DE1523464C - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Zeitschaltgerät geräts liegt in der einfachen und leichteren Handmit einem beweglichen Schaltmechanismus, der habung. Dabei wird der Forderung Rechnung ge-Steckstifte enthält, welche in Bohrungen einer axial tragen, die Längsbewegung der aus mehreren Druckverschiebbaren Schaltscheibe des. Schaltmechanismus knöpfen bestehenden Schalterleiste in eine entspreeinsteckbar und lösbar sind, so daß der Schaltmecha- 5 chende Bewegung eines von mehreren Steckstiften nismus beim Einführen eines Steckstiftes in eine umzuformen, wobei aus Zweckmäßigkeitsgründen Bohrung der Schaltscheibe arretiert wird und da- der Abstand zwischen diesen Steckstiften kleiner sein durch Ausgangspunkte des ausgewählten Programms muß als die Teilung der mit den Schubleisten in Verdes Zeitschajtgeräts festgelegt werden, und mit einem bindung stehenden Druckknöpfe.
Wählschaltmechanismus, welcher eine Vielzahl von io Die Erfindung ist nachstehend an Hand eines in druckknopfbetätigten, in unterschiedlichen Abstän- der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels den von diesen Steckstiften angeordneten und par- noch etwas näher erläutert. In der Zeichnung zeigt allel zu diesen bewegbaren Schubleisten besitzt, wo- in rein schematischer WeiseThe invention relates to a time switch device is in the simple and lighter hand with a movable switching mechanism, the habitation. In this case, the requirement is taken into account ge-plug pins which carry axially in bores, the longitudinal movement of the switch strip consisting of several pressure-displaceable switching disk of the switching mechanism button can be inserted and detached in a corresponding manner, so that the switching mechanism can move one of several plug-in pins when inserting a plug pin into a, whereby for reasons of expediency the hole of the switching disk is locked and that the distance between these plug pins must be smaller by starting points of the selected program than the division with the sliding strips in Verdes Zeitschajtgeräts, and with a binding Snap fasteners.
Selector switch mechanism, which a plurality of io The invention is explained in more detail below on the basis of a pushbutton-operated embodiment shown at different intervals of the drawing, which is arranged by these plug-in pins and in part. The drawing shows allel to these movable sliding strips, which in a purely schematic manner

bei eine jede Schubleiste über Verbindungsglieder F i g. 1 eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßwith each push bar via connecting links F i g. 1 is a front view of a device according to the invention

mit einem zugeordneten Steckstift verbunden ist, so 15 ausgeführten Zeitschaltgeräts mit Wählschaltmecha-is connected to an assigned pin, so 15 executed time switch with selector switch mechanism

daß diese Steckstifte in die Betriebs- und Außer- nismus,that these pins in the operational and externalism,

betriebsstellung bewegbar sind. . F i g. 2 eine Draufsicht auf die Anordnung nachoperating position are movable. . F i g. FIG. 2 shows a plan view of the arrangement according to FIG

Das aus der deutschen Patentschrift 963 486 be- Fig. 1,The from the German patent specification 963 486 shown in Fig. 1,

kannte Zeitschaltgerät hat eine Anzahl von in einer Fig. 3 eine perspektivische Darstellung eines Teilsknown time switch device has a number of in a Fig. 3 is a perspective view of a part

Linie angeordneten Druckknöpfen, welche auf eine 20 des Wählschaltmechanismus,Line arranged push buttons, which on a 20 of the selector switch mechanism,

Querstange mit Nockenflächen unterschiedlicher F i g. 4 eine Teilansicht des Wählschaltmechanis-Crossbar with cam surfaces of different F i g. 4 a partial view of the selector switch mechanism

Länge einwirken, so daß bei Betätigung der verschie- mus in der Betriebs- und Außerbetriebsstellung,Length so that when the switch is actuated in the operating and inoperative positions,

denen Druckknöpfe die Querstange über unterschied- Fig. 5" einen Teilschnitt längs der Linie V-V inwhich push buttons differ from the transverse rod - Fig. 5 "a partial section along the line V-V in

liehe Strecken hinweg bewegt werden kann. Diese F i g. 1,borrowed distances can be moved away. This F i g. 1,

Druckschrift offenbart also lediglich den Gedanken, 25 Fig. 6 eine Ansicht längs der Linie VI-VI inThe document therefore only discloses the idea that FIG. 6 shows a view along the line VI-VI in FIG

zur Kontrolle elektrischer Kreise Druckknöpfe-zu Fig. 2. '. . ^r to control electrical circuits push buttons-to Fig. 2. '. . ^ r

verwenden. . ■«*-■"*""" Das dargestellte Zeitschaltgerät besteht aus .einemuse. . ■ «* - ■" * "" "The time switch device shown consists of a

Bei der Anordnung nach dieser Entgegenhaltung Wählschaltmechanismus 10 und einen} .3TeIHi. MitIn the arrangement according to this citation, selector switch mechanism 10 and a} .3TeIHi. With

sind die Verbindungsglieder relativ kräftig ausgebil- 13 ist eine drehbare Welle bezeichnet', auf welcherIf the connecting links are relatively strong, a rotatable shaft is indicated on which

det und stehen an ihren Enden unter der Einwirkung 30 eine Vielzahl von Nocken 12 angeordnet ist. Diesedet and stand at their ends under the action 30 a plurality of cams 12 is arranged. This

von Druckfedern. Die Enden sind mit den druck- Nocken 12 betätigen nacheinander die verschiedenen,of compression springs. The ends are operated with the pressure cams 12 one after the other the different,

knopfbetätigten Schubleisten über eine an diesen nicht weiter dargestellten Schalter zur Steuerung derbutton-operated sliding strips via a switch, not shown, to control the

angebrachte Feder verbunden. Funktion der Maschine, welche mit dem erfindungs-attached spring connected. Function of the machine, which with the invention

