Claims (1)
1 21 2
Die Erfindung betrifft ein Rollbandfilter zum Ab- gasförmigen Strömungsmittels in Richtung der nach
scheiden von Staub und sonstigen festen Verunreini- rechts gerichteten Pfeile in das Rollbandfilter gemäß
gungen aus gasförmigen Strömungsmitteln, bei wel- der Erfindung einströmen bzw. durch dieses hinchem
eine von einer Vorratstrommel ablaufende und durchströmen. Der Strömungskanal A-B für das gasdurch
das Filtergehäuse zu einer Aufwickeltrommel 5 förmige Strömungsmittel wird dabei durch das Filterwandernde Filtertuchbahn nach Gebrauch gegen eine gehäuse 2 begrenzt, in welchem die Filterbuchbahn 3
auf eine Vorratstrommel gewickelte frische Bahn aus- zickzackförmig über gegeneinander versetzte Umlenkwechselbar
ist. rollen 6 gespannt ist und den Strömungskanal ab-Bei den bisher bekannten Rollbandfiltern der ge- deckt. Die Umlenkrollen sind achsparallel zueinander
nannten Art ist das Auswechseln der Filtertuch- ίο an der vorderen und rückwärtigen Seite des Filterbahnen
mehr oder weniger umständlich und verur- gehäuses gelagert.The invention relates to a roll-band filter for the exhaust gaseous flow medium in the direction of the arrows directed to the separation of dust and other solid impurities in the roll-belt filter according to the gaseous flow medium, in which the invention flows in or through this one draining from a storage drum and flow through. The flow channel AB for the gas through the filter housing to a winding drum 5 is limited by the filter cloth web after use against a housing 2, in which the filter book web 3 wound on a supply drum fresh web zigzag over offset deflection can be changed. roll 6 is stretched and the flow channel is covered with the previously known roll band filters. The deflection rollers are axially parallel to one another, the so-called type, the replacement of the filter cloth ίο on the front and rear side of the filter webs is more or less cumbersome and stored with a housing.
sacht unerwünschte Unterbrechungen des kontinuier- Die Filtertuchbahn 3 besteht in bekannter Weise
liehen Abscheidevorganges. Das Rollbandfilter muß aus einem porösen, elastisch zusammendrückbaren
nämlich während der für das Entfernen der gebrauch- und dehnbaren Material, das zweckmäßigerweise mit
ten Bahn und für das Einziehen der neuen Bahn rot- 15 Triakrylphosphat oder einer ähnlichen Substanz gewendigen
Zeit außer Betrieb gesetzt werden. Das tränkt ist.gently unwanted interruptions of the continuous The filter cloth web 3 consists in a known manner
borrowed deposition process. The roll band filter must be made of a porous, elastically compressible
namely during the removal of the usable and stretchable material, which is expediently with
th web and turn red triacryl phosphate or a similar substance to pull in the new web
Time to be put out of service. That is soaking.
