DE1486195A1 - Reclosable, or the like from a flat cardboard part. built-up rectangular container - Google Patents

Description

WiederverschlieBbarer, aus einem flachen Papprohteil od. dgl. aufgebauter rechteckiger Behälter Die Erfindung bezieht sich auf einen aus einem flachen Papprohteil od. dgl. aufgebauten rechteckigen Behälter mit einer Bodenwand, einer Vorderwand, einer Ruckwand und zwei Seitenwanden, sowie einem an die Rückwand angelenkten Deckel, der mit der Vorderwand und den Seitenwanden abreißbar, aber wiederverschließbar verbunden ist, wobei der Deckel einen mit seiner Hinterkante direkt an die Behälterrückwand angelenkten Deckeloberwandteil aufweist, an dessen zwei Seitenkanten und Vorderkante sich je ein Deckelseitenwandteil bzw. Deckelvorderwandteil anschließt, welches die Außenseite eines jeweils entsprechenden Teiles einer Behälterseitenwand bzw. der Behältervorderwand übergreift.Reclosable, made of a flat cardboard part or the like rectangular container The invention relates to a container made from a flat cardboard part or the like constructed rectangular container with a bottom wall, a front wall, a rear wall and two side walls, as well as a lid hinged to the rear wall, the one with the front wall and the side walls can be torn off, but resealable is connected, the lid one with its rear edge directly on the rear wall of the container has hinged lid upper wall part, on the two side edges and front edge a cover side wall part or cover front wall part is connected, which the Outside of a respective corresponding part of a container side wall or the Overlaps the container front wall.

Es sind zwar bereits Behälter bekannt (USA-Patentschrift 2 355 665), die vor dem erstmaligen Offnen dicht verschlossen sind. Damit beim wieder verschlossenen Behälter die Deckelseiten-und Vorderwände die Behälterwandungen übergreifen, ist eine gegenseitige Deformation von Deckel und Behälterkörper notwendig, bedingt durch die Tatsache, daß der Deckel ursprünglich fluchtend mit dem Behälterkörper verbunden war. Dies ist natürlich in bezug auf guten Verschluß und in ästhetischer Hinsicht nachteilig. Besonders gravierend ist der Haumverlust, da ein in seiner Höhe der Behältertiefe entsprechender leerer Raum vorgesehen werden muß, damit der Deckel nach erstmaligem Offnen zwecks Wiederverschließens ganz (d. h. übergreifend) heruntergeklappt werden kann. Neben dieser Raumverschwendung sind die Materialverschwendung und die Herabminderung des mechanischen Widerstandes gegen Druckbelastung der unvollständig gefüllten Packung beim Einlag und beim Versand äußerst nachteilig. Although containers are already known (USA patent 2 355 665), which are tightly closed before being opened for the first time. So when it is closed again Container, the cover side and front walls overlap the container walls mutual deformation of lid and container body is necessary, due to the fact that the lid was originally flush with the container body was. This is of course in terms of good closure and aesthetics disadvantageous. The loss of hair is particularly serious, as one in its height of Container depth corresponding empty space must be provided so that the lid after opening for the first time for the purpose of reclosing, folded down completely (i.e. across the board) can be. In addition to this waste of space are the waste of materials and the Reduction of the mechanical resistance to pressure load of the incomplete filled pack extremely disadvantageous when depositing and shipping.

Es sind weiterhin Behälter bekannt (USA-Patentschrift 3 125 280), bei denen die Deckelseitenwandungen die Behälterkörperseitenwandungen übergreifen. Da sie vor dem erstmaligen Öffnen jedoch nicht zusammenhängen, bieten derartige Behälter im ursprünglich geschlossenen Zustand keinen dichten Abschluß. There are also known containers (US Pat. No. 3,125,280), in which the lid side walls overlap the container body side walls. However, since they are not connected before they are opened for the first time, such Do not seal containers when originally closed Diploma.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Behälter der eingangs genannten Art so weiter auszugestalten, daß er vor dem erstmaligen Gebrauch dicht verschlossen und dennoch nach dem Offnen wiederverschliebbar ist, indem die Vorder-und Seitenwandungen des angelenkten Deckels die Vorder-und Seitenwandungen des Behälterkörpers übergreifen. The invention is based on the object of the container of the opening to further develop said type so that it is tight before the first use closed and still resealable after opening by the front and back Side walls of the hinged lid, the front and side walls of the container body overlap.

Der Behälter nach der Erfindung zeichnet sich im wesentlichen dadurch aus, daß jedes Deckelseitenwandteil und das Deckelvorderwandteil je einen mit dem Deckeloberwandteil fest verbundenen äußeren Streifen aufweisen, auf dessen Innenseite je ein innerer Streifen aufliegt, wobei jeder der beiden inner ren Streifen der Deckelseitenwandteile an seiner Unterkante mit dem jeweils entsprechenden äuberen Streifen über eine Faltlinie zusammenhangt und an seiner in unmittelbarer Nahe der Innenfläche des Deckeloberwandteiles befindlichen Oberkante über je eine ReiBlinie mit der Oberkante der entsprechenden Behälterseitenwand verbunden ist, wogegen der innere Streifen des Deckelvorderwandteiles in an sich bekannter Weise eine Reißlinie aufweist, die diesen letztgenannten Streifen in zwei Teilstreifen unterteilt, von denen einer an dem Wandungsteil, mit dem er verbunden ist, angeklebt ist. Durch diese Anordnung der inneren und äußeren Streifen der Deckelseiten-und Vorderwandteile wird erreicht, daß der Deckel vor dem erstmaligen Öffnen des Behälters mit den Behälterseitenwandungen und der Behältervorderwand dicht verbunden ist, ohne die Nachteile der erwahnten bekannten Ausführung in Kauf nehmen zu müssen, bei der sich zwangsläufig eine Haumverschwendung ergibt und die Haltbarkeit des Verschlusses beeinträchtigt wird. The container according to the invention is essentially characterized by this from that each cover side wall part and the cover front wall part each one with the Have lid upper wall part firmly connected outer strips, on the inside one inner stripe each rests, each of the two inner ren stripes of the Lid side wall parts at its lower edge with the corresponding outer one Strip connected via a fold line and at its in the immediate vicinity of the Inner surface of the upper wall part of the lid located at the top edge over a tear line is connected to the upper edge of the corresponding container side wall, whereas the inner strips of the cover front wall part in a known manner a tear line which divides this last-mentioned strip into two sub-strips, of those one on the wall part with which he connected, glued is. This arrangement of the inner and outer strips of the cover sides and Front wall parts is achieved that the lid before the first opening of the container is tightly connected to the container side walls and the container front wall, without having to accept the disadvantages of the known design mentioned, which inevitably leads to waste and the shelf life of the Closure is impaired.

