DE1522884A1 - Method and device for controlling the regeneration process in automatic developing machines for reproduction technology - Google Patents

Description

Verfahren und Einrichtung zur Steuerung des Regenerierungsvorgange bei automatischen Entwicklungomaschinen für die Reproduktionstechnik M - - - - - - - - - - --- - - - - - - - - Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Steuerung des Regeneriervorganges bei automatischen Entwioklungsmaschinen.Method and device for controlling the regeneration process in automatic development machines for reproduction technology M - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - The invention relates to a method and a device for controlling the regeneration process in automatic development machines .

Automatische Entwicklungsmaschinen sollen gleich belichtete photographische Emulsionen stets zu gleichen Negativen entwicklen. Hlerzu sind einschlägig beI#annte leaschinen mit Regelungseinrichtungen versehen, die die Behandlungsdauer in den verschiedenen photographischen Bädern sowie deren Temperatur konstant halten oder vorwählbar regeln. Außerdem sind bei.verschiedenen bekannten Modellen sogenannte Regenerierungseinrichtungen vorgesehen, durch die in die Badbehälter frische Nachfäll-Lösungen zugeführt werden, um Badverluste und Verbrauch wirksamer Substanz auszugleichen. Badverluste treten z.B. dadurch eing daG Badlösung an der zu b..ehandklmden photograubischen Schicht anhaftet und mit dieser aus dem Bad herausgeführt wird. Ein Verbrauch an wirksamer Substanz tritt durcn di-e nhemische Umsetzungen der Badlösung init der zu behandelnden Schicht ein. So vf--,rbraucht sich beispielsweise im Entwickler das Reduktionamittel. Die Wirksamkeit des Entwicklers wird weiterhin durch Anreicherung von Umsetzungsprodukten, beispielsweise Bromverbindungen verminderte Bei einem Teil der photographischen Behandlungsbadlösungen kann nun so vorgegangen werden, daß die Zuführung von Regenerierungslösun- überdosiert wird. So kann man etwa der Fixierlösung stets so viel Nachfüll-Lösung zuführen, da0 auch in extremen Fällen der Verbrauch noch kompenniert wird, d,h. man arbeitet im Durchschnitt mit einer Überdoaierung, was wirtschaftlich vertretbRr ist, da es sich einerseits bei der Fizierlösung um ein relativ wenig kostspieliges Produkt handelt, andererseits entstehen keine Nachteile für das Ergebnis bei überdosierter Fixierlösung.Automatic developing machines are said to be equally exposed photographic Always develop emulsions to the same negatives. See pertinent information on this leaschinen are provided with regulating devices that regulate the duration of treatment in the different photographic baths and keep their temperature constant or preselectably regulate. In addition, there are so-called Regeneration facilities are provided through which fresh post-precipitation solutions are introduced into the bath tank be supplied to compensate for bath losses and consumption of active substance. Bath losses occur, for example, as a result of the bath solution being applied to the photographic grinder to be hand-clamped Layer adheres and is led out of the bath with this. A consumption at active substance occurs through chemical reactions of the bath solution layer to be treated. So vf -, for example, is needed in the Developer the reducing agent. The effectiveness of the developer will continue decreased by enrichment of reaction products, for example bromine compounds This can now be done for some of the photographic processing bath solutions that the supply of regeneration solution is overdosed. So you can For example, always add enough refill solution to the fixing solution, even in extreme cases Cases the consumption is still compensated, i. E. one works with on average an overdoing, which is economically justifiable, since it is on the one hand with the Fizier solution is a relatively inexpensive product, on the other hand there are no disadvantages for the result if the fixing solution is overdosed.

Viel kritischer ist demgegenüber die Regenerieräng bei den zu verwendenden photographischen Entwicklern, Bni diesen würde Aede Über- oder Unterdoeierung derRegüneretorlöaung zu einer Abweichung von der erstrebten normalisierten Entwicklungewirkung führen, Dies gilt ganz besonders bei der Entwiokl ung von Strich- und Rasterreproduktionen auf ultra-hart arbeitende lith-Pilme, wobei höchste Ansprüche an die Genauigkeit der Regeneratordosierung gestellt werden.Much more critical, on the other hand, is the Regenerieräng for the ones to be used photographic developers, Bni these would Aede over- or underdoeing the green retorlaaung lead to a deviation from the desired normalized development effect, This is especially true when developing line and screen reproductions on ultra-hard-working lith pilms, with the highest demands on accuracy the replenisher dosing.

Es sind Vorrichtungen zur Regeneratordosierung bekannt, bei denen die Bedienungsperson Erfahrungewerte für die Regeneratormenge zu Beginn jedes Entwicklungsvorgange, also beim Ein'-0 laufenlassen des Pilms in die Vorrichtung, einstellt, Man kennt auch die Verwendung von Pühlern oder Kontaktgeberne diebeim Einlaufen des Films in die Vorrichtung die FilmlAnge abfühlen und die Regeneratorlösung der Filmlänge entsprechend dosieren,- wobei der Antrieb für die mechanischen Elemente zur Entnahme verbrauchter Lösung und zur Zugabe frischer Lösung mit den Filmtransportelementen gekoppelt sind.There are known devices for regenerator metering in which the operator experience values for the amount of replenisher at the beginning of each development process, So when you let the pilm run into the device, set, you know also the use of sensors or contactors diebeim Running in of the film in the device sense the film length and the replenisher solution of the Dose the film length accordingly, - with the drive for the mechanical elements to remove used solution and to add fresh solution with the film transport elements are coupled.

