DE1496441C - Method and device for the production of flat glass - Google Patents

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vor- eigenschaften des Glases erzeugt. Dieses Ziel wird . richtung zum Herstellen von Flachglas od. dgl., bei erreicht durch die Merkmale des Hauptanspruchs,
dem die Glasschmelze in einen Trog eingegeben wird, Die Erfindung basiert auf der unerwarteten Eran dessen Unterseite ein sich nach unten zu konisch kenntnis, daß die Zuführung des Glases an einem verjüngender Formkörper angeformt ist, wobei die 5 Trogende mit all ihren Nachteilen doch jeder anderen • Schmelze über die beiden Längsränder des Troges Methode vorzuziehen ist, sofern nur ein geringer übertritt, längs den Seitenflächen des Formkörpers überdruck aufrechterhalten wird. Dabei wird der herabfließt und sich an der unteren Verschneidungs-_: Fluß des Glases über die Trogränder dahingehend kante bzw. -linie des Formkörpers zu einem einzigen kontrolliert, daß eine gleichmäßige Uberflußdicke des Glasband vereinigt. 10 Glasmaterials über die gesamte Länge des Troges Eine solche Vorrichtung ist bereits aus der USA.- aufrechterhalten wird. Es wurde überraschend ge-' Patentschrift 1 841 549 bekannt. Nach dieser Patent- funden, daß man bei Sicherung einer gleichmäßigen schrift wird die Glasschmelze in den Trog von einer Höhe des Glasflusses über die Trogränder längs der gewissen Distanz oberhalb des Troges eingegeben. gesamten Länge der Trogränder Tafelglas von feuer-Der Strom des die Trogränder überfließenden Glases 15 polierter Oberflächenqualität und mit gleichmäßiger variiert damit in seiner Dicke entsprechend Dicken- Dicke über die gesamte Weite erhält. Bei den beänderungen in dem zugeführten Glasstrom. Beim kannten Abzugsvorrichtungen nimmt die Strömungs-Einfließen des Glasstromes von oben in den Trog geschwindigkeit längs des Troges ungleichmäßig ab entsteht Turbulenz, es werden Luftblasen mitgerissen, wegen der Reibung und anderen Strömungswiderweiche Lufteinschlüsse in dem abgezogenen Glasband 20 ständen, auch nimmt die Strömung über jede Trogverursachen. Auch wirkt sich diese Turbulenz in kante längs des Troges ab. Es wurde gefunden, daß Ungleichförmigkeiten der abgezogenen Glasober- die geringe mit den bekannten Methoden und Appaflächen aus. Es werden damit Flachglastafeln mit raten erhaltene Qualität nicht nur an der ungleichungleichmäßiger Oberfläche erzeugt. mäßigen Strömungsgeschwindigkeit über die Ränder Eine weitere Vorrichtung dieser Art ist aus dem 25 des Troges liegt,, sondern auch an der — bei. den USA.-Patent 1 836 394 bekannt. Danach wird die bekannten Ausbildungen unvermeidlichen — UnGlasschmelze zwischen zwei Leitflächen nach unten gleichmäßigkeit der Höhe der Strömung über die geleitet, die sich nach unten in einen zentralen Vor- Trogränder.The invention relates to a method and a pre-properties of the glass generated. This goal will. direction for the production of flat glass or the like, when achieved by the features of the main claim,
which the molten glass is fed into a trough, the invention is based on the unexpected Eran whose underside is too conical to know that the supply of the glass is formed on a tapered molded body, the 5 troughs with all their disadvantages but each other • Melt over the two longitudinal edges of the trough method is preferable, provided that only a slight overpressure is maintained along the side surfaces of the molded body. The flow is down and is controlled at the lower intersection _: flow of the glass over the trough edges to a single edge or line of the molded body, so that a uniform excess thickness of the glass ribbon is combined. 10 glass material over the entire length of the trough. Such a device is already from the USA.- is maintained. Surprisingly, it became known in patent specification 1,841,549. According to this patent, the fact that if uniform writing is ensured, the molten glass is poured into the trough from a height of the glass flow over the trough edges along a certain distance above the trough. entire length of the trough edges sheet glass of fire-The stream of the glass overflowing the trough edges 15 polished surface quality and with more uniformly varied so in its thickness according to thickness over the entire width. At the changes in the glass flow fed in. In the case of known extraction devices, the flow of the glass flow from above into the trough decreases unevenly along the trough, there is turbulence, air bubbles are entrained, and air inclusions would stand in the withdrawn glass ribbon 20 because of the friction and other flow resistances, and the flow also increases over each trough . This turbulence also affects the edge along the trough. It has been found that irregularities in the peeled glass surface are small with the known methods and appa surfaces. Flat glass sheets are thus produced with the quality that has been retained, not only on the unevenly uneven surface. moderate flow velocity over the edges Another device of this kind is from the 25 of the trough lies, but also on the - at. U.S. Patent 1,836,394. After that, the known trainings are inevitable - UnGlassmmelze between two baffles downwards uniformity of the height of the flow over which is directed downwards into a central front trough edge.