Als sehr zweckmäßig hat es sich herausgestellt, wenn der mit dem äußeren Streifen des Deckelvorderteils verbundene Teilstieifen an der Innenfläche dieses äußeren Streifens angeklebt ist. It has proven to be very useful when the one with the outer strips of the front lid part connected partial staves on the inner surface this outer strip is glued on.

Bei einer anderen Ausführungsform ist der mit der Behältervorderwand verbundene Teilstreifen an der Außenfläche der Behältervorderwand angeklebt. In another embodiment, the one with the container front wall connected partial strips glued to the outer surface of the container front wall.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. 1 eine Draufsicht eines entsprechend der ersten Ausfdhrungsform der Erfindung ausgebildeten Rohteils aus Pappe, Fig. 2 eine Teildraufsicht des teilweise auf sich selbst umgeschlagenen Rohteils der Fig. 1, Fig. 3 eine Teildraufsicht eines sofalteten und gelclobion Rohteils, das eine zusammengelegt Xartonhillls bildet, Fig.4 eine andere Teildraufsicht der zusamengeleaten Karionhälle, Fig. 5 eine perspektivische Teilansicht des teilweise sufgestellten und in viereckigo Form sebrachtea Kartons, Fig. 6 eine perspektivische Teilansicht des jeschlossonenKartons, Fig. 6A im Schnitt bei Linie 6A-6A der Fig.6,eien Teilansicht des geschlossenen Kartons, Fig.7 eine perspektivische Teilansicht des Kartons nach soinan Öffnen, FiS. 7A im Schnitt bei Line 7A-7A der Fig.7 eine Teilansicht des geöffneten kartons, FiC. 7B im Schnitt eine Teilansicht einer Abwandlung des lardons der Fie. TA, Fig. 8 eine Draufsicht eines Rohteils aus Pappe einer anderen Ausführungsform der Erfindung, Fi. 9 eine Draufsicht des teilweise auf sich selbst zurückgefalteten und geklebten Rohtells der Fig. 8, das eine zusammengelegte Kartonbülle bildet. Further details, advantages and features of the invention result The invention is exemplified in the following description Fig. 1 shows a plan view of one corresponding to the first Embodiment of the invention formed blank made of cardboard, FIG. 2 is a partial plan view of the raw part of Fig. 1 partially turned over on itself, Fig. 3 is a partial plan view of a soft folded and gelclobion blank, one folded Xartonhillls forms, Fig. 4 another partial plan view of the leashed Karionhallen, Fig. 5 is a partial perspective view of the partially raised and quadrangular Shaped a cardboard box, Fig. 6 is a perspective partial view of the closed box, FIG. 6A in section at line 6A-6A of FIG. 6, a partial view of the closed Cardboard boxes, FIG. 7 a perspective partial view of the cardboard box after opening, FiS. 7A in section at line 7A-7A of FIG. 7 is a partial view of the opened box, FiC. Figure 7B is a partial cross-sectional view of a modification of the lardon of Figure 7. TA, Fig. 8 is a plan view of a cardboard blank of another embodiment of the invention; Fi. 9 is a plan view of the blank partially folded back on itself and glued of Fig. 8, which forms a collapsed cardboard envelope.

Fis. 10 eine perspektivische Ansicht des teilweise aufgestellten, in viereckige Fora gebrachten Kartons, Fig.11 eine perspektivische Teilansicht des Kartons in einem anderen Stadlum des hufstellons, Pi-. 12 eine perspektivische Teilansicht des Kartons in einem weiteren Aufbaustadium, wobei eine der Last teilweise weggolassen ist, Fig.13 eine perspektivische Teilansicht des verschlossenon Tartons, Fig. 14 eine perspektivische Teilansicht des Kartons nach déca Offnen, Fig.15 im Schnitt bei Linie 15-15 der Fig. 13, eine Tell :-ansicht des verschlossenen Kartons, Fig. 16 im Schnitt bei Linie 16-16 der Fig. 14, eine Teilansicht des offenen kartons, Fig. 17 eine Drsufsicht eines Rohteilsaus Pappe einer anderen Ausführungsform der Erfindung, Fig. 18 im Schnitt eine Teilanaicht eines aus dea in Fig. 7 dargestellten Rohteil hergestellten Ceöffneten Kartons, Fig. 19 eine Teildraufsicht einer Abwandlung dos in Fig. 1 dargestellten Rohteils, das noch eine weitere Ausführungsform der Erfindung aufweist, Fis. 20 eine Teildraufsicht der Rückseite des in Fig. 19 dargestellten Uohteils, Fig. 21 in Schnitteine Teilansicht eines aus dem in den Fi. 19 und 20 dargestellten Rohteils hergestellten verschlossenen Kartons und Fig. 22 im Schnitt eine Teilansicht des in Fis. 21 veranschaulichten Kartons in offenem Zustand.F sharp. 10 is a perspective view of the partially erected, cartons placed in square fora, FIG. 11 a perspective partial view of the Cardboard boxes in another Stadlum of the Hufstellon, Pi-. 12 is a partial perspective view of the carton in a further stage of construction, one of the load being partially omitted Fig. 13 is a partial perspective view of the closed box, Fig. 14 a perspective partial view of the cardboard after opening déca, Fig.15 in section at line 15-15 of Fig. 13, a part: view of the closed box, Fig. 16 in section at line 16-16 of FIG. 14, a partial view of the open carton, Fig. 17 is a top plan view of a cardboard blank of another embodiment of the invention; FIG. 18 shows, in section, a partial view of a blank shown in FIG. 7 from dea manufactured Ceopened cardboard boxes, Fig. 19 is a partial plan view of a modification of the dos In Fig. 1 shown blank, which is still a further embodiment of the invention has, Fis. FIG. 20 is a partial top plan view of the rear of that shown in FIG Uohteils, Fig. 21 is a partial sectional view of one of the parts shown in Figs. 19 and 20 closed cardboard boxes produced with the raw part shown and FIG. 22 in section a partial view of the in Fis. 21 in the open condition of the cartons illustrated.

