DE152066C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft Typenschreibmaschinen, bei welchen ein einziges motorisch, z. B. elektrisch bewegtes Organ den Typenträger, den Druckhammer und den Papiersclilitten bewegt und die Tätigkeit dieses Organs durch Drücken einer Taste geregelt wird. Dies soll nach vorliegender Erfindung mit möglichst wenigen und einfachen Teilen erreicht werden, die Einrichtung soll dauerhaftThe present invention relates to typewriters in which a single motorized, e.g. B. electrically moving organ the type carrier, the print hammer and the Papiersclilitten moved and the activity of this organ regulated by pressing a button will. According to the present invention, this should have as few and simple parts as possible be achieved, the facility should be permanent

ίο sein, mit wenig Geräusch und Stoß und mit wenig Kraftaufwand arbeiten. Es ist eine Maschine mit einem Typenträger (Typenrad bezw. Typensektor) auf senkrechter Achse angenommen, dessen Anhalten in verschiedenen Stellungen mittels einer Auswahlvorrichtung beim Tastenanschlag erfolgt. Mit geringem Kraftaufwand findet dabei die Verschiebung des Papierschlittens und der Abdruck der der Druckstelle gegenüber eingestellten Type auf der Papierfläche statt. Eine Unterbrechungsvorrichtung ist zwischen der Abdruckvorrichtung oder der Bewegungsvorrichtung des Typenträgers und dem elektrisch bewegten Organ vorgesehen, wodurch entweder die Abdruckvorrichtung oder der Typenträger bezw. beide untätig gehalten werden, wenn Wortzwischenräume zu bilden sind.ίο be, with little noise and shock and with work with little effort. It is a machine with a type carrier (type wheel respectively Type sector) assumed on the vertical axis, its stopping in different Positions takes place by means of a selection device when the key is pressed. With little The effort required is the displacement of the paper slide and the imprint of the Print point opposite the set type on the paper surface. An interrupt device is between the impression device or the movement device of the type carrier and the electrically moved organ are provided, whereby either the impression device or the type carrier respectively. both are kept idle when there are spaces between words are to be formed.

Fig. ι zeigt schaubildlich das zum Verständnis der Einrichtung Nötige von dem Druckwerk einer Typenschreibmaschine und seine Verbindung mit dem elektrisch bewegten Organ,Fig. Ι shows diagrammatically what is necessary for understanding the device of the printing unit a typewriter and its connection with the electrically moved one Organ,

Fig. ia einen Längsschnitt nach Linie ia-ia von Fig. 2a.Fig. Ia a longitudinal section along line ia-ia of Fig. 2a.

Fig. 2 und 2a zeigen bezüglich die Einriebtung von unten und von oben.FIGS. 2 and 2a show the rubbing in from below and from above.

Fig. 3 bis 12 zeigen die Auswahlvorrichtung bei verschiedenen Stellungen der Teile derselben, teils schaubildlich, teils in Ober- oder Unteransicht; insbesondere zeigt Fig. 6 einen senkrechten Schnitt durch die Achse des Typenträgers.Fig. 3 to 12 show the selection device in different positions of the parts thereof, partly graphically, partly in top or bottom view; in particular, Fig. 6 shows one vertical section through the axis of the type carrier.

Fig. 13 und 14 zeigen in Seiten- und Oberansicht eine andere Ausführungsform der Auswahlvorrichtung. 13 and 14 show in side and top views another embodiment of the selection device.

Fig. 15 und 16 zeigen eine weitere Ausführungsform derselben.Figs. 15 and 16 show another embodiment the same.

Fig. 17 bis 20 zeigen die Vorrichtung zur Verschiebung des Papierschlittens und Bildung der Wortzwischenräume, und zwarFigures 17-20 show the paper carriage displacement and formation device the spaces between words, namely

Fig. 17 einen Querschnitt nach Linie 17-17 und17 shows a cross section along line 17-17 and

Fig. 18 und 20 nach Linie 18-20, in Richtung der Pfeile Fig. 2a gesehen.18 and 20 along line 18-20, in the direction of the arrows Fig. 2a seen.

Als Beispiel ist eine Schreibmaschine mit Typenträger 12 (Typenrad, Typensektor) auf senkrechter Achse 10 (Fig. 1) angenommen. Das Gestell 1 dient zur Aufnahme des Tastenbrettes, des Typenrades, der Abdruckvorrichtung, des Papierschlittens und der zugehörigen Getriebeteile. Die Tastenhebel 2 sind am festen Gestell bei 27 (Fig. 2a) drehbar und treten mit ihren Enden unter ein von der Gestellplatte 1 getragenes Stück 3 vor, das durch eine Stange 28 (Fig. ia und 2a) Verbindung mit dem unter der Platte angebrachten Stromschlußstück 4 (Fig. 2) hat, durch dessen Loch 29 die Stange führt und an welchem sie durchA typewriter with type carrier 12 (type wheel, type sector) is shown as an example vertical axis 10 (Fig. 1) assumed. The frame 1 is used to hold the key board, the type wheel, the printing device, the paper slide and the associated Gear parts. The key levers 2 are rotatable on the fixed frame at 27 (Fig. 2a) and step with their ends under a piece 3 carried by the frame plate 1, which is carried by a rod 28 (Fig. Ia and 2a) Connection to the power connector attached under the plate 4 (Fig. 2), through the hole 29 of which the rod passes and on which it passes

eine Mutter 106 (Fig. la und 2) gehalten wird.a nut 106 (Fig. La and 2) held will.