Auf diese Weise bzw. mit.diesen Mitteln ist eine wirklich verbrauchsproportionale Regenerator-Dosierung nicht zu erreichen, denn die Filmlänge ist beispielsweise nur eine der den Entwicklerverbrauch bestimmenden Komponetten. Aber selbst wenn noch die Filmbreite als regenerierungsbestimmender Faktor mit berücksichtigt wird, wäre die Dosierung nicht verbrauchsproportional, weil die im Entwicklungsprozess zu erzeugende Schwärzung, d.h. die Menge des durch Reduktion des in der Schicht enthaltenen Halogeneilbers zu bildenden metallischen Silbers als Hauptverbrauchefaktor noch immer unberücksichtigt bliebe, Es wurde gefunden, daß bei entsprechend stabilisierten photographischen Entwicklerlösungen der tatsächliche Verbrauch an wirksamer Substanz mit guter Annäherung proportional ist dem Produkt F x S Filmfläche x Schwärzungegrad DieBes Produkt sei nachstehend als Regenerierungskoeffizient bezeichnet, Den erreichten Schwärzungsgrad nach erfolgter Entwicklung und Fixierung meßtechnisch züi bestimmen und hieraus den Regenerierungskoeffizienten zu errechnen ist insofern nachteiligg als bei einem solchen Vorgehen ein verhältnismäßig großes Zeitintervall zwischen den Entwicklungsvorgang und der Ermittlung des Regenerierungskoeffizienten liegt, a.h., C das Einleiten von Regeneratorlösung in das Entwicklerbad ist erst verspätet möglichp nicht aber im Augenblick des tatsäch. liehen Bedarfs. Vor allem bei Maschinen mit großem Filmdurchsatz und bei nach Größe und Schwärzung stark unterschiedlichen Filmen liegt der Nachteil einer solchen Regeneration auf der Hand., Der vorliegenden Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde# den sogenannten Regenerierungekoeffizienten bereits vor der Einleitung des Entwicklungsprozesses vereinfacht und vorzuge-. weise automatisch zu bestimmen und so in die Entwicklungsmaschine einzugebeng daß die Entwicklung jedes einzelnen Filme mit dem Wirkoamwerden der auf dessen Regenerierungskoeffizienten abgestimmten Regenerator-Zuführung annähernd zusammenfällt» d,h.p die frische Entwicklerlösung gewissermaßen unmittelbar verbraucheangepaßt zuzuführen. Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Verfahren vorgeaohlageng das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Zufuhr von frischer Entwickler- bzw. Regeneratorlösung in das Entwicklerbad mit einer an sich bekannten Dosiereinrichtung erfolgt, in die über eine Steuereinrichtung der sich ergebende Produktwert aus Flächengröße des zu behandelnden Filme und des zu erwartenden Schwärzungsgrades eingegeben wirdg welcher Produktwert (Regenerierungskoeffizient) durch Ausleuchtung und photometrische ' Messung der Bildvorlage mittels einer Photozelle gewonnen wird* Das Ergebnis einer solchen Verfahrensweise ist ein ständig bedarfagerecht wirksam gehalten&es Entwicklerbadlund zwar in Abhängigkeit von den tatsächlich verbrauchabestimmenden Faktoren* Bei der Verwirklichung dieses Vorechlages kann davon ausgegangen werden, daß der Maschine die Regeneratorlösung jeweils ÜBerg eine Donierpumpe oder ein wirkungeähnliches ElemenfzugelUrt wird, wobei die laufzeit oder die Hubzahl beispielsweise# einer Pumpe In Verbindung mit einem festen oder regelbaren Hubvoluxen und einer festen oder regelbaren Laufgeachwindigkeit der Doniermenge proportional ist. Eingabegröße für die Dosier-Vorrichtung ist "eckmäßig die Laufzeitl während die Regelung von Hubvolumen oder laufgeschwindigkeit zur Einstellung der Grundmenge dient, die wiederum auf verschiedene Film- und Entwicklernorten abgestimmte für gegebene Verhältnisse aber konstant gehalten werden soll. Diese Grundmenge je Zeiteinheit ist im allgemeinen gering, um eine maximale Variationsbreite zu erhalten. Es zeigt sich nämliohp daß die zu berücksichtigenden Filmformate in der Reproduktionotechnik etwa zwischen 9 x 12 cm (108 qom) und 50 x 60 cm ( 3000 qcm) liegen und daß Schwärzu . ngegrade zwischen 5% und 95% zu berücksichtigen sind* Das gesamte Regelintervall für die Regeneratordosierung ist somit etwa 1 t 600; wenn man etwa einen kleinformatigen Film, auf dem eine.geringe Schwärzung entstehen soll, mit einem großformatigen Film mit hohem erstrebtem Schwärzungegrad vergleicht. Beispiele für Filme mit niedrigem erwartetem Schwärzungegrad sind etwa Strich-Positiveg Ein hoher Schwärzungegrad ist demgemäß beispielsweise bei-Strich-Negativen zu erwarten. Allgemein ergänzen sich die Schwärzungegrade von Strich- und Rasternegativen und-positiven naturgemäß jeweils zu 1 bzw. zu 100. Durch Kontaktkopie eines Strichnegatives mit 90% Schwärzung entsteht ein Positiv mit 10 %iger Schwärzung usw. Meist ist eine Entwicklungsmaschine nicht nur einem Belichtungegerät zugeordnetg sondern mehreren Kameras und/oder Kontaktbelichtungegeräten, Dabei ist es einerseits unvermeidlichg daS'die Zeitspanne zwischen der Durchführung der Belichtung und dem Einführen der Filme in die Entwicklungsmaschine für die in den einzelnen Belichtungegeräten belichteten Filme verschieden ist#. andererseits wäre es unpraktiochg aber immerhin möglichp etwa auf jedem belichtetem Film den hierfür erreghneten Regenerierungekoeffizienten zu vermerken Ünd diesen dann durch die Bedienungeperson der Entwicklungsmaschine einstellen zu lassen* Im Rahmen des erfindungegemäßen Verfahrene zur Steuerung den Regenerierungsvorganges bei automatischen Entwicklungemaschinen werden daher vorteilhaft die Regenerierungskoeffizienten vor# bei oder unmittelbar nach jedem einzelnen Aufnahme- oder Belichtungsvorgange ermittelt und im allgemeinen zunächst einer Sammelvorrichtung zugeführt, die gegebenenfalls mit geeigneter Verzögerung die eigentliche Eingabe in die Regenerierungavorrichtung der Entwicklungsmaschine bewirkt, der mit Rücksicht auf ihre hohen Anschaffungekosten und ihre verfügbare Kapazität in der Regel die Aufnahmen mehrerer Arbeitestellen zugeleitet werden* In dem Fall, wo nur mit einem einzigen Belichtungegerät einer Entwicklungsmaschine zugearbeitet wird, kann eine direkte Eingabe erfolgen, Die Ermittlung des Regenerierungekoeffizienten bedarf keiner getrennten Ermittlung des zu erwartenden Schwärzungegrades und der Flächengröße, sondern dieser Koeffizient ergibt sich ffintegralft durch photometrische Messung der Vorlage mit einer Photozelle, die in entsprechender Distanz von der Vorlage angeordnet ist, um die gesamte Vorlage mintegral" erfassen zu können* Zur Durchführung des erfindungegemäßen Verfahrens dient eine Vorrichtung, die gekennzeichnet ist durch mindeatene ein Gehäuse mit Vorlagehalter dem gegenüber mit ausreichender Distanz zur Erfassung der ganzen #or164efläche mindestens eine Photozelle angeordnet istg die mit einem elektrischen Maßinotrument in Verbindung steht# das seinerseits mit einer Regeneratordosiereinrichtung an der Entwicklungemaschine verbunden ist oder mindestens den Regenerierungekoeffizienten an einer Skala abzulesen gestattet* Diese Vorrichtung wird nachfolgend anhand einer zeichnerischen Darstellung von Ausführungoformen näher erläutert, In dieser