DE1522850A1 - Continuous plan exposure machine - Google Patents

Description

DURCHLAUFPLANBELICHTUNGSI11.ASCHINE Die Erfindung betrifft eine Belichtungsmaschine, bei welcher im Durchlauf in kontinuierlicher Weise vollkommen plane Anpressung und Belichtung erfolgt, Wobei gleichzeitig das' Original und das Lichtpauspapier in gleicher Breite sein können, da sich die Papiere auch auf größte Länge nicht seitlich verschieben und paralell laufen. Außerdem lassen sich von endlosen zusammengefügten Originalstreifen ahne Unterbrechung lange Pausen herstellen. .: Die bekannten Llchtpausmaachinen, die kontinuierlich arbeiten, sind meist mit einem Rundzylinder, Halb- oder Viertelzylinder ausgestattet, wobei mittels endloser Bandführung das Pausgut um die stehende Lichtquelle geführt wird.THROUGH PLAN EXPOSURE SI11.MACHINE The invention relates to an exposure machine, in which the contact pressure is completely flat and in a continuous manner Exposure takes place, whereby the 'original and the blueprint paper in at the same time can be of the same width, since the papers do not move sideways, even over the greatest length move and run parallel. They can also be joined by endless Produce original strips without interrupting long pauses. .: The well-known light pause machines, that work continuously are usually with a round cylinder, half or quarter cylinder equipped, whereby the traced material around the stationary light source by means of an endless belt guide to be led.

Der große Nachteil all dieser Maschinen Bergt darin, rlaß eine maßstabgerechte Übertragung vom Original zur Pause nicht erfolgt, da z. B. bei einem üblichen Pauszylinder (Rundzylinder) von ca. 120 mm schon eine Maßverschiebung von 3 - 4 mm pro 1 m Länge erfolgt., wqs bei kleinerem Durchmesser des Zylinders sich noch viel nachteiliger auswirkt. Man hat versucht durch Halb.- oder Viertelzylinder dieses Übel abzustellen, was aber nicht zum Ziele führte, da hier ebenfalls Maßverschiebungen auftreten. Au0er diesem Nachteil ist es auch bei vorbeschrebenen Maschinen nicht möglich lange Pausen paralell zu führen, da immer eine Verschiebung nach der einen oder anderen Seite erfolgt. Dies ist bedingt durch die Bandführung über gewölbte Zylinder. Dieser Nachteil der seitlichen Verschiebung von Original zum Lichtpausstreifen zeigt sich besonders bei langen Pausen, wie z. . der Herstellung von Schaltplänen, Stromlaufpläner, die bis zu 20 und 30 m Länge: haben können, oder anderen langen Pausen, im Schiffs-' Auto- und Flugzeugbau, oder aber von Pausen, die im Zuschneidesektor, Bekleidungsindustrie usw. verwendet werden.The great disadvantage of all these machines lies in the fact that they can be scaled Transfer from the original to the break does not take place, as z. B. with a conventional pause cylinder (Round cylinder) of approx. 120 mm means a dimensional shift of 3 - 4 mm per 1 m length takes place., wqs with a smaller diameter of the cylinder is even more disadvantageous affects. Attempts have been made to remedy this evil by means of half or quarter cylinders, but this did not lead to the goal, since dimensional shifts also occur here. Apart from this disadvantage, it is not possible for a long time even with the machines described above To lead breaks in parallel, as there is always a shift after one or the other Page takes place. This is due to the belt being guided over arched cylinders. This The disadvantage of the lateral shift from the original to the blueprint strip becomes apparent especially with long breaks, such as . the production of circuit diagrams, circuit diagrams, that can have a length of up to 20 and 30 m, or other long breaks in the ship- ' Car and aircraft construction, or from breaks in the cutting sector, clothing industry etc. can be used.