Gemäß Fig. 1 umfaßt die erste Ausfühungsform ein vorzugsweise aus Pappe hergestelltes ohteil A. Das Rohtoil ist durch Kerblinien 11 bis 27, Perforationstinien 60 bis 63 und Schnittlinien 28 bis 31 in uaklappbar verbundene Winde und Laschen geteilt, welche eine Klebelasche 40, eine Rückwand 41, Seitenwände 42 und 44, eine Vorderwand 43, ein Oberteil 45. According to FIG. 1, the first embodiment preferably comprises a Cardboard made oh part A. The raw oil is through score lines 11 to 27, perforation lines 60 to 63 and section lines 28 to 31 in foldable connected winches and straps divided, which has an adhesive flap 40, a rear wall 41, side walls 42 and 44, a front wall 43, an upper part 45.

Bodenteile 46. und 48, untere Laschen 47 und 49, seitliche Deckelteile 50 und 52, ein vorderes Deckelteil 51, seitliche Deckellaschen 53 und 55, eine tordre Peckellssche 54, seitliche Öffnungslaschen 56 und 58 und eine vordere Offnungslasche 57 umfassen. Die vordere Öffnungslasche 57 ist durch eine Perforationslinie 61 in einem Lippenteil 57a und einen Ealteteil 57b geteilt, deren Funktion im folgenden genauer beschrieben wird.Base parts 46 and 48, lower tabs 47 and 49, side cover parts 50 and 52, a front cover part 51, side cover flaps 53 and 55, a tordre Peckell's 54, side opening tabs 56 and 58 and a front opening tab 57 include. The front opening tab 57 is defined by a line of perforations 61 in a lip part 57a and an Ealteil 57b divided, their function in the following will be described in more detail.

Des Rohteil A wird zu einer verleimten SertonhUlle geformt, indem man zugrst uf die seitlichen Offnungslaschen 56 und 58, die vordere Öffnungslasche 57 und die Klebelasche 40 in den in Fig.1 punktiert dargesiellten Beroichen Klebstoff auftrat, dann die seitlichen Offnungslaschen 56 und 58 und die vordere Offnungslasche 57 mit den jeweils mit ihnen zusammenhängenden Teilen, nämlich den seitlichen Deckellaschen 55 und 53 und der vorderen Deckellasche 54 an den Perforationslinien 60, 62 und 63 so nach außen faltet, dia sie Uber den Außenflächen der Seitenwände und der Vorderwand 42 bis 44 liegen- Die seitlichen Deokelteile 50 und 52 und des vordere Deckelteil 51 werden auf. die seitlichen '< Offnungslaschen 56 und 58 bzw. die vordere Öffnungslasche 57 enticng der sie verbindenden Kerblinien 20 bis 22 zurückgefaltet und dort festgeklebt. Das Rohteil ist in diesem Stadium des Faltens in Fig. 2 veranschaulicht, in der die kanten der seitlichen Cffnungslaschen 56 und 58 und der vorderen Offnungslasche 57 mit gestrichelten Linien dargestellt sind. Darnufhin wird auf die Außenseite der Klebelasche 40 Klebstoff aufgetragen, die Rückwand 41 mit der mit ihr entlang der Kerblinie 11 verbundenen Kiebelasche 40 an der kerblinie 12 uagefaltet, so daß sie über der Seitenwsnd 42 und teilweise tuber der Vorderwand 43 liegt, und dann wird die Seitenwand 44 en der Kerblinie 14 so nach innen gefaltet, da sie über der den Klebstoff tra d¢ che der Klebelasche 40 liegt und mit ihr vergeklebt wird. In die30 Zustand, wie et in den Fig. 3 und 4 veranschaulicht ist, kann die Halle auf einfache weise zur Warenverpackungseinrichtung transprotiert werdne, wo sie aufgestellt, gefüllt und verschlossen wird. Fig. 3 und 4 zeigen dic gegenüberliegenden Seiten der zusammengelegten Kartonhülle. The raw part A is formed into a glued SertonhUle by access the side opening tabs 56 and 58, the front opening tab 57 and the adhesive flap 40 in the area of adhesive shown dotted in FIG occurred, then the side opening tabs 56 and 58 and the front opening tab 57 with the parts associated with them, namely the side cover flaps 55 and 53 and the front cover flap 54 at the perforation lines 60, 62 and 63 folds outward so that it covers the outer surfaces of the side panels and the front panel 42 to 44 are located - the side cover parts 50 and 52 and the front cover part 51 will be on. the side opening tabs 56 and 58 and the front opening tab 57 folded back along the connecting score lines 20 to 22 and stuck there. The blank is illustrated at this stage of the folding in Fig. 2, in which the edges of the side opening flaps 56 and 58 and the front opening flap 57 are shown with dashed lines. Then it is done on the outside the adhesive flap 40 applied adhesive, the rear wall 41 with the along with her the score line 11 connected to the kiebelasche 40 at the score line 12 uagefolds so that it lies over the side wall 42 and partially over the front wall 43, and then the side wall 44 s of the score line 14 is folded inward so that it is above the the adhesive is located on the surface of the adhesive flap 40 and is glued to it. In The 30 state, as illustrated in FIGS. 3 and 4, the hall can open easily transported to the goods packaging facility, where they are set up, is filled and sealed. Figures 3 and 4 show the opposite sides the folded cardboard cover.

Fig. 5 seranschaullcht ein Ausgangssitadium, in dem der karton in viereckige Porm gebracht und z Füllen bereit ist. Fig. 5 shows an initial situation in which the carton in square porm brought and the filling is ready.

Xena die Hülle in viereckige Form gebracht worden ist, liegen die Wände 41, 42, 43 und 44 alle rechtwinklig zueinander. Gewöhnlich wird das eine Ende verschlossen, der Karton gefüllt und das andere Ende verschlossen. Da des Verschließen des Bodentiels herkömmlicherweise und leicht dsdurch bewirkt wird, da3 son der Reihe nach die Laschen 47, 49 und die Telle 46 und 48 nach innen faltet und den in Fig. 1 punktiert dargestellten Bereich des Teils 48 mit der Außenseite des Tells 46 verklebt, wird im folgenden nur noch auf das Schließen des Oberteiles des Xartons bezug genotmen.Xena, the envelope has been made into a square shape, lie the Walls 41, 42, 43 and 44 are all perpendicular to each other. Usually one end will be sealed, the carton filled and the other end sealed. Because of closing The bottom stalk is conventionally and easily effected by the fact that the row according to the flaps 47, 49 and the parts 46 and 48 folds inward and the in Fig. 1 area of the part 48 shown in dotted lines is glued to the outside of the plate 46, will only refer to the closing of the upper part of the Xartons in the following.