Auf der rechten und linken Hälfte des Tasteiibrettes befindet sich die gleiche Einrichtung', es braucht daher nur die Einrichtung für eine Hälfte beschrieben zu werden. Wenn durch Drücken einer Taste der einen Tastenbretthälfte das Übertragung'sstück 3 bewegt wird, so bleibt die Stange 28 auf der anderen Tastenbretthälfte untätig, sie verschiebt sich dann einfach durch das Loch 29 (Fig. la) des betreffenden Stromschlußstückes 4, und während beim Drücken einer Taste Typenträger, Druckhammer und Papierschlitten bewegt werden, wird nur dasjenige der beiden Übertragungsstücke 3 bewegt, das über dem Hebel 2 der gerade gedrückten Taste liegt. Bei Bewegung einer der beiden Stücke 3 wird der Stromkreis durch das Stromschlußstück 4, die Klemme 5, den Generator (Batterie) 6, den Elektromagneten 7 und die Klemme 8 geschlossen, und wenn das Stromschlußstück 4 Kontakt mit Klemme 5 erhält, so wird der Kern bezw. Anker des Elektromagneten, der das motorisch bewegte Organ bildet, gehoben, und von dieser Bewegung werden sämtliche Bewegungen des Typenträgers, Druckhammers und Papierschlittens abgeleitet.The same device is on the right and left halves of the keyboard ', therefore only the device needs to be described for one half. if by pressing a key of one half of the key board, the transmission's piece 3 is moved If the rod 28 remains inactive on the other half of the key board, it shifts then simply through the hole 29 (Fig. La) of the relevant current connection piece 4, and during When a key is pressed, the type carrier, print hammer and paper carriage are moved, only that of the two transfer pieces is activated 3 moves, which is above the lever 2 of the button you just pressed. When one of the two pieces 3 is moved, the Circuit through the current connector 4, the terminal 5, the generator (battery) 6, the Electromagnet 7 and the terminal 8 closed, and when the current connector 4 receives contact with terminal 5, the Core resp. Armature of the electromagnet, which forms the motor-driven organ, lifted, and from this movement are all movements of the type carrier, print hammer and paper sled.

Die Achse 10 des Typenträgers 12 (im vorliegenden Falle eines Typensektors) trägt einen lose sitzenden Arm 11, der im Ruhezustände des Typenträgers 12 und beim Übergang in Druckstellung Sperrung an der Achse findet. Der Typenträger 12 wird von einem aufrechten Teile 31 des Armes 11 (Fig. 6) getragen und bewegt sich bei eingetretener Sperrung, d. h. Kupplung mit der Achse 10. An dieser sitzt unten ein mit Kurvenschlitz 32 versehener Hohlzylinder 13 (Fig. 1 und 6), und in diesem Schlitze, der von einem mittleren oberen Punkte 97 (Fig. 6) sich schräg abwärts nach beiden Seiten erstreckt (Fig. 1), lieg't die Rolle 33 an dem aufwärts gerichteten Teile 65 des vorderen Armes eines Hebels 14, der um die Achse 61 (Fig. 1 und 2a) drehbar ist. Der andere Arm 60 dieses Hebels wirkt auf ein an den Kern 9 des Elektromagneten angelenktes Glied 30 ein, dessen aufwärts gebogener Haken in eine Kerbe 62 des Armes eingreift. Beim Ausschwingen dieses Armes 60 auf- oder abwärts geht die Rolle 33 in dem Schlitze 32 ab- bezw. aufwärts, und dadurch wird eine Drehung auf die Achse 10 des Typefiträgers nach der einen oder anderen Richtung übertragen. Wenn der Typenträger bezw. sein Arm 11 auf der Achse mit der letzteren gekuppelt ist, so macht er die Drehung mit und bringt dabei die betreffende Type der Druckstelle gegenüber, die in dem dargestellten Falle in der senkrechten Mittelebene der Maschine liegt. Durch bei jedesmaligem Drücken einer Taste bewirkten Stromschluß wird also der Kern 9 angezogen und auf die Achse 10 die beschriebene Drehung übertragen. Für gewöhnlich befindet sich die Rolle 33 oben im Scheitel des von dem Kurvenschlitz 32 gebildeten Winkels. Damit die Rolle in den rechts liegenden Teil des Schlitzes abwärts geht und die Achse 10 des Typensektors entsprechend der gedrückten Taste und der ausgewählten Type dreht, ist der vordere Arm 63, welcher ' die Rolle 33 trägt, nach rechts oder links schwingbar. Um einen senkrechten Zapfen 64 (Fig. ι und 2a) des Hebels 14 kann der Arm 63 ausschwingen, und unter demselben befinden sich Schubklinken 15, die am Gestell drehbar sind und deren vordere obere Kanten 34 abgeschrägt sind. Die schrägen Kanten unterliegen der Einwirkung des Stiftes 35 eines Armes i6, der von dem zugehörigen Übertragungsstück 3 abwärts führt. Wird letzteres durch Drücken einer Taste gehoben, so schwingt die Klinke 15 (Fig. 1 und 2a) aus ihrer Normalstellung· rückwärts und wird durch eine Feder 70 (Fig. 1) in Stellung gehalten. An der dem Arm 63 zugewendeten Seite trägt die Klinke 15 einen Ansatz 71 mit schräger Fläche, die bei der Rückwärtsdrehung auf einen entsprechenden Teil 69 des Armes 63 einwirkt und diesen und mit ihm die Rolle 33 aus der Mittelebene der Maschine verlegt. Die Rolle kann dann aus dem Scheitel des Winkels, den der Kurvenschlitz 32 des Hohlzylinders 13 bildet, in denjenigen Schlitzteil abwärts gehen, der auf der anderen Seite der Mittelebene lieg't als die gedrückte Taste. Bei diesem Abwärtsgange findet eine Drehung' der Achse 10 des Typenträgers derart statt, daß die der gedrückten Taste entsprechende Type der Druckstelle gegenüber eingestellt wird. iojThe axis 10 of the type carrier 12 (in the present Case of a type sector) carries a loosely fitting arm 11, which in the resting state of the type carrier 12 and when the transition to printing position lock on the axis finds. The type carrier 12 is supported by an upright part 31 of the arm 11 (Fig. 6) worn and moves when the lock has occurred, d. H. Coupling with the axis 10. At the bottom of this is a hollow cylinder 13 provided with a curved slot 32 (FIGS. 1 and 6), and in this slot which is inclined from a central upper point 97 (Fig. 6) extends downward to both sides (Fig. 1), the roller 33 lies on the upward one Parts 65 of the front arm of a lever 14 which is rotatable about the axis 61 (Fig. 1 and 2a) is. The other arm 60 of this lever acts on the core 9 of the electromagnet hinged member 30, the upwardly bent hook of which into a notch 62 of the arm intervenes. When swinging this arm 60 up or down, the roller 33 goes in the Slots 32 from or. upwards, and this results in a rotation on the axis 10 of the Typefiträger transmitted in one direction or another. If the type carrier respectively. be Arm 11 is coupled on the axis to the latter, so it makes the rotation with and brings the type in question to the pressure point opposite that in the case shown lies in the vertical center plane of the machine. Each time you press a Key caused current circuit is so the core 9 attracted and on the axis 10 the Transfer described rotation. Usually the roller 33 is at the top of the Vertex of the angle formed by the cam slot 32. So that the role in the right lying part of the slot goes downwards and the axis 10 of the type sector accordingly of the pressed key and the selected type rotates, the front arm 63, which ' the roller 33 carries, swingable to the right or left. Around a vertical tenon 64 (Fig. Ι and 2a) of the lever 14, the arm 63 can swing out, and are located under the same thrust pawls 15, which are rotatable on the frame and whose front upper edges 34 are beveled are. The inclined edges are subject to the action of the pin 35 of an arm i6 of the associated transmission piece 3 leads downwards. If the latter is lifted by pressing a button, the pawl 15 (Fig. 1 and 2a) swings out its normal position backwards and is held in position by a spring 70 (FIG. 1). On the side facing the arm 63, the pawl 15 also has a shoulder 71 inclined surface, which during the reverse rotation on a corresponding part 69 of the arm 63 acts and this and with it the roller 33 relocated from the center plane of the machine. the Roll can then from the apex of the angle, which the cam slot 32 of the hollow cylinder 13 forms, go down into the slot part on the other side of the central plane lies as the pressed key. During this downward movement there is a rotation of the axis 10 of the type carrier in such a way that the type of the pressed key corresponds to the Pressure point opposite is set. ioj