ratsraum erstrecken, der in einem ausgenommenen Ein besonderer Vorteil der Zuführung des Glasescouncil room extending into a gutted one particular advantage of feeding the glass

Teil des Troges gebildet ist. Diese Ausbildung hat den 30 an nur einem Trogende besteht darin, daß die Gleich-Part of the trough is formed. This training has the 30 at only one trough end is that the equal-

Nachteil, daß ein größerer Sog in der unmittelbaren mäßigkeit des Flusses über eine oder über beideDisadvantage that a greater suction in the immediate moderation of the flow over one or over both

Nachbarschaft des zugeführten Glases erzeugt wird, Seitenwände dadurch erreicht werden kann, daß derNeighborhood of the supplied glass is generated, side walls can be achieved in that the

womit ebenfalls Oberflächenungleichmäßigkeiten er- Trog bzw. seine oberen Ränder geneigt werden,which also means that surface irregularities are trough or its upper edges are inclined,

zeugt werden. Außerdem gehen.Wellen geschmolzenen Diese Gleichmäßigkeit des Flusses würde bei Speisungbe procreated. Also go. Waves melted This uniformity of flow would be when fed

Glases unter die Unterseiten der Leitflächen hindurch 35 des Troges von zwei Enden aus nicht erreicht werden,Glass under the undersides of the guide surfaces 35 of the trough cannot be reached from two ends,

und verursachen filmartige Unebenheiten längs der da dabei der Trog um seine Mitte gebogen werdenand cause film-like bumps along which the trough is bent around its center

Seitenwandungen des Troges. müßte. Bei einseitiger Zuführung können Verfahrens-Side walls of the trough. would have to. In the case of one-sided feeding, procedural

Da man annahm, daß die Ungleichmäßigkeiten in . parameter sich ändern und doch eine gleichmäßigeSince it was assumed that the irregularities in. parameters change and yet remain constant

tier Oberfläche von der nur einseitigen Zuführung der Glasdicke über die gesamte Breite erzeugt werden, datier surface can be generated from the only one-sided feeding of the glass thickness over the entire width, since

Glasschmelze in den Trog herrühren, hat man auch 40 Änderungen in dem Verhältnis zwischen Strömungs-Glass melt in the trough, one also has 40 changes in the relationship between flow

schon vorgeschlagen, die Schmelze von den beiden geschwindigkeit und Viskosität ausgeglichen werdenalready proposed that the melt be balanced by the two speed and viscosity

Enden des Troges in den Trog einzuführen. Jedoch ' können durch Veränderungen des NeigungswinkelsIntroduce ends of the trough into the trough. However, by changing the angle of inclination

hat sich herausgestellt, daß auch bei diesem Verfahren zwischen der Längsachse des Troges und der Horizon-it has been found that with this method, too, between the longitudinal axis of the trough and the horizontal

Oberflächenunebenheiten wegen des Soges des ge- talen. Weiterhin beseitigt die Erfindung das ProblemSurface unevenness due to the pull of the valley. The invention also eliminates the problem

schmolzenen Materials beim Eintritt in den Trog 45 der Verzerrung auf Grund hydrostatischen oder Zu-molten material on entry into trough 45 of distortion due to hydrostatic or feed

entstehen, wobei insbesondere Schlieren auftreten. führungsdrücken bei Zuführung des geschmolzenenarise, with streaks in particular occurring. guide pressures when feeding the molten

Die Nachteile der Zuführung des Glases von beiden Glases. Jegliche kleine Verzerrungen, die auf demThe disadvantages of feeding the glass from both glass. Any minor distortion on the

Trogenden sind in dem USA.- Patent 3 149 949 Druck beruhen, würden in einer horizontalen Rich-Troughs are pressure-based in U.S. Patent 3,149,949, would be in a horizontal direc-

= französisches Patent 1 316 184 aufgezeigt worden. tung senkrecht zur Achse des Zuführungsrohres auf-= French patent 1,316,184. perpendicular to the axis of the feed pipe.