Ferner ist ein Zeitschaltgerät dieser Art bekannt, gemäßen Zeitschaltgerät ausgerüstet ist. Die Welle bei welchem die Auswahl der Steckstifte durch Ver- 35 13 wird entweder von dem Motor 15 des Zeitschaltdrehung eines Schalters erfolgt, der mit einem Schalt- geräts oder aber von Hand über die Welle 16 verknöpf verbunden ist. dreht, welch letztere mit der Welle 13 verbunden istFurthermore, a time switch device of this type is known, according to which a time switch device is equipped. The wave in which the selection of the plug pins by means of 35 13 is either by the motor 15 of the timer rotation a switch takes place which is linked to a switching device or by hand via the shaft 16 connected is. rotates, which latter is connected to the shaft 13

Es ist ein allgemeines Bedürfnis, Schalter dieser und mit ihr rotiert. Die Welle 16 ist auch axial ver-It is a common need to switch this one and rotate with it. The shaft 16 is also axially

Art, welche in erster Linie in Haushaltsmaschinen, schiebbar, und in vielen Zeitschaltgeräten wird dieseKind, which is primarily used in household machines, sliding, and in many time switch devices this

z. B. Haushaltswaschmaschinen, eingebaut werden, 40 axiale Bewegung zur Betätigung eines nicht gezeigtenz. B. household washing machines are installed, 40 axial movement for actuating a not shown

in ihrer Bedienung einfacher und leichter zu ge- Hauptschalters benutzt, der die Stromzufuhr zu demEasier to operate and easier to use. Main switch that supplies power to the

stalten. . Zeitschaltgerät regelt. In der vorliegenden Anord-shape. . Time switch controls. In the present arrangement

Aufgabe der Erfindung ist es, diesem Bedürfnis nung (F i g. 5) trägt die Welle 16 eine feste Nabe 18,The object of the invention is to meet this need (Fig. 5), the shaft 16 carries a fixed hub 18,

Rechnung zu tragen und einen gleichmäßigen Betäti- die ihrerseits in einer Platte 19. drehbar gelagert ist.To take into account and a uniform actuation, which in turn is rotatably mounted in a plate 19.

gungsdruck der Druckknöpfe sicherzustellen, und 45 Diese Platte 19 ist mit dem Rahmen 14 verbunden,pressure of the snap fasteners, and 45 This plate 19 is connected to the frame 14,

zwar trotz der Tatsache, daß der Abstand zwischen der gleichzeitig die Hauptlagerung für den'Wähl-despite the fact that the distance between the two main bearings for the

den Steckstiften und den Druckknöpfen sich ver- schaltmechanismus 10 bildet. Auf der Nabe 18 sitztThe interconnection mechanism 10 forms the plug pins and the push buttons. Sitting on the hub 18

ändern kann. eine Schaltscheibe 24, die sich "mit dem Zeitschaltercan change. a switching disk 24, which is "with the timer

Diese Aufgabe wird erfmdungsgemäß dadurch ge- in axialer Richtung bewegen kann, wenn die Welle löst, daß ein jedes Verbindungsglied als Drahtglied 50 16 axial bewegt wird. In der Ausschaltstellung ist ausgebildet ist, welches an einem Ende mit einem der Hauptschalter abgeschaltet, und die Schaltscheibe Rahmen verbunden ist und an dem anderen Ende 24 befindet sich in einer solchen Lage, daß in diese in die zugeordneten Steckstifte eingreift, daß die ein jeder der ausgewählten Steckstifte 28 des Wähl-Drahtglieder zwischen ihren beiden Enden durch die schaltmechanismus eingreifen kann. Bewegt sich die druckknopfbetätigten Schubleisten hindurchgeführt 55 Welle 16 nach Festlegung des gewünschten Aussind und daß der Durchmesser oder andere physi- gangspunktes des Programms nach hinten, dann wird kaiische Kennwerte eines jeden Drahtgliedcs je nach die Schaltscheibe 24 von dem entsprechenden Steckder Länge desselben verschieden groß und so be- stift 28 gelöst, so daß der Motor 15 die aus den einmessen sind, daß jedes Drahtglied dem Nieder- zelnen Nocken 12 bestehende Nockenwalze in Dredrücken des zugeordneten Druckknopfes einen 60 hung versetzen kann. Indes ist die Erfindung keinesglcich großen Widerstand entgegensetzt. wegs auf diese Art eines Zeitschaltgeräts beschränkt;According to the invention, this object can move in the axial direction when the shaft solves that each connecting link as a wire link 50 16 is moved axially. Is in the off position is formed, which is switched off at one end with one of the main switch, and the switching disk Frame is connected and at the other end 24 is in such a position that in this engages the associated pins that each of the selected pins 28 of the selector wire links can engage between its two ends by the switching mechanism. Moves the Push-button-operated push bars passed through 55 shaft 16 after determining the desired appearance and that the diameter or other physical point of the program backwards, then becomes kaiische characteristic values of each wire link depending on the switching disk 24 of the corresponding connector Length of the same different sizes and so loosened pin 28, so that the motor 15 measure the out of the are that each wire link to the individual cam 12 existing cam roller in dredging the associated push button can move a 60 hung. However, the invention is not the same opposed great resistance. limited away to this type of timer;