Bei socenannten Katasterplänen für kartographische Zwecke, wo es auf höchste Genauigkeit ankommt, kann nur eine Planbelichtung erfolgen. Auch bei 'der Herstellung von sog. Lehrstreifen oder Programmierstreifen, wie sie bei verschiedenen Lehrgeräten Anwendung finden, ist es erforderlich, daß z: B. Original-Lehrstreifen von ca:: 10 m un:d mehr Länge und in,den Breiten von 148 mm und 222 mm genau paralell laufen müssen, da hierbei das Lcht-Pauspapier in der gleichen Breite wie das Original verwendet werden muß, um das Arbeiten von einer Rolle zum endlosen Original vorzunehmen und ein nachträgliches Beschneiden der langen Pausbahnen zu vermeiden. Lange und maßstabgerechte Pausen oder Kopien lassen sich bis heut® nur auf großen planen Tischen herstellen, bei welchen das .Pausgut still steht und die Lichtquelle über das Pausgut bewegt wird. Hierzu gibt es sog. Plankopierrahmen, die aber jeweils die Größe des zu belichtenden Pausgutes (Original. und: Kopie bzw. Lichtpauspapier) haben müssen. Zu diesem Zweck sind sehr große Räume sowie entsprechend pneumatische Plankopierrahmen mit Glasplatten, Hubvorrichtungen, Belichtungsanlagen usw. erforderlich, da das Pausgut unter die Glasplatte gelegt werden muß, luftdicht abgeschlossen werden mup, um durch eine Pumpe oder Kompressoranläge ein Vacuum zu erzeugen, um das Pausgut fest und plan aufeinander zu pressen. Dann werden eine oder mehrere Lichtquellen, je nach Breite der Anlage, mit entsprechendem Antrieb kontinuierlich über den Plankopierrahmen.. bewegt um das Pausgut zu belichten. Nach der Belichtung mu0 Wieder auf umständliche Weise das Pausgut aus dem Plankopierrahmen entnommen werden. Dies ist um so umständlicher, je größer ein Kopierrahmen ist. Diese Arbeitsweibe ist sehr umständlich und zeitraubend, kostspielig und die Anlage, je nach Größe, sehr teuer,, ebenso. die erforderlichen Räumlichkeiten und die Belichtungseinheit. Ein weiterer Nachteil ist de-r, daß eine solche Anlage nicht mit einer kornb.-Entwicklungseinheit gekoppelt werden kann, die im Durchlauf sofort-hinter der felichtung, schon Während der weiteren Belichtung des Papiers umgelenkt und entwickelt werden kann Durch nachstehende Erfindung werden all die Nachteile auf einfachste Weise behoben. Es handelt sich hier um eine Durchlauf-Planbelichtungsmaschine, etwa in der Größe und den Belichtungsbreiten von anderen Belichtungsmaschinen, die gleichzeitig auch mit einer entsprechenden Entwicklung: gekoppelt werden kann. Durch 'die vollkommen plane Belichtungsfläche die z. B. saus einer Quarzglasplatte besteht, unter welcher die Lichtquelle z. ß.In the case of so-called cadastral plans for cartographic purposes, where the highest level of accuracy is required, only one plan exposure can be carried out. Also in the production of so-called teaching strips or programming strips, as they are used in various teaching devices, it is necessary, for example, that original teaching strips of approx. 10 m and more length and in widths of 148 mm and 222 mm must run exactly parallel, since the Lcht tracing paper must be used in the same width as the original in order to work from a roll to the endless original and to avoid subsequent trimming of the long tracing tracks. Long and true-to-scale breaks or copies can still only be made on large, flat tables where the material to be traced stands still and the light source is moved over the material to be traced. For this purpose, there are so-called plan copy frames, which, however, must each have the size of the printed material to be exposed (original and: copy or light tracing paper). For this purpose, very large rooms as well as corresponding pneumatic plan copy frames with glass plates, lifting devices, exposure systems, etc. are required, since the material to be traced must be placed under the glass plate, must be hermetically sealed in order to generate a vacuum using a pump or compressor system to allow the material to be traced to press firmly and flat against each other. Then one or more light sources, depending on the width of the system, are continuously moved with the appropriate drive over the plan copy frame .. in order to expose the traced material. After the exposure, the traced material must again be removed from the plan copy frame in a laborious manner. This is all the more cumbersome the larger a copy frame is. This working woman is very cumbersome and time-consuming, costly and the system, depending on its size, very expensive, as well. the required premises and the exposure unit. A further disadvantage is that such a system can not be coupled to a kornb. developing unit, which in the run immediately-after the felichtung, can be deflected even during the further exposure of the paper and developed by the following invention are all of the The easiest way to remedy disadvantages. It is a continuous flat exposure machine, roughly the same size and exposure width as other exposure machines, which can be coupled with a corresponding development at the same time. By 'the completely flat exposure surface the z. B. consists of a quartz glass plate, under which the light source z. ß.