Nach diesem Patent sollen diese Nachteile aus- 50 treten, während die kritische Dimension zur KontrolleAccording to this patent, these disadvantages are supposed to emerge, while the critical dimension is for control

geschaltet werden durch Zuführung des geschmolzenen der Dicke des Glases längs des Rohres natürlich inare switched by feeding the molten the thickness of the glass along the tube naturally in

Materials durch den Boden des Troges durch eine vertikaler Richtung senkrecht zu der Achse desMaterial through the bottom of the trough through a vertical direction perpendicular to the axis of the

Anzahl von Auslässen in Form einer Reihe runder Rohres verläuft. Kleine horizontale VerzerrungenNumber of outlets in the form of a series of round pipe runs. Small horizontal distortions

Öffnungen in dem Boden des Troges. dank kleinen Glasdrücken beeinflussen daher prak-Openings in the bottom of the trough. thanks to small glass pressures, therefore, practically

Man hat jedoch gefunden, daß selbst diese Methode 55 tisch die Strömungscharakteristiken nicht,
nicht völlig befriedigt, da der Sog-Effekt des über die Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens Trogränder fließenden Glases immer noch vorhanden nach dieser Erfindung erreicht die Kontrolle der Tiefe ist, insbesondere wenn ein relativ hoher Druck zum ' der Strömung über die Trogränder längs des gesamten Einführen des Glases in den bereits mit Glas gefüllten Troges durch einen Meß-Wehr-Kanal mit geschwun-Trog erforderlich ist. Durch diesen großen Druck 60 gener Oberfläche, welche kontinuierlich die Höhe entsteht Turbulenz innerhalb der Glasmasse, so daß des Troges zum äußeren Ende hin verkleinert, um eine Schlieren in den Glasbändern nicht völlig vermieden gleichmäßige Dicke der die Trogränder überfließenwerden können. den Glasströmung zu erhalten. Vorzugsweise ent-Ausgehend von diesem Stand der Technik ist das spricht der Boden des Troges der Formel nach AnZiel der Erfindung, diese Nachteile abzustellen und ⁶5 spruch 5.However, it has been found that even this method does not
not completely satisfied, since the suction effect of the glass flowing over the trough edges is still present, according to this invention, the control of the depth is achieved, in particular when a relatively high pressure for the flow over the trough edges along the whole It is necessary to introduce the glass into the trough, which is already filled with glass, through a measuring weir channel with a swung trough. This high pressure 60 gener surface, which continuously increases the height, creates turbulence within the glass mass, so that the trough is reduced in size towards the outer end, in order to avoid a streak in the glass ribbons, uniform thickness overflowing the trough edges. to maintain the glass flow. Preferably, based on this prior art, that speaks of the bottom of the trough of the formula according to the aim of the invention to remedy these disadvantages and ⁶ 5 claim 5.

ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung von Glas nach dem Abzugsverfahren zu schaffen, ergeben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsweiches weitgehend verbesserte äußere Oberflächen- beispiels an Hand der Zeichnung.a method and an apparatus for manufacturing Further advantages and features of the invention to create glass according to the deduction process, result from the description of a variant largely improved outer surfaces - for example using the drawing.

F i g. 1 zeigt eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eines Band- oder Plattenformgerätes gemäß der Erfindung; F i g. Figure 1 shows a side view, partly in section, of a tape or plate forming apparatus according to the invention;

F i g. 2 ist ein Schnitt nach der Linie 2-2 in F i g. 1;F i g. Figure 2 is a section along line 2-2 in Figure 2. 1;

F i g. 3 ist eine Draufsicht auf das Gerät gemäß der Erfindung; .F i g. Figure 3 is a top plan view of the device according to the invention; .

F i g 4 und 5 sind graphische Hilfen zur vollständigen Offenbarung der Erfindung;Figures 4 and 5 are graphic guides in fully disclosing the invention;

F i g. 6 zeigt einen vergrößerten Querschnitt durch einen Teil des in F i g. 1 dargestellten Gerätes.F i g. 6 shows an enlarged cross-section through part of the FIG. 1 shown device.

Aus den Zeichnungen ist zu erkennen, daß ein Zufuhrrohr 7 thermoplastisches Material, wie etwa gutgerührtes Glas, durch eine kreisförmige öffnung 9 in einen Strömungskanal 11 einer Rinnen- oder überlaufvorrichtung 12 zur Herstellung eines Bandes oder einer Tafel liefert. Das thermoplastische Material hat niedrige Druckhöhe, während es von der Öffnung 9 in einen genau gestalteten oder konturierten, oben offenen Kanal 14 fließt, der den Flüssigkeitsstrom genau bemißt. Der Kanal 14 wird durch senkrechte, innere Seitenwände 13 und 15 begrenzt, die im wesentlichen rechtwinklig zu einer gekrümmten Bodenfläche 17 verlaufen, die den Boden des Kanals 14 bilden.From the drawings it can be seen that a feed pipe 7 thermoplastic material such as well-stirred glass, through a circular opening 9 into a flow channel 11 of a channel or overflow device 12 for making a tape or a panel provides. The thermoplastic material has low pressure head, while it flows from the opening 9 into a precisely designed or contoured, The channel 14, which is open at the top, flows, which precisely measures the flow of liquid. The channel 14 is through vertical, inner side walls 13 and 15 bounded, which are substantially perpendicular to a curved Floor surface 17 extend, which form the floor of the channel 14.