Um in der Ruhelage die Rolle genau im Scheitel des Winkelschlitzes 32 des Hohlzylinders 13 zu halten, ist der aufwärts gerichtete Teil 65 des an den Hebel 14 angelenkten Armes 63 mit Vorsprüngen 66 (Fig. 1) versehen, die in Aussparungen 36 (Fig. 2a) der Seitenkanten des einen oder anderen der beiden Führungsstücke 17 sich einlegen und dadurch die wagerechte Bewegung des Teils 65 begrenzen. Die obere Kante 67 des Teils uo 65 ist zu einer Schneide ausgebildet, die in einen entsprechenden Einschnitt 68 (Fig. 6) des Gestells eintritt, wenn der Flebel 14 von dem motorisch bewegten Teile freigegeben wird und den Teil 65 des Armes 63 in der Mittellage hält. Die Schubklinke 15 schwingt unter der Wirkung der Feder 70 wieder vorwärts, wenn die gedrückte Taste freigegeben wird, das entsprechende Übertragungsstück 3 (Fig. 2a) geht in seine Aussgangsstellung zurück und bringt seinen Stift 35 außer Berührung mit der Kante 34 der Schubklinke 15.To the role in the rest position exactly in the apex of the angular slot 32 of the hollow cylinder 13 is the upward part 65 of the hinged to the lever 14 Arm 63 is provided with projections 66 (Fig. 1) which are inserted into recesses 36 (Fig. 2a) the side edges of one or the other of the two guide pieces 17 insert and thereby limit the horizontal movement of the part 65. The upper edge 67 of the part uo 65 is formed into a cutting edge which is inserted into a corresponding incision 68 (Fig. 6) of the frame occurs when the flebel 14 is released from the motorized parts and the part 65 of the arm 63 holds in the central position. The pawl 15 swings forward again under the action of spring 70 when the pressed button is released is, the corresponding transfer piece 3 (Fig. 2a) goes back to its starting position and brings its pin 35 out of contact with the edge 34 of the pusher pawl 15.

Der Arm ii des Typenträgers (Fig. 6 und ii) ist mit einem Auge 91 auf die Achse 10 drehbar aufgesteckt. Auf dem Arm 11 ist ein Schieber 18 (Fig. 8) verschiebbar, der' an seinem hinteren Ende einen Zahn 37 trägt, welcher in den am Gestell festsitzenden Zahnbogen 19 (Fig. 3 und 6) eintreten kann. Am vorderen Ende trägt der Schieber 18 einen gleichgerichteten Zahn 73 (Fig. 4 und 8) mit keilartig abgeschrägten Seitenflächen, dessen Spitze gegen die Achse 10 gekehrt ist, und zwischen ciieser und dem Zahn 37 tritt ein Stift 74 am Schieber nach oben vor. In der länglich runden Öffnung 75 des Schiebers befinden sichThe arm ii of the type carrier (Fig. 6 and ii) is with an eye 91 on the axis 10 rotatably attached. On the arm 11 a slide 18 (Fig. 8) is slidable, which 'carries a tooth 37 at its rear end, which can enter the dental arch 19 (FIGS. 3 and 6) fixed on the frame. At the At the front end, the slide 18 carries a tooth 73 (FIGS. 4 and 8) in the same direction wedge-like beveled side surfaces, the tip of which is turned towards the axis 10, and between this and the tooth 37, a pin 74 protrudes upwards on the slide. In the elongated round opening 75 of the slide are located

*5 zwei Absätze j6, an denen in der Ruhelage die Absätze 39 eines auf Achse 10 befestigten, am Rande ausgeschnittenen Ringes 20 anliegen (Fig. 4, 7 und 8). Der Ring 20, der auf Achse* 5 two paragraphs j6, on which in the rest position the paragraphs 39 of a ring 20 fastened on axis 10 and cut out at the edge rest (FIGS. 4, 7 and 8). The ring 20, which is on the axis

10 mittels Mutter 55 befestigt ist (Fig. 6), trägt vorn auf der Oberseite einen Zahn 85 mit passend zum Zahn 73 abgeschrägten Seiten. Die Spitzen der Zähne 73 und 85 sind in der Ruhelage gegeneinander gerichtet. Die Absätze 39 und 76 sind derart abgeschrägt, daß bei einer Drehung des Schiebers 18, wenn die Spitzen der Zähne 73 und 85 voneinander abrücken, dem Ringe 20 weitere Drehung mit der Achse 10 ermöglicht ist, wobei er mit seinem nicht ausgeschnittenen Teil an der hinteren Seite der Öffnung 75 des Schiebers gleitet und den Zahn 37 des letzteren in Eingriff mit dem am Gestell festsitzenden Zahnbogen 19 festhält (Fig. 5).10 is fastened by means of nut 55 (FIG. 6), has a tooth 85 on the upper side at the front with sides bevelled to match tooth 73. The tips of teeth 73 and 85 are in the Rest position directed against each other. The paragraphs 39 and 76 are beveled so that upon rotation of the slide 18, when the tips of the teeth 73 and 85 move away from each other, the ring 20 continues to rotate with the Axis 10 is made possible, with its not cut-out part at the rear Side of the opening 75 of the slide slides and the tooth 37 of the latter in engagement with the dental arch 19 fixed on the frame (FIG. 5).