eine bestimmt Anzahl Kaltlichtröhren oder eine Quecksilber-Hochdruckd®mpfrähre oder mehrere angebracht sein geschieht die Belichtung. Die Kühlung dieser Lichtquelle geschieht in üblicher Leise durch Luftgebläse oder Exhaustor. Der Andruck des Paus-gutes auf der Glasplatte (Original und Lichtpauspapier) geschieht auf folgende @tese.' :Über die Glasplatte "1'f läuft ein maßbeständiges, endloses Band "5" welches z: B. aus PVC-Untergrund-und zur Glasplatte gerichteten bef'larten Belag ebenfalls aus Kunststoff mit hoher Abriebfestigkeit besteht, ähnlich wie Samt, oder Velour und als Andruckbürste dient. Dieses endlose Band "5" in der Breite der Belichtungsfläche-kann auch stätt eines einzelnen Bandes aus mehreren Bändern bestehen, die nebeneinander durch Führungsscheiben beim Lauf gesteuert werden, damit sie nicht seitlich verlaufen. Die Sperrscheiben oder Führungsscheiben sitzen auf einer oder mehreren Spannwalzen "?". (Hier nicht dargestellt!) Die Ein- und Auslaufwalzen "6" haben nur seitlich ebenfalls Begrenzungsscheiben, damit das Einzelband oder die -bänger auch hier nicht von den Walzen verlaufen -bzw. herunterlaufen. Diese-Ein- und Auslaufwalzen 0611 sind so gelagert, daa sie in horizontaler und vertikaler Richtung einreguliert Werden können um einen genauen_Lauf des Einzelbandes oder der mehreren'Bänder zu ®rzielentund festzulegen. Diese EinreguIier-Vorrichtung ist nicht dargestellt und geschieht in bekannter Weise durch verstellbere Lagerböcke, die mit Einstellschrauben oder dgl. regulierbar sind. Der Antrieb v.on einem (Bator kann sowohl an der Einlauf- bzw. ah -der Auslaufwalze erfolgen. Erfahrungsgemäß ist es günstiger den -Antrieb an die Auslaufwalze zu legen, die an ihrer Oberfläche besonders griffig und aufgerauht ist, oder einen Haftbelag z. B. harten Gummibelag mit Profilierung oder dgl aufweist, um dos endlose Band- bzw. -bänger gut anzutreiben und ein Verrutschen in der Antriebsrichtung und auch seitlich zu verhindern: Um einen noch stärkeren Druck des umlaufenden Bandes auf die Glasplatte "'1"' bzw: das Plusgut, welches zwischen Band und Glasplatte eingeführt-wird, zu erzielen, werden über die ganze Länge der Eelichtungsfläche rotierende Stahlwalzen '°9" engeordnet, welche entweder durch ihr Eigengewicht, oder such noch durch Federdruck auf das Band drücken, um das pausgut fest anzupressen und heim Laufen ritzuziehen und ein -Verrutschen des pzusgutes untereinander in Längs- bzw. Zugrichtung zu vermeiden. Diese Aalzen sind seitlich in Führungsschlitze oder d91. gelagert, damit sie beim Lauf des Bandes rritrctieren, um eine Bremswirkung auszuschalten: / Sie sind in ihrem Abstand von einander so angeordnet, daß sie ca. 1 - 2 -mm von einander sind, um möglichst die ganze Fläche zu bedecken. Ja nach Art, Btörrigkeit und. Stärke des Bandes "°5", Was sich wieder nach der Größe der Belichtungsfläche richtet, können die Walzen "9" gewichtsmäßig angepasst werden, ebenso läßt sich der Durchmesser entsprechend anpassen.If a certain number of cold light tubes or a high pressure mercury tube or several are attached, the exposure takes place. The cooling of this light source is done in the usual quiet by an air blower or exhaustor. The print of the copy on the glass plate (original and light tracing paper) is done on the following @tese. ' : A dimensionally stable, endless belt "5" runs over the glass plate "1'f", which consists, for example, of a PVC substrate and a flooring facing towards the glass plate, also made of plastic with high abrasion resistance, similar to velvet or velor This endless band "5" in the width of the exposure area - can also instead of a single band consist of several bands, which are controlled next to each other by guide disks while running so that they do not run sideways. The locking disks or guide disks sit on one or several tensioning rollers "?". (Not shown here!) The infeed and outfeed rollers "6" also have limiting disks only on the sides so that the individual belt or bangers do not run or run down from the rollers here either Outfeed rollers 0611 are mounted in such a way that they can be adjusted in the horizontal and vertical direction in order to ensure that the individual belt