a switch (80) for rotation speed control.

Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung zur Druckan- und -abstellung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a control device for pressure adjustment and shutdown according to the preamble of Main claim.

Eine Steuereinrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Hauptanspruchs ist bereits in der GB-PS 3 17 526 beschrieben, bei welcher zur Anfertigung von Probedrucken Gummituchzylinder in der ab- oder angestellten Lage arretiert werden müssen. Zu diesem Zweck wird ein Stift in eine Bohrung im Rahmen der Druckmaschine eingesteckt, wozu die Bedienungsperson sich zu dem betreffenden Druckwerk begeben muß und vor der Arretierung den Gummituchzylinder in die dem Druckzylinder gegenüber erforderliche Stellung bringen muß. Die bekannte Steuerung macht es erforderlich, daß die Bedienungsperson die Hauptbedienungsstelle verläßt. Zum Arretieren wird außerdem relativ viel Zeit benötigt.A control device according to the preamble of the main claim is already in the GB-PS 3 17 526 described in which for the production of Trial printing of the blanket cylinder must be locked in the turned-down or turned-on position. To this For this purpose, a pin is inserted into a hole in the frame of the printing machine, for which the operator must go to the relevant printing unit and before locking the blanket cylinder in the must bring the pressure cylinder opposite the required position. The well-known controls do it required that the operator leaves the main control point. It is also used for locking takes a relatively long time.

Bei einer weiteren Steuereinrichtung, die in der DE-PS 5 19 733 beschrieben ist, muß ebenfalls an den jeweiligen Druckwerken ein Hebel betätigt werden, der über einen Kupplungsbolzen entkoppelbar ist. Das Abstellen eines der Gummituchzylinder ist auch hierbei nicht von der Hauptbedienungsstelle aus möglich.In another control device, which is described in DE-PS 5 19 733, must also to the respective printing units a lever are actuated, which can be decoupled via a coupling bolt. That Placing one of the blanket cylinders is also not possible here from the main control point.

Aus der US-PS 26 15 393 ist schließlich eine Druckmaschine bekannt, die eine ein bewegbares Teil enthaltende Einheit aufweist, mit dem die Gummizylinder jedes Druckwerks in eine druckende oder nicht druckende Lage bewegbar sind. Die Betätigung dieser Einheit erfolgt über Elektromagnete, welche über Schalter steuerbar sind.Finally, from US-PS 26 15 393 a printing machine is known which has a movable part containing unit with which the blanket cylinder of each printing unit in a printing or not printing position are movable. The operation of this unit takes place via electromagnets, which over Switches are controllable.

Bei den bekannten Steuereinrichtungen kann eine Arretierung der einzelnen Gummituchzylinder in der nicht druckenden Lage nur dann erfolgen, wenn die Gummituchzylinder gegenüber dem Druckzylinder abgestellt sind; die Arretierung muß an Ort und Stelle vorgenommen werden. Für einen Probedruck muß daher jeweils die Papierzufuhr unterbrochen werden, wonach die einzelnen Gummituchzylinder abgehoben und arretiert werden können.In the case of the known control devices, the individual blanket cylinders can be locked in the The non-printing position only takes place when the blanket cylinder is opposite the impression cylinder are turned off; the lock must be made on the spot. Must be for a proof therefore, the paper feed are interrupted in each case, after which the individual blanket cylinders are lifted off and can be locked.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Steuereinrichtung für eine Mehrfarben-Bogen-Rotations-Offset-Druckmaschine zur Herstellung von Probedrucken zu schaffen, welche auf einfache Weise von der Hauptbedienungsstelle bedient werden kann und auch im Betrieb zur Abstellung einzelner Gummituchzylinder betätigbar ist.In contrast, the object of the invention is to provide a control device for a multi-color sheet-fed rotary offset printing press for the production of test prints, which are operated in a simple manner from the main control point can and can also be actuated during operation to turn off individual blanket cylinders.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Hauptanspruchs gelöst. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.According to the invention, this object is achieved by the subject matter of the main claim. Further Refinements of the invention emerge from the subclaims.

Mit der erfindungsgemäßen Steuereinrichtung ist auf einfache Weise ein Abstellen ausgewählter Gummituchzylinder von der Hauptbedienungsstelle aus möglich, an welcher auch die Produktionsüberwachung erfolgt.With the control device according to the invention, selected blanket cylinders can be set down in a simple manner possible from the main control point, which is also used for production monitoring.

Insbesondere braucht zur Herstellung von Probedrukken die Papierzufuhr nicht unterbrochen werden, um ein Abstellen und Arretieren einzelner Gummituchzylinder zu ermöglichen. Mit dieser Steuereinrichtung lassen sich ausgewählte Gummituchzylinder oder beliebige Kombinationen von Gummituchzylindern der Druckwerke in die druckende oder nicht druckende Lage verstellen, so daß jegliche Art von Probedrucken, d. h. mit einer oder mit mehreren Farben erhalten werden kann. Eine einmal erreichte Einstellung für Probedrucke kann so lange beibehalten werden, bis die erforderliche Zahl von Probedrucken zur Korrektur der Druckplatten hergestellt ist oder die Einstellung der Druckwerke bzw. der Druckmaschine beendet ist.In particular, the paper feed does not need to be interrupted in order to produce test prints To enable parking and locking of individual blanket cylinders. With this control device you can selected blanket cylinders or any combination of blanket cylinders of the printing units in adjust the printing or non-printing position so that any type of test print, d. H. with an or can be obtained with multiple colors. A setting for test prints once reached can be like this be maintained for a long time until the required number of proofs for correcting the printing plates has been made or the setting of the printing units or the printing press has ended.