DE1534910A1 - Process for industrial housing - Google Patents

Description

"Verfahren für den industriellen Wohnungsbau""Process for industrial housing"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren, für den industriellen Wohnungsbau, wobei Wohnungseinheiten an Ort und Stelle serienweise mit Hilfe von Schalungen.zur Betonschüttung hergestellt werden.The invention relates to a method for industrial housing, with housing units in place in series with the help of formwork. for pouring concrete getting produced.

Ein Verfahren dieser Art ist aus der Praxis bekannt. Dieses bekannte Verfahren hat jedoch den Nachteil, daß die Schalungen für -jede Etage einzeln gestellt werden müssen, da sonst keine horizontalen Böden erzielt werden und große Hassabweichungen im Bauwerk entstehen. Diese Aufstellung erfordert viel Zeit, was aus ökonomischen und anderen Gründen unerwünscht ist.A method of this type is known from practice. However, this known method has the disadvantage that the Formwork for each floor must be provided individually, otherwise no horizontal floors can be achieved and large floors Hate deviations arise in the building. This list requires a lot of time, which is undesirable for economic and other reasons.

9 09829/0 2U89 09829/0 2 U 8

-2--2-

Das Ziel der Erfindung ist die Beseitigung dieses Nachteils durch ein Verfahren, bei_; dem« die Schalungen nicht für äede Etage einzeln gestellt werden müssen.The aim of the invention is to eliminate this drawback by a method in which _; where «the formwork does not have to be provided individually for each floor.

Dieses Ziel wird,gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß zur Erstellung eines Gebäudes mit verschiedenen Etagen für jede vertikale Wand auf dem Unterboden mindestens ein Paar aneinander befestigte Führungselemente für die Schalungen der gegenüberliegenden Seitender Wand befestigt werden, wonach die Schalungen auf den Fiihrungselementen angeordnet werden, zwischen den Schalungen mindestens ein Abstandselemeht befestigt wird, das die Höhe des zu schüttenden Bodens angibt, die Wand und der Boden aus Beton geschüttet werden, nach Abbinden des Betons die Schalungen über die Führungselemente entfernt werden, wonach die Führungselemente losgenommen werden und auf den nächsthöheren Abstandselementen befestigt werden.This object is achieved according to the invention in that to create a building with different floors for each vertical wall on the subfloor, at least one pair attached guide elements for the formwork the opposite sides of the wall, after which the formwork is placed on the guide elements at least one spacer element is attached between the formwork, which corresponds to the height of the to be poured Soil indicates the wall and floor poured from concrete after the concrete has set, the formwork is removed via the guide elements, after which the guide elements can be removed and attached to the next higher spacer.

Durch Anwendung der Massnahmen gemäß der Erfindung wird erreicht, daß nur einmal, d.h. auf den untersten Boden Führungselemente abgestellt werden müssen, wonach auf diesen die Schalungen zusammen mit den Abstandselementen angeordnet werden können. Auf diese Weise ist es möglich, durch zyklische Wiederholung des Verfahrens die erneute Aufstellung der Schalungen zu vermeiden, wodurch kein Zeitverlust, auftritt und ein großer·ökonomischer: Vorteil und eine Arbeits'er'sparung erzielt wird.By applying the measures according to the invention achieved that only once, i.e. on the lowest floor guide elements have to be placed, after which on this the formwork arranged together with the spacer elements can be. In this way it is possible to get through cyclical repetition of the process to avoid re-erection of the formwork, which means no loss of time, occurs and a great · economic: advantage and a Labor saving is achieved.

Gemäß einer vorzugsweisen Ausführ-„agsform der Erfindung besteht ein Führungselement zur Anwendung bei dem Verfahren gemäß der Erfindung aus einem U—Balken, auf dem ein ungleichseitiges Winkeleisen befestigt istj das auf seinem breiten Flansch Führungsorgane für die Schalungen besitzt, während ein Äbstandselement zur Anwendung^, bei dem VerfahrenAccording to a preferred embodiment of the invention a guide element for use in the method according to the invention consists of a U-beam on which an unequal Angle iron is attached and has guide elements for the formwork on its wide flange, while a spacer is used in the process