or several belts run precisely elent and set. This adjustment device is not shown and is done in a known manner by adjustable bearing blocks that can be regulated with adjusting screws or the like. The drive from a (Bator can take place both on the infeed roller or on the outfeed roller. Experience has shown that it is more beneficial to place the drive on the outfeed roller, which is particularly grippy and roughened on its surface, or an adhesive coating, e.g. B. hard rubber with profiling or the like to drive dos endless band or -bänger well and to prevent slipping in the drive direction and laterally: To an even stronger pressure of the circumferential belt on the glass plate "'1"' or : To achieve the plus material, which is inserted between the belt and the glass plate, rotating steel rollers' ° 9 "are arranged over the entire length of the exposure surface, which press either by their own weight or by spring pressure on the belt in order to produce the material to press firmly and to pull home running and to avoid slipping of the pzusggut among each other in the longitudinal or pulling direction rt, so that they rritrctieren while the belt is running in order to switch off a braking effect: / They are arranged at their distance from each other so that they are approx. 1 - 2 -mm from each other, in order to cover the whole area as possible. Yes by type, stupidity and. Thickness of the band "° 5". Depending on the size of the exposure area, the weight of the rollers "9" can be adjusted, and the diameter can also be adjusted accordingly.

Die Druckwalzen "8" haben die Aufgabe zusätzlichen Druck auf die Bandführungswalzen zu schaffen, der regulierbar ist, z. B. mit Flügelmuttern oder dgl. , um ein Verrutschen des Bandes ganz auszuschließen und var- allen Dingen ein Verutsahen des Pausgutes in Längsrichtung zu verhindern, besonders dann, wenn von langen Originalen oder von endlosen zusammengefügten Originalbändern Lichtpausen hergestellt Werden sollen, etwa 100 bis 200 m und mehr, wobei das Lichtpauspapier von der Rolle abgebremst entnommen Wird, (siehe Abbs 2) um später auf die Länge des Originalprogramms zugeschnitten zu-werden. Hierbei sind die Druckwalzen-unerläßlich, da das Original und such das Lichtpauspapier zusätzlich am Einlauf' mit einer besonderen Vorrichteng abgebremst werden müssen (Abo. 2), um einen einwänd= freien Paralell-Lauf (Original und Lichtpauspapier) zu erreichen. Die in Abb.:-2 dargestellte ßremsvorrichtung ist so angeordnet, daß das endlose T:ransparentpapierband "21" oder Mutterpause, zB. aus maßbeständgerrr Hostaphan, für sich und das: einlaufende Lichtpauspapier "22" von der Holle "19°' für sich abgebremst werden muß: Es darf nicht gemeinsam über eine Bremsvorrichtung geführt werden, dr: sonst ein gegenseitiges Beeinflussen und Verschieben stattfindet. Lediglich beim Belichten läuft es gemeinsam-über die Belichtungsfläche (Glasplatte "9").The pressure rollers "8" have the task of additional pressure on the tape guide rollers to create that is adjustable, e.g. B. with wing nuts or the like. To prevent slipping of the tape to exclude completely and all things a Verversahen the Pausgut lengthways, especially when using long originals or blueprints are to be produced from endlessly joined original tapes, about 100 to 200 m and more, with the tracing paper braked from the roll Is removed (see Fig. 2) in order to be later cut to the length of the original program to become. Here the printing rollers are essential, as the original and search for it Light tracing paper is also braked tightly at the inlet 'with a special device must be (subscription 2), in order to have an objectionable parallel run (original and blueprint paper) to reach. The ßremsvorrichtung shown in Fig.:-2 is arranged so that the endless T: transparent paper tape "21" or mother pause, for example. from dimensional stability Hostaphan, for itself and that: incoming light tracing paper "22" from Holle "19 ° ' Must be braked for itself: It must not jointly have a braking device be guided, dr: otherwise a mutual influencing and shifting takes place. Only when exposing does it run together over the exposure surface (glass plate "9").