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besteht ebensogut kann sie bei solchen Zeitschaltgeräten Verein jedes Drahtglied aus einem im wesentlichen Wendung finden, die zur Betätigung der Schalter geradlinigen Teil. Plankurvenscheiben oder eine Kombination vonIn a further embodiment of the invention, it can just as well be used in such time switch devices Find each wire link from an essentially twist required to operate the switch rectilinear part. Face cams or a combination of

Zweckmäßig ist der Durchmesser der Drahtglieder 65 Plankurvenscheiben mit einer Nockenanordnung ver-Appropriately, the diameter of the wire links 65 face cam disks with a cam arrangement.

so bemessen, daß er mit zunehmender Länge der- wenden. Der Steckstifte aufweisende Wählschalt-dimensioned so that it turns with increasing length. The selector switch with plug-in pins

selben größer wird. mechanismus wird zur genauen Festlegung des rich-same gets bigger. mechanism is used to precisely determine the correct

Der Vorteil, des erfindungsgemäßen Zeitschalt- tigen Ausgangspunktes für eines von mehreren ver-The advantage of the time-switching starting point according to the invention for one of several different

fügbaren Programmen benutzt. In vieftn Geräten hat, sich die Zahl der möglichen Programme so sehr vergrößert, daß das Ende eines Programms und der Beginn des nächsten Programms im Sinne der Winkelbewegung des Schaltnockens dicht zusammenliegen. Der Benutzer hätte somit ohne die Hilfe eines Steckstifte aufweisenden Wählschaltmechanismus od. dgl. den Ausgangspunkt aus etwa sechs abgestuften Umdrehungen auszuwählen und festzulegen. Dies ist bei Haushaltsgeräten sehr unpraktisch. Mit Hilfe eines Steckstifte aufweisenden WUhlschaltmechanismus 10 kann jede beliebige Anzahl.von Druckknöpfen zur Auswahl des gewünschten Programms betätigt werden. Dabei wird der mit der Welle 16 verbundene Griff 17 von Hand so lange verdreht, bis der Steckstift 28 in die Schaltscheibe 24 eingreift, diese arretiert und dadurch der Zeitschalter auf den.richtigen Beginn des ausgewählten Programms eingestellt wird. ■ Dann wird der Griff 17 eingelegt und der Zeitschalter in Betrieb gesetzt. Der Wählschaltmechanismus 10 spielt während des Betriebes des Zeitschalters dann keine Rolle mehr.available programs. In many devices the number of possible programs increases so much that the end of a program and the beginning of the next program are close together in terms of the angular movement of the switching cam. The user would thus have without the aid of a selector switch mechanism having plug pins or the like. select and set the starting point from around six graduated rotations. This is at Household appliances very impractical. With the aid of a selector switch mechanism 10 having plug pins any number of pushbuttons can be used to select the desired program. The handle 17 connected to the shaft 16 is rotated by hand until the pin 28 engages in the switching disk 24, this locks and thereby the timer on the correct The selected program is set. Then the handle 17 is inserted and the timer put into operation. The selector switch mechanism 10 then plays during the operation of the timer no longer matter.

Der Wählschältmechanismus 10 besitzt eine Vielzahl von Steckstiften 28, die in parallelen Platten 32, 34 gelagert und geführt werden. Diese Platten 32, 34 sind über Zapfen 36 mit dem Rahmen 14 verbunden. Die Steckstifte 28 sind relativ zu der Schaltscheibe-24 axial geführt, so daß sie bei der Rotation djtesef*' Schaltscheibe 24 in diese eingreifen bzw. aus dieser wieder gelöst werden können. Wenn irgendeiner der Steckstifte 28 eingeschaltet ist, dann legt er sich elastisch gegen die Schaltscheibe 24 an, bis er sich in die richtige Bohrung der verschiedenen Bohrungen 38 einlegt. Diese Bohrungen 38 sind um die Drehachse der Schaltscheibe 24 herum in verschiedenen Abständen vorgesehen. Eine jede Bohrung 38 entspricht einem Ausgangspunkt eines bestimmten Programms, so daß bei Eingriff eines ausgewählten Steckstiftes 28 in die Schaltscheibe 24 der Ausgangspunkt für einen bestimmten Zyklus festgelegt ist. Es ist klar, daß die Mittel zur Aufnahme der Steckstifte 28 auch eine andere Form als diejenige der Bohrungen 38 haben können. Man bevorzugt jedoch diese Bohrungen 38, da sie leicht herzustellen und genau festzulegen sind.The selector switch mechanism 10 has a plurality of plug pins 28 which are in parallel plates 32, 34 are stored and managed. These plates 32, 34 are connected to the frame 14 via pins 36. The plug-in pins 28 are guided axially relative to the switching disk 24, so that they djtesef * 'during the rotation Switching disk 24 can engage in this or can be released from it again. If any of the Plug-in pins 28 is switched on, then it rests elastically against the switching disk 24 until it is inserts into the correct bore of the various bores 38. These bores 38 are around the axis of rotation the switching disk 24 provided around at different intervals. Each bore 38 corresponds a starting point of a certain program, so that when a selected one intervenes Plug pin 28 is set in the switching disk 24 of the starting point for a certain cycle. It it is clear that the means for receiving the plug pins 28 also have a different shape than that of the bores 38 can have. However, these bores 38 are preferred because they are easy to manufacture and accurate are to be determined.

