DE1487808A1 - Method and arrangement for the visible recording of a changing electrical signal on a moving recording surface - Google Patents

Description

—-""""^ Patentanwllt« Dipl. Ing. F. Weickmann, Dr. Ing. A. Weickmann
Dipl. Ing. H. Weickmann, Dipi. Phys. Dr. K. nncke
β München 27, Möhlstrafle 22 - """" ^ Patentanwllt «Dipl. Ing. F. Weickmann, Dr. Ing. A. Weick man
Dipl. Ing. H. Weickmann, Dipi. Phys. Dr. K. nncke
β Munich 27, Möhlstrafle 22

XEROX COEPORATION
Rochester, New York 14603, USAXEROX COEPORATION
Rochester, New York 14603, USA

Verfahren und Anordnung zur sichtbaren Aufzeichnung eines sich ändernden elektrischen Signals auf eine sich bewegende Aufzeichnungsfläche Method and arrangement for the visible recording of a self changing electrical signal on a moving recording surface

Die Erfindung bezieht sich auf das Aufzeichnen mit Farbstoff, insbesondere auf ein Verfahren und eine Anordnung zur Aufzeichnung mit direkt schreibenden Oszillographen (Schwingungsschreibern) oder " bei Bildtelegraphieeinrichtungen.The invention relates to dye recording, in particular to a method and an arrangement for recording with direct writing oscilloscopes (vibration recorders) or " in the case of telegraph equipment.

Die Aufzeichnung mit Schwingungsschreibern war bisher im allgemeinen auf eine Ansprechfrequenz von 100 bis 200 Hz begrenzt. Höhere Frequenzen sind mit Schreibvo!'richtungen erreichbar, die das Licht eines Galvanometers auf lichtempfindliches Papier reflektieren. Dieses Papier ist jedoch kostspielig und erfordert eine Zeitverzögerung zur Entwicklung der Schrift. Ferner hat die Schrift auch eim,n geringen Kontrast und kann nicht ohne weiteres in verschiedenen Farben dargestellt v/erden,Recording with vibration recorders has hitherto been general limited to a response frequency of 100 to 200 Hz. Higher frequencies can be achieved with writing devices that use the Reflect light from a galvanometer onto light-sensitive paper. However, this paper is expensive and requires one Time delay for writing to develop. Furthermore, the Scriptures also eim, n low contrast and can not easily be in different Colors shown,

814/814 /

SnErSnEr

In einigen bekannten Bildtelegraphie-Schreibverfahren ist es üblich, einen Schreibkopf zu verwenden, der durch Wirkung bestimmter Einrichtungen verschiedenster Ausführungsform ein Farbstofftröpfchen vorgegebener Größe auf das Schreibpapier aufbringt, wenn er einen elektrischen Impuls empfängt. Dieses Verfahren ist hinsichtlich der Geschwindigkeit begrenzt, da nach Empfang des Signclimpulses das Tröpfchen gebildet und zur Schreibfläche transportiert werien muß. Die dazu erforderliche elektrische Feldstärke ist im Hinblick auf die Durchschlagspannung der Luft auf geringe Vierte begrenzt, während die Arbeitsgeschwindigkeit mechanischer Anordnung*¹ durch die Massenträgheit eingeschränkt ist. Dementsprechend bedingen diese bekennten Anordnungen G-eschwindigkeitsbegrenzungen durch die zur Ablösung eines Farbstofftröpfchens von einem Färbstoffvorrat und zu dessen Bev/egung zur Schreibfläche erforderliche Zeit, die in derIn some known video telegraphic writing processes it is customary to use a writing head which, by the action of certain devices of various embodiments, applies a droplet of dye of a predetermined size to the writing paper when it receives an electrical pulse. This method is limited in terms of speed, since after receipt of the signal pulse the droplet must be formed and transported to the writing surface. The electric field strength required for this is limited to a low fourth with regard to the breakdown voltage of the air, while the working speed of the mechanical arrangement * ¹ is limited by the inertia. Accordingly, these well-known arrangements impose speed limits on the time required to detach a droplet of dye from a dye supply and to move it to the writing surface, which is the

—■5 —4- ■ 5–4

Größenordnung von 10 Sekunden liegt, wobei 10 Sekunden den untersten Grenzwert darstellen.Of the order of 10 seconds, with 10 seconds being the represent the lowest limit value.