Bei der Herstellung langer Pausbahnen ist es erforderlich die Druckwalzen "B" entsprechend oinzustelle:n' um die erforderliche Bremswirkung 2es Liriginals und auch des Lichtpauspapiers von der Rolle zu überwinden, damit das Pausgut nicht untereinander in der Länge verrutscht und auch der Paralell-Lauf gewährleistet ist, rr:est genügt hierzu schon dis Druckwalze "8'° am Auslauf' wobei die Druckwalze-"p" am Einlauf mit weniger Druck eingestellt werden kann: Bei dem Belichten bzw. Kopieren eines etwa 5 - 10 m langen Griginalstreifpns von 'f4( mm oder 2-22 mm Breite, wie sie z:. B bei Programmierstreifen (Lehrstreifen) verwendet werden, wird dieser Streifen zu einem endlosen Band zusammengeklebt, nachdem er mit dem Anfang durch die Lichtpausmaschine bzW. über die ganze Belichtungsfläche geführt bzw. gelaufen ist, um dann beim Belichten rundzulaufen. Beim endlosen Zusammenfügen eines Originalstreifens ist es unbedingt erforderlich, daß derselbe auf Stoß und in vollkommen gerader Richtung zusammengeklebt wird. Hierzu bedient man sich einer Einrichtungsvorrichtung (siehe Abb- 3). Damit aber der Streifen, der um ein Vieles länger ist als die Strecke, die zum Rundlauf benötigt wird, einwandfrei am Einlauf der Belichtungsmaschine ankommt und nicht beschädigt wird läuft der Streifen unter der Maschine in einen besonders konstruierten Kasten "12" (Abb. 2), der dafür sorgt, daß der lange Streifen "21°' (Abb. 2) sich faltenweise ablegt (Abb. 2), um ohne Beschädigung weiter rundlaufen zu können. Dieser Vorgang geschieht so lange, wie von der Lichtpausrollegepaust werden soll-.- Bei der Belichtung mehrerer endloser Streifen nebeneinander in der-Maschine ist der Ablege- bzw. Abzugkasten für die Originale durch Zwischenteile (Bretter) auf die ,jeweilige Breite -der Streifen einstellbar, damit sie sich nicht beim Ablegen im Kasten nebeneinander hindern. Die Abbrams- und Führungsvorrichtung ist entweder auf die Breite der Papierbänder bzw. grigin.ale einstellbar, oder weist fixe Breiten auf, wobei dann ,jeweils Für eine bestimmte Breite die Brems- und Führungseinrichtung auswechselbar bzW. abschr-aubb-ar ist. Um von einem Programmstreifen, der endlos zusammengefügt, z.8. geklebt.wurdea etwa 30 Stück ohne Unterbrechung herstellen zu können, wird z..8. durch seitliche Lochung am Ende oder Anfang des Originalstreifens und eins an sich bekannten Steuersystems, eia Foto-Zelle-oder Gleitkontakt, erreicht, daß die Maschine sich-vonselbst nach der Belichtung von 30 Stück automatisch abstellt und ein optisches oder ekustschss Zeichen bemerkbar machte Auf diese- Jeise. kann die f,':aschinE vorher auf eine bestimmte Anzahl Kopien eingestellt werden und dann ohne noch eine Hand anzulegen vom endlosen Original zu arbeiten bzw. zu kopieren bis die eingestellte Anzahl fertig ist. Selbstverständlich läßt sich hinter dem ßelichtünUsteil, wie schon erwähnt, ein entsprechender Entwieklungstei1., Trocken- oder Halbfeucht, anbringen, um die f:!aschino zu. kombinieren und schon während der Belichtung den auslaufenden Teil zu entwickeln, wobei der Belichtungs- und Entwicklungsteil synchronlaufen und über einen einzigen Antrieb erfolgen kann, wobei auch -glr-ichzeitig hinter der Entwicklungs- f e-inheit e eine Aufspulvorrichtung in bekannter-Weise die fertige Lichtpauspapierbahn auf eine Rolle aufspult. Diese aufgespulte, fertig belichtete und entwickelte Lichtpauspapierbahn kann dann später entnommen und beim Abspulen auf die Programmlänge getrennt werden, oder aber es wird gleich hinter der Entwicklung die Lichtpauspapierbahn auf Programmlänge getrennt. Der Andruck des Pausgutes auf die Glasplatte kann bei besonderen Kopierarbeiten auch auf einfachste Weise erfolgen. Statt dem rotierenden Band "S" der. Transportwalzen "6" und der Spannwalzen "7" und Druck- und I;litlaufwalzen "8" wird als Andruckelement eine plane Platte "4" verwendet, entweder aus Holz, Kunststoff oder Metall (siehe Abb. 2) oder dgl. Diese Platte reicht über die ganze delicntungsflache und ist an swiner unteren, dem Pausgu't zugewandten o@5vr .Seite z. B.