Darstellung zeigt: ioig, 1 das prinzipielle Sohaltschema der erfindungegemäßen Einrichtungt einschließlich der EntwicklungE3maschine"; Pige 2 schematisch im Schnitt einen Lichtkasten zur integralen Schwärzunge- und Plächengrößenmessung der Vorlage; Fige 3 ein Kontaktkopiergerätg in das eine Meßanordnung nach dem Schema der Fig, 2 eingebaut ist; Pig» 4 schemätisch eine Meßeinrichtung für die in den Lichtkästen mit den Photozellen erfaßten Lichtewerte und Fige-5 schematisch ein Zähl- und Sammelwerk für von einzelnen Arbeitestellen kommende Meßwerte.In this way or with these means, a really consumption-proportional replenisher dosage cannot be achieved, because the film length, for example, is only one of the components that determine developer consumption. But even if the film width is also taken into account as a regeneration-determining factor, the dosage would not be proportional to consumption, because the blackening to be generated in the development process, i.e. the amount of metallic silver to be formed by reducing the halogen halide contained in the layer, would still be disregarded as the main consumption factor, It has been found that with appropriately stabilized photographic developer solutions the actual consumption of active substance is proportional to the product F x S film area x degree of blackness The product is hereinafter referred to as the regeneration coefficient Calculating the regeneration coefficient is disadvantageous insofar as with such a procedure there is a relatively large time interval between the development process and the determination of the regeneration ng coefficient is, ah, C the introduction of the regenerator solution into the developer bath is only possible with a delay, but not at the moment it actually occurs. borrowed as needed. The disadvantage of such a regeneration is obvious, especially in machines with a large film throughput and films that differ greatly in size and blackness. wise to be determined automatically and entered into the developing machine in such a way that the development of each individual film approximately coincides with the activation of the replenisher supply matched to its regeneration coefficient. To solve this problem, a method is proposed which is characterized in that the supply of fresh developer or regenerator solution into the developer bath is carried out with a metering device known per se, into which the resulting product value from the area of the film to be treated and the wirdg entered expected blackening which product value (regeneration coefficient) is obtained by illumination and photometric 'measurement of the original image by means of a photocell * the result of such a procedure is a & constantly kept bedarfagerecht effective it Entwicklerbadlund depending on the actual verbrauchabestimmenden factors * in realizing this According to the suggestion, it can be assumed that the machine is supplied with the regenerator solution via a donation pump or an element with a similar effect, the running time or the number of strokes, for example, of a pump in connection ndung with a fixed or adjustable stroke volume and a fixed or adjustable speed of the donation is proportional. The input variable for the metering device is "the running time" while regulating the stroke volume or running speed is used to set the basic amount, which in turn is to be kept constant for given conditions, tailored to different film and developer locations. This basic amount per unit of time is generally low to obtain a maximum variation width. It can be seen nämliohp that the x are to be considered film formats in the Reproduktionotechnik between about 9 x 12 cm (108 qom) and 50 60 cm (3,000 sq cm), and that Schwärzu. ngegrade between 5% and 95 % are to be taken into account * The total control interval for the replenisher metering is thus about 1 t 600; if one compares a small-format film on which a low degree of blackening is to be created with a large-format film with a high degree of blackness aimed for. Examples of films with a low expected degree of blackness Blackness levels are roughly line positives. A high degree of blackness is accordingly to be expected for line negatives, for example. In general, the degrees of blackening of line and screen negatives and positive ones naturally add up to 1 or 100 respectively. A contact copy of a line negative with 90% blackness creates a positive with 10 % blackness, etc. Usually a developing machine is not only assigned to an exposure device but several cameras and / or contact exposure devices. On the one hand, it is unavoidable that the time span between the execution of the exposure and the introduction of the films into the developing machine is different for the films exposed in the individual exposure devices. On the other hand, it would be impractical but at least possible to note the regeneration coefficient excited for this on every exposed film and then have it set by the operator of the developing machine or determined immediately after each individual recording or exposure process and generally first fed to a collecting device which, if necessary, causes the actual input into the regeneration device of the developing machine with a suitable delay, which, given its high acquisition costs and available capacity, usually takes several recordings Workplaces are forwarded * In the case where only a single exposure device is used to work on a developing machine, a direct input can be made The determination of the regeneration coefficient does not require a separate determination of the degree of blackening to be expected and the size of the area, but this coefficient is obtained ffintegralft by photometric measurement of the original with a photocell, which is arranged at a corresponding distance from the original in order to capture the entire original mintegral " To be able to * To carry out the method according to the invention, a device is used which is characterized by at least one housing with a template holder opposite which at least one photocell is arranged at a sufficient distance to cover the entire area, which is connected to an electrical measuring instrument, which in turn is connected to a The regenerator metering device is connected to the developing machine or at least allows the regeneration coefficient to be read off a scale rt, In this illustration: ioig, 1 shows the basic scheme of the device according to the invention including the development machine "; Pige 2 schematically in section a light box for the integral measurement of blackening and area size of the original; FIG. 3 shows a contact copier in which a measuring arrangement according to the scheme of FIG. 2 is installed; Fig. 4 schematically shows a measuring device for the light values recorded in the light boxes with the photocells and Fig. 5 shows schematically a counting and collecting mechanism for measured values coming from individual workplaces.