Die Erfindung betrifft nun eine Anordnung zur sichtbaren Aufzeich-' nung eines sich -ändernden elektrischen Signals auf eine sich bewegende Aufzeichnungsfläche. Gemäß der Erfindung enthalt diese Anordnung eine Einrichtung zur Erzeugung eines auf die Aufzeichnungsfläche gerichteten feinen magnetisch polarisierbaren Farb~ stoffStrahles, der durch eine das elektrische Signal empfangende elektromagnetische Einrichtung entsprechend den Signaläncicrungen magnetisch polarisiert wird, : owie eine zusätzliche Einrichtung zur Erzeugung einer den Färbetoffstrahl beeinflußenden Ablenkkaft, die sich mit dessen Polarisation ändert, wodurch bei Auftreten des Farbstoffes auf die Aufzeichnungsfläche eine sichtbare Aufzeichnung des Signals erfolgt. anoR 1 £ / 05-OQ- The invention now relates to an arrangement for the visible recording of a changing electrical signal on a moving recording surface. According to the invention, this arrangement contains a device for generating a fine, magnetically polarizable dye beam which is directed onto the recording surface and which is magnetically polarized by an electromagnetic device receiving the electrical signal in accordance with the signal changes, as well as an additional device for generating a deflecting force which influences the dye beam , which changes with its polarization, whereby a visible recording of the signal takes place when the dye appears on the recording surface. anoR 1 £ / 05-OQ-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Aufzeichnung mit flüssigem Farbstoff. Gemäß der Erfindung wird bei diesem Verfahren ein feiner Strahl eines Farbstoffes erzeugt, der eine Verteilung einer magnetisch polarisierbaren Komponente enthält, dann wird dieser Strahl in einem Hagnetfeld abhängig von einem Nachrichtensignal polarisiert, wonach eine auf den Strahl einwirkende Ablenkkraft erzeugt wird, die diesen zumindest teilweise gegenüber einer Aufzeichnungsfläche ablenkt, auf der er zur Aufzeichnung der Nc.chrichteninformation abgelagert wird.The invention also relates to a method for recording with liquid dye. According to the invention in this Method generates a fine beam of a dye which contains a distribution of a magnetically polarizable component, then this ray becomes dependent on one in a magnetic field Polarized message signal, after which one acts on the beam Deflection force is generated which deflects this at least partially towards a recording surface on which it is intended to be recorded the NC message information is deposited.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele beschrieben.The invention is described below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig.1 die grundsätzliche Zusammenstellung der Elemente der erfindungsgemäßen Schreibeinrichtun^· zur Schwingungsaufzeichnung,Fig.1 shows the basic composition of the elements of the invention Writing device for recording vibrations,

Fig.2 eine Abv/andlung der in Fig.1 dargestellten Einrichtung für einen speziellen Verwendungszweck,2 shows a modification of the device shown in FIG a special purpose,

Fig.;; die gruncfcätzliche Konstruktion eines weiteren Ausführungsbeispieles der Erfindung, Fig. ;; the basic construction of a further embodiment of the invention,

Pig.4 eine Atawandlung der in Fig.1 gezeigten Einrichtung, geeignet zur Verwendung in der Bildtelegraphie, undPig.4 an ata conversion of the device shown in Fig.1, suitable for use in telegraphy, and

Fig.;! eine Abwandlung der in Fig.5 gezeigten Einrichtung, gleichfalls geeignet zur Verwendung in der Bildtelegraphie.Fig.;! a modification of the device shown in Fig.5, likewise suitable for use in telegraphy.

In'den 3?i. uren sind ähnlich oder gleiche Elemente mit ähnlichen oder gleichen Bezugszeichen versehen. In der in Fig.1 gezeigten Einrichtung zur Schwin*ungsaufzeichnung wird der Farbstoff unterIn'den 3? I. ures are similar or same elements with similar or the same reference numerals. In the device for vibration recording shown in FIG

«AD ORIGINAL 909814/0500 -4-«AD ORIGINAL 909814/0500 -4-

U87808U87808

Druck dem einen Ende einer Düse 10 zugeführt, durch deren Mitte er in einem sehr engen Kanal fließt, bis er an ihrem anderen Ende als feiner Strahl 11 aus einer Öffnung austritt. Der Strahl hat vorzugsweise einen Durchmesser von 0,025 nun, weshalb der Durchmesser des Düsenkanals sowie deren Öffnung am vorderen Ende entsprechend bemessen sein muß. Der auf dem Farbstoff einwirkende Druck zur Beförderung des Farbstoffes durch die Düse kann z.B. ca. 3,52 at betragen. Der Farbstoffstrahl ist auf einen 2,5 bis 5 cm unter aer Düse angeordneten, bewegenden Aufzeichnungsstreifen oder eine Trommel mit Aufzeichnungspapier 12 gerichtet und trifft auf diese auf. Der Farbstoff selbst enthält, wie bereits ausgeführt, zu einem v/esentlichen Anteil magnetische Teilchen, um ihn nach der Tröpfchenbildung magnetisch polarisieren zu können. Derartige Farbstoffe sind bekannt und bedürfen daher keiner weiteren Erläuterung.Pressure is fed to one end of a nozzle 10 through the center of which it flows in a very narrow channel until it reaches its other end emerges as a fine jet 11 from an opening. The beam is preferably 0.025 in diameter, which is why the diameter is of the nozzle channel and its opening at the front end must be dimensioned accordingly. The one acting on the dye The pressure for transporting the dye through the nozzle can, for example, be approx. 3.52 at. The dye beam is on a 2.5 to 5 cm below the nozzle arranged moving recording strips or a drum with recording paper 12 directed and hits on this on. As already stated, the dye itself contains a substantial proportion of magnetic particles around it to be able to polarize magnetically after the formation of the droplets. Such dyes are known and therefore do not require any further Explanation.

Bei Austritt aus der Düse hat der Farbstoff die Form eines zusammenhängenden Strahlea, jedoch bildet er kurz danach durch die Oberflächenspannung winzige Tropfen 11a. Diese Kräfte werden vorzugsweise durch Vibration der Düse 10 mit hoher Frequenz, z.B. 120 kHz, synchronisiert. Zu diesem Zweck dient eine mit der Düse verbundene Schwinganordnung 13. Es können dabei verschiedene Arten der Schwingungserzeugung verwendet werden. Die dargestellte Anordnung arbeitet nach dem Prinzip der Magnetostriktion. Sie enthält einen magnetostriktiven Wandler 13a aus Nickel,der mit einer Spule 13b bewickelt ist. Der Wandler 13a hat die Form einer rechteckigen Platte und ist an seinem einen Ende mit einer Bohrung versehen, in cer die Düse eng passend sitzt. Die Spule 13b ist uci ü.-rr: andere Ende des Wandlern 13a -ewickelt und empf'-nrtWhen it emerges from the nozzle, the dye has the form of a coherent jet, but shortly afterwards it forms tiny drops 11a due to the surface tension. These forces are preferably synchronized by vibrating the nozzle 10 at a high frequency, for example 120 kHz. A vibrating arrangement 13 connected to the nozzle is used for this purpose. Various types of vibrations can be used. The arrangement shown works on the principle of magnetostriction. It contains a magnetostrictive transducer 13a made of nickel, which is wound with a coil 13b. The transducer 13a has the shape of a rectangular plate and is provided at one end with a bore in which the nozzle fits snugly. The coil 13b is uci ü.-rr: other end of the transducer 13a -wound and received