Auswechseln von Filtertuchbahnen ist besonders Während des Betriebs des Rollbandfilters wandertReplacing the filter cloth webs is particularly important while the roller belt filter is in operation
zeitraubend, wenn die Bahnen über mehrere Um- die Filtertuchbahn in der Zeichnung von oben nachTime-consuming if the paths over several around the filter cloth path in the drawing from above to
lenkrollen zickzackförmig geführt werden. Dazu unten, wobei sie von einer Vorratstrommel 4 ab- undCastors are guided in a zigzag shape. To do this, below, with them from a storage drum 4 and
kommt noch, daß die Filtertuchbahnen in der Regel 20 auf eine Aufnahmetrommel 5 aufgewickelt wird. Diethere is also the fact that the filter cloth webs are usually wound up on a take-up drum 5. the
nicht in ihrer vollen Länge ausgenutzt werden kön- Bewegung kann schrittweise oder kontinuierlichcannot be used to its full length- Movement can be gradual or continuous
nen, sondern daß ihr auf die Aufwickeltrommel auf- durch entsprechenden Antrieb erfolgen. In F i g. 1 inen, but that you are carried out on the winding drum by appropriate drive. In Fig. 1 i
zulegender Anfang sowie ein der Durchlaufstrecke der Zeichnung ist eine Betriebsstellung der Filter-The beginning of the process as well as one of the passages in the drawing is an operating position of the filter
im Gehäuse entsprechender Endabschnitt unbenutzt tuchbahn 3 dargestellt, bei welcher diese mit ihremin the housing corresponding end portion unused cloth web 3 shown, in which this with her
bleiben. 35 hinteren Ende 7 bereits von der Vorratstrommel 4 stay. 35 rear end 7 already from the storage drum 4
Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Roll- für diese Filtertuchbahn abgelaufen ist. An dieses The aim of the invention is to create a roll for this filter cloth web has expired. To this
bandfilters der eingangs genannten Art, bei welchem hintere Ende der bereits verbrauchten Filtertuch-band filter of the type mentioned, in which the rear end of the already used filter cloth
das Auswechseln der Filtertuchbahnen nach Ge- bahn 3 ist eine auf der Vorratstrommel 4 aufgewik-the replacement of the filter cloth webs according to web 3 is a wound on the storage drum 4
brauch gegen frische Bahnen ohne nennenswerte Be- kelte frische Filtertuchbahn 11 mit ihrem Anfang 12Use fresh filter cloth web 11 with its beginning 12 against fresh webs without noticeable veils
triebsunterbrechungen auf einfache Weise erfolgen 30 angehängt.Interruptions in operations can be easily done 30 appended.
kann, wobei das Einziehen der frischen Filtertuch- Um das Aneinanderhängen zweier Filtertuchbahbahn
selbsttätig erfolgt und eine volle Ausnutzung nen in möglichst einfacher Weise bewerkstelligen zu
der beiden Enden jeder Filtertuchbahn gewährleistet können, sind die beiden Enden jeder Filtertuchbahn
ist. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß mit einem Tragband 8,13 mit je einer der beiden
die verwendeten Filtertuchbahnen, wie an sich be- 35 Kupplungsgliederreihen 9,14 eines Reißverschlusses
kannt, an ihrem Anfang und an ihrem Ende durch verstärkt bzw. eingefaßt (F i g. 2). Durch Zusammenein
Tragband mit je einer der beiden Kupplungs- fügen dieser Kupplungsgliederreihen des Reißvergliederreihen
eines Reißverschlusses verstärkt oder Schlusses mit Hilfe eines aufsteckbaren Verschlußeingefaßt sind und daß jeweils die verbrauchte Filter- Schiebers kann damit in außerordentlich einfacher
tuchbahn den an ihr von der Vorratstrommel abge- 40 und rascher Weise ein nahezu staubdichtes Anhänlaufenes
Ende mittels des Reißverschlusses angehäng- gen des vorderen Endes 12 einer frischen Filterten
Anfang der frischen Filtertuchbahn durch das tuchbahn 11 an das hintere Ende 7 einer gebrauchten
Filtergehäuse bis zur Aufnahmetrommel nachzieht. Bahn 3 vorgenommen werden, wobei die Verbin-can, whereby the drawing in of the fresh filter cloth- around the hanging of two filter cloth tracks
takes place automatically and to achieve full utilization in the simplest possible manner
of the two ends of each filter cloth web are the two ends of each filter cloth web
is. This is achieved according to the invention in that with a carrier tape 8, 13 with one of the two
the filter cloth webs used, as per se 35 coupling link rows 9, 14 of a zipper
knows, at their beginning and at their end by reinforced or bordered (Fig. 2). By being together
Supporting tape with one of the two coupling joints of these coupling link rows of the rows of zip links
a zipper reinforced or closure with the help of a clip-on closure are set and that each of the used filter slider can thus be extremely easy
The cloth web is removed from the storage drum and quickly becomes an almost dust-tight attachment loop
The front end 12 of a freshly filtered filter is attached at the end by means of the zipper
The beginning of the fresh filter cloth web through the cloth web 11 to the rear end 7 of a used one
The filter housing pulls up to the receiving drum. Lane 3 are made, the connec-
Zwar ist die Verwendung von Reißverschlüssen dungssteile allen auftretenden Zugspannungen stand-It is true that the use of zip fasteners is resistant to all tensile stresses.