In Fig,1 ist ein beispielsweiaes Blockschaltbild der erfindungsgemäßen Anordnung im Prinzip verdeutlicht, d.h.. zwei Belichtungsstellen mit den Gehäusen 1, 10 und eingebauten Pho tozellen, die über die Leitungen 3# mit entsprechend für den vorliegenden Zweck angepaßten Dichtemeßgeräten 9 verbunden sind, Die anfallenden. Meßwerte werden auf ein Zählwerk 34 gegeben, das noch beschrieben wird und das mit der Dosiereinrichtung 35 an der Ent,..icklungsmaschine 36 in Verbindung steht. Zur Messung der integralen Schwärzung von Aufsichts- oder Durchesichtereproduktionavorlagen dient das Gerät nach Fig, 2# das bei. spielsweise mit einem normalen Dichtemeßgerät zusammengeechaltet und an diesem an Stelle eines sogenannten "Aufsichte-Dichtemeßkopfesll angeschlossen wirdt Das Gerät besteht aus einem Gehäuse 1 - mit einer Reihe von konstant gehaltenen Lichtquellen 2 für Aufsichtsbeleuchtung, zur gleichmäßigen Beleuchtung der zu messenden Vorlage 4 und einer Photozelle 3 im Kopf des Gehäuses le Vorteilhaft bildet die Vorlagenebene 5 gleichzeitig die obere Abschlußfläche eines Lichtkastens 6, der mit Beinen Lichtquellen 21 als Durchleuchtunge-Lichtquelle für transparente Originale dienen kanhg wozu lediglich die Lampen mit dem Schalter 7 umgeschaltet werden müsselie Eine Einschaltung von Farbfiltern 8, am einfachsten vor der Photozelle 3, kann vorgesehen werden* Anzeige und Ableaung erfolgen am Dichtemeßgerät 9 (Fig.1) oder einem sonstigen geeigneten Ablesegerät, z.B. mit Hilfe eines Spiegelgalvanometere 21 (Fig.4)o Wie erwähnt, geht in den durch die Photozelle 3 ermittelten Meßwert sowohl der Uchwärzungegrad als auch die Plächengröße der vorlage 4 ein, so daß dieser Meßwert als *Regenerierungskoeffizient" entweder an einer Skala abgelesen oder selbsttätig unter geeigneter Umformung an die Dosiereinrichtung zu deren Steuerung weitergegeben werden kenne Fige 3 zeigt die Kombination eines Belichtungegeräten, in diesem Falle eines Kontaktkopierl-,erätea# mit einer bleßanordnung ähnlich yige 2. Eine solche Kombination ist auch in Fig, 1 mit 1 und 10 bezeichnet. Dabei k#,nn die Messung des Regezierierungskoeffizienten vor, nech oder gleichzeitig mit dem eigentlichen Belichtungsvor. gang erfolgen. Bei diesem Gerät ist mit 10 das Gehäuse, mit 11 die Kopierlichtquelles mit 12 ein Rot und Infrarot absorbierendes Blau-Grün-Eilterg mit 13 die Kopiervorlage und mit 14 der durcheine Glimmidecke 15 abgedeckte zu belichtende Film bezeichnete Im Gehäuse 10 sind Rot- oder Infrarotstrahler 16 als Meßlichtquellen #nd neben der Kopierlichtquelle 11 zwei Photozellen 17 mit vorgeschalteteh Grün und Blau absorbierenden Rotfiltern 18 angeordnet* Die Photozellen sind über Leitungen 31 mit dem-Meß-und Anzeigegerät verbunden. Film- und Kopiervorlage werden auf eine Glasplatte 19 aufgelegt, Die Wirkung dieser Meßanordnung beruhi darauf, daß die Emuleioneschicht des zu belichtenden Films 14 eine fast 100 %ig diffus reflektierende Fläche darstellt# wo die darunterliegende Kopiervorlage 13 klar durchsichtig ist, Wo die Kopiervorlage jedoch Deckung aufweist, erscheint die Emulsioneschicht schwarz. Hier wird ja auch bei'der Kopie der Film nicht belichtet,es findet daher bei der Entwicklung kein Entwicklerverbrauch statte Die Rücketrahlung vom Film auf die Photozellen ist also proportional zum Entwicklerverbrauch. -uurch die eingeschalteten Parbfilter ist eine gegenseitige Störung vom Infrarot-Meßlicht und Grün-Blau-Kopierlicht ausgeschlossen, zumal die infrage kommenden Filmemuleionen nur Grün-Blau-empfindlich sindp in keinem Fall infrarot-empfindlich.In FIG. 1, an exemplary block diagram of the arrangement according to the invention is illustrated in principle, ie. two exposure points with the housings 1, 10 and built-in photo cells, which are connected via the lines 3 # with density meters 9 appropriately adapted for the present purpose, the accruing. Measured values are given to a counter 34 which will be described later and which is connected to the metering device 35 on the development machine 36 . The device according to FIG. play zusammengeechaltet with a normal density meter and wirdt connected to this in place of a so-called "Aufsichte-Dichtemeßkopfesll The device consists of a housing 1 - a series of constant-held light sources 2 for supervisory lighting, for uniform illumination of the measured template 4 and a photocell 3 in the head of the housing le Advantageously, the template layer 5 simultaneously forms the upper end surface of a light box 6, the kanhg serve with legs light sources 21 as Durchleuchtunge light source for transparent originals for which purpose only the lamps müsselie be switched with the switch 7 a switching of color filters 8, the easiest done before the photocell 3, may be provided on * display and Ableaung densimeter 9 (Fig.1) or other suitable reading device, such as 21 (Figure 4) mentioned with the aid of a Spiegelgalvanometere o How goes into by the photocell 3 determined measured value of both the blackened tongue degree as well as the size of the surface of the original 4, so that this measured value can either be read off a scale as a * regeneration coefficient or automatically passed on to the metering device for its control with suitable conversion. Fig. 3 shows the combination of an exposure device, in this case a contact copier -, erätea # with a blade arrangement similar to yige 2. Such a combination is also designated in FIG. 1 with 1 and 10 . Here k #, nn the measurement of the regulation coefficient before, after or simultaneously with the actual exposure before. walk. In this apparatus 10 the housing 11, the copying light Quelles absorbent 12, a red and infrared blue-green Eilterg with 13, the template with 14 by a Glimmidecke 15 covered film to be exposed designated in the housing 10 are red or infrared radiators 16 two photocells 17 with upstream green and blue absorbing red filters 18 are arranged as measuring light sources next to the copying light source 11 * The photocells are connected via lines 31 to the measuring and display device. The film and master copy are placed on a glass plate 19. The effect of this measuring arrangement is based on the fact that the emulsion layer of the film 14 to be exposed represents an almost 100 % diffusely reflective surface where the master copy 13 below is clearly transparent, but where the master copy is congruent the emulsion layer appears black. Here, too, the film is not exposed during the copy, so there is no developer consumption during development. The re-radiation from the film onto the photocells is therefore proportional to the developer consumption. With the Parb filters switched on, mutual interference from the infrared measuring light and green-blue copier light is excluded, especially since the film emulsions in question are only green-blue-sensitive p in no case sensitive to infrared.