Der gekrümmte Boden 17 ist nach einer mathematischen Kurve gestaltet, die an ihrem vom Zufuhrkanal 11 am weitesten entfernten Ende zu Null wird. Der Kanal der Dosierüberlaufvorrichtung ist derart geformt und gestaltet, daß er die Herstellung eines thermoplastischem Bandmaterials mit konstantem oder gleichmäßigem, gewünschtem Querschnitt auf der ganzen Breite ermöglicht.The curved bottom 17 is based on a mathematical one Curve designed which becomes zero at its end furthest away from the supply channel 11. The channel of the metering overflow device is shaped and designed in such a way that it enables the manufacture of a thermoplastic tape material with a constant or uniform, desired cross-section the whole width allows.

Die Formvorrichtung 12 hat einen keilförmigen Rumpfteil 26 mit konvergierenden Seitenwänden 27 und 29. Der Kanal 14, der eine mathematisch kontu- 3.; rierte Bodenfläche 17 hat, ist in der breiten Oberseite des keilförmigen Rumpfteiles 26 in Längsrichtung angeordnet. Die Rinne oder der überlauf 12 kann durch irgendwelche geeignete Mittel verschwenkt werden, beispielsweise dur^h eine einstellbare Walze, einen Keil oder einen Nocken 16, um den gewünschten Neigungswinkel Φ einzustellen, der den Winkel der Waagerechten und den parallelen Oberkanten oder -flächen 33 und 35 der Seitenwände 13 und 15 darstellt. Die parallelen Oberkanten können mit abnehmbaren Stäben, Platten oder überlaufkanten 34 und 36 versehen sein.The molding device 12 has a wedge-shaped body part 26 with converging side walls 27 and 29. The channel 14, which is a mathematically contoured 3 .; ured bottom surface 17 has is arranged in the wide top of the wedge-shaped body part 26 in the longitudinal direction. The channel or overflow 12 can be pivoted by any suitable means, for example by an adjustable roller, a wedge or a cam 16, in order to set the desired angle of inclination Φ , the angle of the horizontal and the parallel upper edges or surfaces 33 and 35 of the side walls 13 and 15 represents. The parallel upper edges can be provided with removable bars, plates or overflow edges 34 and 36.

Im Betrieb tritt thermoplastisches Material 37, wie etwa gutgerührtes Glas, von der Zufuhrleitung 7 durch die kreisförmige öffnung 9 in den Kanal 11. Da eine geringe Druckhöhe aufrechterhalten wird, fließt das geschmolzene Material in den Kanal 14, der einen präzise gestalteten Boden 17 hat, ohne daß ein Schwall oder eine Unruhe in der Glasmasse auftritt. Das geschmolzene Material fließt über die parallelen Oberseiten 33, 35 der Rinne oder des Dosierüberlaufes 12, teilt sich dabei und fließt auf den beiden Außenseiten der konvergierenden Seitenwände 27 und 29 des keilförmigen Rumpfteiles 26 abwärts. Am unteren Ende des keilförmigen Teiles"26 vereinigen sich die getrennten Materialströme wieder und bilden ein einteiliges Band 39, dessen unberührte Oberflächen sehr glatt (fire polished) sind. Die Glätte der Oberfläche resultiert von der freien Oberfläche 41, die sich teilt und" an den konvergierenden Seitenwänden abwärts fließt und die Außenseiten des Bandes 39 bildet, ohne daö sie mit der Formvorrichtung in Berührung gekommen wäre.In operation, thermoplastic material 37, such as well-stirred glass, emerges from the supply line 7 through the circular opening 9 into the channel 11. Since a low pressure level is maintained, the molten material flows into the channel 14, which has a precisely shaped bottom 17, without a surge or unrest occurs in the glass mass. The molten material flows over the parallel upper sides 33, 35 of the channel or the metering overflow 12, divides and flows the two outer sides of the converging side walls 27 and 29 of the wedge-shaped body part 26 down. At the lower end of the wedge-shaped part "26, the separate material flows reunite and form a one-piece band 39, the untouched surfaces of which are very smooth (fire polished). The smoothness of the surface results from the free surface 41 which splits and "on the converging sidewalls flows downward and forms the outsides of the belt 39 without dying with the former would have come into contact.

Die mathematisch berechneten Kanalteile der überlaufvorrichtung gemäß der Erfindung liefern ein Bandmaterial gleichmäßiger Dicke. Man erkennt, daß nach Wunsch ein Bandmaterial mit keilförmigem Querschnitt hergestellt werden kann, wenn man den Neigungswinkel Φ des Gerätes entsprechend einstellt. '.....-...' The mathematically calculated channel parts of the overflow device according to the invention provide a strip material of uniform thickness. It can be seen that, if desired, a strip material with a wedge-shaped cross section can be produced if the angle of inclination Φ of the device is set accordingly. '.....-...'