Die gegenseitige Sperrlage zwischen dem Ringe 20 und Schieber 18 und damit auch dem Arme 11 des Typenträgers ist vorhanden, wenn der Zahn 98 eines um einen Stift 93 des ArmesThe mutual locking position between the rings 20 and slide 18 and thus also the Arms 11 of the type carrier is present when the tooth 98 is one around a pin 93 of the arm

11 drehbaren Sperrstückes 21 der Auswahlvorrichtung (Fig. 4, 5 und 6) auf den Stift 74 des Schiebers 18 gerichtet ist und, wie in Fig. 3 und 4, die Teile in Ruhelage, also die Spitzen der Zähne 73, 85 aufeinander gerichtet sind und die Absätze 39, 76 aneinander liegen. Dann wird der Arm 11 von der Achse mitgenommen.11 rotatable locking piece 21 of the selection device (Figs. 4, 5 and 6) is directed to the pin 74 of the slide 18 and, as in Fig. 3 and 4, the parts in the rest position, that is to say the tips of the teeth 73, 85 are directed towards one another and the heels 39, 76 lie against one another. Then the arm 11 is taken along by the axle.

Schwingt das Sperrstück 21 dagegen seitlich aus, so trifft einer seiner Arme 99 gegen einen der Arme JJ des Schiebers 18 und bewegt ihn dadurch in der Richtung nach außen, unterstützt durch die passende Abschrägung der Flächen 76 und 39. Es ist alsdann dem Ringe 20 bei der Weiterdrehung mit der Achse, wie beschrieben, möglich, seine Absätze 39 aus der Anlage an den Scheibenabsätzen 76 herauszubringen und den Schieberzahn 37 in Eingriff mit dem Zahnbogen 19 zu halten.If, on the other hand, the locking piece 21 swings out to the side, one of its arms 99 hits one of the arms JJ of the slide 18 and thereby moves it in the outward direction, supported by the appropriate bevel of the surfaces 76 and 39. It is then the ring 20 the further rotation with the axis, as described, it is possible to bring its shoulders 39 out of contact with the disk shoulders 76 and to keep the slide tooth 37 in engagement with the dental arch 19.

Zur Auslösung des Ringes 20 ist das Sperrstück 21 mit zwei Armen 40 versehen, die zu beiden Seiten der Mittelebene der Maschine nach hinten unter dem Zahnbogen 19 vortreten, hinter welchen senkrecht im Gestell verschiebbare Anschlagstifte 22 (Fig. ia und 3 bis 6) entgegen der Wirkung von Federn durch Drücken der entsprechenden Tasten in die Bahn der Arme 40 gehoben werden können (Fig. 5 und 6) und dadurch die Auswahl der der Druckstelle gegenüber anzuhaltenden Type ermöglichen.To trigger the ring 20, the locking piece 21 is provided with two arms 40, which to step backwards under the dental arch 19 on both sides of the center plane of the machine, behind which stop pins 22 can be moved vertically in the frame (Fig. ia and 3 to 6) can be lifted into the path of the arms 40 against the action of springs by pressing the corresponding buttons (Fig. 5 and 6) and thereby the selection of the type to be stopped opposite the printing point enable.

Beim Auftreffen eines der Arme 40 auf den gehobenen Stift macht bei der Drehung der Achse das Sperrstück 21 eine Schwingung (Fig. 5), die Sperrwirkung seines Zahnes 98 auf den Schieberstift 74 hört auf und der Ring 20 kann die bereits beschriebene Sperrung des Schiebers 18 am Zahnbogen 19 bezw. das Anhalten der betreffenden Type der Druckstelle geg-enüber herbeiführen. Gleich nach dem Abdruck der Type gehen die Teile in die Stellung Fig. 3 und 4 zurück, wobei die Schrägfläche des Ringzahnes 85 auf . die Schrägfläche des Schiebers 18 einwirkt und der Schieber aus der Sperrlage nach vorn gezogen wird (Fig. 3). Einer der beiden Querarme 99 des Sperrstückes 21 wird dabei von einem der Arme JJ des Schiebers gefaßt und das Sperrstück in seine Sperrlage zurückgeführt. When one of the arms 40 hits the raised pin, the locking piece 21 vibrates as the axis rotates (Fig. 5), the locking effect of its tooth 98 on the slide pin 74 ceases and the ring 20 can block the slide 18 as described above on the dental arch 19 respectively. bring about the stopping of the relevant type of pressure point opposite. Immediately after the type has been imprinted, the parts go back to the position in FIGS. 3 and 4, with the inclined surface of the ring tooth 85 opening. the inclined surface of the slide 18 acts and the slide is pulled forward out of the blocking position (FIG. 3). One of the two transverse arms 99 of the locking piece 21 is gripped by one of the arms JJ of the slide and the locking piece is returned to its locking position.

Beim Auslösen des Schiebers 18 aus dem Zahnbogen 19 tritt der in einem Schlitz 130 (Fig. 6) des Armes 11 verschiebbare Zahn 96 eines Schiebers 95 (Fig. 11 und 12) in eine gekrümmte Aussparung 100 (Fig. 10) an der Unterseite des Sperrstückes 21 ein, eine Feder 131 (Fig. 9 und 11) drückt den Schieber 95 dabei zurück und dadurch den Zahn 96 in eine Vertiefung auf Mitte der Aussparung 100.When the slide 18 is released from the dental arch 19, it enters a slot 130 (Fig. 6) of the arm 11 slidable tooth 96 of a slide 95 (Fig. 11 and 12) in a curved recess 100 (Fig. 10) on the underside of the locking piece 21, a spring 131 (FIGS. 9 and 11) pushes the slide 95 back and thereby the tooth 96 in a recess in the middle of the recess 100.

Die Anschlagstifte 22 des Auswahlwerkes kann man auch entbehrlich machen, wenn man das Auswahlwerk an das untere Ende der Achse 10 verlegt. Dann dienen die Tastenhebel, die beim Drücken der ausgewählten Taste gehoben werden, den Armen 40 des Sperrstückes 21 als Anschläge.The stop pins 22 of the selection mechanism can also be made dispensable if one the selection mechanism moved to the lower end of the axis 10. Then the button levers are used, which are raised when the selected key is pressed, the arms 40 of the Locking piece 21 as stops.