. , ,βθΑβη/οεοο im ■. ,, βθΑβη / οεοο im ■

U87808U87808

das 120 kHz-Signal zur Erzeugung üer Schwingungen über die Klemmen 13c Durch, die Einwirkung dieses Signals nimmt die Länge des Wandlers 15a periodisch zu bzw. ab und bewirkt eine Vibration der 'Düse mit derselben Frequenz. Diese Vibrationen der Düse sind gün-■stig, ua sie eine Tröpfchenbildung in einem genau festgelegten Abstand von der Düse bewirken und die Tröpfchengröße sowie deren Abstand gleichmäßig ist.the 120 kHz signal for generating vibrations via the terminals 13c By, the action of this signal increases the length of the transducer 15a periodically to or from and causes a vibration of the 'Nozzle with the same frequency. These vibrations of the nozzle are favorable ■ among other things, they cause droplet formation at a precisely defined distance from the nozzle and the droplet size and their Spacing is even.

Die Farbstofftröpfchen fallen zwischen zwei Magnetpolen 14a und f 14b hindurch, die mit den Spulen 15a und 15b bewickelt sind. Der Strom der Signalquelle 18 verläuft über die Klemmen 15c durch diese Spulen und erzeugt ein starkes moduliertes Magnetfeld zwischen den Magnetpolen. Diese sind, wie aus der Figur au ersehen ist, besonders geformt, um die magnetische Feüstärke :<,u erhöhen. Wie schon ausgeführt, fallen die Farbstofftröpfchen zwischen den Endflächen der Magnetpole 14a und 14b und daher direkt durch das modulierte Magnetfeld hindurch. Da der Farbstoff die beschriebenen magnetischen Eigenschaften besitzt, wird jedes Tröpfchen beim J Durchgang durch dieses Feld magnetisch polarisiert und wird daher zu einem winzigen Magneten, dessen Stärke und Polarität durch das beim Durchgang durch den Luftspalt dort augenblicklich herrschende Magnetfeld bestimmt ist. Daher kann man sagen, daß eine große Anzahl sehr kleiner Magnete von sich ändernder Stärke aus dem Luftspalt zwischen den Polen 14a und 14b austritt und daß jeder dieser Magnete zu einem bestimmten Zeitpunkt ein Abbild des modulierten Magnetfeldes und damit des Eingangssignals darstellt. Dies vmrde durch ein Experiment nachgewiesen, in dem nadelförmige Fe₂O, (Eisenoxyd)-Teilchen vnn 0,5 Mikron Länge und 0,08 hikron Durclimesser in einem Tröpfchen pharmazeutischenThe dye droplets fall between two magnetic poles 14a and 14b, which are wound with the coils 15a and 15b. The current of the signal source 18 runs through these coils via the terminals 15c and generates a strong modulated magnetic field between the magnetic poles. As can be seen from the figure, these are specially shaped to increase the magnetic strength: <, u. As already stated, the dye droplets fall between the end faces of the magnetic poles 14a and 14b and therefore directly through the modulated magnetic field. Since the dye has the magnetic properties described, each droplet is magnetically polarized when it passes through this field and therefore becomes a tiny magnet, the strength and polarity of which is determined by the magnetic field that prevails there when it passes through the air gap. It can therefore be said that a large number of very small magnets of varying strength emerge from the air gap between the poles 14a and 14b and that each of these magnets represents an image of the modulated magnetic field and thus of the input signal at a specific point in time. This has been proven by an experiment in which needle-shaped Fe ₂ O (iron oxide) particles 0.5 microns long and 0.08 microns in diameter in a droplet of pharmaceuticals

909 814/0500 BM>909 814/0500 BM>

- ο- ο

U87808U87808

Mineralöls Von 0,„· mm Durcrjnesser dispergiert wurcien. Unter dem Mikroskop war zu erkennen, da;./ die Teilchen vor der ISinwirkung des Magnetfeldes im Tröpfchen unregelmäßig verteilt waren. N-.ch Anlegen des Magnetfeldes waren lange parallele Fäden einer gemeinsamen Ausrichtung im Tröpfchen festzustellen.Mineral oil of 0.1 mm diameter was dispersed. Under the Microscope could be seen that; ./ the particles before the action of the magnetic field in the droplet were irregularly distributed. N-.ch Applying the magnetic field were long parallel threads of a common Determine alignment in the droplet.