Um den Kartoen zu schließen, wird der in den Fig.1, 2, 4 und 5 punktiert dargestellte Bereich an der Innenflache des Oberteils 45 mit Klebstoff versehon. Selbstverständlich kann als Alternative auch die schwierigere méthode des Auftragens von Klebstoff auf die äußeren Flächen der seitlchen Deckellaschen 53 und 55 und der vorderen Deckellasche 54 an ewandt werden, da das Endergebnis beim fertigen Xarton das gleiche ist. Nach Auftragen des Klebstoffs werden die vordere Deckellasche 54 entlang der Kerblinie 26 und die seitlichen Beckellaschen 53 und 55 entlang der Kerblinien 27 bzw. 25 so nach innen gefaltet, daß die Lsschen senkrecht zu den mit ihnen verbundenen Wänden liegen. To close the cardboard box, the one in Figures 1, 2, 4 and 5 is dotted The area shown on the inner surface of the upper part 45 is provided with adhesive. Of course, the more difficult method of application can also be used as an alternative of adhesive on the outer surfaces of the side cover flaps 53 and 55 and the front cover flap 54 to ewandt, as the end result when finished Xarton is the same. After applying the adhesive, the front lid flap becomes 54 along the score line 26 and the side pelvic flaps 53 and 55 along the Score Lines 27 or 25 folded inwards so that the loops are vertical to the walls connected to them.

Das Verschließen ird dadurch vervollständigt, daB das Oberteil 45 en der Kerb1Inle 15 nach innen gefaliet wird, so da2 es über den AuSenfl'icben der darunter liegenden Laschen ließt, mit denen es verklebt wird. In manchen Fille ist es rats einen verstärkten Druck auszuüben, wenn das Oberteil 45 mit den Laschen 53, 54 und 55 verklebt wird, um so eine stärkere Bindung zwischen den aneinander liegenden Karotnflächen zu erzielen. Die zusannengelgte Hülle wird in diesem Fall Ober einen Kern gelegt. der im vosentllchen die gleiche Gestalt wie das Innere des fertigen Kartons aufweist, wobei die nach innen sefaltoten Loschen 53, 54, 55 in Beruhrung mit i dem Kern liegen. Das Oberteil 45 wird dann nach innen egfaltet und fest gegen die Laschen gedrückt, Durch die Unterlage doer Verstärkung die die Kartonlaschen durch den Kern erhalten, kann liecht ein verstärkter Druck zum Verschließen aufgebracht werden.The closing is completed by the fact that the upper part 45 en the notch inle 15 is folded inwards so that it is over the outer flute of the read the flaps underneath, with which it is glued. In some cases it is it is advisable to exert increased pressure when opening the top 45 with the tabs 53, 54 and 55 is glued to create a stronger bond between them to achieve lying carotid surfaces. In this case the closed envelope will be Placed on top of a core. which is essentially the same shape as the interior of the finished cardboard boxes, with the inwardly sessile-dead holes 53, 54, 55 in Touching i the core. The top 45 is then folded inward and pressed firmly against the flaps, through the underlay or reinforcement the cardboard flaps obtained by the core, increased pressure can be applied to seal it will.

Der Karton wird dann von des Kern abgenommen, gefällt und das andere ßnde wird zugemacht und verschlossen.The box is then removed from the core, felled and the other The end is closed and locked.

Fig. 6 zeigt den verschlossenen Karton und Fi.. 6A veranschaulicht einen Schnitt durch den verschlossenen Karton. Die mehrfache Dicke der vorderen Deckelwand 51 und der vorderen Cffnungslasche 57a, 57b gibt dea Deckel des Kartons verstärkte Festigkeit. Da der Deckel des Kartons an allen vier seiten mit den oberen kanten. der Haupt- und Seitenände verbunden ist, ist der Karton zerstorunssfest, bis die Teile des Deckels entlang den verschiedenenSchwchunsliniengetrenntwerden. Fig. 6 shows the sealed carton and Fig. 6A illustrates a cut through the closed box. The multiple thickness of the front Lid wall 51 and the front opening flap 57a, 57b are the lid of the box increased strength. Since the lid of the box on all four sides with the upper edge. the main and side edges are connected, the carton is non-destructive, until the parts of the lid are separated along the different lines of weakness.

Gemiß den Fig. 7 und 7A wird beim offnen dea Kartons der Decktel angehoben, wodurch der Kalteteil 57b vom Lippenteil 57a entlang der perfomrierten Linie 61 ambletrennt wird. Im wesentlichen gleichzeitig dazu trennen sich die seitlichen Öffnungslaschen 56 und 58 von den Seitenwänden 42 bzw. 44 entlang denPerforationslinien 60 und 63. H'enn der Deckel angehoben wird, wird dem ffnunesdruck durch die vordere Öffnungslasche 57 ein Widerstand entgegengesetzt, der dazu neigt, die untere £ante der vorderen Deckelwand 51 in der Nihe der Kerblinie 21 vor dem Loden der beiden Toile nach aubain su drücken, Der geöffnete Karton ist in Fig. 7 dargestellt, und Fig.7A zeigt einen Schnitt durch den geöffneten Karton nit den zusammenwirkenden Teilen 57a und 57b. According to FIGS. 7 and 7A, the lid is opened when the cardboard box is opened raised, whereby the cold part 57b from the lip part 57a along the perfomed Line 61 is amble separated. At the same time, the lateral ones separate essentially at the same time Opening tabs 56 and 58 from side walls 42 and 44, respectively, along the lines of perforations 60 and 63. When the lid is lifted, pressure is applied through the front Opening tab 57 opposes a resistance which tends to ante the lower £ the front cover wall 51 near the score line 21 before the loden of the two Toile press to aubain su, the opened box is shown in Fig. 7, and 7A shows a section through the opened carton with the cooperating Parts 57a and 57b.