Die Steckstifte 28 werden durch Betätigung einer der Schubleisten 40 (Fig. 1, 2 und 4) eingeschaltet. Die am weitestens links liegende Schubleiste 40 wird in Arbeitsstellung gezeigt, in welcher sie ein entsprechendes Drahtglied 42 spannt. Jedes der Drahtglieder 42 ist mit dem Rahmen 14 über eine Schlinge 44 verbunden, die in eine öse 46 des Rahmens 14 eingreift. Das freie Ende 48 (Fig. 3) jedes Drahtgliedes 42 ist durch eine Bohrung in dem Steckstift 28 hindurchgeführt. Jede Schubleiste 40 weist zwei Schlitze 50 auf, und ein jedes Drahtglied 42 ist durch einen der Schlitze SO hindurchgeführt, so daß sich das Drahtglied 42 entsprechend der Bewegung der Schubleiste 40 verschiebt. Eine Rückstellfeder 52 zwischen dem Rahmen 14 und einer Schulter 54 an jeder Schubleiste 40 drückt diese in die Ausschaltstellung, wodurch die Drahtglieder 42 gebogen und unter Spannung gesetzt werden (voll ausgezogener Linienzug in Fig. 4), wobei der entsprechende Steckstift 28 zurückgehalten wird, so daß er nicht in die Schaltscheibe 24 eingreifen kann. Bei Betätigung einer Schubleiste 40 wird das zugeordnete Drahtglied 42 in die in Fig. 4 in gestricheltem Linienzug dargestellte Lage bewegt. Dabei wird der betreffende Steckstift 28 gegen die Schaltscheibe 24 gedruckt und greift in die jeweiligen Bohrungen 38 ein, die bei der Drehung der Schaltscheibe 24 von Hand gerade mit dem betreffenden Steckstift 28 fluchten. Die Drahtglieder 42 stellen einmal die Verbindung zwischen den Schubleisten 40 und den Steckstiften 28 her und sorgen zum anderen für die erforderliche Federkraft, welche die Steckstifte 28 mit den Bohrungen 38 derThe plug-in pins 28 are switched on by actuating one of the sliding strips 40 (FIGS. 1, 2 and 4). The push bar 40 furthest to the left is shown in the working position in which it tensions a corresponding wire link 42. Each of the wire links 42 is connected to the frame 14 via a loop 44 which engages in an eyelet 46 of the frame 14. The free end 48 (FIG. 3) of each wire link 42 is passed through a bore in the plug pin 28. Each slide bar 40 has two slots 50, and each wire link 42 is through one of the slots SO passed through, so that the wire member 42 according to the movement of the push bar 40 moves. A return spring 52 between the frame 14 and a shoulder 54 on each Push bar 40 pushes this into the switched-off position, whereby the wire links 42 are bent and under Voltage can be set (solid lines in Fig. 4), the corresponding pin 28 is retained so that it cannot engage the switching disk 24. When you press a Push bar 40 is the associated wire link 42 in that shown in Fig. 4 in dashed lines Location moves. The relevant pin 28 is pressed against the switching disk 24 and engages in the respective bores 38, which are straight with the rotation of the switching disk 24 by hand align the relevant pin 28. The wire links 42 provide the connection between the sliding strips 40 and the plug-in pins 28 and, on the other hand, ensure the necessary spring force, which the pins 28 with the bores 38 of the

ίο Schaltscheibe 24 in Eingriff bringt. Jede Schubleiste 40 hat einen hakenförmigen Teil 56, in welchen eine geeignete, nicht weiter dargestellte Klinke eingreift, die die Schubleiste 40 festhält und eine vorher betätigte Schubleiste 40 freigibt.ίο brings switching disk 24 into engagement. Every push bar 40 has a hook-shaped part 56 in which a suitable pawl, not shown, engages, which holds the push bar 40 and releases a previously operated push bar 40.

Bei Auswahl eines bestimmten Programms wird die diesem Programm entsprechende Schubleiste 40 betätigt, wodurch das entsprechende Drahtglied 42 in eine solche Lage bewegt wird, in welcher der entsprechende Steckstift 28 gegen die Schaltscheibe 24When a certain program is selected, the slide bar 40 that corresponds to this program operated, whereby the corresponding wire member 42 is moved into such a position in which the corresponding Plug pin 28 against the switching disk 24

ao gedrückt wird. Die Schaltscheibe 24 wird dann mittels des Griffs 17 verdreht, und der ausgewählte Steckstift 28 bewegt sich dann auf der Schaltscheibe 24 so lange, bis er in die dem Ausgangspunkt des Programms- entsprechende Bohrung 38 in dieser Schaltscheibe 24 einrastet. Wenn der Steckstift 28 mit der Bohrung 38 lagemäßig übereinstimmt, dann bewegt das unter Spannung, stehende Drahtglied 42ao is pressed. The switching disk 24 is then rotated by means of the handle 17, and the selected one Pin 28 then moves on the switching disk 24 until it is in the starting point of the Program-corresponding hole 38 in this Switching disk 24 engages. If the pin 28 coincides in terms of position with the bore 38, then moves the tensioned wire link 42

