DE153148C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Steuerung für schwungradlose Zwillingsdampfpumpen, deren beide Seiten sich gegenseitig steuern.The subject of the invention is a control for flywheelless twin steam pumps, whose both sides control each other.

Das wesentliche Merkmal besteht darin, daß die Schieberstangen mit den Kolbenstangen starr verbunden sind und geradlinig von diesen bewegt werden, während das Öffnen und Abschließen der Dampfkanäle dadurch erfolgt, daß die betreffenden Kanten des Schiebers und der Kanäle schräg zur Bewegungsrichtung des Schiebers angeordnet sind, wie dies bei Riderschiebern bereits bekannt ist.The main feature is that the slide rods with the piston rods are rigidly connected and are moved in a straight line by these, while the opening and closing of the steam channels thereby takes place that the relevant edges of the slide and the channels are arranged obliquely to the direction of movement of the slide are, as is already known from rider shifters.

Durch die starre Verbindung von Kolbenstange und Schieberstange bezw. Schieber wird der Vorteil erreicht, daß zum Antreiben des Schiebers Hebel, Scharniere, Keilschubgetriebe o. dgl. vermieden werden, wodurch der Antrieb der Schieber wesentlich vereinfacht wird.Due to the rigid connection of piston rod and slide rod respectively. Slider the advantage is achieved that to drive the slide lever, hinges, wedge drive o. The like. Avoided, whereby the drive of the slide is significantly simplified will.

Auf beiliegender Zeichnung ist die Zwillingsdampfpumpe beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt:The enclosed drawing shows the twin steam pump, for example, namely shows:

Fig. ι einen Längsschnitt durch einen der Dampf zylinder,Fig. Ι a longitudinal section through one of the steam cylinder,

Fig. 2 beide Dampfzylinder im Grundriß bei abgenommener Ver'schlußplatte für den Schieberkasten und Entfernung des einen Schiebers,Fig. 2 both steam cylinders in plan with the closure plate removed for the Valve body and removal of one valve,

Fig. 3 einen Querschnitt dazu.
Fig. 4 zeigt die Dampfzylinder in der Vorderansicht,Fig. 3 shows a cross section.
Fig. 4 shows the steam cylinder in a front view,

Fig. 5, 6 und 7 den Schieber besonders im Längsschnitt, Grundriß und Querschnitt.Fig. 5, 6 and 7 the slide particularly in longitudinal section, plan and cross-section.

Fig. 8 und 9 zeigen im Längsschnitt am Hinter- und Vorderende der Zylinder vorgesehene Ventile, durch welche der Dampf aus den Schieberkanälen direkt hinter den Kolben in die Zylinder eingeführt werden kann.Figs. 8 and 9 show in longitudinal section those provided at the rear and front ends of the cylinders Valves through which the steam from the slide channels is introduced into the cylinders directly behind the pistons can.

Die Schieber α b sind mit schrägen Dichtungsleisten c versehen, zu denen die Dampfeinlaßkanäle d parallel angeordnet sind. Die Schieberstangen e der Schieber α b sind mit den Kolbenstangen f mittels des starren Armes g verbunden und die Schieber α im Schieberkasten gerade geführt. Beim Vor- und Zurückgehen der Kolben werden die Schieber mitgenommen, wobei die. schrägen Dichtungsleisten c an den Schiebern α b die Dampfkanäle d schneiden, so daß bei Beendigung des Schieber- bezw. Kolbenhubes die entsprechenden Ein- und Austrittskanäle d und h geöffnet sind. Zur Erzielung eines vollen Hubes werden die Schieber so bewegt, daß die Dichtungsleisten c die Kanalkanten überlaufen.The slide α b are provided with inclined sealing strips c , to which the steam inlet channels d are arranged in parallel. The slide rods e of the slide α b are connected to the piston rods f by means of the rigid arm g and the slide α is guided straight in the valve body. When the pistons move back and forth, the slides are taken along, with the. inclined sealing strips c on the slides α b cut the steam channels d , so that when the slider is terminated, respectively. Piston stroke the corresponding inlet and outlet channels d and h are open. To achieve a full stroke, the slides are moved so that the sealing strips c overflow the channel edges.

Die Dampfkanäle. sind derart geführt, daß der Schieber α den Kolben im Zylinder II und Schieber b den Kolben im Zylinder I steuert, oder dieselben sind in gewöhnlicher Weise angeordnet, und es geht dann die Bewegung des Schiebers des einen Zylinders von der Kolbenstange des zweiten Zylinders aus.The steam channels. are guided in such a way that the slide α controls the piston in cylinder II and slide b controls the piston in cylinder I, or they are arranged in the usual way, and the movement of the slide of one cylinder then starts from the piston rod of the second cylinder.

Um die Gleitbahn der Schieber leicht nacharbeiten zu können, ist auf die Schieberspiegel der Zylinder eine besondere leicht auswechselbare Bronzeplatte i aufgeschraubt.In order to be able to easily rework the slide way of the slide, a special, easily exchangeable bronze plate i is screwed onto the slide mirror of the cylinder.

(2. Auflage, ausgegeben am ig. Mai ic/05.)(2nd edition, issued on May ig / 05.)

Claims (1)

Patent-Anspruch :
Steuerung mit schräg zur Bewegungsrichtung angeordneten Schieber - und Kanalkanten für schwungradlose Dampfpumpen, deren beide Seiten sich gegenseitig steuern, dadurch gekennzeichnet, daß der Dampfschieber mit der auf der gleichen oder auf der Nachbarseite liegenden Kolbenstange starr verbunden ist und geradlinig" von dieser bewegt wird.Patent claim:
Control with slider and channel edges arranged obliquely to the direction of movement for flywheelless steam pumps, the two sides of which control each other, characterized in that the steam slide is rigidly connected to the piston rod on the same or on the adjacent side and is moved in a straight line by this. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.