In offener Lave ist der Karton aus einem ein mit der-Ruckwand 41 uaklappbar verbundenes Oberteil 45 und einen aus Deckelwänden 50 bis 52 bestehenden Deckelrand uraf$ssenden Deckel und einem aus yordor-, Rück- und Seitenwänden und einem Bodenteil bestehenden Behälterteil zusamengesetzt. Wenn der Karton wieder geschlosoen wird, snekt aen den Deckel, so daß der Karton in wesentlichen das gleiche AUssehen hat wie vor dem Offnen. wenn der Karton wieder geschlossen ist, stolon die einarder gegenüberliegenden Kanten der e 57a und 57b anainander und bilden so einen Deckelverschluß, der den Deckel fest in geschlossever lage hält. is aus ? ig. TB ersichtlich, kann die Lippe 57a fest mit der Außenfläche der vorderen Behlterand 43 verklebt tardent trend sich das Halteteil 57b un die Kerblinie 21 verschwenken kann. Das Verschließen dieser Fora eines zerstörungsfesten kartons wird im wesentlichen in gleicher Weise wie bie dem in Fig. 7A dsrgestellten kartoen durchgeführt, obwohl die Verschlußteile umgekehrt funktionieren.In the open lava, the box can be folded up from one with the rear wall 41 connected upper part 45 and a cover edge consisting of cover walls 50 to 52 uraf $ ssenden lid and one made of yordor, back and side walls and a bottom part existing container part assembled. When the box is closed again, Snaps the lid so that the box looks essentially the same as before the opening. when the box is closed again, the Einarder stolon opposite edges of the e 57a and 57b together and thus form a lid closure, which holds the lid firmly in the closed position. is over? ig. TB can be seen the lip 57a firmly bonded to the outer surface of the front container edge 43 tardent trend, the holding part 57b and the score line 21 can pivot. The closing This form of a non-destructive cardboard box is made in essentially the same way as carried out in the case of the cartons shown in FIG. 7A, although the closure parts work the other way around.

Bei der in den Fig. 8 bis 16 voranschaulichten abgewandelten Ausfährungsform ist sowohl die Bestalt der Laschne und wände als auch die Anordnung der Falune verändert. Gemäß Fig. 8 ist ein Rohteil B durch Kerblinie 100 bis 113,'Schnittlinien 114 bis 119 und dia Perforcticnslinie 120 in umklapbar verbundene wände und Laschen geteilt, die eine. ffnungslascha 130, eine Vorderhand 131, ein Bodenteil 132, eine Rückwand 133, ein oberteil 134, eine vordere Deckelwand 134, seitlcihe Deckelände 136 und 145, seitliche Streifen 137 und 144, äußere seitliche Laschen 138 und 143, innere seitliche Laschen 139 und 142 und Klebelaschen 140 und 141 umfassen. Die vordere Öffnungslascbe 130 ist durch die Perforationslinie 121 in den Halteteil 13ta und die Lippe 130b geteilt, deren Funktion Whnlich ist vie die der Toile 57a und 57b der ersten Auaführunßsfor und die im folgenden genauer beschrieben wird. In the modified embodiment illustrated in FIGS Both the shape of the lashings and walls and the arrangement of the falunes have been changed. According to FIG. 8, a blank B is indicated by score line 100 to 113, section lines 114 to 119 and the perforation line 120 divided into foldable connected walls and flaps, the one. Opening flap 130, a forehand 131, a bottom part 132, a rear wall 133, an upper part 134, a front cover wall 134, side cover edges 136 and 145, side strips 137 and 144, outer side tabs 138 and 143, inner side tabs 139 and 142 and adhesive tabs 140 and 141. The front one Opening flap 130 is through the perforation line 121 in the holding part 13ta and the lip 130b divided, the function of which is similar to that of the toilets 57a and 57b of the first embodiment and which will be described in more detail below.

Das Rohteil B wird zu einer veleimten kartonhülle geforat, index man zuerst Klebswtoff auf die Offnungslasche 130 in de. 8 punktiert dargestellten Bereich auftragt, die REckwand 133 mit den ait ihr zusammenhängenden Teilen an der Kerblinie 111 so faltet, daß sie auf dem Bodenteil 132 aufliegt, und die vordere Dekcelwand 135 mit der don klebstoff tragenden ? llche der Offnungslasche 130 verklebt. Dan Rohteil ist in diesem Stadium des Feltens in Fig.9 als zusammengelegte Kartonhülle dargestellt, die in diesem Zustend leicht zur Narenverpackungseinrichtung transprotiert werden kann, wo sie aufgesteilt, gefüllt und verschlossen wird. The raw part B is formed into a glued cardboard sleeve, index you first glue on the opening flap 130 in de. 8 shown in dotted lines Area orders the rear wall 133 with the parts connected to it on the Fold score line 111 so that it rests on bottom portion 132 rests on and the front Dekcelwand 135 with the don adhesive bearing? the opening tab 130 glued. The blank is at this stage of the felting in Fig. 9 as collapsed Cardboard sleeve shown, which in this state easily for the nare packaging device can be transported, where it is pitched, filled and sealed.

Fig. 10 veranschalicht ein Ausgangsstadium, in des der tarton in viereckige Fom scbracht und zum Füllen bereit ist. na die Halle in viereckige Form gebracht worden ist. liefen die'inde 131, 132, 133 und 134 alle ia rechten Winkel zueinander. Gewöhnlich wird ein Ende verschlossen, der Karton gefüllt und das andere Ende verschlossen. Da die Arbeitsgänge des Verschließens für beide Enden des Kartons die gleichen sind, wird nur auf das Schließen eines Endes des Kartons besU2 genotmen. Fig. 10 illustrates an initial stage in which the tarton in square shape and ready to be filled. well the hall in a square shape has been brought. 131, 132, 133 and 134 all ran at right angles to each other. Usually one end is sealed, the carton filled and the other Locked end. As the operations of closing for both ends of the box are the same, only the closing of one end of the carton is required.