""■ den Steckstift 28 in die Bohrung 38. Der Steckstift" 28 arretiert auf diese Weise die ' Schaltscheibe 24 gegen weitere Verdrehung und bestirom't damit den Ausgangspunkt für den gewünschten Zyklus. Nach Festlegung des Ausgangspunktes bewegt· sich die Welle .16 axial nach innen zur Betätigung eines nicht gezeigten Hauptschalters, um mit dem Programm zu beginnen. Diese Bewegung der Welle 16 bringt die Schaltscheibe 24 in die in. F ig. 4 in gestricheltem Linienzug dargestellte Lage, so daß die Schaltscheibe 24 von dem ausgewählten Steckstift 28 gelöst wird. Dadurch wird die Nockenwalze für den Antrieb des Motors freigegeben. Als Drahtglieder 42 wird Saitendraht verwendet, der allein durch die Wahl des Durchmessers einen großen Bereich von Betätigungsmöglichkeiten eröffnet. Somit kann ein gleichmäßiger Druck auf sämtliche Schubleisten 40, welche mit entsprechenden Druckknöpfeii 41 ausgestattet sind, dadurch erreicht werden, daß der Durchmesser der einzelnen Drahtglieder 42 verändert wird."" ■ the pin 28 into the hole 38. The pin " 28 locks in this way the 'switching disk 24 against further rotation and thus determines the Starting point for the desired cycle. After determining the starting point · the moves Shaft .16 axially inward for actuating a main switch, not shown, to with the program start. This movement of the shaft 16 brings the switching disk 24 into the in. F ig. 4 in dashed lines Line shown position, so that the switching disk 24 is released from the selected pin 28. This releases the cam roller to drive the motor. String wire is used as wire links 42 used, which opens up a wide range of operating options through the choice of diameter alone. Thus, a more even Pressure on all sliding strips 40, which are equipped with corresponding push buttons 41, thereby be achieved that the diameter of the individual wire links 42 is changed.

In der dargestellten Ausführungsform kann der Druck durch Vergrößerung- des Durchmessers der Drahtglieder 42 von den beiden inneren, in der Nähe der Welle 16 liegenden Steckstiften 28, ausgehend in Richtung der äußeren Steckstifte 28, d. h. durch Vergrößerung des Drahtdurchmessers bei gleichzeitiger Vergrößerung der Länge der Drahtglieder 42, praktisch konstant gehalten werden. Die physikalischen Eigenschaften der Drahtglieder 42 werden also je nach der Entfernung verändert, die sie zum Erreichen der Steckstifte 28 zurücklegen müssen. Es ist klar, daß zur Erlangung eines einheitlichen Betätigungsdrucks auch andere .Mittel verwendet werden können. Man bevorzugt jedoch gerade Drahtglieder 42 aus Klaviersaitendraht, da dieser sich für diese Verwendung besonders gut eignet und eine Auswahl von· Drücken und das Einhalten eines einheitlichen Drucks durch die verschiedenen Stationen hindurch ermöglicht, ohne dabei die Herstellung und den Einbau übermäßig zu komplizieren. Es ist auch klar, daß die relative Anordnung der Steckstifte 28In the embodiment shown, the pressure can be increased by increasing the diameter of the Wire links 42 from the two inner plug pins 28 located in the vicinity of the shaft 16, starting in FIG Direction of the outer plug pins 28, i. H. by increasing the wire diameter while at the same time Increasing the length of the wire links 42, are kept practically constant. The physical Thus, properties of the wire links 42 are varied depending on the distance it takes to reach them of the pins 28 have to move back. It is clear that in order to obtain a uniform actuation pressure other means can also be used. However, straight wire links are preferred 42 made of piano wire, as this is particularly suitable for this use and a Choosing · Pressing and maintaining a uniform Pressure through the various stations without sacrificing the production and to overcomplicate the installation. It will also be appreciated that the relative arrangement of the male pins 28

5 65 6

und der Bohrungen 38 in der Schaltscheibe 24 .83 ein und lefen die Scheibe 62 dadurch fest. Dieand the bores 38 in the switching disk 24 .83 and thereby lefen the disk 62. the

von derjenigen in den Figuren verschieden sein Nuten 83 sind größer als die Vorsprünge 81, so daßbe different from that in the figures grooves 83 are larger than the projections 81, so that

kann. eine Relativbewegung zwischen der Scheibe 62 undcan. a relative movement between the disk 62 and