Am Meß- und Anzeigegerät kann bei entsprechender Skaleneichung sogleich der Regenerierungskoeffizient abgelsen bzw. direkt an die Dosiereinrichtung oder ein zwischengeschaltetes Zählwerk weitergegeben werden. Dies gilt für Kontaktkopien bei Einhaltung der beschriebenen Anordnung für optisch zu reprodiLzierende Vorlagen, jedoch nur dann, wenn die Aufnahme im 1 - 1 Maßstab erfolgt.With the appropriate scale calibration, the regeneration coefficient can be read off immediately on the measuring and display device or passed on directly to the metering device or an interposed counter. This applies to contact copies if the described arrangement for originals to be optically reproduced is adhered to, but only if the picture is taken on a 1 - 1 scale.

Für abweichende Maßstäbe ist Multiplikation des Meßwertes mit dem (4uadrat des Maßstabs erforderlich, was mit einer Hilfeakala öder Rechenscheibe.ohne Schwierigkeiten möglich ist, -Oie Ermittlung der Regenerierungekoeffizienten In Rahmen der Arbeitsvorbereitung mit einem Gerät wie vorstehend beschrieben$' ist besonders einfach und empfiehlt sich vor allen fUr Originale zu Reproduktioneaufnahmen. Natürlich ist es möglich, die Meßanordnung in sinngemäßer Abwandlung in Repro:-, Vergrößerungs- und Kontaktkopiergeräten e"inzubaüen. Die Meßanordnung wird vorteilhaft mit einem Impuls- oder Zeitgeber gekoppelt» der den Meßwert ,gleich automatisch an das Sammelwerk oder ggf, direkt als Eingabe für die Regeneratordosierung an die Entwicklungemaschine überträgt, was von der Zahl der Arbeitestellen abhängig Istg die einer Entwicklungsmaschine zuarbeiten.For differing standards is multiplying the measured value with the (4uadrat the scale required, with a barren Hilfeakala Rechenscheibe.ohne difficulties is possible in the context of the work preparation as described -Oie determining the Regenerierungekoeffizienten with a device above $ 'is particularly simple and recommended especially for originals for reproduction recordings. Of course it is possible to build in the measuring arrangement in analogous modification in repro, enlarging and contact copying devices Collective work or, if necessary, directly as an input for the replenisher metering to the developing machine, which depends on the number of work stations that work on a developing machine.