Um den tarton zu schließen, wird auf der Außenseite der inneren Seitenlasche 139 in dem in ? iß. 10 punktiert dargestelten Bereich Klebstoff aufgetragen und die Lasche 139 wird an der Kerblinie 101 ao nach innen gefaltot, daß sie senkracht zsa Bodenteil 132 liegt. Daraufhin wird er Seitenstreifon 137 so nach inhan gefaltet, daß der über der den Klebstoff tragenden Außensetite der inneren scitilichen Lasche 139 lient und mit ihr verklebt wird, wie in Fig. 11 dargesteilt. Die Cffnunslasche 130 und die angeklebte vordere Deckelwand 135 worden dann nach unten gefaltet, so daß sie parallel zur Vordermans 131 liegen, während auf die Außenfläche der Klebelasche 140 klebstoff aufgeiragen wird und die Lasche an der Kerblinie 100 so nach innen gefaltet wrid, daS sie auf der inneren Seitenlasche 139 lient. Dann wird die seitliche Deckelwand 136 an der Kerblinie 104 neoh unten sefaltet, so dal sie über Teilen des Seitenstreifens 137 und der inneren Seitenlasche 139 liegt undmitderKlebelsoche140 verklebt wird, wie in Fig. 12 veranschaulicht. Das Schließen wird vervollständigt, indem man Xlebstoffaufdieäu3ere Seitenlasche 133 in dem in Fig. 11 puntiert dargestellten Bereich aufträgt und dann die auberge Seitenlasche 138 nach innen faltat und mit den seitlichen Streifen 137 und der inneren Seitenlasche 139 verklebt. Der verachlossene Karton ist in Fig. 13 dagestellt. Bei dem verschlossenen Karton h liegen die nach unten vorspringendne freien Kanten der seitlichen Deckelwände 136 bzw. 145 in Reibkontakt zwischen den inneren Seitenlaschen 139 bzw. 142 und den äußeren Seitenlaschen 138 bzw. 143. Fi.g 15 zeigt eine Schnittansicht des geschlossenen Kartons, die die zerstörungsfeste Kon3truktion des Tartons veranschaulicht. Es ist ersichtlich, daß vor des Offnen des geschlossene Aartons der Ralteteil 130a und die Lippe 130b trennbar miteinsnder Yerbunden sind. To close the tarton is on the outside of the inner side flap 139 in the in? eat. 10 area shown dotted and applied adhesive the tab 139 is folded inwards at score line 101 ao, that it is perpendicular to the bottom part 132. He then becomes side stripe 137 folded in such a way that the outer part of the inner scientific flap 139 and is glued to it, as shown in FIG. The opening flap 130 and the glued-on front top panel 135 were then added folded down so that they lie parallel to the front man 131 while on the outer surface adhesive is applied to the adhesive tab 140 and the tab to the score line 100 is folded inwards so that it rests on the inner side flap 139. then the side cover wall 136 is folded at the score line 104 neoh below, so that it overlies parts of the side strip 137 and the inner side flap 139 and with the adhesive pad 140 is glued, as illustrated in FIG. Closing is completed, by placing glue on the outer side flap 133 in the dotted line shown in FIG Area and then fold the outer side flap 138 inwards and with the side strip 137 and the inner side flap 139 glued. The neglected one Cardboard is shown in FIG. With the closed box h lie the downwardly protruding free edges of the side cover walls 136 or 145 in frictional contact between the inner side tabs 139 or 142 and the outer Side flaps 138 and 143, respectively. Figure 15 shows a sectional view of the closed Cardboard boxes that illustrate the non-destructive construction of the cardboard box. It is it can be seen that before the opening of the closed Aartons the Ralteteil 130a and the lips 130b are separably bonded to each other.

Gs§B den Fig. 14 und 16 wird beim Offnen dea Kartons der Deckel angehoben, wobeii der Kalteteil 130a entlang der Perforationslinie 121 von der Lippe 130b getrennt wrid. Wenn der Deckel abgehoben wird, wird dem OffnunsdruckdurchdieOffnungslasche130einwiderstand entgegengesetzt, der dazu neigt, die untere te der vorderen Dackalwand 135 vor der Trennung der beiden Teile nach außen su dricken. In offener lage ist der Karton aus einem ein mit deß Rückwand 133 umklappbar verbundenes Oberteil 134 und einen aus ben Deckelwänden 135, 136 und 145 bestehenden Grand umfassenden Deckel und einem aus Vordertand, Rückwand, Bodenieil udn Seitenlaschen bestehenden Behälterteil zusammengestetzt. Um den Karton wieder zuzuaachen, wird der Deckel gesenkt, so da3 der tarton ia wesentlichen genau so aussieht wie vor dem Offnen. Renn der Karton wieder geschlossen ist, stoßen dieeinsnderse&eberliesesenkantenderTeile130a und 130b aneinander und bilden so einen Decdkelverschluß, der den Deckel fest in geschlossener Lage hält. Gs§B Figs. 14 and 16, the lid is lifted when opening the cardboard box, wherein the cold portion 130a is separated from the lip 130b along the perforation line 121 wrid. When the lid is lifted, the opening pressure through the opening tab 130 is resisted opposite, which tends to the lower te of the front dackal wall 135 in front of the Separate the two parts by pressing outwards. The box is in the open position one with the rear wall 133 foldably connected upper part 134 and one from ben lid walls 135, 136 and 145 existing Grand comprehensive lid and one consisting of front, back, bottom and side flaps Container part composed. To close the box again, the lid is lowered so that the tarton generally looks exactly the same as it did before it was opened. Run the box is closed again, the inner and outer edges of the parts 130a butt and 130b to one another and thus form a lid lock that securely holds the lid in place closed position.

Bei der inöenFi.17und16darestelHenusf ist die Anordnung der Verschluvwände verändert. In the inöenFi.17und16darestelHenusf, the arrangement of the locking walls changes.

GeBäB Fig. l?isteinSohteilC'durchcrblinicn 200 bis 214 und Schnittlinien 215 bis 218 in umklappbar verbundene Xände und Laschen geteilt, die eine vordere Öffnungslasche 219, eine vordere Deckelwand 220. Klebelaschen 221 und 222, ein Obertell 223, seitliche Deckelur'lndo 224 und 225, eine Ruckwand226,eitenstreifen227uad223, ein Bodenteil 229, Eu3ere Seitenlaschen 230 und 231, eine Vorderwand 232 und innere Seitenlaschen 233 und 234 umfassen. GeBäB Fig. 1? Is a bottom part C 'through lines 200 to 214 and section lines 215 to 218 divided into foldable connected Xands and flaps, the one at the front Opening flap 219, a front cover wall 220. Adhesive flaps 221 and 222, a top plate 223, side lid 224 and 225, a rear wall 226, side strips227uad223, a bottom part 229, your outer side flaps 230 and 231, a front wall 232 and inner Side flaps 233 and 234 include.

Die vordere Offnungslasche 219 ist durch eine Pcrforationalinie 235 in Verschluvwände geteilt, die einen Halteteil 219a und eine Lippe 219b umfassen, deren Funktion ähnlich ist wie die der Telle 57a und 57b der ersten / usföührungsform und die im folgenden näher beschricben wird. The front opening flap 219 is defined by a perforation line 235 divided into locking walls, which comprise a holding part 219a and a lip 219b, whose function is similar like that of parts 57a and 57b of the first / execution form and which is described in more detail below.