Unterhalb aer Pole 14a und 14b sind av/ei v/eitere Pole 1^a und I6b derart angeordnet, daß die bereits polarisierten Tröpfchen auchBelow the poles 14a and 14b are av / ei v / other poles 1 ^ a and I6b arranged so that the already polarized droplets also

Ψ zwischen diesen hindurch fallen. Die Pole I6a und 1bb erzeugen ein starkes magnetisches Gisichfeld, das eine feste Stärke besitzt, aber nicht gleichmäJJig verläuft. Zu diesem Zweck ist der Pol 16a (Fig.1) anders geformt als der andere Pol i6b. Da das Magnetfeld nicht gleichmäßig verläuft, sind die auf die Tröpfchen bei Eintritt in das PeId zwischen den Polen einwirkenden anziehenden oder anstoßenden Kräfte ungleich, und a;.iier werden die Tröpfchen in einer zur Bewegungsrichtung des Papiers 12 senkrechten Richtung abgelenkt. Der Grad dieser Ablenkung ist durch die Stär- Ψ fall through between them. The poles 16a and 1bb generate a strong magnetic field, which has a fixed strength, but does not run uniformly. For this purpose, the pole 16a (FIG. 1) is shaped differently than the other pole i6b. Since the magnetic field is not uniform, the attractive or impacting forces acting on the droplets when they enter the pool between the poles are unequal, and a; here the droplets are deflected in a direction perpendicular to the direction of movement of the paper 12. The degree of this distraction is determined by the strength

) ke der Magnetisierung eines jeden Tröpfchens bestimmt. Daher wird bei Auftreten der Tröpfchen v-.uf das Papier eine oszillographische Spur des Eingangssignals geschrieben.) ke the magnetization of each droplet is determined. Hence will when the droplets appear, an oscillographic trace of the input signal is written on the paper.

In der in Pig.1 gezeigten Einrichtung kr„nn eine Maske oder eine Farbstoff-Sammelvorrichtung vorgesehen v/erden, die alle Farbstofftröpfchen auffängt außer denen, die nicht abgelenkt werden. Durch diese Vorrichtung kann eine gereidlinige Spur auf dem Papier erzeugt werden, deren Stärke oder Dichte durch das Ein_: ngssignul gestsiert wird, da die Einwirkung des Signals den Farbstoffstrom auf das Papier unterbricht. Eine entsprechende Abwandlung der in Fig.1 dargestellten Einrichtung zeigt Fig.2, in aer sich die Maske oder dieIn the device shown in Pig.1, a mask or a dye-collecting device can be provided which catches all droplets of dye except those which are not deflected. By this means a gereidlinige track can be formed on the paper, the strength or density through the _A: is ngssignul died Siert, since the action of the signal interrupts the stream of dye on the paper. A corresponding modification of the device shown in FIG. 1 is shown in FIG. 2, in which the mask or the

98U /0500 BAD ORIGINAL98U / 0500 BAD ORIGINAL

H87808H87808

Färbstoffsammelvorrichtung 17 zwischen dem Papier 12 und den Polen 16 befindet. Sie ist mit einer Öffnung 17a versehen, die sich auf der Mitte zwischen den Polen befindet, d.h. sie ist derart angeordnet, daß bei Fehlen eines Signals die nicht polarisierten und daher nicht abgelenkten Farbstofftröpfchen durch üie Öffnung auf die Mittellinie des Papiers gelangen. Um ein Le3jr:-itzen des Papiers zu vermeiden, ist die Maske 17 gewölbt unu an ihrer Kante muldenförmig ausgebildet, so daß der angesammelte Farbstoff zu einer Austrittsöffnung 17b geleitet wird, ä durch die er abgeführt wird.Dye collecting device 17 is located between the paper 12 and the poles 16. It is provided with an opening 17a which is located midway between the poles, ie it is arranged in such a way that, in the absence of a signal, the non-polarized and therefore undeflected dye droplets pass through the opening onto the center line of the paper. A Le3jr: -itzen to avoid the paper, the mask 17 is arched on its edge UNU trough-shaped, so that the accumulated dye is conducted to an outlet opening 17b, etc. through which it is discharged.

In Fig.3 ist eine weitere Ausführungsform eines magnetischen Färb tropf chen-Schwingungsschreibers dargestellt. Hier \;ird ein normaler rechteckförraiger Magnet 20 ^zur Erzeugung einas gleichförmigen Magnetfeldes zwischen seinen Polen 20a und 20b verwendet. Die Düse 10 besteht aus einem magnetischen Material und ist derart montiert, daß der aus ihrer öffnung austretende Farbstoffstrahl 11 direkt in den Luftspalt zwischen den Magnetpolen gelangt. Schließlich ist eine Spule 15 um die Düse 10 herumgewickelt und das aufzuzeichnende Signal wird an deren Anschlüsse 15c angeschaltet. Da die Düse aus magnetischem Material besteht, wird in ihr durch den in der Spule fließenden Strom ein Magnetfeld erzeugt, wodurch aer Färbstoffstrahl 11 magnetisiert wird und praktisch als ein flexibler Stabmagnet angesehen werden kann. Da uie Flüssigkeit mit den magnetischen Teilchen die Mitte der Düse 10 ausfüllt, ist diese grundsätzlich ein durchgehender fester magnetischer Körper. Wird die Spule 15 von Strom durchflossen, so ist das dadurch erzeugte Ka*rii?tfe"ic! nraJ'tirch -1 eichmäßig über dc-.ε ·..:;a;,i !»ü .i · · ■■··■■..»- *·..·'■■;·■ ti _ "jwu^uu "uaici- ·■■.·· 3peau - Avfce seit dei In Figure 3, a further embodiment of a magnetic dye droplet chen vibration recorder is shown. Here a normal rectangular magnet 20 is used to generate a uniform magnetic field between its poles 20a and 20b. The nozzle 10 consists of a magnetic material and is mounted in such a way that the dye jet 11 emerging from its opening passes directly into the air gap between the magnetic poles. Finally, a coil 15 is wound around the nozzle 10 and the signal to be recorded is connected to its terminals 15c. Since the nozzle is made of magnetic material, a magnetic field is generated in it by the current flowing in the coil, whereby the dye jet 11 is magnetized and can practically be regarded as a flexible bar magnet. Since the liquid with the magnetic particles fills the center of the nozzle 10, this is basically a continuous solid magnetic body. If current flows through the coil 15, the resulting Ka * rii? Tfe "ic! NraJ'tirch -1 is calibrated via dc-.ε · ..:; a;, i!» Ü .i · · ■■ ·· ■■ .. »- * · .. · '■■; · ■ ti _" jwu ^ uu "uaici- · ■■. ·· 3peau - Avfce since dei