Eine einfache lösung für eine Weiterbildung eines Meßwert-Anzeigegerätes zu einem Zeitgeber ist in Fig. 4 dargestellt, wobei quer zum lichtzeigerstrahlengang 20 eines Spiegelgalvanometers 21 eine durch Synchronmotor 22 antreibbare Spindel 23 angeordnet ist, auf der eine die Photozelle 25 tragende Spindelmutter 24 geführt ist. Hat zu Beginn der Messung, dah, bei Zinachaltung der Geräte nach Fig. 29 3 das Spiegelgalvanometer einen bestimmten Ausschlag erhalteng so rotiert die Spindel 23 so lange, bis die von der Spindelmutter getragene Photozelle 25 den Mehtzeiger erreicht hat und einen Schaltvorgang auslöst. Die Zeit, die vom Beginn der Spindeldrehung bis zum Erreichen des Lichtzeigers vergeht, ist dann dem Regenerierungekoeffizienten proportional.A simple solution for a further development of a measured value display device to a timer is shown in Fig. 4, with a spindle 23 which can be driven by a synchronous motor 22 and a spindle nut 24 carrying the photocell 25 is arranged transversely to the light pointer beam path 20 of a mirror galvanometer 21. If at the beginning of the measurement, when the devices according to Fig. 29 3 were switched on, the mirror galvanometer received a certain deflection, the spindle 23 rotates until the photocell 25 carried by the spindle nut has reached the upper pointer and triggers a switching process. The time that elapses from the start of the spindle rotation until the light pointer is reached is then proportional to the regeneration coefficient.

Man kann auch die Rücklaufzeit in die Nullstellung zur Meßwert' ausgabe verwenden oder die Weglänge, Umdrehungszahl oder ähnliche Größen.You can also set the return time to the zero position for outputting the measured value use or the path length, number of revolutions or similar quantities.

Als Sammelrechenwerk für Impulse, liauf- oder Wegzeiten kann am einfachsten ein Differential-Zählwerk dieneng wie es handeleüblich zur Verfügung steht* Ein derartiges Rechenwerk kommtdann z=-Bineatz" wenn mit mehreren Arbeits- bzw. Meßstellen auf einer Entwicklungsmaschlne gearbeitet werden soll. Die von den Rechenwerken für die Regenerierungskoeffizienten eingehenden Impulse oder Laufzeiten werden als Plus-Werte aufgezählt, die Weitergabe an die Doaierpumpe der Batwicklungemaschine ist mit der Rückzählung auf Null verbunden (Niaus-Werte). The easiest way to use a collective arithmetic unit for impulses, run or travel times is a differential counter, as is commercially available The impulses or transit times incoming to the arithmetic units for the regeneration coefficients are counted as plus values, the transfer to the dosing pump of the battery winding machine is linked to the countdown to zero (low values).