Nach dem Ausführungsbeispiel Fig. 13 und 14 sitzt der Arm 11 des Typenträgers auf der Achse 10 fest. Der von dem Hakengliede 30 des Elektromagnetkernes 9 erfaßte Teil hat hier die Form eines Winkelhebels 46, der an einer in senkrechter Ebene stufenförmig abgesetzten verschiebbaren Stange 45 angreift. In einen senkrechten Schlitz dieser Stange ragt eine Feder 47 hinein, deren zurückgebogenes unteres Ende unten an dem Arm 48 festsitzt, der mit einer Achse schwingen kann und seine Bewegung auf die auf der Achse 10 des Typenträgers befestigte Daumenscheibe 51 überträgt. Eine Rolle 49 am oberen Ende des Armes 48 befindet sich in der Ruhelage genau im Scheitel des Winkelschlitzes 50 (Fig. 14) der Daumenscheibe. Findet eine Drehung des am aufrechten Teile 31 des Armes 11 zu befestigenden Typenträgers statt, so findet auch ein entsprechend kleines Ausschwingen desAccording to the embodiment of FIG. 13 and 14 sits the arm 11 of the type carrier of the axis 10. The part caught by the hook member 30 of the electromagnetic core 9 here has the form of an angle lever 46, which is stepped on a vertical plane remote sliding rod 45 engages. This rod protrudes into a vertical slot a spring 47 into it, the bent-back lower end of which is stuck at the bottom of the arm 48, which can oscillate with one axis and its movement on the axis 10 of the Type carrier attached thumb disk 51 transfers. A roll 49 at the top of the Arm 48 is in the rest position exactly in the apex of the angled slot 50 (Fig. 14) the thumb disk. Finds a rotation of the to be attached to the upright part 31 of the arm 11 Type carrier instead, there is also a correspondingly small swing of the

Armes 48 statt, und dann wird, da die Stange 45 stets gleich viel verschoben wird, die Feder 47 an ihrem oberen Ende am stärksten gebogen. Einer größeren Drehung des Typenträgers entspricht ein stärkeres Ausschwingen des Armes 48; dabei verschiebt sich dann die Feder 47 in dem Schlitze am stärksten, es findet ein geringeres Biegen derselben statt; dieses bietet weniger Widerstand, und dieser geringere Widerstand wird durch die allmählich zunehmende Dicke der Feder ausgeglichen. Praktisch wird daher bei den verschiedenen Bewegungen der Stange 45 ein gleichmäßiger Widerstand hervorgerufen, wenn der den Typenträger tragende Arm 11 mittels der Anschlagstifte 22 (Fig. 3 und 6) des Auswahlwerkes, wie beschrieben, in der auserwählten Stellung gehalten wird. Dadurch ist zwischen dem Typenträger und dem motorisch bewegten Teil eine nachgiebige Verbindung geschaffen, bei welcher die Bewegungsunterschiede zwischen beiden ausgeglichen werden.Arm 48 instead, and then, since the rod 45 is always moved the same amount, the spring 47 most strongly bent at its upper end. A major rotation of the type carrier corresponds to a stronger swinging out of the arm 48; the spring then shifts 47 strongest in the slot; there is less bending of the same; this offers less resistance, and this lower resistance is gradually increased by the compensated for increasing thickness of the spring. It therefore becomes practical with the various Movements of the rod 45 caused a uniform resistance when the Type carrier carrying arm 11 by means of the stop pins 22 (Fig. 3 and 6) of the selection mechanism, as described, is held in the selected position. This is between the type carrier and the motorized part created a flexible connection, in which the differences in movement between the two are balanced.

Die Rolle 49 des Armes wird genau in dem Scheitel des Winkelschlitzes 50 mittels zweier Federn 52 gehalten, die an dem Übertragungsstück 3 (Fig. ι und 2a) befestigt sind. Wird das eine Übertragungsstück 3 gehoben, so weicht seine Feder 52 aus, und dann ist der Feder des anderen Übertragungsstückes ermöglicht, die Rolle in die passende Seite des Schlitzes 50 hineinzudrücken.The roller 49 of the arm is precisely in the apex of the angular slot 50 by means of two Springs 52 held, which are attached to the transmission piece 3 (Fig. Ι and 2a). Will lifted the one transmission piece 3, its spring 52 gives way, and then it is The spring of the other transmission piece allows the role to be inserted into the matching side of the Push the slot 50 into it.

Bei beiden Ausführungsformen also sind mit einer Bewegung stets gleicher Größe des bewegenden Organs verschieden große Drehungen des Typenträgers verbunden, dieser wird durch das Auswahlwerk in passender Druckstellung angehalten und bleibt, während der Abdruck erfolgt, in Ruhe, wogegen das bewegende Organ seine Bewegung" vollendet.In both embodiments are always the same size of the with one movement moving organ connected different sized rotations of the type carrier, this is stopped by the selection mechanism in the appropriate print position and remains while the impression is made at rest, while the moving organ completes its movement.

Erstere Ausführungsform ist aber vorzuziehen, da sämtliche Bewegungen zwangläufig erfolgen. The first embodiment is preferable, however, since all movements are inevitable.

Die Sperrorgane der Auswahlvorrichtung können auch wie in Beispiel Fig. 15 und 16 ausgeführt werden. Hier ist an Stelle des Ringes 20 ein Arm 56 auf der Achse 10 des Typenträgers befestigt, und wie im zuerst beschriebenen Beispiel ist der Arm 11 des Typenträgers um die Achse 10 lose drehbar. An dem Arm 11 ist ein Schieber 53 verschiebbar, und ein auf dem Arm 11 bei 87 drehbarer Hebel 57 vermittelt die Bewegungsübertragung zwischen dem Arm 56 und dem Schieber. Ein Stift oder eine Rolle 89 am Arm 56 kann in eine Gabel 88 des Hebels 57 eintreten, und ein Stift oder eine Rolle 90 am anderen Arm dieses Hebels greift in einen Winkelschlitz 78 des Schiebers 53 ein. Die übrigen Teile sind den vorbeschriebenen ähnlich und mit gleichen Bezugszeichen versehen.The locking members of the selection device can also be used as in example FIGS. 15 and 16 are executed. Here, instead of the ring 20, there is an arm 56 on the axis 10 of the Type carrier attached, and as in the example described first, the arm 11 of the type carrier loosely rotatable about axis 10. A slide 53 is displaceable on the arm 11, and a lever 57 rotatable on arm 11 at 87 mediates the transmission of motion between the arm 56 and the slider. A pin or roller 89 on arm 56 can be seen in a fork 88 of the lever 57 and a pin or roller 90 on the other arm this lever engages in an angular slot 78 in the slide 53. The remaining parts are similar to those described above and given the same reference numerals.