Die Form des Rinnenbodens 17 ist mathematisch festgelegt, um eine gleichmäßige Strömung über die Seitenwände oder Uberlaufkanten 13, 15 zu erzielen. Die Gestalt des Rinnenbodens kann mathematisch folgendermaßen ausgedrückt werden:The shape of the channel bottom 17 is mathematically determined to ensure a uniform flow over the To achieve side walls or overflow edges 13, 15. The shape of the channel bottom can be mathematical can be expressed as follows:

«0 (1 — 2 -/ο H₀) «0 (1 - 2 - / ο H ₀ ) II.

wobei die Dimensionen der verschiedenen Bezugssymbole in den graphischen Darstellungen der Fig.4 und 5 zu finden sind, und zwar bedeutetthe dimensions of the various reference symbols in the graphical representations of FIG and 5 can be found, namely means

.x = laufende Länge des Troges vom Füllende.x = running length of the trough from the filling end

aus gemessen,
/ = Länge des Troges,measured,
/ = Length of the trough,

_ /1 _ jeweilige Trogtiefe w Trogweite_ / 1 _ respective trough depth w trough width

«o = — = — bei χ = 0 (vorzugsweise kleiner ww «O = - = - at χ = 0 (preferably smaller ww

als 2),
y. - 0.6274 [tan/,£- ^than 2),
y. - 0.6274 [tan /, £ - ^

tan h ^- + 0,00041] ,tan h ^ - + 0.00041],

tan = hyperbolischer Tangens, X₀ = χ bei χ = 0 .tan = hyperbolic tangent, X ₀ = χ at χ = 0.

Die Form des Bodens jeder Rinne wird auf Grund eines bestimmten Fließ- und Viskositätsverhältnisses gestaltet, so daß die maximale Tiefe des thermoplastischen Materials ζ über den parallelen Oberseiten 33 und 35 auf der ganzen Länge der Rinne konstant ist. Wenn diese Voraussetzung erfüllt ist, ist die Strömung über die Seiten auf der ganzen Länge der überlaufrinne oder des Dosierüberlaufes gleichmäßig, so daß ein Band 39 erzeugt wird, das auf seiner ganzen Breite gleichförmige Dicke hat.The shape of the bottom of each channel is designed on the basis of a certain flow and viscosity ratio, so that the maximum depth of the thermoplastic material ζ over the parallel upper sides 33 and 35 is constant over the entire length of the channel. If this requirement is met, the flow over the sides is uniform over the entire length of the overflow channel or the metering overflow, so that a band 39 is produced which has a uniform thickness over its entire width.

Die Berechnung der Form oder Gestalt des Bodens des vorliegenden Präzisionsüberlaufes entwickelt sich folgendermaßen. Für jeden Punkt χ in Längsrichtung der Rinne gilt:The calculation of the shape or shape of the bottom of the present precision overflow develops as follows. For every point χ in the longitudinal direction of the channel, the following applies:

6 = τ- T^-6 = τ- T ^ -

5η OX5η OX

α³ (1 - 2 r α) (in cgs-Einheiten).α ³ (1 - 2 r α) (in cgs units).

Wobei Q die Strömung in cm³/sec ist, η die Viskosität des thermoplastischen Materials in Poise darstellt, w die Rinnenbreite bedeutet, α das Verhältnis von h und w ist, wobei h die durch die Tiefe des geschmolzenen Materials dargestellte wirksame TiefeWhere Q is the flow in cm ³ / sec, η is the viscosity of the thermoplastic material in poise, w is the channel width, α is the ratio of h and w, where h is the effective depth represented by the depth of the molten material

der Rinne ist, und.— das Druckgefälle darstellt. Der Ausdruckthe channel is, and.— represents the pressure gradient. The expression

χ = 0,6274 [tan h -£- + ^r tan A -^ + 0,0004ll L 4a 243 4o J χ = 0.6274 [tan h - £ - + ^ r tan A - ^ + 0.0004ll L 4a 243 4o J

bei dem a, das Verhältnis der Tiefe zur Breite, vor-in the case of the a, the ratio of depth to width,

zugsweise geringer als 2 ist: der Ausdruck 0.00041 stellt die Summe der restlichen Ausdrücke der unendlichen Reihe für α gleich oder kleiner als 2 dar. Der Strom über die Seiten pro Zentimeter Länge beträgt q = cz³, wobei r eine Konstante ist. die von der Gestalt der Wände abhängt, über die das Material fließt, und ζ die maximale Tiefe des thermoplastischen Materials über den Oberflächen 33, 35 ist.is preferably less than 2: the expression 0.00041 represents the sum of the remaining expressions of the infinite series for α equal to or less than 2. The current over the sides per centimeter of length is q = cz ³ , where r is a constant. which depends on the shape of the walls over which the material flows and ζ is the maximum depth of the thermoplastic material over the surfaces 33,35.