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

U87808U87808

die magnetischen Teilchen enthaltenden Flüssigkeit gehört. Da in einem magnetisierbaren Stoff durch einen elektrischen Strom ein viel stärkeres Magnetfeld erzeugt wird als in einem nicht magnetisierbarer z.B. einem Luftspalt, wird für die Düse ein magnetisierbarer Werkstoff vorgezogen, um in der Flüssigkeit eine größere Feldstärke zu erzeugen. Infolgedessen wird der Farbstoffstrahl zur einen oder der aideren Polfläche hin angezogen, und da seine Polarisationsrichtung und -stärke sich mit dem Eingangssignal ändert, schwingen der Strahl sowie die aus ihm abgelösten Tröpfchen vor und zurück und bilden so das dauernd sichtbare Bild des Signals auf der Aufzeichnungsfläche 12.belongs to the liquid containing magnetic particles. There in a magnetizable substance by an electric current a much stronger magnetic field is generated than in a non-magnetizable air gap, for example, becomes a for the nozzle magnetizable material preferred in order to generate a greater field strength in the liquid. As a result, the dye beam is attracted to one or the other pole face, and since its polarization direction and strength changes with the input signal, the beam and those from it oscillate detached droplets back and forth and thus form the permanently visible image of the signal on the recording surface 12.

In Fig.4 ist die zuvor beschriebene Einrichtung in abgewandelter Form zur Verwendung in der Bildtelegraphie dargestellt. Bei diesem Ausführungsbeispiel wird, wie schon erläutert, der Färbstoff magnetisch in zwei bestimmte Fallrichtungen aufgeteilt, von denen die eine durch Färb stoff ablagerung auf eine Aufzeichnun^pfläche zum Schreiben, die andere zum Auffangen des Farbstoffes und zu dessen Rückführung dient.In Figure 4, the device described above is modified Form shown for use in telegraphy. In this embodiment, as already explained, the dye magnetically divided into two specific directions of fall, one of which is deposited on a recording surface by dye deposition for writing, the other for collecting the dye and for its return.

Für diese Zwecke hat die an die Spulen 15a und 15b angelegte Spannung in ihrer einfachsten Form einen festen Y/ert und wird abgeschaltet oder entsprechend den von der Quelle 18 aus anstehenden Nachrichtensignalen eingeschaltet. Die Quelle 18 kann ein Bildtelegraphiesender o.a. sein, der die Signale über (nicht dargestellte) Netzwerke und Schaltungen zur Impulsformung abgibt. Auf diese Weise wird jedes Tröpfchen nach Durchgang durch den Zwischenraum der Pole 14a und 14b entweder magnetisch polarisiert oder nicht, ..as davon abhiJigt, ob die durch das Hach-For this purpose the applied to the coils 15a and 15b Voltage in its simplest form has a fixed Y / ert and is switched off or according to the pending from the source 18 Message signals switched on. The source 18 can be an image telegraph transmitter or similar, which transmits the signals via (not networks and circuits for pulse shaping. This way, each droplet is after passing through polarizes the space between the poles 14a and 14b either magnetically or not, depending on whether the

...... 9Ö98U/0600 ^BAD0"^IQI^...... 9Ö98U / 0600 ^BAD0 " ^IQI ^

-9- U87808-9- U87808

riehtensignal gebildete Spannung vorhanden, oder nicht,als ü^r-·. Tröpfchen zwischen den Magnetpolen hindurchfiel. In dieser Hinsicht entspricht die Wirkungsweise derjenigen, die im Zusammenhang mit Pig.2 bereits beschrieben wurde.The voltage generated by the directional signal is present, or not, as ü ^r - ·. Droplets fell through between the magnetic poles. In this respect, the mode of action corresponds to that which has already been described in connection with Pig.2.

Die Spulen 15a und 15b können auch durch entsprechende Schaltungen zwischen zwei von KuIl verschiedenen Spannungen umgeschaltet werden. Dadurch haben die mit der ersten Spannung polarisierten Tröpfchen eine bestimmte Magnetisierungsstärke, während die mit der zweiten Spannung polarisierten eine zweite davon verschiedene Magnetisierung besitzen. Unabhängig von dem gewählten magnetischen Unter^cheidun^sverfahren fallen die Tröpfchen dann, v/ie bereits beschrieben, zwischen den Ablenkaagnetpolen i6a und i6b hindurch und werden in ihre jeweilige Fallriehtung abgelenkt. The coils 15a and 15b can also be through appropriate circuits can be switched between two voltages different from KuIl. As a result, those polarized with the first voltage have Droplets have a certain strength of magnetization while those polarized with the second voltage have a second magnetization different therefrom. Regardless of the chosen magnetic separation process, the droplets fall then, as already described, between the deflection magnetic poles i6a and i6b through and are deflected into their respective direction of fall.