-mit Schaumkunststoff etwa 10 mm stark und mit einem Bürstenbelag "6" versehen. Dieser Bürstenbelag "6" kann z. B. aus einem auf Kunststoftbasis aufgebauten Velour oder aber aus PVC-Belag, der an der unteren Seite bÜrstenartig beflort ist, bestehen. Diese Art Stoffe finden als Hodenbelag oder als Polsterstoffe Verwendung und: weisen eine hohe Abriebfestigkeitauf, so daß sie kaum beim Durchlauf des Papiers einer Abnutzung unterliegen. Diese Andruckplatte "4" ist gewichtsmäßig oder durch F®derdruck_so abgestimmt, daß genügend gleichmäßiger- Druck auf das Pausgut@erfolgt, es beim Belichten keine Unterstrahlung gibt und durch den Schaumkunststoff "5" und den bürst®nartigen Belag. "6" trotzdem genügend leicht über die Glasplatte "1" (Belichtungsfläche) rutscht bzw. gezogen werden kann.When producing long tracing tracks, it is necessary to adjust the pressure rollers "B" accordingly: n 'to overcome the required braking effect of the 2es Liriginals and also of the tracing paper from the roll, so that the traced material does not slip in length among each other and also ensures the parallel run is, rr: est is sufficient for this already the print roller "8" at the outlet "whereby the print roller" p "at the inlet can be adjusted with less pressure: When exposing or copying an approximately 5 - 10 m long original strip of 'f4 (mm or 2-22 mm width, as used for example with programming strips (teaching strips), this strip is glued together to form an endless band after it has been led or run through the blueprint machine or over the entire exposure area If an original strip is endlessly joined together, it is essential that the same is butted and in a perfectly straight direction is glued together. A device is used for this purpose (see Fig. 3). However, so that the strip, which is much longer than the distance required for concentricity, arrives perfectly at the infeed of the exposure machine and is not damaged, the strip runs under the machine into a specially constructed box "12" (Fig. 2) , which ensures that the long strip "21 ° '" (Fig. 2) is laid down in folds (Fig. 2) so that it can continue to run smoothly without damaging it. When exposing several endless strips next to each other in the machine, the filing or trigger box for the originals can be adjusted to the respective width of the strips by means of intermediate parts (boards) so that they do not obstruct each other when they are placed next to each other in the box. and guiding device is either adjustable to the width of the paper tapes or larger, or has fixed widths, in which case, in each case for a certain width, the braking and guiding device au exchangeable or abschr-aubb-ar is. To get from a program strip that has been joined together endlessly, e.g. 8. glued.wurdea to be able to produce about 30 pieces without interruption, z..8. With lateral perforation at the end or beginning of the original strip and a known control system, eia photo cell or sliding contact, the machine turns itself off automatically after the exposure of 30 pieces and made an optical or electronic sign noticeable on them - Jeise. the f, ': aschinE can be set beforehand to a certain number of copies and then work or copy from the endless original without having to do anything else until the set number is ready. Of course, as already mentioned, a corresponding development part, dry or semi-moist, can be attached behind the light-emitting part in order to protect the f:! Aschino. combine and develop the expiring part already during the exposure, the exposure and development part running synchronously and being carried out via a single drive, with a winding device in a known manner also producing the finished unit behind the development unit Winding the tracing paper on a roll. This spooled, fully exposed and developed tracing paper web can then be removed later and separated to the program length during unwinding, or the tracing paper web is cut to the program length immediately after the development. The printing of the printed material on the glass plate can also be done in the simplest way for special copying work. Instead of the rotating belt "S" the. Transport rollers "6" and the tensioning rollers "7" and pressure and I; litlaufwalzen "8" a flat plate "4" is used as the pressure element, either made of wood, plastic or metal (see Fig. 2) or the like. This plate is sufficient over the entire delicntungsflache and is on swiner lower, the Pausgu't facing o @ 5vr. side z. B.-with foam plastic about 10 mm thick and provided with a brush coating "6". This brush covering "6" can, for. B. from a synthetic-based velor or from PVC covering, which is puffed brush-like on the lower side, exist. These types of materials are used as testicle coverings or as upholstery materials and: have a high level of abrasion resistance, so that they are hardly subject to wear when the paper passes through them. This pressure plate "4" is matched in terms of weight or by F®derdruck_ so that there is enough even pressure on the traced material @, there is no under-radiation during exposure and through the foam plastic "5" and the brush-like covering. "6" still slides or can be pulled over the glass plate "1" (exposure area) with sufficient ease.