zum Verbinden der Enden von Filermatten, Tuch- 45 hält.for connecting the ends of filer mats, cloth 45 holds.
bahnen, Riemen und so weiter eine seit längerem Patentanspruch: bekannte Maßnahme. Darüber hinaus ist es nichttracks, belts, and so on, a patent claim that has been around for a long time: a known measure. In addition, it is not
mehr neu, bei einem Staubabscheider mit wandern- Rollbandfilter zum Abscheiden von Staub und
den Filtertuchbahnen die Bahn an ihrem Anfang und sonstigen festen Verunreinigungen aus gasförmian
ihrem Ende mit einem Verstärkungsstreifen mit je 50 gen Strömungsmitteln, bei welchem eine von einer
einer der beiden Kupplungsgliederreihen eines Reiß- Vorratstrommel ablaufende und durch das Filterverschlusses
zu versehen und miteinander zu verbin- gehäuse zu einer Aufnahmetrommel wandernde
den. In beiden Fällen werden jedoch nur die beiden Filtertuchbahn nach Gebrauch gegen eine auf eine
Enden ein und derselben Bahn zusammengeschlos- Vorratstrommel gewickelte frische Bahn ausgesen,
so daß sich eine endlose Bahnschleife ergibt, 55 wechselt wird, dadurch gekennzeichnet,
während beim erfindungsgemäßen Rollbandfilter das daß die verwendeten Filtertuchbahnen, wie an sich
Ende einer verbrauchten Filtertuchbahn mit dem An- bekannt, an ihrem Anfang (12) und an ihrem
fang einer frischen Filtertuchbahn verbunden wird, Ende (7) durch ein Tragband (13, 8) mit je einer
um auf einfache und rasche Weise ein Auswechseln der beiden Kupplungsgliederreihen (14, 9) eines
der verbrauchten Bahn gegen die frische Bahn ohne 60 Reißverschlusses (10) verstärkt oder eingefaßt
nennenswerte Betriebsunterbrechung des Filters zu sind und daß jeweils die verbrauchte Filtertuchgewährleisten,
bahn (3) den an ihr von der Vorratstrommel (4)more new, with a dust separator with a traveling roller band filter for separating dust and
the filter cloth webs the web at its beginning and other solid impurities from gaseous form
their end with a reinforcing strip with 50 gene each fluid, in which one of one
one of the two rows of coupling links of a tear storage drum running off and through the filter closure
to be provided and to be connected to one another housing migrating to a take-up drum
the. In both cases, however, only the two filter cloth webs are replaced by one on one after use
Ends of one and the same web closed together - supply drum unwound fresh web wound,
so that there is an endless track loop, 55 is changed, characterized in that
while the roll band filter according to the invention that the filter cloth webs used, as per se
The end of a used filter cloth web is known at its beginning (12) and at its
catch a fresh filter cloth web is connected, end (7) by a strap (13, 8) each with one
in order to easily and quickly replace the two rows of coupling elements (14, 9)
the used web is reinforced or bordered against the fresh web without a zipper (10)
significant operational interruption of the filter and that the used filter cloth is guaranteed,
track (3) the one on her from the supply drum (4)
Die Erfindung wird an Hand des in der Zeich- abgelaufenes Ende (7) mittels des Reißverschlus-The invention is illustrated on the basis of the end (7) which has expired in the drawing by means of the zipper
nung dargestellten Ausführungsbeispiels im folgen- ses angehängten Anfang (12) der frischen Filter-tion shown embodiment in the following attached beginning (12) of the fresh filter
den näher erläutert: 65 tuchbahn (11) durch das Filtergehäuse (2) bis zurexplained in more detail: 65 cloth web (11) through the filter housing (2) to
In der Zeichnung soll die Strömungsrichtung des Aufnahmetrommel (5) nachzieht.In the drawing, the direction of flow of the receiving drum (5) should follow suit.