Wenn q konstant sein soll, dann muß ζ konstant sein, und die freie Oberfläche des Materials muß parallel zu den geraden, parallelen Oberflächen 33, 35 der Seitenwände 13, 15 verlaufen.If q is to be constant, then ζ must be constant, and the free surface of the material must run parallel to the straight, parallel surfaces 33,35 of the side walls 13,15.

Wenn die parallelen Oberseiten der Seitenwände des vorliegenden Dosierungsüberlaufes gerade und in einem Winkel zur Waagerechten angeordnet sind, dann beträgt das Druckgefälle an irgendeinem Punkt χ in Längsrichtung der RinneIf the parallel tops of the side walls of the present metering overflow are straight and at an angle to the horizontal, then the pressure drop at any point is χ along the length of the gutter

ΛρΛρ

—— = ag tan Φ,
t>x —— = ag tan Φ,
t> x

wobei e die Dichte des fließenden Materials und g s= 980 cm/cec² ist.where e is the density of the flowing material and gs = 980 cm / cec ² .

Die Strömung in Längsrichtung der Rinne mit senkrechten, inneren Seitenwänden wirdThe flow in the longitudinal direction of the channel with vertical, inner side walls is

Q = -f^- tan Φ w* <i³ (1 - 2 χ α). Q = -f ^ - tan Φ w * <i ³ (1 - 2 χ α).

3 η
Die Strömung über die Seiten je Zentimeter Länge 3 η
The flow over the sides per centimeter of length

_ i*2.' welche Größe eine Konstante ist; daher dx . _ i * 2. ' what size is a constant; hence dx .

wobei Q₀ die Eintrittsströmung bei χ = 0 ist, χ irgendeinen Punkt in Längsrichtung der Rinne bezeichnet und / die Rinneniänge bedeutet. Die Eintrittsströmung Q₀ wird jedoch durch die Gleichungwhere Q _{0 is} the inlet flow at χ = 0, χ denotes any point in the longitudinal direction of the channel and / denotes the channel length. However, the inlet flow Q ₀ is given by the equation

Go = ψ- tan Φ W* «3(1 -2X₀Ii₀) Go = ψ- tan Φ W * «3 (1 -2X ₀ Ii ₀ )

J»,J »,

dargestellt, wobei U₀ und χ₀ die Werte bei χ = 0 sind. Die Beziehungwhere U ₀ and χ _{0 are} the values at χ = 0. The relationship

QoQo

«o U-2 j,,«O U-2 j ,,

4545

bei der α und h eine Funktion von χ sind, gibt also die Gestalt des Bodens in Längsrichtung an.where α and h are a function of χ , thus gives the shape of the soil in the longitudinal direction.

Bei einem gegebenen Neigungswinkel 0, einer bestimmten Strömungsgeschwindigkeit Q, und einer Viskosität t_n arbeitet der so gestaltete Dosierüberlauf in der beschriebenen' Weise auch bei irgendeiner anderen FlieOgeschwindigkeit Q₂, vorausgesetzt, daß die Viskosität derart geändert wird, daß die Beziehung Ci »Vi — Qi Vi eingehalten wird. Der Neigungswinkel verändert die Verteilung des Glases entlang den Oberseiten 33 und 35. Eine konstante Vorschrift für die Kontur der Bodenfläche 17 wird in die vorliegende Rinne zur Herstellung eines Bandes eingebaut als eine Funktion vonAt a given angle of inclination 0, a certain flow rate Q, and a viscosity t _n , the metering overflow configured in this way also works in the manner described at any other flow rate Q ₂ , provided that the viscosity is changed in such a way that the relationship Ci >> Vi - Qi Vi is observed. The angle of inclination changes the distribution of the glass along the tops 33 and 35. A constant prescription for the contour of the bottom surface 17 is built into the present trough for making a tape as a function of

Strömung · Viskosität
tan Φ Flow · viscosity
tan Φ

so daßso that

tan Φtan Φ

Die Vorschrift wird bei der Gestaltung der Rinne mit einem bestimmten Wert für Φ berücksichtigt, der vorzugsweise etwa 2' beträgt, wobei die Unterkante des Formkörpers horizontal liegt. Wenn das Verhältnis Q₁ >_n = Q₂ i_/2 nicht genau eingehalten wird, wenn' sich die Strömungsgeschwindigkeit oder die Viskosität ändert, so kann eine geringfügige Änderung des Neigungswinkels Φ diese Abweichung ausgleichen.The rule is taken into account when designing the channel with a certain value for Φ , which is preferably about 2 ' , with the lower edge of the molding lying horizontally. If the relationship Q ₁ > _n = Q ₂ i _{/ 2 is} not precisely adhered to, if the flow velocity or the viscosity changes, then a slight change in the angle of inclination Φ can compensate for this deviation.