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, ist eine mit der Welle der Platte 19 möglich ist. Die Scheibe 62 liegt in der 16 verbundene Feder 23 vorgesehen, welche mit 5 öffnung 64 innerhalb des Rahmens 14, und die AnNuten 25 und 27 in der Nabe 18 derart zusammen- sätze 78 greifen in die Schlitze 80 derart ein, daß die arbeitet, daß die Welle 16 und demgemäß auch die Scheibe 62 relativ zu dem Rahmen 14 und zu den Schaltscheibe 24 in einer der beiden Stellungen ge- Steckstiften 28 festgelegt wird. Die Platte 19, welche halten werden und eine Arretierung bewirkt wird. mit der Scheibe 62 mittels der federnden Unterlags-Vor der Wahl des nächsten Programms muß die io scheiben 76 mit den Zapfen 72 verbunden ist, wird Schaltscheibe 24 in die in F i g. 4 in vollem Linienzug dann relativ zu den Steckstiften 28 eingestellt, und gezeigte Stellung zurückgeführt werden. Dies ge- nach· der richtigen Orientierung hinsichtlich dieser schieht durch Zurückziehen der Welle 16. Bevorzugt Steckstifte 28 werden die Schrauben 68 in den Schlitwcrdcn aber Mittel, die diese Rückbewegung auto- zen 70 angezogen, so daß die Zeitschalter relativ zu matisch vollführen und damit die Richtigkeit des 15 den Steckstiften 28 festgelegt werden.
Betriebes sicherstellen. Dazu besitzt die Schaltscheibe Mit dem erfindungsgemäßen Zeitschaltgerät wird 24 Nasen 58 und 60 (Fig. 5), die gegen eine in einer ein Programm durch Betätigung der Schuhleisten 40 Öffnung 64 im Rahmen 14 gelagerte Scheibe 62 gc- eingestellt. Die entsprechende Schubleiste 40 bewegt richtet sind. Die Platte 19 des Zeitschalters ist mit- das eine der Drahtglieder 42 in die in Fig. 4 in getels Schrauben 68 mit dem Rahmen 14 verbunden, ao stricheltem Linienzug gezeigte Stellung. Hierdurch die sich durch Schlitze 70 im Rahmen 14 hindurch wird der Steckstift 28 in eine Lage bewegt, in welerstrccken, um eine Relativbewegung zu ermöglichen. eher er sich gegen die Schaltscheibe 24 anlegt. Die In der Scheibe 62 sind ein Paar Zupfen 72 gelagert. Schaltscheibe 24 dreht sich so lange, bis eine ihrer sie sich durch Schlitze 74 in der Platte 19 hindurch Bohrungen 38 lagemäßig mit dem entsprechenden erstrecken. Auf die Zapfen 72 sind federnde Unter- 25 Steckstift 28 übereinstimmt, woraufhin das entsprelagsscheibcn 76 aufgesteckt, wodurch eine Yerbin_r chcnde Drahtglied 42_r den Steckstift 28- in die Bohdung zwischen der Scheibe 62 und der vejsteHbaren rung 38 hineinbewegt und die Schaltscheibe 24 und Platte 19 gegeben ist. Auf dem Rahmen 14 sind dementsprechend auch den Nockenantrieb gegen mehrere, unter gleichen Winkeln gelagerte Ansätze weitere Verdrehung arretiert. Dadurch wird der Aus-78 angeordnet, die in gleichwinklig angeordnete 30 gangspunkt für das ausgewähIte~Programm bestimmt Nuten 80 der Scheibe 62 eingreifen, so daß die und die Welle 16 axial nach innen bewegt, um den Scheibe 62 in dem Rahmen 14 gegen Verdrehung Hauptschalter zu betätigen und das entsprechende gesichert wird. Auf der Scheibe 62 sind mehrere im Programm einzuleiten. Die Dauer des Programms Winkel angeordnete und in axialer Richtung sich wird durch die Nockenanordnung und die Schalter erstreckende Nasen 82 angebracht, die sich gegen die 35 bestimmt. Am Ende des ausgewählten Programms nach abwärts abgebogenen Nasen 58 und 60 anlegen. kommt die Schaltscheibe 24 mit den heruntergebogc-Am F.nde eines Programms gelangt die Schaltscheibe nen Nasen 58 und 60 zum Stillstand. Diese Nasen 58 24 mit den Nasen 58 und 60 zur Ruhe, so daß eine und 60 sind relativ zu den Nasen 82 so gelagert, daß weitere Verdrehung über diese !ladestellung bewirkt, bei Verdrehung der Schaltscheibe 24 von Hand diese daß eine der Nasen 82 die nach unten abgebogene 40 nach außen in die in Fig. 4 in vollem Linierizug Nase 58 bzw. 60 erfaßt. Dabei wird die Schaltscheibe gezeigte Stellung bewegt wird. Dort steht die Sehält-24 axial nach außen in die in Fig. 4 in. vollem scheibe 24 zur Aufnahme eines nachfolgend aus-Linienzug dargestellte Stellung bewegt, so daß nun gewählten Steckstiftes 28 bereit,
das folgende Programm ausgewählt werden kann. L'm die Vielseitigkeit dieses Wählschaltmechanis-Durch diese Vorkehrung braucht der Benutzer ledig- 45 mus noch weiter darzustellen, ist darauf hinzuweisen, lieh daran zu denken, den richtigen Druckknopf 41 daß ein jedes Arbeitsprogramm mittels Einfügung zu drücken und den Griff 17 zu verdrehen. Hierdurch eines Riegels 84 durch einen einzigen Steckstift 28 wird die Schaltscheibe 24 automatisch in die Aus- ausgeschaltet werden kann. Dadurch wird die Beweschaltstellung übergeführt. gung dieses Steckstiftes 28 relativ zu der Schalt-As can be seen from Fig. 5, one with the shaft of the plate 19 is possible. The disk 62 is provided in the spring 23 connected to 16, which has an opening 64 within the frame 14, and the grooves 25 and 27 in the hub 18 assemblies 78 engage in the slots 80 in such a way that they work the shaft 16 and accordingly also the disk 62 is fixed relative to the frame 14 and to the switching disk 24 in one of the two positions of the plug-in pins 28. The plate 19 which will be held and a lock will be effected. with the disk 62 by means of the resilient washer-Before the selection of the next program, the IO disks 76 must be connected to the pin 72, the indexing disk 24 is in the position shown in FIG. 4 are then set in full line relative to the plug pins 28, and returned to the position shown. This is done by pulling back the shaft 16 after the correct orientation Correctness of the 15 the plug pins 28 are set.
Ensure operation. For this purpose, the switching disk has 24 lugs 58 and 60 (FIG. 5), which are set against a disk 62 mounted in the frame 14 in a program by actuating the shoe lasts 40 opening 64. The corresponding push bar 40 moves are directed. The plate 19 of the time switch is connected to the frame 14 by means of one of the wire links 42 in the position shown in broken lines in FIG. 4 in the form of screws 68. As a result of this, by moving through slots 70 in frame 14, plug pin 28 is moved into a position in which it extends in order to enable relative movement. rather, he rests against the switching disk 24. A pair of plugs 72 are mounted in the disk 62. Switching disk 24 rotates until one of its holes 38 extends through slots 74 in plate 19 in relation to the corresponding one. Resilient lower are on the pin 72 matches 25 push pin 28, after which the entsprelagsscheibcn plugged 76, whereby a Yerbin _r chcnde wire member 42 _r the terminal pin is moved into the Bohdung between the disc 62 and the vejsteHbaren tion 38 28 and the switching disc 24 and plate 19 is given. Correspondingly, the cam drive is also locked on the frame 14 against a plurality of approaches that are mounted at the same angles for further rotation. As a result, the output 78 is arranged, the grooves 80 of the disk 62 intended to engage in equiangularly arranged starting point for the selected program, so that the and the shaft 16 moves axially inwards to the disk 62 in the frame 14 against rotation main switch to operate and the corresponding is secured. Several programs are to be initiated on disk 62. The duration of the program angularly arranged and axially oriented is attached by the cam arrangement and the switch extending lugs 82 which are determined against the 35. At the end of the selected program, put on downwardly bent noses 58 and 60. If the switching disk 24 comes with the bent-down lugs 58 and 60, the switching disk comes to a standstill at the end of a program. These lugs 58, 24 with the lugs 58 and 60 at rest, so that one of the lugs and 60 are mounted relative to the lugs 82 in such a way that further rotation beyond this loading position is effected; downwardly bent 40 outwardly in the nose 58 or 60 in Fig. 4 in full line drawn. The position shown is moved. There the holder 24 is axially outward into the position shown in full disk 24 in FIG.
the following program can be selected. In order to illustrate the versatility of this selector switch mechanism, the user only needs to explain this further, it should be pointed out that the correct push button 41 must be pressed for each work program by means of insertion and the handle 17 must be turned. As a result of a latch 84 through a single plug pin 28, the switching disk 24 is automatically switched to off. As a result, the moving position is transferred. movement of this pin 28 relative to the switching