Zur Aufzeichnung einer Information in Form einer einzelnen Linie kann ein Papierband 12 von einer Vorratsrolle abgewickelt und zugeführt werden. Vorzugsweise will man jedoch ein Schriftstück o.a. in seiner Gesamtheit in graphischer Form rekonstruieren, so daß es dem Originalbild in allen Einzelheiten entspricht. Dazu wird der Aufzeichnungsträger 12 auf/lie Mantelfläche einer gleichmäßig rotierenden Trommel 21 aufgezogen. Um die magnetische Anordnung gegenüber aer Fläche des Blattes 12 verschieben zu können, sind ihre Einzelteile zusammen mit der Düse 10 als Einheit montiert. Durch eine (nicht dargestellte) Führungsspinuel v/erden sie in Richtung der Trommelachse verschoben, so daß der Fall ,/eg des Farbstoffes relativ zur Aufzeichnungsfläche fortschreitend geändert v/erden kann. Die Aufzeichnungsfläche bewegtIn order to record information in the form of a single line, a paper tape 12 can be unwound from a supply roll and fed. Preferably, however, you want to reconstruct a document or the like in its entirety in graphic form, so that it corresponds to the original picture in every detail. For this purpose, the recording medium 12 is placed on the outer surface of a evenly rotating drum 21 pulled up. To move the magnetic arrangement with respect to the surface of the sheet 12 To be able to, their individual parts are assembled together with the nozzle 10 as a unit. By a (not shown) guide spindle They are displaced in the direction of the drum axis so that the case of the dye progresses relative to the recording surface can be changed. The recording surface moves

909814/0500 "AD OBKMNAL909814/0500 "AD OBKMNAL

-ίο- U87808-ίο- U87808

sich 3iit einer der Vorscäubgeschwindigkeit proportionalen Geschwindigkeit.at a speed proportional to the pre-scavenging speed Speed.

Gleichzeitig v/erden die nicht oder mit einer anderen Stärke polarisierten Tröpfchen durch das Ablenkungsfeld in einen Farbsotffabführungskanal 23 abgelenkt , deajöurch eine Auffangplatte 24 gebildet wird. Der Magnetisierungszustand der nicht durch das Signal beeinflußten Tröpfchen ist nicht kritisch, so lange er W zum Auffangen der Tröpfchen unter dem Einf uß des einwirkenden FeI-des ausreicht. Die im Kanal 23 aufgefangenen Tröpfchen werden dann durch den Verbindungsschlauch 25 in einen Farbstofibehälter 26 geleitet. Eine durch (nicht dargestellte) Schwimmersteuerung gesteuerte Pumpe 27 am Behälter 26 befördert den überschüssigen Farbstoff über die Leitung 28 zum Hauptvorratsbehälter.At the same time, the droplets that are not polarized or polarized with a different strength are deflected by the deflection field into a paint siphon discharge channel 23, where a collecting plate 24 is formed. The magnetization state of the signal not influenced by the droplets is not critical, as long as he W for collecting the droplets by the introduction of the USS acting FeI of sufficient. The droplets collected in the channel 23 are then passed through the connecting hose 25 into a dye container 26. A pump 27 on container 26, controlled by a float controller (not shown), conveys the excess dye via line 28 to the main storage container.

In Fig,5 ist eine Ausführun_osform der erfindungügemäßen Einrichtung dargestellt, die in ähnlicher V/eise zur Bildtelegraphieaufzeichfc nung geeignet ist, die jedoch weniger scharf arbeitet als die in Fig.4 gezeigte Anordnung. Das Signal an/ier Spule 15 wirkt hier auf die Flüs^igkeitsmasse ein, im Gegensatz zu der Anordnung gemäß Fig,4, v/o sie auf die einzelnen Tröpfchen einwirkt. Daher ist hier die Ablenkung der einzelnen Tröpfchen und damit die Qualität der Reproduktion schlechter als bei der Anordnung gemäß Fig.4, jedoch trotzdem noch zufriedenstellend. Im übrigen arbeitet diese Anordnung wie diejenige aus Fig.3, ist jedoch durch die Parbstoff-Auffangvorrichtung und die Rückführungseinrichtung ergänzt.In Fig, 5 a Ausführun is _o sForm shown erfindungügemäßen the device in a similar voltage V / else for Bildtelegraphieaufzeichfc is suitable, but less sharp image than that shown in Figure 4 arrangement. The signal to the coil 15 here acts on the liquid mass, in contrast to the arrangement according to FIG. 4, v / o it acts on the individual droplets. The deflection of the individual droplets and thus the quality of the reproduction are therefore worse here than in the case of the arrangement according to FIG. 4, but nevertheless still satisfactory. Otherwise, this arrangement works like the one from FIG. 3, but is supplemented by the particulate matter collecting device and the return device.

Vorstehend wurden ein neuartiges Verfahren und eine Anordnung zur Schwingungsaufzeichnung mit hoher Geschwindigkeit sowie zur Bild-Above, a novel method and an arrangement for vibration recording at high speed and for image

9098U/n50ff^ADORIQ!NAl-9098U / n50ff ^{ADORIQ! NAl} -

- ¹¹ - U87808- ¹¹ - U87808

telegraphieaufzeichnung von mit Nachrichtensignalen übertragener Information beschrieben. Da die beschriebenen Konstruktionen geändert und viele scheinbar sehr verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung erstellt werden können, ohne den Erfindun^sbereich zu ve lassen, sollen alle in der Beschreibung und den Figuren enthaltenen Einzelheiten lediglich als Beispiel % angesehen werden.telegraphic recording of information transmitted with message signals. Since the constructions described changed and many apparently widely different embodiments of the invention can be created without leaving the Erfindun ^ sbereich spank, all throughout the description and the details contained figures are considered only as an example%.