Das Roteil C wird zu einer verleimten kartonhälle Geformt, indea nan zuerst auf den Ualtcteil 219a der Offnungslasche 219 Klebstoff aufträgt, wio in Fig. 17 punktiert darwestellt, dona das Bodenteil 229 ait. cen mit ihn zussmmenhängenden Elementen an der ßerblinie 213 so faltet, daß es auf der Rückwand 226 aufliegt, die vordere Deckelwand 220 mit den mit ihr zusammenhängende Teilen an der Kerblinie 211 uabiest und die den Kebstoff tragende Fläche des Balieteils 219a mit der Vorderwand 232 verklebt. Roteil C is formed into a glued cardboard envelope, indea nan first applies adhesive to the Ualtcteil 219a of the opening tab 219, wio 17 dotted in Fig. 17, dona the bottom part 229 ait. cen hanging with him Elements at the ßerbline 213 folds so that it rests on the rear wall 226, the front cover wall 220 with the parts connected with it at the score line 211 uabiest and the surface of the balie part 219a with the front wall carrying the adhesive 232 glued.

... ...

In diesem StadiumderHerstellungistdasSohteil eine zusammengelegte kartonhülle. Das Verschließen dieses Rohteils geschieht in glcieher weise wie bie Dem Bohteil B.At this stage of manufacture, the bottom part is a merged one cardboard sleeve. This raw part is closed in the same way as in the case of the other The drilling part B.

Fig. 18 zeigt den Tarton in geöffnetem Zustand. Fig. 18 shows the tarton in the open state.

Um den Karton zu Offnen, wird der Deckel angahoben, wodurch die Lippe 219b entlang der Perforationalinie 235 voa Halteteil 219a getrennt wird. Beim Anheben des Deckels wird dem Offnungsdruck durch ide Öffnungslasche 219 Widerstand entgegengesetzt, der dazu neigt, die untere Kante der vorderen reckelwand 220 vor des Trennen der beiden Teile nach außen zu drücken.In order to open the box, the lid is lifted, thereby removing the lip 219b is separated along the perforation line 235 from the holding part 219a. When lifting of the lid is opposed to the opening pressure by the opening tab 219, which tends to be the lower edge of the front reckel wall 220 in front the separation of the two parts to the outside.

In offener lage ist der Karton aus einem ein mit der Rückwand 226 umklappbar verbundenes oberteil 223 und ou nen aus den Deckelwänden 220, 221, 222, 224 und 225 bestehenden Beckalrand umfassenden Deckel und einem aus Vorder-und Rückwand, Bodeateil und seitlichen Laschen besot chendem Behälierteil zusamgengestetzt. Um den karton wieder zucchlieSen,irdderDeckeleseskt,sodeSderKartonia wesentlichen das gleiche Aussehen bat wie ver dem Öffnen. In the open position, the carton is made of one with the rear wall 226 top part 223, which can be folded down, and which consists of the cover walls 220, 221, 222, 224 and 225 existing cover including the bevel rim and a front and rear wall, Bodeateil and side tabs besot chendem container part together. Around Close the carton again, remove the lid, then the carton is what is essential same appearance bat as ver opening it.

Wenn der Karton wieder geschlowsen ist, stoßen die einander ~r gegenäberliegenden Kanten der Teile 219a und 219b aneinander und bilden so einen Deckelverschluß, der den Decdkel fest in geschlossener Dage hält.When the box is closed again, the opposite sides hit Edges of the parts 219a and 219b to one another and thus form a lid closure, the Holds the lid firmly in a closed Dage.

Eine weitere Ausföhrungsform kann durch leichte Veränderng der Rohteile A. B und C hergestellt werdeon. Ein Beispeil einer Ausführungsform, die durch verändern des Rohteils Ä erzielt t wird, ist in dne Fig. 19, 20, 21 und 22 veranschaulicht. Die aus den Fig. 19 und 20 ersichtlich, wrid sur Berstellung dieser Ausführungsform anstelle einer Perforationslinie, wie die mit 52 im Konteil A bezeichnete, eine eingeschnittene Kerblinie 62' verwendet und anstelle der Perfoorationslinie 61 im Rohteil A eine eingeschnittene Kerblinge 61' an der Rückseite der vorderen @ffnungslasche 57'. Another embodiment can be achieved by slightly changing the raw parts A. B and C will be produced. An example of an embodiment that can be changed by of the blank Ä is obtained is illustrated in FIGS. 19, 20, 21 and 22. 19 and 20 are shown in this embodiment instead of one Perforation line, like the one marked with 52 in Conteil A, an incised score line 62 'is used and in place of the perfection line 61 in the blank A an incised notch 61 'on the back of the front one @ opening tab 57 '.

Diese eingeschnittenen Kerblinien erstrecken sich etwa bis zur Hälfte der Dicke das Materials, wie am besten aus Fig. 21 ersichtlich. Klebstoff wird auf der anazen varderen Öffnungslasche 57' aufgetragen, wie in Fig. 19 puaktiert dargestellt, und dann aird der karton geschlo@sen, wie im Zusammenheng mit dem Rohteil A beschrieben, Fig. 21 zeigt eine @chnittansicht des verschiedenen'Kartona.These incised score lines extend approximately halfway the thickness of the material, as best seen in FIG. Glue will be on applied to the other front opening flap 57 ', as shown in packaged form in FIG. 19, and then the box is closed, as described in connection with the blank A, 21 shows a sectional view of the various cardboard boxes.

Fig. 22 zeigt den Karton in offener Lage. Um den tarton zu öffnen, wird der Deckel angehoben, wobei die Pappe ton der Schnitt-Kerblinie 62' an und fortlaufend zur Cchnittkerbliaie61'getrenntwird,wodurcheinHalteten75b*uba eine. Lippe 57a' gebildet werden. Bei dieser Ausfährungsform besteht die Lippe nur aus einer Hälfte der Dicke der Pappe und das Hltatoll 57b' weist eine Anschlagkante auf, deren Brette ebenfalls nur die Eälfte der Dicke der Pappe aufweist. 22 shows the carton in the open position. To open the tarton the lid is lifted, with the cardboard ton the cut score line 62 'on and is continuously separated to the Cchnittkerbliaie61 ', whereby a held75b * uba. Lip 57a 'are formed. In this version, the lip only consists of one half the thickness of the cardboard and the holding tool 57b 'has a stop edge on whose board is also only half the thickness of the cardboard.