Dic Platte 19 kann sich relativ zu dem Rahmen 14 so scheibe 24 verhindert. Eine automatische Waschinncrhalb der Grenzen der Schlitze 70 bewegen. Da- maschine kann z. B. entweder mit oder ohne Schaumdurcli wird der Teil 11 relativ zu den Steckstiften 28 abscheider ausgestattet sein, und das Zeitschaltgerät eingestellt, um für die anfängliche Orientierung der kann ebensogut bei beiden Ausführungen benutzt Ausgangspunkte im Zcitschaltgerät zu sorgen. Die werden. Ist ein Schaumabscheider vorgesehen, dann beschriebene Anordnung der Nasen 82 ist insofern 55 läßt man den Riegel 84 weg; wo aber ein Schaumvorteilhaft, als sie die Einstellung des Zeitschalters abscheider fehlt, wird in der Maschine der Riegel 84 relativ zu den Steckstiften 28 gestattet, ohne daß in einen entsprechenden Steckstift 28 (Fi g. 1) eindadurch die Lage der Nasen 82 auf der Platte 62 gesetzt. In Fig. 1. ist es der am weitesten rechts gegenüber den Steckstiften 28 verändert wird, da ja liegende Riegel 84. Man verwendet dann bei den in die Platten 19 und 62 in Grenzen relativ zueinander 60 Fig. 1 am weitesten rechts liegenden Schubleisten verstellbar sind. Die Schlitze 74 in der Platte 19 des 40 einen vergrößerten Druckknopf 43. so daß die Zeitschaltgcräts entsprechen winkelmäßig den Schiit- letzten beiden Schubleisten 40 miteinander gekuppelt zcn 70 im Rahmen 14 und gestatten die gleiche sind. Bei Betätigung dieses Druckknopfes 43 wird Winkclbewegung der Platte 19 relativ zu der Scheibe lediglich der eine der beiden Steckstifte 28 zum Ein-62 sowie relativ zu dem Rahmen 14. Die Platte 19 65 griff in die Schaltscheibe 24 bewegt. Der gleiche Beweist eine Vielzahl von Vorsprüngen 81 auf. wäh- tätigungsdruck kann auf den vergrößerten Druckrend die Platte 62 gleichermaßen angeordnete Nuten knopf 43 fortwirken, auch wenn er gegen zwei 83 besitzt. Die Vorsprünge 81 greifen in die Nuten Schubleisten 40 wirkt. Dies geschieht durch WahlThe plate 19 can be prevented relative to the frame 14 so disk 24. An automatic wash inside the limits of the slots 70 move. The machine can e.g. B. either with or without foam thickness the part 11 will be equipped separator relative to the plug pins 28, and the timer set to be used for the initial orientation of the can as well with both designs Starting points in the Zcitschaltgerät to provide. They will. If a foam separator is provided, then described arrangement of the lugs 82 is insofar 55 one omits the bolt 84; but where a foam is advantageous, When the setting of the separator timer is missing, the latch 84 in the machine relative to the plug pins 28 allowed without being in a corresponding plug pin 28 (Fi g. 1) the position of the lugs 82 on the plate 62 is set. In Fig. 1, it is furthest to the right is changed compared to the plug pins 28, since the latch 84 is located. One then uses the in the plates 19 and 62 within limits relative to one another 60 Fig. 1 on the rightmost sliding strips are adjustable. The slots 74 in the plate 19 of 40 have an enlarged push button 43. so that the Timers correspond to the angle of the last two sliding strips 40 coupled to one another zcn 70 in frame 14 and allow the same. When this push button 43 is pressed Angular movement of the plate 19 relative to the disk only one of the two plug-in pins 28 to the on-62 as well as relative to the frame 14. The plate 19 65 reached into the switching disk 24 moved. Same evidence a plurality of protrusions 81. active pressure can be applied to the increased printing trend the plate 62 similarly arranged grooves button 43 continue to act, even if it is against two 83 owns. The projections 81 engage in the grooves. Sliding strips 40 act. This is done by choice