Als Antrieb dient hier nur 1 Walzenpaar am Auslauf--"? + 8", wobei eine Walze "a" angetrieben wird und die andere "7" als Druckwalze dient: Diese Anordnung ist-:nur bei der Herstellung von L-ichtpausbahnen größerer Länge, z. B. zwischen 2, S und 10 m und mehr oder aber bei endlosen Transparentoriginalen zu verwenden. Hierbei ist:, entsprechend der Belichtungsflächenläng®, ein Vorlauf des Originals und Lichtpauspapiers, ein sog. Vorlaufstück, ähnlich wie bei Rollfilmen, nötig. Dieses Vorlaufstück hat die ähnliche Aufgabe wie beim Rollfilm, wobei es auch unter den Zugwalzen "7+8" eingespannt wird, um beim Belichten das nun folgende Pausgut über die Belichtungsfläche zu ziehen, da die Belichtung erst am Einlauf erfolgen darf, damit dieselbe gleichmäßig Wird. Die Andruckplatte kann durch entsprechende Scha.rnierordnung hochgeklappt oder aber auch auf einfachste' Weise unter Verwendung@von 2 Griffen hochgenommen und wieder aufgesetzt werden.Only 1 pair of rollers at the outlet serves as the drive here - "? + 8", whereby one roller "a" is driven and the other "7" serves as a pressure roller: This arrangement is-: only for the production of light tracing tracks of greater length, e.g. B. between 2, S and 10 m and more or for endless transparent originals. Here is: according to the exposure area length®, a lead of the original and tracing paper, a so-called leader, similar to roll film, is necessary. This leader has the same task as with roll film, although it is also under the pulling rollers "7 + 8" is clamped in order to produce the following traced material during exposure to draw over the exposure area, as the exposure will only take place at the inlet may so the same becomes evenly. The pressure plate can through Corresponding hinge order folded up or in the simplest way can be picked up and replaced using @ 2 handles.

Eine solche plane Durchlauf-Lichtpausmaschine hat den Vorteil, daß sehr lange Kopierstreifen oder dgl. im Durchlauf plan belichtet- und para.lell laufen' Was bis heute mit keiner anderen Maschine möglich war:.Such a planar pass-through blueprint machine has the advantage that very long copy strips or the like. What has not been possible with any other machine until today:

In dieser Maschine vereinen sich alle Vorteile, die große Genauiokeit der-Planbelichtung, der genaue paralelle Lauf-des, Pausgutes ohne Papierverlust, kein Beschneiden der fertigen Paus-bahn und:.- des Erstellen von Endlos-Kopieen von der Lichtpausrolle, sowie automatische Herstellung mehrerer langer Kopien, wobei sich die-Maschine nach der gewünschten Anzahl, die vorher eingestellt wurde, von selbst abstellt und durch Zeichen: bemerkbar macht.This machine combines all the advantages, the great accuracy of the flat exposure, the exact parallel running of the traced material without paper loss, no trimming of the finished tracing path and: - the creation of continuous copies from the tracing roll, as well as automatic production several long copies, whereby the machine switches itself off after the desired number, which has been set beforehand, and is noticeable by the symbol:.