909829/0248909829/0248

153491G153491G

gemäß der Erfindung aus einem kreuzförmigen Element besteht, ■^Weo^rfnrertikaler Sehenkel' zwischen denHahmen die Dicke '■der zu schüttenden Wand bestimmt und der horizontale Schenkel die Dicke des zu schüttenden Bodens bestimmt. 'according to the invention consists of a cross-shaped element, The thickness between the frames '■ the wall to be poured determined and the horizontal leg determines the thickness of the soil to be poured. '

Eine vorzugsweise Ausführungsfarm der Erfindung wird anhand der Zeichnung "erklärt." ' ' .'.-' ^: ~A preferred embodiment of the invention is "explained" with reference to the drawing. ''.'.-' ^: ~

Figv-'F·zeigt' einen Schnitt durch: eine' vertikale Wand eines Gebäudes mit dazugehörendem Unt-erboden und Oberboden sowie die HiIfsstücke, die bei dem Verfahren gemäß' der Erfindung angewandt werden. -- ■Figv-'F · shows 'a section through: a' vertical wall of a Building with the associated lower floor and upper floor as well as the auxiliary pieces that are required in the method according to ' of the invention can be applied. - ■

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht in größerem Maßstab in teilweisem Querdurchschnitt eines Teils von Pig. 1. ·Fig. 2 shows a perspective view on a larger scale in partial cross section of part of Pig. 1. ·

•5emäß der Zeichnung werden auf einem Unterflor 1 mindestens ein Paar Führungselemente 2 auf Abstand voneinander, durch einsn Stellbolzen 3 befestigt, gehalten. Wie Fig. 2 zeigt, besteht das Führungselement aus einem U-Balken 4-, der auf dem Oberflansch ein ungleichseitiges Winkeleisen 5 trägt, das auf seinem breiten Flansch 6 das Führungsorgan ?, 8 für den zusammenarbeitenden Rahmen trägt, der nicht dargestellt ist.• According to the drawing, at least 1 a pair of guide elements 2 at a distance from each other Einsn adjusting bolt 3 attached, held. As Fig. 2 shows, the guide element consists of a U-beam 4-, which is on the upper flange carries a non-equilateral angle iron 5, which on its wide flange 6 the guide member?, 8 for the collaborative framework that is not shown.

Auf den Führungs element en 2 zwischen den Führüngsorganen-7,8 werden die Schalungen an den gegenüberliegenden Seitender su bildenden Wand 9 angeordnet, während zwisehen den Schalungen an der Oberseite mindestens ein Abstandselemeiit 10 befestigt wird, das einerseits die Schalungen auf dem richtigen Abstand an der Oberseite hält und andererseits, die Höhe des zu schüttenden Flures 11 bestimmt.On the guide element en 2 between the Führüngsorganen-7,8 the formworks are arranged on the opposite sides of the su forming wall 9, while between the two Formwork on the top at least one spacer element 10 is attached, on the one hand the formwork on the maintains the correct distance at the top and, on the other hand, the height of the corridor 11 to be poured is determined.

Das Abstandselement 10 besteht aus einem kreuzförmigenThe spacer element 10 consists of a cross-shaped

90 9 8 29/02 A 8 BADORlGhNAL90 9 8 29/02 A 8 BADORlGhNAL

- Zf. _- Zf. _

Element, dessen vertikaler Schenkel 12 an der Unterseite zwischen die nicht dargestellten Schalungen paßt und hierdurch die Dicke der zu schüttenden Wand 9 bestimmt, !fahrend an der Oberseite erneut die gleichen Führungselemente wie unten benutzt werden können, befestigt. Der horizontale Schenkel 13 des kreuzförmigen Elementes.10 dient einerseits als vertikaler Anschlag für die Führungselemente 2 und bestimmt andererseits die. Dicke des zu schüttenden Bodens,Element whose vertical leg 12 fits on the underside between the formwork, not shown, and thereby the thickness of the wall 9 to be poured is determined by driving the same guide elements as on the top again attached below. The horizontal leg 13 of the cross-shaped element.10 serves on the one hand as a vertical stop for the guide elements 2 and on the other hand determines the. Thickness of the soil to be poured,

Nachdem die Wand 9 und der Flur 11 geschüttet sind und der hierfür benutzte Beton hart ist, werden die Schalungen· :über die Führungselemente 2 entfernt, wonach die Führungselemente gelöst und auf den höher liegenden Abstandselement.en befestigt werden, wonach sich der Zyklus wiederholt, indem erneut die Schalungen und die Abstandselemente angeordnet werden, die Wand und der höher liegende Flur geschüttet werden usw., bis die gewünschte Höhe des Gebäudes erreicht ist. .After the wall 9 and the hallway 11 are poured and the The concrete used for this is hard, the formwork is ·: over the guide elements 2 removed, after which the guide elements are released and placed on the higher-lying spacer elements attached, after which the cycle is repeated by repositioning the formwork and spacers the wall and the higher corridor are poured, etc., until the desired height of the building is reached is. .