Will man statt Impulszählung eine reine Zeitzählung durchführem so benutzt man am einfachsten ein mit Synchronmotor angetrieb4nes Differential.. gemäß Fig. 5. Jeweils ein Motor 26 bewirkt die Eingabe, ein zweiter Motor 27 die Ausgabe, wobei die Laufzeit des ersten dem jeweiligen Regenerierungskoeffizienten proportional ist, die des zweiten so lange fortdauertg bis das-Kreuzstück 28 des Differentials wieder die Nullstellung erreicht hat. Man kann statt eines Räderdifferentials auch jedes andere geeignete Getriebe verwenden, z.B. eine Anordnung, bei der der Eingabemotor eine Spindel antreibt, der Ausgabemotor eine dnrauf drehbar angeordnete Spindelmutter. Nach erfolgter Eingabe läuft dann der Ausgabemotor so lange, bis die Spindelmutter wieder die Ausgangestellung erreicht hat. Statt Synchronmotoren können natürlieh auch Schrittmotoren oder Schrittschaltwerke verwendet werden, Die Leitungen 29 des Eingabemotors 26 kommen von der le#'eßein-richtung gemäß Fig, 49 während die Leitungen 30 zür Dosiereinrichtung führen, ebenso Yzie die Schaltkontaktleitungen 31. If it is desired instead of pulse counting a pure time count durchführem as one according to 5. In each case the input, a second motor 27 used easiest a angetrieb4nes with synchronous motor differential .. Fig., A motor 26 causes the output, wherein the duration of the first of each regeneration coefficient is proportional that of the second continued until the cross piece 28 of the differential has reached the zero position again. Instead of a wheel differential, any other suitable gear can be used, for example an arrangement in which the input motor drives a spindle and the output motor drives a spindle nut rotatably arranged on it. After the input has been made, the output motor runs until the spindle nut has reached the starting position again. Instead of synchronous motors, stepper motors or stepping mechanisms can of course also be used. The lines 29 of the input motor 26 come from the le # 'eating device according to FIG. 49, while the lines 30 lead to the metering device, as do the switching contact lines 31.

Der ginze Steuervorgang vollzieht sich also, beisrielsweise für die Herstelluni- einer Kontaktkopie wie folgt : Die Vorlage 13 -rird mit dem zu belichtenden Film 14 auf die GlasiDlatte 19 des Gehäuses 10 aufl-elegt und mit der Grummidecke 15 abgedeckt. Gleichzeitig mit der Belichtunü messen und ermitteln die Photozellen 17 den Regenerierungskoeffizienten, Der entsprechende photoelektrische Strom wird an das Spiegelgalvanometer 21 weitergeleitet, das entsprechend ausschlägt, wobei gleichzeitig die Dosiereinrichtung und der Motor 22 zu laufen beginnen. Sobald die Photozelle 25 die sich ergebende Lichtmarke erreicht, wird die Josiereinrichtung abgeschaltet und die Photozelle 25 auf Nullstellung zurückgedreht. Damit ist das Entwicklungabad der zu erwartenden Entwicklung entsprechend angepaßt und der belichtete Film kann nunmehr in die Entwicklungsmaschine eingegeben werden* Geschieht die "integrale" Messung der Vorlage an mehreren Belichtungsstellen, so werden die photoelektrischen Meßströmeg ivie sie von den jeder Belichtungsstelle zugeordneten läeßeinrichtungen 21 kommen, zunächst in das Zählwerk gemäß Fig, 5 bzw* in de-sen Eingabemotor 26 geleitet, der solange die Spindel dreht oder immer wieder mit neueft Drehungen einsetzti solange Ideßströme ankommen, Solange läuft aber auch die Dosiereinrichtungg mit der andererseits der Motor 27.gekoupelt ist, der entsprechend der Laufzeit der Dosiereinrichtung die Zeitwerte wieder an ttn' der Si)indel 32 nbzieht und diese letzlich wieder auf Null bringtt wodurch mit dem Kontakt 33 die Dosiereinrichtung wieder abgeschpltet wird. Selbst wenn die belichteten Filme bzw. Pilmstücke nicht genau in ihre Belichtungereihenfolge in die EntwicklungemE#schine eingegeben werden, so ist dadurch für eine bestimmte Arbeitsperiode doch eine für diese Periode angepaßte und verbrauchsproportionale Entwicklerbadregeneration gewährleistet,The entire control process therefore takes place, for example for the production of a contact copy, as follows : The original 13 with the film 14 to be exposed is placed on the glass plate 19 of the housing 10 and covered with the rubber blanket 15 . Simultaneously with the exposure, the photocells 17 measure and determine the regeneration coefficient. The corresponding photoelectric current is passed on to the mirror galvanometer 21, which deflects accordingly, with the metering device and the motor 22 starting at the same time. As soon as the photocell 25 reaches the resulting light mark, the metering device is switched off and the photocell 25 is turned back to the zero position. The developing bath is thus adapted to the expected development and the exposed film can now be fed into the developing machine. first fed into the counter according to Fig. 5 or into its input motor 26 , which rotates as long as the spindle or continues to rotate with new rotations as long as Ideß currents arrive, but as long as the metering device with which the motor 27 is coupled, on the other hand, runs, which, according to the running time of the metering device, draws the time values back to ttn 'of the Si) indel 32 and ultimately brings them back to zero, whereby the metering device is switched off again with the contact 33. Even if the exposed films or pieces of pilm are not fed into the developing machine exactly in their exposure sequence, this ensures a developer bath regeneration that is adapted and consumption-proportional for this period for a certain working period.