Durch die vorbestimmte Gestaltung des Bodens der Rinne des Dosierüberlaufes mit senkrechten Seitenwänden wird die freie Oberfläche des geschmolzenen Materials in einem konstanten Abstand oberhalb der geraden, parallelen Oberseiten der Seitenwände des Überlaufes gehalten. Da das über den überlauf strömende Glas außerdem bestrebt ist, seinen eigenen Flüssigkeitsspiegel in Längsrichtung zu suchen, ist die Anbringung eines in der Zeichnung dargestellten Wehres am Ende erwünscht; da ferner die Strömungsträgheit in Längsrichtung, die notwendig ist, um Glas bis an das Ende der Rinne gelangen zu lassen, über dieses Ende hinauszuströmen bestrebt ist, ist es vorteilhaft, das erwähnte Wehr im Abstand vom Ende der Rinne anzuordnen. Es liegt auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung einen geraden, flachen Rinnenboden herzustellen, und die Oberseite der überlaufkanten in Übereinstimmung mit einer mathematischen Berechnung zu gestalten, so daß die gleichen Ergebnisse erzielt werden. Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, die Strömung nur über eine Uberlaufseitenwand vorzusehen, wenn das Band nur eine glatte, unberührte Oberfläche zu haben braucht.Due to the predetermined design of the bottom of the channel of the dosing overflow with vertical Sidewalls will be at a constant distance above the free surface of the molten material the straight, parallel tops of the side walls of the overflow. Since that is about the Overflow flowing glass also seeks to maintain its own liquid level in the longitudinal direction to look for, the installation of a weir shown in the drawing is desirable at the end; there furthermore the flow inertia in the longitudinal direction, which is necessary to get glass to the end of the channel endeavors to flow beyond this end, it is advantageous to use the weir mentioned to be arranged at a distance from the end of the gutter. It is also within the scope of the present invention make a straight, flat gutter bottom, and the top of the overflow edges in line Using a mathematical calculation to shape it so that the same results are achieved will. It is also within the scope of the invention to provide the flow only via an overflow side wall, when the belt just needs to have a smooth, pristine surface.

Die vorliegende Erfindung ist besonders zur Verwendung von Materialien geeignet, aus denen harte Gläser hergestellt werden, die kurze Bearbeitungsbereiche bei hohen Temperaturen haben. Es ist bekannt, daß derartige Gläser steile Viskositätskurven haben, so daß eine geringe Änderung der Temperatur eine große Änderung der Viskosität erzeugt. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird die Temperatur des Glases innerhalb der überlaufrinne konstant gehalten, und die Fließgeschwindigkeit zur Abziehlinie ist konstant, so daß gleichförmige Banddicken erzeugt werden. Bei den bekannten Vorrichtungen, bei denen das Band nach oben gezogen wird, werden die Viskositätskräfte benutzt, um das Band kontinuierlich herzustellen, so daß irgendeine Temperaturänderung in Längsrichtung der Fläche der Zufuhrkammer zu einer Dickenänderung des hergestellten Bandes proportional zu den Viskositätsänderungen führt.The present invention is particularly suitable for the use of materials from which hard Glasses are made that have short processing areas at high temperatures. It is known that such glasses have steep viscosity curves, so that a small change in the Temperature creates a large change in viscosity. In the device according to the invention the temperature of the glass kept constant within the overflow channel, and the flow rate to the peel line is constant so that uniform tape thicknesses are produced. In the known devices, in which the tape is pulled up, the viscosity forces are used to Make tape continuously so that there is any temperature change along the length of the surface of the feed chamber to a change in the thickness of the strip produced proportional to the changes in viscosity leads.

Das gemäß der vorliegenden Erfindung erzeugte Band hat unberührte Außenseiten, die nicht mit der Formvorrichtung in Berührung gekommen sind, so daß eine außerordentlich glatte Oberfläche erzeugt wird. Bei den bekannten Bandformvorrichtungen, bei denen nach oben gezogen wird, wird das Band entweder beim Durchgang durch einen Schlitz gebildet, wodurch eine mechanische Verformung der Oberfläche hervorgerufen wird, oder durch aufwärtsgerichteten Zug von einer in einer Kammer gehaltenen Glasoberfläche, wodurch Streifen auf der Oberfläche erzeugt werden, die von der Glaskammergrenzfläche herrühren. Die erfindungsgemäße Vorrichtung liefert nicht nur Glasoberflächen besserer Qualität s'owohl bei Gläsern niedriger Viskosität als auch bei Hartgläsern, sondern auch die herkömmlich mit den bekannten Verfahren geformten Gläser können leichtThe tape produced in accordance with the present invention has pristine outside surfaces that are not with the molding device have come into contact, so that an extremely smooth surface is produced will. In the known tape forming devices in which there is an upward pull, the tape either formed when passing through a slot, causing mechanical deformation of the Surface, or by upward pull from one held in a chamber Glass surface, creating streaks on the surface by the glass chamber interface originate. The device according to the invention not only provides glass surfaces of better quality, but also low viscosity glasses as well as hard glasses, but also those conventionally with the known method shaped glasses can easily

auf die Verwendung beim Verfahren und der Vorrichtung gemäß der Erfindung abgestellt werden.be adjusted to the use in the method and the device according to the invention.