Liegen der nach oben vortretende Stift 74 des Schiebers 53 und der Stift 89 und 90 in einer Geraden, die quer durch die Mitte der Achse 10 geht, so befinden sich die Teile in Sperrlage mit der Achse und der Zahn 37 des Schiebers greift in den Zahnbogen 19 nicht ein (Fig. 15). Wenn dann aber das Sperrstück 21 ausschwingt, so wird die Sperrlage aufgehoben und der Zahn 37 greift in den Zahnbogen ein und hält den Typenträger in der ausgewählten Stellung an.Are the upward protruding pin 74 of the slide 53 and the pins 89 and 90 in a straight line that goes through the center of the axis 10, the parts are in Locking position with the axis and the tooth 37 of the slide does not engage in the dental arch 19 a (Fig. 15). But when the locking piece 21 swings out, the locking position becomes lifted and the tooth 37 engages in the dental arch and holds the type carrier in the selected position.

Die Abdruckvorrichtung umfaßt einen Druckhammer, dessen Arm an einem Halter 23 (Fig*. 1) gelagert und in üblicher Weise mit einem nicht dargestellten Kniegelenk verbunden ist. Das Kniegelenk hat Verbindung mit der Stange 102 (Fig. 1) eines Schaftes 103, in dessen Ausschnitt 107 (Fig. 1) der am Gestell bei 42 drehbare Hebel 24 eingreift. An dem anderen Arm dieses Hebels greift ein an den Kern 9 angeschlossener Haken 104 an.The impression device comprises a printing hammer, the arm of which is on a holder 23 (Fig *. 1) stored and connected in the usual way to a knee joint, not shown is. The knee joint is connected to the rod 102 (Fig. 1) of a shaft 103, the lever 24 rotatable at 42 on the frame engages in its cutout 107 (FIG. 1). A hook 104 connected to the core 9 engages the other arm of this lever.

Wird beim Drücken einer Taste der Elektromagnet 7 durch Stromschluß erregt, so wird mittels des Hebels 24 der Schaft 103 niedergezogen, das Kniegelenk gestreckt und der Druckhammer gegen die Rückseite des durch den Schlitten eingestellten Papiers und ein Abdruck von der eingestellten Type des Typenrades 12 (Fig. 1) mittels Farbbandes erzeugt.If the electromagnet 7 is energized by a short circuit when a button is pressed, it is pulled down by means of the lever 24 of the shaft 103, the knee joint stretched and the Print hammer against the back of the paper set by the carriage and a Imprint of the set type of the type wheel 12 (Fig. 1) by means of a ribbon generated.

Der Papierschlitten 25 (Fig. 17) ist in Führungsnuten 43 verschiebbar und trägt unten eine Verzahnung 120, in die eine zweckmäßig' mit mehreren Zähnen versehene Klinke 121 eingreifen kann. Diese ist um den Bolzen 122 eines Schiebers 26 (Fig. 18 und 20) drehbar angeordnet, der am Gestell bei 44 geführt ist. In dem schrägen Schlitz 126 des Schiebers liegt die Rolle 127 eines bei 123 am Gestell drehbaren Hebels 59 (Fig. 19 und 19a), und an dem einen Arme dieses Hebels greift der Haken 105 an, der mit dem Kern 9 des Elektromagneten verbunden ist.The paper carriage 25 (FIG. 17) is displaceable in guide grooves 43 and carries below a toothing 120, in which an expedient 'provided with several teeth Pawl 121 can engage. This is around the bolt 122 of a slide 26 (Fig. 18 and 20) rotatably arranged, which is guided at 44 on the frame. In the sloping slot 126 of the slide is the roller 127 of a lever 59 rotatable at 123 on the frame (FIG. 19 and 19a), and one arm of this lever is engaged by the hook 105, which is connected to the Core 9 of the electromagnet is connected.

Wenn das Anhalten des Schiebers 26 bei Eintritt der Rolle 127 in dem unteren senkrechten Teil des Schlitzes 126 stattfindet, ist Klinke 121 in Eingriff mit der Verzahnung 120. Den Eingriff der Klinke vermittelt ein Stift 124, der in den Schlitz 114 eines Hub- no armes 58 eingreift, welcher um eine im Schieber 26 gelagerte Achse 115 drehbar ist und auf dessen Stift 116 ein Finger 128 des Hebels 59 einwirken kann (Fig. 18 und 19). Wird Schieber 26 mittels der Rolle 127 zurückbewegt, so wird gleichzeitig der Stift 124 mittels des Hubarmes 58 gehoben und Klinke. 121 mit der Verzahnung 120 zum Eingriff gebracht. Wird dann der Hebel 59 vom Elektromagneten freigegeben,, so drückt eine der Feder 125 gleiche Feder den Hebel 59 hoch, und Schieber 26 und damit der PapierschlittenIf the stop of the slide 26 when the roller 127 enters the lower vertical Part of the slot 126 takes place, pawl 121 is in engagement with the toothing 120. The engagement of the pawl is mediated by a pin 124 which is inserted into the slot 114 of a Hub no arm 58 engages, which is rotatable about an axis 115 mounted in the slide 26 and on its pen 116 a finger 128 des Lever 59 can act (Fig. 18 and 19). If the slide 26 is moved back by means of the roller 127, so at the same time the pin 124 is raised by means of the lifting arm 58 and the pawl. 121 with the toothing 120 for engagement brought. If the lever 59 is then released by the electromagnet, one of the presses Spring 125 same spring up lever 59, and slide 26 and thus the paper carriage

Claims (6)