'^;:i Mit den beschriebenen Ausführungsbeispielen eines Schwingungs- '^; : i With the described embodiments of a vibration

Schreibers wird eine bemerkenswert höhere Ansprecn-GrenzfreouenzSchreiber's will have a remarkably higher response limit frequency

erreicht. Ferner ist eine höhere Schreibgeschwindigkeit sowie das Schreiben in verschiedenen Farben möglich. Zusätzlich kann infolge der Verwendung eines magnetischen Farbstoffes die oszillographische Linie oder die Bildtelegraphieaufzeichnung zum Ablesen wiederum direkt magnetischen Abtasteinrichtungen zugeführt werden, was bisher nicht möglich v/ar.achieved. Furthermore, a higher writing speed and writing in different colors is possible. Additionally can due to the use of a magnetic dye, the oscillographic line or the telegraphic record for reading In turn, magnetic scanning devices are supplied directly, which was previously not possible.

- 12 -- 12 -

BAD ORIGINAL 9098U/0500BATH ORIGINAL 9098U / 0500

Claims (11)

_ 12 _ 14Ö7ÖÜ8 P a t_e_n J_§_n_s__p__r_ü_c_h__e_ 12 _ 14Ö7ÖÜ8 P a t_e_n J_§_n_s__p__r_ü_c_h__e 1. Anordnung zur sichtbaren Aufzeichnung eines sich ändernden elektrischen Signals auf eine sich bewegende Aufzeichnungsfläche,· gekennzeichnet durch eine Einrichtung (10,13) zur Erzeugung eines auf die Aufzeichnungsfläche (12) gerichteten feinen, magnetisch polarisierbaren FarbstoffStrahles (11 ), der durch eine das elektrische Signal empfangende elektromagnetische Einrichtung (H,15) entsprechend den Signaländerungen magnetisch polarisiert wird, sowie durch eine zusätzliche Einrichtung (16) zur Erzeugung einer den Farbstoffstrahl-(11a) beeinflussenden Ablenkkraft, die sich mit dessen Polarisation ändert, wodurch bei Auftreffen des Farbstoffes (11a) auf die Aufzeichnungsfläche (12) eine sichtbare Aufzeichnung des Signals erfolgt.1. Arrangement for the visible recording of a changing electrical Signal on a moving recording surface, characterized by a device (10, 13) for generating a on the recording surface (12) directed fine, magnetically polarizable dye beam (11), which by an electrical Signal-receiving electromagnetic device (H, 15) is magnetically polarized in accordance with the signal changes, and by an additional device (16) for generating a the dye jet (11a) influencing deflection force, which changes with its polarization, whereby when the dye (11a) hits the recording surface (12) a visible The signal is recorded. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektromagnetische Einrichtung (14,15) eine Anordnung (1 5a, 1 5b,14a, 14b) zur Erzeugung eines sich ändernden Magnetfeldes ist, bei deren Durchgang der Farbstoff (11a) polarisiert wird, und daß die zusätzliche Einrichtung (16) ein Magnet (I6a,i6b) ist, der ein feste.8 Magnetfeld im Weg des polarisierten Farbstoffes (11a) erzeugt, das den Farbstoff (11a) abhängig von seiner Polarisation ablenkt.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the electromagnetic Device (14,15) an arrangement (1 5a, 1 5b, 14a, 14b) is for generating a changing magnetic field, the passage of which the dye (11a) is polarized, and that the additional Device (16) is a magnet (I6a, i6b) which is a fixed. 8 Magnetic field generated in the path of the polarized dye (11a), the deflects the dye (11a) depending on its polarization. 3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das feste Magnetfeld nicht gleichmäßig ausgebildet ist, und daß die Einrichtung (10,13) zur Strahlerzeugung aus einer ersten Vorrichtung (1O) zur Richtung eines Strahles (11a) von Farbstofftröpfchen auf die Aufzeichnungsfläche (12) sowie einer zweiten Vorrichtung (13) zur3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the fixed Magnetic field is not formed uniformly, and that the device (10, 13) for generating a beam from a first device (1O) to the direction of a jet (11a) of dye droplets on the Recording surface (12) and a second device (13) for von Tröpfchen-gleichmäi.5iger Größe und Abstanden besteht. ^909SU/"⁵⁰⁰BAD ORIGINAL consists of droplets of uniform size and spacing. ^{909SU /} " ⁵⁰⁰ BAD ORIGINAL -13- U87808-13- U87808 4· Anordnung nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die erste Vorrichtung (10) eine Düse ist, und daß die zweite Vorrichtung (13) aus einem Druckerzeuger zur Zuführung von Farbstoff unter einem ' vorbestimmten Druck und einem Schwingungserzeuger (13a,13b) zur ' Vibration der Düse (10) mit vorbestimmter !Frequenz besteht, wodurch4 · Arrangement according to claim 3 »characterized in that the first Device (10) is a nozzle, and that the second device (13) from a pressure generator for supplying dye under a 'predetermined pressure and a vibration generator (13a, 13b) for There is vibration of the nozzle (10) at a predetermined frequency, whereby -bildung
die Tropfchen/sichergestellt wird.-education
the droplet / is assured. 5. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das feste Magnetfeld gleichmäßig ist, daß die Einrichtung (10) zur Strahlerzeugung eine den Farbstoffstrahl (11) durch das Magnetfeld leitende Düse aus magnetischem Material ist, und daß die elektromagnetische Einrichtung aus einer um die Düse (10) gewickelten Spule (15) besteht, die bei Empfang des Signals ein sich änderndes Magnetfeld erzeugt, das entsprechend der Signaländerung die Düse (10) und damit den Farbstoffstrahl (11) polarisiert.5. Arrangement according to claim 2, characterized in that the fixed Magnetic field is uniform, that the device (10) for generating a beam (11) conducts the dye beam through the magnetic field The nozzle is made of magnetic material, and that the electromagnetic device consists of a coil wound around the nozzle (10) (15) consists of a magnetic field that changes when the signal is received generated, the nozzle according to the signal change (10) and thus polarized the dye beam (11). 6. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn-6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized das