.. ährend bei allen dargestellten Ausf@hrungefornen der Deckel mit der oberen kante der Rückwand des Behilterteils umklappbar verbunden ist, kann selbstverst@ndlich am Operteil auch eine Umklaplinie vorgesehen sein, se daß nur ein Teil des Oberteils des Kartens geöffnet wird. Nine sobhe UKklaplinick&nndiagonalüberdasOberteilanordnet sein, woduch ein wieder verschließberer Hckendeckel gebildet wird. .. while the cover is included in all of the illustrated designs The upper edge of the rear wall of the container part can be folded down, of course a fold line can also be provided on the opera part, so that only part of the upper part of the card is opened. Nine just UKklaplinick & nndiagonal above the top so that a re-sealable hatch cover is formed.

Es versteht sich weiterhin von selbst, daß Verschlußteile nicht nur am Vorderteil des Kartons, sondern auch an den Seiten und sogar auch nur an den @eiten vorgesehen sein können. It goes without saying that locking parts are not only on the front of the box, but also on the sides and even just on the @eiten can be provided.

Die rfindun sieht eine Kartononstruktion vor, bei der ein aus einem Stäck bestehendes Rohteil ver@endet wird. The rfindun provides a cardboard construction with one out of one Most of the existing raw part is lost.

Der Rarton kann Leicht aufgestellt, mit den zu verpackenden GUtern gefüllt und durch automatische Vorrichtungen verschlossen werden. Der Karton ist im wesentlichen zerstörungstet, da or nur geöffnet werden kann, wenn die Lage des Zugangs deutlich genacht ist, Es sind keine losen Laschen vorhanden, durch die entweder die Handbabun, und des Pecten erschwert wird oder die das Ausnehen des Kartons beeintr@chtigen. Por @arten kann leicht geöffnet werden und der Deckel wird nachdem er wieder geschlossen worden ist, durch Ealteittel festgehalten. Mehrmaliges Öffnen und @chlie@en des Kartons sind ohne Schaden für die ursprüngliche Konstraktion des Kartons möglich.The Rarton can easily be set up with the goods to be packed filled and closed by automatic devices. The cartonist essentially destructive, as it can only be opened if the position of the Access is clearly made, there are no loose tabs through either the handbabun, and the pect difficult will or the appearance affect the cardboard box. Por @arten can be easily opened and the lid is held by Ealteittel after it has been closed again. Repeated Opening and closing the box does not damage the original contraction of the cardboard possible.

Selbstverständlich soll die Beschreibung der @ertonkonstruktionen lediglich die wesentlichen @erk@ale der Erfindung veranschaulichen und sie ist nicht auf bestimmte Abmessungen oder mrisse beschränkt, die weitgehend ver-Kndert oder abgenandelt werden können, ohne den Rahmen der Rrfindung zu verlassen. Of course, the description of the @tones constructions only illustrate the essentials of the invention and it is not limited to certain dimensions or dimensions that largely changed or can be modified without leaving the scope of the invention.

Claims (3)

P a t e n t a n s p r ü c h e : 1. Aus einem flachen Papperohteil od. dgl. aufgebauter rechteckiger Behälter mit einer Bodenwand, einer Vorderwand, einer Sückwand und zwei Seitenwänden, sowie einem an die Rückwand angelenkten Deckel, der mit der Vorderwand und den Seitenwänden abreiBbar, aber wiederverschließbar verbunden ist, wobei der Deckel einen mit seiner Hinterkante direkt an die Behälterrückwand angelenkten Deckeloberwandteil aufweist, an dessen zwei Seitenkanten und Vorderkante sich je ein Deckelseitenwandteil bzw. Deckelvorderwandteil anschlieBt, welches die Aubenseite eines jeseils entsprechenden Teiles einer Behälterseitenwand bzw. der Behältervorderwand übergreift, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Deckelseitenwandteil und das Deckelvorderwandteil je einen mit dem Deckeloberwandteil (45) fest verbundenen äußeren Streifen (50, 52 bzw. 51) aufweisen, auf dessen Innenseite je ein innerer Streifen (56, 58 bzw. 57) aufliegt, wobei jeder der beiden inneren Streifen i56, 58) der Deckelseitenwandteile an seiner Unterkante mit dem jeweils entsprechenden äußeren Streifen (50, 52) über eine Faltlinie zusammenhängt und an seiner in unmittelbarer Nähe der Innenfläche des Deckeloberwandteiles (45) befindlichen Oberkante über je eine Reißlinie (60, 63) mit der Oberkante der entsprechenden Behälterseitenwand (42, 44) verbunden ist, wogegen der innere Streifen (57) des Deckelvorderwandteiles in an sich bekannter Weise eine Reißlinie (61) aufweist, die diesen letztgenannten Streifen in zwei Teilstreifen (57a, 57b) unterteilt, von denen einer an dem Wandungsteil, mit dem er verbunden ist, angeklebt ist. P a t e n t a n t a n p r u c h e: 1. From a flat cardboard blank or the like constructed rectangular container with a bottom wall, a front wall, a rear wall and two side walls, as well as a lid hinged to the rear wall, that with the front wall and the side walls can be torn off, but resealable is connected, the lid one with its rear edge directly on the rear wall of the container has hinged lid upper wall part, on the two side edges and front edge a cover side wall part or cover front wall part adjoins each, which the Outside of a corresponding part of a container side wall or the The front wall of the container overlaps, characterized in that each cover side wall part and the cover front wall part each one firmly connected to the cover top wall part (45) have outer strips (50, 52 or 51), on the inner side of which an inner one Strips (56, 58 or 57), each of the two inner strips i56, 58) of the cover side wall parts at its lower edge with the respective corresponding outer strip (50, 52) is connected via a fold line and is immediately adjacent to it Near the inner surface of the lid upper wall part (45) located upper edge over each one Tear line (60, 63) with the upper edge of the corresponding container side wall (42, 44) is connected, whereas the inner strip (57) of the cover front wall part in in a manner known per se has a tear line (61), which this last-mentioned Strip divided into two partial strips (57a, 57b), one of which is on the wall part, to which it is connected is glued. 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem äußeren Streifen (51) des Deckelvorderteils verbundene Teilstreifen (57b) an der Innenfläche dieses äußeren Streifens (51) angeklebt ist. 2. Container according to claim 1, characterized in that the with the outer strip (51) of the lid front part connected partial strips (57b) the inner surface of this outer strip (51) is glued. 3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mit der Behältervorderwand (43) verbundene Teilstreifen (57a) an der Außenfläche der Behältervorderwand angeklebt ist. 3. Container according to claim 1, characterized in that the with the container front wall (43) connected partial strips (57a) on the outer surface of the Container front wall is glued.