Ein weiterer. Vorteil ist dadurch möglich, daß man z:8. mehrere DIN A 4-Originale hintereinander bezeichnet oder beschriftet, um sie als endloses Band zusammenzukleben, in die Kaschine zu spannen und dann Wie beschrieben zu kopieren, wobei das Lichtpauspapier von der Rolle abläuft und auf DIN A 4-Längen oder DIN A 3, je nach Wunsch, porforierd sein kann, um später als fertiges KopisrUand an der Perforierung auf einfachste Weise zu tremmen.Another. Advantage is possible by z: 8. several DIN A 4 originals labeled or labeled one after the other to form an endless belt glued together, clamped in the machine and then copied as described, whereby the blueprint paper runs off the roll and on DIN A4 lengths or DIN A 3, depending on your requirements, can be porforierd to later as a finished copy edge the perforation in the simplest possible way.

Claims (1)

1.) Plane Glasplatte-2:) Plane Andruckanordnung, entweder mit Andruckplatte oder mit endloser Bandenordnung. Die_Anordnung der Andruckplatteläßt sich nur denn verwenden, wenn lange Originale gepaust werden, vor allem, wenn sie als endloses Band kopiert werden sollen, bei großen Stückzahlen. Qie_Anpressvorrichtung mit endlosem Band und IFiitlaufwalzen haben den großen Vorteil, daß man alle Lic=htpausarten, die es gibt, kopieren kann, also auch klein® Originale, sehr lange Pausen, Originale, die zu einem endlosen Band zusammengefügt sind, usw; 3.) ilitlaufwalzen sorgen für zusätzlichen Andruck des -rotierenden Bandes auf die Glasplatte bzw. des Pausguteä. 4.) Beflortes Band oder Bänder 5.) Druckwalze, spann- und regelbar 6.) Ablaufkasten für lange Originale -?.) Umlenk- und Eremsvorrichtung für Original- und Lichtpaus-.paper-Rollen. $.) Mehrere .originale können nebeneinander auf einer Maschine belichtet werden. 9.) Andruckplatte mit Schaumkunststoff und als Bürstenbelag beflorte oder ähnliche Stoffart 10.)Kopien von endlosen Band Mit.automätischer Einstellun=g der Stückzahlen und automatischer Abstellvorrichtung 11.) Kühlung der Röhren 12.) Reflaktor für die Lichtquell-a 13.) Bremsvorrichtung an den Lichtpauspapier-Ablaufwalzen 14.) Aufklappbarer Schrägeblau,f am Kasten sorgt für sauberen Ablauf des Originals wobei es sich .im Kasten a:ufeinanderleyt. 15.)-Belichtungseinheit kann selbstverständlich-mit der entsprechenden Entwicklungseinheit kombiniert werden# um sofort hinter der Belichtung die Kopie in die Entwicklung umzulenken und hinter der Entwicklung mit einer Aufspulvorrichtung aufzuspulen oder aber auf die gewünschte Kopierlange zu trennen. 1.) Plane glass plate-2 :) Plane pressure arrangement, either with pressure plate or with endless band arrangement. The arrangement of the pressure plate can only be used when long originals are traced, especially when they are to be copied as an endless belt, with large numbers of items. The pressing device with an endless belt and idler rollers have the great advantage that you can copy all types of pause that exist, including small originals, very long pauses, originals that are joined together to form an endless band, etc; 3.) idler rollers ensure additional pressure of the rotating belt on the glass plate or the Pausguteä. 4.) Flared tape or tapes 5.) Pressure roller, can be tensioned and regulated 6.) Drain box for long originals - ?.) Deflection and braking device for original and blueprint .paper rolls. $.) Several originals can be exposed side by side on one machine. 9.) Pressure plate with foam plastic and fluffed or similar type of fabric as a brush covering 10.) Copies of endless belt With automatic adjustment of the number of pieces and automatic shut-off device 11.) Cooling of the tubes 12.) Reflector for the light source-a 13.) Braking device on the tracing paper run-off rollers 14.) Foldable sloping blue, f on the box ensures that the original runs smoothly, whereby it is. 15.) - The exposure unit can of course be combined with the corresponding development unit # in order to divert the copy into the development immediately after the exposure and to wind it up with a winding device after the development or to separate it to the desired copy length.