zeichnet, daß /sich ändernde elektrische Signal ein Bildtelegraphiesignal ist, und daß der die zusätzliche Einrichtung (16) passierende Färbst off strahl (11a) selektiv abgelenkt v/ird, so daß zumindest ein Teil des Farbstoffes auf die Aufzeichnungsfläche (12) auftrifft und ein dem Signal entsprechendes permanentes Bild erzeugt.the
records that the / changing electrical signal is a picture telegraphy signal, and that the dye off beam (11a) passing through the additional device (16) is selectively deflected so that at least part of the dye impinges on the recording surface (12) and a creates a permanent image corresponding to the signal. 7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Färbstoffstrahl (11) als ein Strahl von Tröpfchen (11a) ausgebildet ist, und daß als Signal ein "Ein-Aus^M-BildiBLegraphiesignal verwendet wird, das im "Ein"-Zustand die Tröpfchen (11a) beim Passieren der elektromagnetischen Einrichtung (14,15)7. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the dye jet (11) is designed as a jet of droplets (11a), and that an "on-off ^M- image graphic signal is used as the signal, which is in" on "State the droplets (11a) when passing the electromagnetic device (14.1 5) polarisiert. BAD polarized. BATH 8Q98U/05008Q98U / 0500 -H--H- 8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Färbstoffstrahl (11) als ein Strahl von Tröpfchen (11a) aiisgebildet ist, und daß als Signal ein Bild tele graphiesignal verwendet v/ird, das die elektromagnetische Einrichtung (14,15) steuert und die Tröpfchen (11a) entsprechend dem Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von aufzuzeichnender Information verschiedenartig polarisiert.8. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the dye jet (11) as a jet of droplets (11a) is formed, and that the signal is a picture tele graphiesignal uses v / ird that is the electromagnetic device (14,15) controls and the droplets (11a) according to the presence or absence of information to be recorded differently polarized. ™ 9ο Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Maskenanordnung (17) über der Aufzeichnungsfläche (12) vorgesehen ist, die mit einer den nichtpolarisierten Farbstoff (11a) durchlassenden Öffnung (17a) versehen ist und den polarisierten Farbstoff (11a)auffängt, und daß die zusätzliche Einrichtung (16) den Farbstoff (I1a) bei dessen Polarisation aus dem Bereich der Öffnung (17a) ablenkt, wodurch eine geradlinige durch das Signal in ihrer Stärke gesteuerte Aufzeichnung auf der Aufzeichnungsfläche (12) erzeugt wird.™ 9ο arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that that a mask arrangement (17) is provided over the recording surface (12) which is coated with a non-polarized dye (11a) through opening (17a) is provided and the polarized Dye (11a) catches, and that the additional device (16) the dye (I1a) in its polarization from the Area of opening (17a) deflects, creating a straight through the signal is recorded on the recording surface (12), which is controlled in its strength. 10. Verfahren zur Aufzeichnung mit flüssigem Farbstoff unter Verwendung einer Anordnung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daii ein feiner Strahl (11) eines Farbstoffes erzeugt wird, dereine Verteilung einer magnetisch polarisierbaren Komponente enthält, und daß dieser Strahl (11) in einem Magnetfeld abhängig von einem Nachrichtensignal polarisiert wird, wonach eine auf den. Strahl (11) einv/irkende Ablenkkraft erzeugt wird, die diesen zumindest teilweise gegenüber einer Aufzeichnungsfläche (12) ablenkt, auf der er zur Aufzeichnung der Nachrichteninformation abgelagert10. Method of using liquid dye recording an arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that a fine jet (11) of a dye is generated which contains a distribution of a magnetically polarizable component, and that this beam (11) is dependent in a magnetic field is polarized by a message signal, after which one on the. Beam (11) anv / irkende deflecting force is generated, which this at least partially deflects towards a recording surface (12) on which it is deposited for recording the news information wird. _a. _will. _a . _ BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 909814/0500909814/0500 -15- U87808-15- U87808 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Färbstoffstrahl (11) die Form eines Tröpfchenstrahles (11a) hat, dessen Tröpfchen (11a) durch ein mit einem Bildtelegraphiesignal erzeugtes Magnetfeld selektiv polarisiert werden, so daß bei deren Durchgang durch das Ablenkfeld durch Ablenkung eine Trennung der Tröpfchen (11a)stattfindet.11. The method according to claim 10, characterized in that the Dye jet (11) in the form of a jet of droplets (11a) has, the droplets (11a) of which by a with a picture telegraphy signal generated magnetic field are selectively polarized, so that when they pass through the deflection by deflection a Separation of the droplets (11a) takes place.