25 werden mittels der Rolle 127 um einen Zahn vorgeschoben. Dabei trifft eine exzentrische Kante des Hubarmes 58 einen festen Stift 129, wobei der Hubarm nach aufwärts gedreht wird und Stift 124 und Klinke 121 ausrückt "(Fig. 18). Zum Anhalten des Schlittens 25 nach jedesmaliger Verschiebung dient ein an einem Halter 79 drehbarer Sperrarm 38, dessen Rolle mittels einer Feder 81 gegen eine Zahnlücke gedrückt wird. Dieser Sperrarm ist mit einem Finger 82 versehen, der gegen ; einen Ansatz 83 (Fig. 17) eines durch Stange 84 mit dem Schieber 26 verbundenen Armes 54 sich einstellt. Die Einrichtung ist derart, daß, wenn Schieber 26 mit dem Schlitten vorwärts rückt, der Finger 82, kurz bevor die Verschiebung beendet wird, durch den Ansatz 83 niedergehalten wird, während der Arm 54 um die Breite des Ansatzes 83 schwingt. Die lebendige Kraft des Schlittens wird dadurch so zerstört, daß derselbe nur um genau einen Zahn verlegt wird, da im passenden Augenblick die Rolle 80 in die betreffende Lücke der Verzahnung 120 festgedrückt gehalten wird. Der Zwischenraumtastenhebel regelt die Wirkung des Kernes 9 in ähnlicher Weise wie die übrigen Tastenhebel. Eine der mit dem Stromschlußstück 4 verbundenen Stangen 28 geht durch den Führungsschlitz eines Ansatzes 140 des Armes in (Fig. 1) und trägt einen Ansatz 119, durch den beim Drücken des Zwischenraumhebels das Stromschlußstück 4 gehoben und der Stromkreis geschlossen wird. Um nicht unnötig Kraft zu verbrauchen, sind zwischen dem elektrisch bewegten Organ einerseits und zweckmäßig sowohl dem Typenträger 12 als auch dem Druckhammer andererseits Einrichtungen angeordnet, die jene Organe bei der Spatienbildung untätig halten. Der bei 110 am Gestell drehbare Hebel 109 (Fig. 1) ist durch eine Stange in Verbindung mit dem einen Arm eines Winkelhebels 117 (Fig. ι und 2a), der mit dem Arm in des Spatienhebels 112 verbunden ist, und der andere Arm des Hebels 109 ist mit einem Stift versehen, der in einen Ausschnitt am unteren Ende des Schaftes 103 eintritt. Dieser wird für gewöhnlich mit dem Angriffshaken des zur Hammerbewegung dienenden Hebels 24 in Eingriff durch eine Feder 116 gehalten., die am Halter 23 (Fig. 1) festsitzt. Beim Drücken der Spatientaste wird der Ausschnitt 107 des Schaftes der Druckhammerantriebsstange aus dem Eingriff mit Hebel 24 gebracht und dadurch die Abdruckvorrichtung während der Verschiebung des Schlittens durch Wirkung des Kernes 9 untätig gehalten. Eine ähnliche Einrichtung dient zur Unterbrechung der Verbindung zwischen dem Typenträger und dem auf ihn Bewegung· übertragenden Hebel. Der mit dem Arm in verbundene Winkelhebel 117 ist durch Stange 114 mit einem Arm 115 in Verbindung, der den Haken 30 aus dem Eingriff mit dem Hebel 14 bringt, wenn die Zwischenraumtaste gedrückt wird, und beim Loslassen der letzteren die Verbindung wieder herstellt. Die Verbindungen mit dem elektrisch bewegten Organ sind so abgepaßt, daß das Einstellen der Typen des Typenträgers, das Abdrucken der eingestellten Type und die Wortzwischenraumbildung in genauer Zeitfolge stattfinden. . Ρλτε ν T-A ν Sprüche:25 are advanced by one tooth by means of the roller 127. An eccentric edge of the lifting arm 58 hits a fixed pin 129, the lifting arm being rotated upwards and the pin 124 and pawl 121 disengaging "(FIG. 18). A locking arm rotatable on a holder 79 serves to stop the carriage 25 after each displacement 38, the roller of which is pressed against a tooth gap by means of a spring 81. This locking arm is provided with a finger 82 which adjusts itself against a shoulder 83 (FIG. 17) of an arm 54 connected to the slide 26 by rod 84. The device is such that when pusher 26 advances with the carriage, just before the displacement is completed, finger 82 is held down by lug 83 while arm 54 swings the width of lug 83. The living force of the carriage becomes thereby destroyed in such a way that the same is only shifted by exactly one tooth, since at the right moment the roller 80 is held firmly pressed into the relevant gap in the toothing 120. The intermediate The space key lever controls the action of the core 9 in a manner similar to that of the other key levers. One of the rods 28 connected to the current connector 4 passes through the guide slot of an extension 140 of the arm in (FIG. 1) and carries an extension 119 through which the current connector 4 is lifted when the intermediate space lever is pressed and the circuit is closed. In order not to use unnecessary force, devices are arranged between the electrically moved organ on the one hand and both the type carrier 12 and the print hammer on the other hand, which keep those organs inactive during the formation of spaces. The at 110 on the frame rotatable lever 109 (Fig. 1) is by a rod in connection with one arm of an angle lever 117 (Fig. Ι and 2a), which is connected to the arm in the space lever 112, and the other arm of the Lever 109 is provided with a pin which enters a cutout at the lower end of shaft 103. This is usually held in engagement with the engagement hook of the lever 24 serving for hammer movement by a spring 116, which is fixed to the holder 23 (FIG. 1). When the patient button is pressed, the cutout 107 of the shaft of the print hammer drive rod is brought out of engagement with the lever 24 and the impression device is thereby held inactive during the displacement of the carriage by the action of the core 9. A similar device serves to interrupt the connection between the type carrier and the lever which transfers movement to it. The bell crank 117 connected to the arm in Fig. 14 is connected by rod 114 to an arm 115 which brings the hook 30 out of engagement with the lever 14 when the space key is pressed and when the latter is released the connection is restored. The connections with the electrically moving member are adjusted so that the setting of the types of the type carrier, the printing of the set type and the formation of spaces between words take place in a precise time sequence. . Ρλτε ν T-A ν Proverbs: 1. Eine elektrische Schreibmaschine mit Tasten und drehbarem Typenträger nebst Druckhammer, dadurch gekennzeichnet, daß ein beim Tastenanschlag elektrisch bewegtes Organ (9) Antriebsverbindung mit der Bewegungsvorrichtung für den Typenträger (12), für den (mit Stange 102 verbundenen) Druckhammer und für den Papierschlitten (25) derart hat, daß das Einstellen der durch Tastenanschlag ausgewählten Type der Druckstelle gegenüber, das Abdrucken derselben auf den Bogen des Papierschlittens und die Spatienbildung genau und regelmäßig erfolgen.1. An electric typewriter with keys and a rotatable type carrier as well Print hammer, characterized in that an electrically moved when the key is pressed Organ (9) drive connection with the movement device for the type carrier (12), for the (connected to rod 102) Print hammer and for the paper carriage (25) has such that the setting of the selected by keystroke Type of pressure point opposite, the imprint of the same on the arch of the paper slide and the formation of spaces be done accurately and regularly. 