Claims (7)

Patentansprüche: ,Claims:, I. Verfahren zu Herstellung von Flachglas. bei dem die Glasschmelze in einen Trog eingegeben wird, an dessen Unterseite ein sich nach unten zu konisch verjüngender Formkörper angeformt ist, wobei die Schmelze über die beiden Längsränder des Troges übertritt, längs den Seitenflächen des Formkörpers herabfließt und sich an der unteren Vcrschneidungskantc des Formkörpers zu einem einzigen Glasband vereinigt, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasschmelze in an sich bekannter Weise dem Trog nur an dessen einer Stirnseite unter geringem Druck zugeführt wird und daß die Tiefe der Glasströmung längs des Troges kontrolliert wird, so daß eine gleichmäßige Höhe des die Trogränder überfließenden Glasflusses längs der gesamten Länge des Troges aufrechterhalten wird.I. Process for the manufacture of flat glass. in which the molten glass is placed in a trough is, on the underside of a downwardly tapering shaped body is formed is, wherein the melt passes over the two longitudinal edges of the trough, along the Lateral surfaces of the shaped body flows down and at the lower Vcrschneidungskantc of the Shaped body combined into a single glass ribbon, characterized in that the molten glass in a manner known per se to the trough only at one end face with little Pressure is applied and that the depth of the glass flow is controlled along the trough so that a uniform height of the glass flow overflowing the trough edges along the entire Length of the trough is maintained. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe der Glasströmung progressiv in Richtung auf das dem Zuführungsende gegenüberliegende Ende vermindert wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the depth of the glass flow is progressively decreased towards the end opposite the feed end. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2. dadurch gekennzeichnet, daß die gleichmäßige Höhe der über die Trogränder überfließenden Glasschicht weiterhin kontrolliert wird durch Veränderungen des Winkels der oberen Ränder des Troges gegenüber der Horizontalen, beispielsweise durch Neigen des gesamten Troges um eine Schwenkachse.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the uniform height of the The glass layer overflowing over the trough edges is still controlled by changes the angle of the upper edges of the trough relative to the horizontal, for example by tilting of the entire trough around a pivot axis. 4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe des Troges vom Zuführungsende aus zum gegenüberliegenden Ende hin beständig abnimmt, um eine gleichmäßige Dicke des die Trogränder überströmenden Glases zu erzielen.4. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized in that the depth of the trough steadily decreases from the feed end to the opposite end, in order to achieve a uniform thickness of the glass flowing over the edges of the trough. 5. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontur bzw. Oberfläche des Trogbodens durch die Gleichung5. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that that the contour or surface of the trough bottom by the equation .«^JJ!.ZA-U¹L = 1 _ -1
"o (I - - 7m "") '. « ^J J! .ZA-U ¹ L = 1 _ -1
"o (I - - 7m "")' bestimmt ist. wobei « die Tiefe des geschmolzenen Materials von seiner freien Oberfläche bis zum Boden des Troges geteilt durch die Breite der Rinne ist.is determined. where «is the depth of the molten material from its free surface to The bottom of the trough is divided by the width of the gutter. y = 0,6274 (tan /1 ~ + -~ tan h ^- + 0,00041
V 4« 243 4a y = 0.6274 (tan / 1 ~ + - ~ tan h ^ - + 0.00041
V 4 «243 4a in der .x irgendeine Stelle in Längsrichtung des Troges bezeichnet, in der / die Troglänge angibt, in der «,, das Verhältnis der Anfangstiefe zur Breite angibt, wenn χ = 0 und y_M = ■/ unter den Ausgangsbedingungen ist.in which .x denotes any point in the longitudinal direction of the trough, in which / indicates the trough length, in which «,, indicates the ratio of the initial depth to the width if χ = 0 and y _M = ■ / under the initial conditions. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden des Troges folgender Gleichung folgt:6. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the bottom of the trough follows the following equation: Strömungsgeschwindigkeit ■ Glasviskosität
tan Φ Flow velocity ■ glass viscosity
tan Φ = K.= K. wobei Φ der Neigungswinkel der Trogränder gegen die horizontale ist und die Konstante K eine gleichmäßige Dicke des Glasflusses über die Trogränder auf deren gesamter Länge ergibt.where Φ is the angle of inclination of the trough edges with respect to the horizontal and the constant K results in a uniform thickness of the glass flow over the trough edges over their entire length. 7. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 4 bis 6. dadurch gekennzeichnet, daß der Trog um eine quer zu seiner Längserstreckung verlaufende Achse (16) schwenkbar ist.7. Device according to at least one of claims 4 to 6, characterized in that the trough is pivotable about an axis (16) running transversely to its longitudinal extent. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 909 580/1251 sheet of drawings 909 580/125