Claims (1)

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Verfahren zur Steuerung des Regenerierungsvorganges an automatischen Entwicklungsmaschinen für die Reproduktionstechnik, d a d u r c h g e k e n n z e i o h n e t. daß die Zufuhr von frischer Entwickler- bzvi. Regeneratorlösung in das Entwicklerbad mit einer an sich bekannten Dosiereinrichtung erfolgt, in die über eine Steuereinrichtung der sich ergebende Produktwert aus Flächengröße des zu behandelnden Films und des zu erwartenden Schwärzungsgrades eingegeben wird, welcher Produktwert (Regenerierungskoeffizient) durch Ausleuchtung und photometrische Messung der Bildvorlage mittels einer Photozelle gewonnen wird, 2. Verfahren nach Anspruch 19 d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß die Eingabe des Produktwertes aus Schwärzungsgrad und Größe der zu behandelnden Filmfläche direkt oder mit Verzögerung und/oder Sammlung und Speicherung in die Steuereinrichtung eingegeben wird, von der aus die Betätigung der Dosiereinrichtung erfolgt. 3« Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, g e k e n n z e i c h n e t durch mindestens ein Gehäuse (1,10) mit Vorlagehalter und Ausleuchteelement, w&'bei dem Vorlagehalter gegenüber mit ausreichender Distanz zur Erfassung der ganzen Vorlagefläche mindestens eine Photozelle (307) angeordnet ist, die mit einem elektrischen Meßinetrument (21) in Verbindung steht, das seinerseits den Regenerierungsko'effizienten auf einer Skala anzeigt und/oder ihn direkt oder indirekt an eine Regeneratordosiereinrichtung (35) an der Entwicklungsmaschine (36) weiterleitet* 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t. daß das Meßinstrument (21) eine der Lichtmarkierung motorisch nachführbare und rückstellbare Photozelle aufweist, deren Bewegungsmittel mit der Dosiereinrichtung (35) in Verbinduing stehen. 5* Vorrichtung nach Anspruch 3 und/oder 4p d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e tg daß die Meßeinrichtungen (21) mehrerer mit Photozellen (3,17) ausgerüsteter Belichtungsstellen, wie Gehäuse (1,10), Repro-,Vergrößerungs-,Kontaktkopiergeräte o. dgl.9 mit einem Sammel-,Speicher- und Verzögerungselement, wie Differentialzählwerk, Differentialgetriebe o. dgl. verbunden sind. 6. Vorrichtung nach Ansnruch 39 d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t. daß das lichtkastengehäuse als Gehäuse für die LIessung von Aufsichts- und Durcheichtsreproduktionsvorlagen sowie Kopiervorlagen ausgebildet ist. P atentans p r ü c he 1. A method for controlling the regeneration process of automatic developing machines for the reproduction technology, d a d g e k urch hen zei o t teeth. that the supply of fresh developer bzvi. Regenerator solution is added to the developer bath with a metering device known per se, into which the resulting product value from the area size of the film to be treated and the expected degree of blackening is entered via a control device, which product value (regeneration coefficient) by illumination and photometric measurement of the original image using a photocell is obtained, 2. the method of claim 19 d a d u rch g e k hen -zeic HNET that the input of the product value of blackness and size of the treated film area is entered directly or with a delay and / or collection and storage in the control device, from which the metering device is actuated. 3 «Apparatus for carrying out the method of claim 1, g e k ennzeichnet by at least one housing (1,10) with original holder and Ausleuchteelement, & w 'wherein the template holder in relation to a sufficient distance to capture the entire original surface at least a photocell (307) positioned which is connected to an electrical measuring instrument (21) which in turn displays the regeneration coefficient on a scale and / or forwards it directly or indirectly to a regenerator metering device (35) on the developing machine (36) 3, d a d g e k urch s n t -zeichne. that the measuring instrument (21) has a photocell which can be tracked and reset by a motor and whose movement means are in connection with the metering device (35). 5 * Device according to claim 3 and / or 4p d a d urch g e -kennzeichn e tg that the measuring devices (21) of several exposure points equipped with photocells (3, 17) , such as housing (1, 10), repro, magnification , Contact copiers o. The like 9 with a collecting, storage and delay element, such as differential counter, differential gear o. The like. Are connected. 6. Device according Ansnruch 39 d a d g e k urch hen -zeichne t. that the light box housing is designed as a housing for the LIessung of supervisory and transmissive reproduction templates as well as copy templates.