der passenden Durchmesser der DraiUglieder 42 zur Betätigung der beiden zugeordneten Sleckstifte 28.the appropriate diameter of the connecting elements 42 for actuating the two associated sleck pins 28.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: . .1. Zettschaltgerät mit einem beweglichen Schaltmechanismus, der Steckstifte enthält, welche in Bohrungen einer axial verschiebbaren Schaltscheibe des Schaltmechanismus einsteckbar und lösbar sind, so dai3 der Schaltmechanismus beim Einführen eines Steckstiftes in eine Bohrung der Schaltscheibe arretiert wird und dadurch Ausgangspunkte des ausgewählten Programms des Zeitschaltgeräts festgelegt werden, und mit einem Wählschalimcchanismus. welcher eine Vielzahl von druckknopfbetätigten, in unterschiedlichen Abständen von diesen Steckstiften angeordneten .. und parallel zu diesen bewegbaren Schubleisten besitzt, wobei eine jede Schubleiste über Verbindungsglieder mit einem zugeordneten Steckstift verbunden ist, so daß diese Steckstifte in die Betriebs- und Außerbetriebsstellung bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein jedes Verbindungsglied a|s Drahtglied (42) ausgebildet ist, welches an einem Ende mit einem Rahmen (14) verbunden ist und an dem anderen Ende- in die zugeordneten ■ Steckstifte (28) eingreift, daß die Drahtglieder (42) zwischen ihren beiden Enden durch die druckknopfbetätigten Schuhleisten (40) hindurchgeführt sind und daß der Durchmesser oder andere physikalische Kennwerte eines jeden Drahtgliedes (42) je nach der Länge desselben verschieden groß und so bemessen sind, daß jedes Drahtglied (42) dem Niederdrücken . des zugeordneten Druckknopfes einen gleich großen Widerstand entgegensetzt.. .1. Zettschaltgerät with a movable switching mechanism that contains plug pins, which can be inserted into bores of an axially displaceable switching disk of the switching mechanism and are detachable, so that the switching mechanism when a pin is inserted into a bore of the Switching disk is locked and thereby starting points of the selected program of the Timers are set, and with a Wählschalimcchanismus. which a multitude of pushbutton actuated, arranged at different distances from these plug pins .. and has movable sliding strips parallel to these, with each sliding strip having connecting links is connected to an associated pin, so that these pins in the Operating and inoperative positions are movable, characterized in that a each connecting link is formed as a wire link (42) which at one end has a Frame (14) is connected and at the other end engages in the associated ■ plug-in pins (28), that the wire links (42) operated between their two ends by the push button Shoe lasts (40) are passed and that the diameter or other physical Characteristics of each wire link (42) depending on the length of the same of different sizes and so are sized so that each wire link (42) is depressed. of the assigned push button opposes an equally great resistance. 2. Zeitschaftgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein jedes Drahtglied (42) aus einem im wesentlichen geradlinigen Teil besteht. 2. Zeitschaft device according to claim 1, characterized characterized in that each wire link (42) consists of a substantially rectilinear portion. 3. Zeitschaltgerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Drahtglieder (42) so bemessen ist, daß er mit zunehmender Länge derselben größer wird.3. Time switch according to claim 1 and 2, characterized in that the diameter of the Wire links (42) is dimensioned so that it becomes larger as the length thereof increases. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 009 641/86 1 sheet of drawings 009 641/86