2. Eine Ausführungsform der Schreibmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das elektrisch bewegte Organ (9) einen stets gleichen Weg macht, der Typenträger (12) dagegen aus einer mittleren Stellung zur Einstellung der ausgewählten Type verschiedene Wege unter Drehung mit seiner Achse (10) beschreibt, und daß zum Anhalten des Typenträgers in der ausgewählten Stellung die Organe einer Auswahlvorrichtung (11, 37, 21, 40, Fig. 3 bis 5 und 15 und 16) zwischen dem Typenträger (12) und seinen Verbindüngen mit dem elektrisch bewegten Organ (9) angeordnet sind und eine Regelung der Bewegung der Auswahlvorrichtung durch die Bewegung der Tastenhebel (2) erfolgt, no2. An embodiment of the typewriter according to claim 1, characterized in that that the electrically moved organ (9) always makes the same path, the type carrier (12) on the other hand from one middle position for setting the selected type different ways under Rotation with its axis (10) describes, and that to stop the type carrier in the selected position the organs of a selection device (11, 37, 21, 40, 3 to 5 and 15 and 16) between the type carrier (12) and its connections are arranged with the electrically moving member (9) and a regulation of the movement of the selection device by the button lever (2) is moved, no 3. Eine Ausführungsform der Schreibmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem elektrisch bewegten Organ (9) einerseits und dem Druckhammer oder dem Typenträger (12) bezw. beiden andererseits eine Unterbrechungsvorrichtung (117, 109 und 117, 110, 115, Fig. 1) angeordnet ist, die durch Bewegen der Spatientaste 112 derart beherrscht wird, daß für die Spatienbildung der Druckhammer oder der Typenträger bezw. beide während der Verschiebung des3. An embodiment of the typewriter according to claim 1, characterized in that that between the electrically moved member (9) on the one hand and the print hammer or the type carrier (12) respectively both have an interrupt device (117, 109 and 117, 110, 115, Fig. 1) is arranged by Moving the Spatientaste 112 is controlled so that for the Spatienbildung the print hammer or the type carrier respectively. both during the shift of the Papiersclilitteiis (25) untätig gehalten werden.Paper clipper (25) kept idle will. 4. Eine Ausführungsform der Schreibmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine verschiebbare Klinke (121, Fig. 17 bis 20) mit dem Papierschlitten (25) Eingriff durch die Wirkung des bei jedem Tastenanschlag elektrisch bewegten Organs (9) erhält, derart, daß beim Tastenanschlag die Klinke (121) zum Eingriff in eine Verzahnung des Papierschlittens geführt wird, während bei Freigabe der Taste das bewegte Organ entgegengesetzt bewegt wird und der Klinkeneingriff nach Ausführung der Papierschlittenschaltung aufhört, wobei kurz vor dem Aufhören des Eingriffs der verschiebbaren Klinke eine Sperrklinke (38) zum Eingriff mit der Verzahnung des Papierschlittens gebracht wird.4. An embodiment of the typewriter according to claim 1, characterized in that that a sliding pawl (121, Fig. 17 to 20) with the Paper carriage (25) is engaged by the action of the organ (9), which is electrically moved with each keystroke, such that when the key is pressed, the pawl (121) engages in a toothing of the paper slide is guided, while the moving organ is moved in the opposite direction when the button is released and the pawl engagement ceases after the paper carriage shift is performed, wherein shortly before the engagement of the displaceable pawl ceases, a pawl (38) for engaging the toothing the paper carriage is brought. 5. Eine Ausführungsform der Schreibmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Typenträger (12) an einem Arm (11) seiner Achse (10) angeordnet ist, die durch einen mit dem elektrisch bewegten Organ (9) und einem Schubkörper (13) der genannten Achse verbundenen Hebel (14) bewegt wird, daß durch den Anschlag einer der Tasten die Achse mit Arm und Typenträger von der Mittelstellung aus nach der zum Einstellen ' der ausgewählten Type passenden "Richtung gedreht wird, und daß auf der Achse ein Ring (20, Fig. 3 bis 5) festsitzt, der auf ein Sperrstück (21) des Armes (11) einwirkt, das durch den Tastenanschlag so beherrscht wird, daß die Achse eine weitere Drehung machen kann, nachdem der Typenträger mittels des Sperrstückes in der für den Abdruck der ausgewählten Type geeigneten Stellung festgehalten worden ist.5. An embodiment of the typewriter according to claim 1, characterized in that that the type carrier (12) is arranged on an arm (11) of its axis (10) is that by a with the electrically moved member (9) and a thrust body (13) of said axis connected lever (14) is moved that by the stop of one of the keys Axis with arm and type carrier from the middle position to the one to be adjusted ' the selected type is rotated in the appropriate "direction, and that on the axis a Ring (20, Fig. 3 to 5) is firmly seated, which acts on a locking piece (21) of the arm (11), which is so controlled by the keystroke that the axis can make another rotation after the Type carrier held by the locking piece in the position suitable for the imprint of the selected type has been. 6. Eine Ausführungsform der Schreibmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der den Abdruck der ausgewählten Type auf dem Papier vermittelnde Druckhammer Verbindung mit einem Kniehebelwerk hat, dessen Gelenk durch die Stange (102) mit einem bei jedem Tastenanschlag bewegten Teile (24) der Maschine in Verbindung: steht.6. An embodiment of the typewriter according to claim 1, characterized in that that the print hammer, which mediates the impression of the selected type on the paper, is connected to has a toggle mechanism, the joint of which by the rod (102) with one at each keystroke is connected to moving parts (24) of the machine. Hierzu 3 Blatt Zeichnungen.In addition 3 sheets of drawings.