Die Tatsache, daß bei dem Verfahren gemäß der Erfindung auf die Verbindung der Wand und des Flurs die Abstandselemente im geschütteten Beton verbleiben, hat keine Bedenken, wird doch der Aufwand an Material, der hiermit gemacht wird, mehr als kompensiert und zwar durch die Zeitersparnis, die erzielt wird, weil nur einmal abgestellt werden muß,"wonach der Bau ungehindert fortgesetzt werden kann.The fact that in the method according to the invention on the connection of the wall and the corridor the spacer elements remain in the poured concrete, has no concerns, but the amount of material that is made here, more than compensated for by the time saved because it only has to be turned off once, "after which construction can continue unhindered.

Ein Verfahren gemäß der Erfindung ist für Anwendung bei dem Verfahren für den industriellen Wohnungsbau, besehrieben in der niederländischen Patentanmeldung 300 970 und in der deutschen Patentanmeldung E 28 007 V/37f> geeignet, kann jedoch auch auf andere Weise angewandt werden.A method according to the invention is for use in the method for industrial housing in Dutch patent application 300 970 and in the German patent application E 28 007 V / 37f> suitable, but can also be applied in other ways.

0 9829/0 248 Patentansprüche:0 9829/0 248 claims:

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1* Verfahren für den industriellen Wohnungsbau, wobei ' Wohnungseinheiten an Ort und Stelle serienweise mit Hilfe von Schalungen zum Betonschütten hergestellt werden, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erstellung eines Gebäudes mit verschiedenen Etagen für jede vertikale Wand auf dem Unterboden mindestens ein Paar aneinandex^ befestigte Führungselemente für die Schalungen der gegenüberliegenden Seiten der Wand befestigt werden, wonach die Schalungen auf den Führungselementen angeordnet werden; zwischen den Schalungen mindestens· ein Abstandselement befestigt wird, das die Höhe des zu schüttenden Bodens angibt, die Wand und der Flur aus Beton geschüttet werden, nach Abbinden des Betons die Schalungen über die Führungselemente entfernt werden, wonach die Führungselemente losgenommen werden und auf den nächsthöheren Abstandselementen befestigt werden.1 * Procedure for industrial housing, where '' Housing units on the spot with With the help of formwork for pouring concrete, characterized in that for creating of a building with different floors for each vertical wall on the subfloor at least one Pair of mutually attached guide elements for the Formworks are attached to the opposite sides of the wall, after which the formwork is placed on the guide elements to be ordered; at least one spacer element is attached between the formwork, which the The height of the soil to be poured indicates the concrete wall and corridor to be poured after the concrete has set the formwork is removed via the guide elements, after which the guide elements are detached and attached to the next higher spacer will. 2. Führungselement für Anwendung bei dem Verfahren, dadurch g ekennz ei chnet, daß es aus einem TJ-Balken (4) besteht, auf dem ein ungleichseitiges Winkeleisen (5) befestigt ist, das auf seinem breiten Flansch (6) Führungsorgane (7, 8) für den-Rahmen besitzt.2. Guide element for use in the process, characterized in that it consists of a TJ bar (4) on which an unequal angle iron (5) is attached, which has on its wide flange (6) guide members (7, 8) for the frame. 3· Abstandselement zur Anwendung bei dem Verfahren, dadurch g e k en η ze lehnet, daß es aus einem kreuzförmigen Element besteht, dessen vertikaler Schenkel (12) zwischen den Eahmen die Dicke der zu schüttenden Wand (9) und deren horizontaler Schenkel (13) die Dicke des zu schüttenden Bodens (11) bestimmt.3 · Spacer for use in the process, thereby g e k en η ze rejects that it consists of a cruciform Element consists, whose vertical leg (12) between the Eahmen the thickness of the wall to be poured (9) and its horizontal leg (13) determines the thickness of the soil to be poured (11). 909829/0248909829/0248 LeerseiteBlank page